Lijst van de gepubliceerde Verdragen

Jaar: 1981 - 20
1
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 1981
No.1 : Toescheidingsovereenkomst inzake nationaliteiten tussen de Republiek Suriname en het
Koninkrijk der Nederlanden
Paramaribo, 25 november 1975
No. 2 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake
het verblijf en de vestiging van wederzijdse onderdanen
Paramaribo, 25 november 1975
No. 3 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname, enerzijds, en het Koninkrijk Belgie, het
Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden, anderzijds, inzake de
afschaffing van de visumplicht
Paramaribo, 25 november 1971
No. 4 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden,
houdende regelen met betrekking tot de rechtspositie van militair en burgerpersoneel van
het Koninkrijk der Nederlanden ressorterende onder het departement van Defensie
Paramaribo, 25 november 1975
No. 5 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden met
betrekking tot de repatriering van bij het onafhankelijk worden van Suriname nog in het
land aanwezig militair en burgerpersoneel van het Koninkrijk der Nederlanden,
ressorterende onder het Departement van Defensie alsmede van hun gezinnen
Paramaribo, 25 november 1975
No. 6 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden met
betrekking tot de overdracht aan de Republiek Suriname van roerende en onroerende
goederen van de troepenmacht in Suriname
Paramaribo, 25 november 1975
No. 7 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden met
betrekking tot de vestiging van een militaire missie van het Koninkrijk der Nederlanden in
de Republiek Suriname
Paramaribo, 25 november 1975
No. 8 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden met
betrekking tot het vermijden van dubbele belastingen en het voorkomen van het ontgaan
van belasting met betrekking tot belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, met
Protocol
Paramaribo, 25 november 1975
No.9 :
Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden
betreffende ontwikkelingssamenwerking, met Protocol en Bijlagen
Paramaribo, 25 november 1975
2
No.10: Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden
inzake luchtdiensten tussen en via hun onderscheiden grondgebieden, met Bijlagen
Paramaribo, 25 november 1975
No.11: Culturele Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden
’s-Gravenhage, 5 februari 1976
No.12: Verdrag van vriendschap, samenwerking van handel tussen de Regering van de Republiek
Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek van Brazilie
Brasilia, 22 juni 1976
No.13: Basisakkoord voor wetenschappelijke en technische samenwerking tussen de Regering
van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilie
Brasilia, 22 juni 1976
No.14: Cultureel Akkoord tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Federatieve Republiek Brazilie
Brasilia, 22 juni 1976
No.15: Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden
betreffende de wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van de rechterlijke beslissingen
en authentieke akten in burgerlijke zaken
`s-Gravenhage, 27 augustus 1976
No.16: Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden
betreffende de uitlevering en rechtshulp strafzaken
`s-Gravenhage, 27 augustus 1976
No.17: International Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten met Facultatief Protocol
New York, 19 december 1966
No.18: International Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten
New York, 19 december 1966
No.19: Vriendschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Republiek Suriname en het
Koninkrijk der Nederlanden
Paramaribo, 27 november 1978
No.20: Vriendschaps- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Republiek Suriname en de
Republiek Venezuela
Paramaribo, 27 januari 1978
No.21: Basisverdrag betreffende technische en wetenschappelijke samenwerking tussen
de Republiek Suriname en de Republiek Venezuela
Caracas, 30 juni 1978
3
No.22: Verdrag betreffende Culturele samenwerking tussen de Republiek Suriname en de
Republiek Venezuela
Caracas, 30 juni 1978
No.23: Basisverdrag inzake economische samenwerking tussen de Republiek Suriname
en de Republiek Venezuela
Paramaribo, 26 juli 1978
No.24: Kultureel Verdrag tussen de Republiek Suriname en de Republiek Korea
Paramaribo, 18 november 1978
No.25: Verdrag betreffende tripartite raadplegingsprocedures ter bevordering van de
tenuitvoerlegging van internationale arbeidsnormen (ILO-Verdrag 144)
Genève, 21 juni 1976
No.26: Verdrag betreffende de bestuurstaak op het gebied van de arbeid: taak, functie en
organisatie (ILO-Verdrag 150)
Genève, 27 juni 1978
No.27: Verdrag betreffende de bescherming van het vakverenigingsrecht en procedures
voor het vaststellen van arbeidsvoorwaarden in de openbare dienst (ILO-Verdrag 151)
Genève, 27 juni 1978
4
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 1982
No.1 : Inter-Amerikaanse Conventie inzake de Toekenning van Burgerrechten aan Vrouwen
Bogota, 2 mei 1948
No. 2 : Inter-Amerikaanse Conventie inzake de Toekenning van Politieke Rechten aan
Vrouwen
Bogota, 2 mei 1948
No. 3 : Verdrag tot verbod van kernwapens in Latijns-Amerika (Verdrag van Tlatelolco) met
aanvullende Protocollen
Mexico-City, F.D. 14 februari 1967
No. 4 : Verdrag inzake de niet-verspreiding van Kernwapens
London, Moskow en Washington
1 juli 1968
No. 5 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Internationale Organisatie voor
Atoom Energie ter toepassing en functionering van waarborgen in relatie tot het Verdrag
voor het Verbod op Kernwapens in Latijns-Amerika en het Verdrag voor het niet
verspreiden van Kernwapoens met Protocol
Wenen, 1 november 1978
Mexico, 2 februari 1979
No. 6 : Conventie inzake Privileges en Immuniteiten van de Organisatie voor het Verbod op
Nucleaire Wapens in Latijns-Amerika (OPANAL)
Mexico-City, 23 december 1969
No. 7 : Overeenkomst inzake Economische, Wetenschappelijke en Technische Samenwerking
tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Cuba
en het Reglement van de Gezamenlijke Surinaams-Cubaanse Commissie
Havanna, 5 juni 1982
No. 8 : Overeenkomst betreffende Economische en Technische Samenwerking tussen de
Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Korea
Paramaribo, 28 juni 1982
No.9 : Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake
de Binnenkomst en het Verblijf van Wederzijdse Onderdanen, met Bijlagen en Protocol
inzake Verkregen Rechten
Paramaribo, 23 januari 1981
5
No.10: Overeenkomst betreffende de Technische Samenwerking tussen de Republiek Suriname
en het Koninkrijk Belgie en het Algemene Akkoord inzake het Personeel ter uitvoering van
de Overeenkomst betreffende Technische Samenwerking tussen de Republiek Suriname
en het Koninkrijk Belgie
Brussel, 31 juli 1979 en 18 april 1980
No.11: Basisovereenkomst inzake Economische en Technische Samenwerking tussen de
Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Cooperatieve Republiek
Guyana
Paramaribo, 18 november 1979
No.12: Overeenkomst inzake Culturele en Wetenschappelijke Samenwerking tussen de Regering
van de Republiek Suriname en de Regering van de Cooperatieve Republiek Guyana
Georgetown, 20 juni 1979
No.13: Verdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Cooperatieve Republiek Guyana inzake Wederkerige Visserij Betrekkingen, met Bijlagen
St. Philip, 14 april 1979
No.14: Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk Belgie betreffende
de Culturele Betrekkingen tussen Suriname en Belgie met Protocol van Uitvoering
`s- Gravenhage, 4 juni 1975
No.15: Luchttransport Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de Federatieve Republiek
Brazilie met Roputetabellen, Bijlage en Protocol
Brasilia, 28 januari 1980
No.16: Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Unie van Socialistische Sovjet Republieken inzake Culturele en Wetenschappelijke
Samenwerking
Paramaribo, 13 mei 1981
No.17: Notawisseling houdende een Akkoord tussen de Republiek Suriname en de Bonds
Republiek Duitsland inzake Technische Samenwerking in de Vis-Industrie van de
Republiek Suriname
Port of Spain, 6 maart 1978
Paramaribo, 21 mei 1979
No.18: Verdrag tussen Nederland en Groot-Brittanie houdende Bepalingen tot het
Vergemakkelijken van het voeren van Rechtsgedingen in Burgerlijke-en Handelszaken
London, 31 mei 1932
No.19: Overeenkomst inzake de Samenwerking tussen de Republiek Suriname en het Verenigde
Naties Programma voor Ontwikkeling (UNDP)
Paramaribo, 29 april 1978
6
No.20: Notawisseling houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en de
Verenigde Staten van Amerika inzake het Verlenen van Vergunningen aan RadioAmateurs in de respektieve landen
Paramaribo, 3 oktober 1978 en 12 oktober 1978
No.21: Overeenkomst tussen de Verenigde Staten van Amerika door tussenkomst van het
Agentschap voor Internationale Ontwikkeling (AID) en de Republiek Suriname inzake een
Subsidie-Project van Beperkte Omvang met Bijlage
Paramaribo, 30 september 1982
No.22: Project Overeenkomst inzake Natuurlijke Hulpbronnen Exploitatie tussen de Republiek
Suriname en United Nations Revolving fund for Natural Resources Exploration
Paramaribo, 23 mei 1979
No.23: Basisovereenkomst tussen de Wereld Gezondheids Organisatie en de Republiek Suriname
inzake de Verschaffing van technische-adviserende bijstand
Paramaribo, 25 november 1975
No.24: Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake
luchtdiensten tussen en via hun onderscheiden Grondgebieden, met Bijlage (vide V.B.
1981 no.10)
Paramaribo, 25 november 1975
No.25: Handvest van de Organisatie van Amerikaanse Staten zoals gewijzigd bij het
Protocol van Buenos Aires van 27 februari 1967
Bogota, 30 april 1948
No.26: Verdrag van Panama tot Oprichting van het Latijns-Amerikaans Economisch
Systeem (SELA)
Panama-City, 17 oktober 1975
No.27: Verdrag van Wenen inzake Consulaire Betrekkingen met Facultatieve Protocollen
betreffende de Verkrijging van Nationaliteit en de Verplichte Regeling van Geschillen
Wenen, 23 april 1963
No.28: Verdrag van Wenen inzake Diplomatieke Betrekkingen met Facultatieve
Protocollen betreffende de Verkrijging van Nationaliteit en de Verplichte Regeling van
Geschillen
Wenen, 23 april 1963
No.29: Overeenkomst van Lima tot Oprichting van de Latijns-Amerikaanse Energie
Organisatie (OLADE)
Lima, 2 november 1973
7
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 1983
No.1 : Cultureel en Onderwijs Verdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de
Regering van de Republiek Cuba en het Programma inzake Samenwerking op het
Cultureel en Onderwijsgebied voor de jaren 1983-1984
Paramaribo, 21 mei 1983
No. 2 : Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Republiek Cuba inzake de Instelling van Luchtdiensten tussen hun Onderscheiden
Grondgebieden, met Bijlage (route-tabellen) en Protocol van Ondertekening
Paramaribo, 26 mei 1983
No. 3 : Protocol inzake Algemene Voorwaarden ter Implementatie van de Economische en
Technische-Wetenschappelijke Samenwerking tussen de Republiek Suriname en de
Republiek Cuba, met Bijlagen
Paramaribo, 26 mei 1983
No. 4 : Slotakte van de Eerste Vergadering van de Gemengde Commissie Suriname-Cuba met
Bijlage
Paramaribo, 26 mei 1983
No. 5 : Vide Verdragenblad van de Republiek Suriname (afk.V.B.) jaargang 1983 no. 1
(Opschorting)
No. 6 : Vide Verdragenblad van de Republiek Suriname (afk.V.B.) jaargang 1983 no. 2
(Opschorting)
No. 7 : Vide Verdragenblad van de Republiek Suriname (afk.V.B.) jaargang 1983 no. 3
(Opschorting)
No. 8 : Vide Verdragenblad van de Republiek Suriname (afk.V.B.) jaargang 1983 no. 4
(Opschorting)
No. 9 : Overeenkomst inzake Economische, Wetenschappelijke en Technische Samenwerking
tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Republiek Cuba
en het Reglement van de Gezamenlijke Surinaams- Cubaanse Commissie
Havanna, 5 juni 1982 vide V.B. 1982 no 7: Opschorting
No.10: Constitutie van de Pan-Amerikaanse Gezondheidheids Organisatie (PAHO)
Buenos Aires, 2 oktober 1947
8
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 1990
No.1 : Protocol inzake Technische en Wetenschappelijke Samenwerking in de gebieden
Landbouw, Visserij, Agro-Technology, Bosbouw en Vervangbare Energie-bronnen tussen
de Republiek Suriname en de Federatieve Republiek Brazilie
Paramaribo, 28 september 1983
No. 2 : Slokakte van de vergadering van de delegaties van de Republiek Suriname en de
Federatieve Republiek Brazilie inzake Technische Samenwerking tussen hun respectieve
landen in de sectoren Landbouw, Visserij, Agro-Technologie, Bosbouw en Vervangbare
Energiebronnen, met bijlage (w.o. Programma voor Technische Samenwerking)
Paramaribo, 4 augustus 1983
No. 3 : Protocol inzake Technische en Economische Samenwerking op het gebied van
Telecommunicatie tussen de Republiek Suriname en de Federatieve Republiek Brazilie,
met meerjaren Telecommunicatie Programma voor Suriname 1984-1990
Sao Paolo, 21 oktober 1983
No. 4 : Protocol inzake Samenwerking op het gebied van de Radio Omroep tussen het Ministerie
van Openbare Werken, Telecommunicatie en Bouwnijverheid van de Republiek Suriname
en het Ministerie van Communicatie van de Federatieve Republiek Brazilie
Brasilia, 11 juni 1984
No. 5 : Slokakte van de Vergadering van delegaties van de Republiek Suriname en de
Federatieve Republiek Brazilie inzake Technische en Economische Samenwerking op het
gebied van Telecommunicatie
Paramaribo, 21 oktober 1983
No. 6 : Procesverbaal van rectificatie van artikel XVI van de originele Nederlandse tekst van het
Cultureel Akkoord tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Federatieve Republiek Braziliё
Brasilia, 22 juni 1976
No. 7 : Memorandum van Afspraken inzake Ontwikkelingssamenwerking tussen de Regering van
de Republiek Suriname en de Regering van Canada
Paramaribo, 26 oktober 1989
No. 8 : Tripartite Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname, de Regering van
de Republiek Frankrijk en de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor
Vluchtelingen
Paramaribo, 25 augustus 1988
No. 9 : Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Hoge Commissaris
van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen
Paramaribo, 20 april 990
9
No.10: Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Republiek Venezuela inzake het voorkomen van de consumptie, het beteugelen en
bestrijden van de illegale produktie van en handel in verdovende middelen en psychotrope
stoffen
Paramaribo, 19 oktober 1989
No.11: Aanvullend Addendum op het Basisakkoord voor Wetenschappelijke en Technische
Samenwerking gesloten tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering
van de Federatieve Republiek Brazilie voor het vaststellen van een
Samenwerkingsprogramma op het gebied van onderzoek naar ziekteverwekkers bij de
Oliepalm
Paramribo, 3 maart 1989
No.12: Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Federatieve Republiek Brazilie inzake het voorkomen, beteugelen en bestrijden van de
illegale produktie en consumptie van en handel in verdovende middelen en psychotrope
stoffen
Paramaribo, 3 maart 1989
10
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 1996
No. 1 : Protocol tot Wijziging van de op 25 november 1975 te Paramaribo ondertekende
Toescheidingsovereenkomst inzake Nationaliteiten tussen de Republiek Suriname en het
Koninkrijk der Nederlanden
Paramaribo, 14 november 1994
No. 2 : Protocol houdende Bijzondere Voorzieningen inzake de op 27 augustus 1976 te ’sGravenhage tot stand gekomen Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het
Koninkrijk der Nederlanden betreffende de Uitlevering en Rechtshulp in Strafzaken
’s-Gravenhage, 18 mei 1993
11
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 1999
No. 1 : Conventie inzake de Rechten van het Kind
New York, 20 november 1989
12
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 2007
No.1 : Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Republiek Indonesie inzake Technische Samenwerking,
Paramaribo, 3 september 1990
No. 2 : Memorandum van Overeenstemming tussen de Regering van de Republiek Suriname en
de Regering van de Federatieve Republiek Brazilie inzake samenwerking tussen het
Ministerie van Buitenlandse Zaken van Suriname en het Rio Branco Instituut
Paramaribo, 21 januari 1992
No. 3 : Sub-Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Verenigde
Naties Hoge Commissaris voor Vluchtelingen (UNHCR)
Paramaribo, 20 april 1990
No. 4 : Notawisseling houdende een Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek
Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilie inzake samenwerking
Wederzijdse afschaffing van visum vereisten
Brasilia, 17 augustus 1988
No. 5 : Aktieplan voor Technische en Wetenschappelijke Samenwerking tussen de Regering van
de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilie
Paramaribo, 3 maart 1989
No. 6 : Notawisseling houdende een Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek
Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek Brazilie inzake instelling van een
Permanente groep voor Consulaire Samenwerking Suriname- Brazilie
Paramaribo, 21 januari 1992
No. 7 : Programma voor Culturele en Wetenschappelijke Samenwerking tussen de Republiek
Suriname en de Unie van Socialistische Sovjet Republikeinen voor de periode van 19911992
Paramaribo, 14 juni 1991
No. 8 : Protocol van Samenwerking tussen de Republiek Suriname en de Republiek Frankrijk
inzake het tijdelijk in gebruik stellen van een Transportmiddel tussen Albina (Suriname) en
Saint- Laurant-Du-Maroni (Frans-Guyana) voor het vervoer van personen, voertuigen en
vracht over de marowijne rivier
Saint- Laurant-Du-Maroni, 23 december 1991
No. 9 : Conventie inzake de Internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en
plantesoorten, 1973
Washington, 3 maart 1973
13
No.10: Internationale Conventie tegen het Aanwerven, gebruiken, financieren en Trainen van
Huurlingen
New York, 4 december 1989
No.11: Notawisseling houdende een Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en Japan
inzake het project voor modernisering van de kleinschalige visserij in het district
Commewijne
Paramaribo, 12 september 1990
No.12: Visumafschaffingsovereenkomst bij Notawisseling tussen de Republiek Suriname en de
Republiek Korea door tussenkomst van het Koninkrijk der Nederlanden, Seoul 29 maart
1976 en 3 augustus 1976
No.13: Notawisseling houdende een Visumafschaffingsovereenkomst tussen de Regering van de
Republiek Suriname en de Regering van Finland
Den Haag, 28 oktober 1977
No.14: Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en Zwitserse Conferentie
inzake de Wederzijdse Afschaffing van de Visumplicht
Den Haag, 12 juli 1978
No.15: Overeenkomst tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk Noorwegen inzake de
Wederzijdse Afschaffing van de Visumplicht
Paramaribo, 29 januari 1987
No.16: Notawisseling houdende een Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek
Suriname en Zweden inzake de Wederzijdse Afschaffing van de Visumplicht
Stockholm, 16 maart 1978 en Paramaribo, 9 juni 1980
No.17: Notawisseling houdende een Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek
Suriname en het Koninkrijk Denemarken inzake de Wederzijdse Afschaffing van Visa
Den Haag 13 januari 1977 en 27 september 1977
No.18: Slotakte van de Vergadering van delegaties van de Republiek Suriname en de Federatieve
Republiek Brazilie inzake Technische Samenwerking op het gebied van Energie
Paramaribo 7 december 1983
No.19: United Nations Framework Convention on Climate Change
New York, 9 mei 1992
No.20: Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change;
Kyoto, 11 december 1997
No.21: Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer; Vienna, 22maart 1985
14
No.22: Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer;
Montreal, 16 september 1987
No.23: Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone
Layer;
Montreal, 17 september 1987
No.24: Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer;
Copenhagen, 25 november 1992
No.25: Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone
Layer;
London, 29 juni 1990
No.26: Amendment to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone
Layer;
Beijing, 3 december 1999
No.27: Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women;
New York, 18 december 1979
No.28: Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage;
Paris, 16 november 1972
No.29: Agreement establishing the Agency for International Trade Information and
Cooperation as an Intergovernmental Organisation;
Geneva, 9 december 2002
No.30: United Nations Convention against Transnational Organized Crime;
New York, 15 november 2000
No.31: Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, especially
Women and Children, Supplementing the United Nations Convention against
Transnational Organized Crime;
New York, 15 november 2000
No.32: Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air, Supplementing
the United Nations Convention against Transnational Organized Crime;
New York, 15 november 2000
No.33: 1996 Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by
Dumping of Wastes and Other Matter, 1972
15
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 2008
No.1 : Additional Protocol bij de Amerikaanse Conventie inzake mensenrechten op het gebied
van Economische, Sociale en Culturele rechten (Protocol of San Salvador)
San Salvador, El Salvador, 17 november 1988
No. 2 : Rome Statute of the International Criminal Court, 17 July 1998
No. 3 : Convention on Biological Diversity
Rio de Janeiro, 5 juni 1992
No. 4 : Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity
Montreal, 29 januari 2000
No. 5 : American Convention on Human Rights
San Jose, Costa Rica, 22 november 1969
No. 6 : Caribbean Treaty on Mutual Legal Assistance in Serious Criminal Matters,
Gros Islet, Saint Lucia, 6 july 2005
No. 7 : Inter-American Covention on Mutual Assistance in Criminal Matters
Nassau, 23 May 1992
No. 8 : Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence
against Women
Belem do Para, 9 juni 1994
No. 9 : Inter-American Convention against Corruption
Caracas, 29 maart 1996
16
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 2009
No.1 : Verdrag inzake de Bevordering en de Wederzijdse Bescherming van Investeringen tussen
de Republiek Suirname en het Koninkrijk der nederlanden
Paramaribo, 31 maart 2005
No. 2: Verdrag tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden inzake
wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken
Paramaribo, 25 oktober 200
No.3:
Memorandum van Overeenstemming ter bevordering van handel en investeringen tussen
de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de Federatieve Republiek
Brazilie
Paramaribo, 17 juli 2007
No.4.: Agreement establishing the Agency for International Trade Information and Cooperation as
an Intergovernmental Organisation
Geneva, 9 december 2002 vide VB2007 no.29
No.5:
Convention concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage
Paris, 16 november 1972 vide VB 2007 no.28
No.6 : Agreement on Cooperation between the Cuban Medical Services (CMS) of the Republic of
Cuba and the Ministry of Health of the Republic of Suriname for the establishment of an
Ophthalmological Service Area
Paramaribo, 2 July 2008
17
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 2010
No.1 : Memorandum of Understanding issued by the Government of Australia and the Caribbean
Community (CARICOM) regarding International Cooperation on Development Asisistance
Paramaribo, 29 november 2009
No.2 : Memorandum of Understanding tussen het Ministerie van Buitenlandse Zaken van de
Republiek Suriname en het Ministerie van Justitie van Nederland inzake de Terugname
van wederzijdse Onderdanen
Den Haag, 9 oktober 2008
No.3 : Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and
the Government of the Federative Republic of Brazil for the Establishment of a
mechanism of Political Consultation
Paramaribo, 16 februari 2005
No.4 : Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations between the Republic of
Suriname and the Republic of Bulgaria
New York on September 20, 2004
No.5 : Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Suriname and
the Government of the Federative Republic of Brazil on Cooperation in Agricultural
Research
Paramaribo, 16 Februari 2005
No.6 : Agreement between the Goverment of the Republic of Suriname and Cariforum in respect
of the Caribbean Regional Information and Translation Institute
Paramaribo, 17 januari 2008
No.7 : Memorandum of Understanding tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der
Nederlanden inzake wederzijdse uitwisseling van informatie betreffende de verkrijging en
het verlies van de nationaliteit
Paramaribo, 26 augustus 2008
No.8 : Culturele Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering
van de Republiek India
Paramaribo, 22 september 1992
No.9 : Agreement Establishing the Caribbean Aviation Safety and Security Oversight System
( CASSOS)
No.10: Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Suriname en de regering van de
Bolivariaanse Republiek Venezuela inzake samenwerking op het gebied van ontwikkeling
en beheer van hydrobiologische marine hulpbronnen
Caracas, 13 februari 2007
18
No.11: Agreement on Cooperation in the Field of Health and Medical Sciences between the
Ministry of Health of the Republic of Suriname and the Ministry of Health of the Peple’s
Republic of China
Beijing, 12 January 2007
No.12: WHO Frame work Convention on Tobacco Control
Geneva, 21 May 2003
19
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 2011
No.1 : Agreement Between the Government of the Republic of Suriname and the Government of
the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Transfer of Prisoners
Paramaribo, 29 June 2002
No.2 : Partial Scope Agreement concerning Tariff Preferences Concessions for the Rice Trade
between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil
Brasilia, 21 april 2005
No.3 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the Implementation of the Project “ Support for the Development of Cassave Cultivation
and Production in Suriname “
Brasilia, 10 september 2009
No.4 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the implementation of the Project “ Integrated Fruit Fly Management in Suriname ”
Brasilia, 10 september 2009
No.5 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the federative republic of Brazil for the
implementation of the Project “ Support for the Development of Biofuels Production in
Suriname ”
Brasilia, 10 september 2009
No.6 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the implementation of the Project “ Prevention of Mother to Child Transmission of Syphilis
and HIV ”
Brasilia, 10 september 2009
No.7 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the implementation of the Project “Use, Storage and Distribution of STD / HIV /AIDS
Materials”
Brasilia, 10 september 2009
No.8 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the implementation of the Project “Support for the Development of the School Feeding
Program of Suriname”
Brasilia, 10 september 2009
20
No.9 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the implementation of the Project “Methodological Upgrading of the School Census in
Suriname”
Brasilia, 10 september 2009
No.10 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the implementation of the Project “Upgrading the Automotive Repair Program of SAO
(Foundation For Labour Mobilization and Development)”
Brasilia, 10 september 2009
No.11 : Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Republic of Suriname and the Federative Republic of Brazil for
the implementation of the Project “Technical Training for Repression of Organized Crime”
Suriname”
Brasilia, 10 september 2009
No.12 : Notawiseling houdende een Overeenkomst tussen de Commonwealth of The Bahamas en
de Republiek of Suriname inzake de afschaffing van de visumplicht
Bahamas, 26 juni 2005 en Paramaribo, 4 juli 2006
21
Verdragenbladen (afk.V.B.) jaargang 2014
No.1:
Memorandum van Overeenstemming ter Bevordering van Handel en
Investeringen tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Federatieve Republiek Brazilië (Paramaribo, 17 juli 2007)
No. 2: Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of
the Federative Republic of Brazil for the Implementation of the Project
“Geological/Geodiversity Mapping on the Border Brazil-Suriname”
(Foz do Iguaçu, 16 december 2010)
No.3:
Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of
the Federative Republic of Brazil for the Implementation of the Project “Training Program
in Production and Industrialization of Vegetables”
(Foz do Iguaçu, 16 december 2010)
No.4: Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of
Suriname and the Government of the Federative Republic of Brazil on Cooperation in the
Field of Bio-energy, including Biofuels
(Foz do Iguaçu, 16 december 2010)
No.5:
Complementary Agreement to the Basic Agreement on Scientific and Technical
Cooperation between the Government of the Republic of Suriname and the Government of
the Federative Republic of Brazil for the Implementation of the Project “Support to the
Development of a Capacity Building Program for the Departmentof Mycology/Bacteriology
in Suriname (Foz do Iguaçu,16 December 2010)
No.6:
Overeenkomst tussen de Regering van de Federatieve Republiek Brazilië en de Republiek
Suriname inzake Samenwerking in Defensie Aangelegenheden
(Paramaribo, 22 April 2011)
No.7: Verdrag tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Federatieve Republiek Brazilië inzake Wederzijdse Juridische Bijstand in Strafrechtelijke
Zaken (Paramaribo, 16 februari 2005 )
No.8: Memorandum of Understanding between the District Government of Commewijne,
Republic of Suriname and the City Government of Yogyakarta, Republic of Indonesia
concerning Sister City Cooperation
(Commewijne, April 4th, 2011)
No.9: Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Volksrepubliek China inzake De Wederzijdse Visum Vrijstelling voor houders van
Diplomatieke- en Dienstpaspoorten (Beijing, 26 juni 2013)
22
No.10: Agreement establishing the Caribbean Regional Fisheries Mechanism
(Belize City, 04 februari 2002)
No.11: Agreement between the Government of the Republic of Cuba and the Government of
Suriname on the Exemption of Visas for bearers of Diplomatic, Official and Service
Pasports
(Havana, 10 November 1995)
No.12: Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Suriname en de Regering van de
Republiek Chili inzake Vrijstelling van het visumvereiste voor houders van geldige
Diplomatieke of andere vergelijkbare paspoorten
(Paramaribo, 28 januari 1994)
23