HCTT Deel 2: Onderneming in Going Concern Tekst 1: L. Moris- Preambules I Omschrijving Definitie Preambule = het gedeelte van de overeenkomst dat voorafgaat aan het bindend gedeelte van de overeenkomst, en waarin de partijen een aantal nuttig geachte verklaringen opnemen, die in beginsel louter op zichzelf niet bindend zijn, maar bijdragen tot de interpretatie van de bepalingen die in het bindend gedeelte van de overeenkomst zijn opgenomen. Onderscheid met aanverwante clausules • Onderscheid tussen een preambule en een bindende clausule, opgenomen in het corpus van de overeenkomst Niet elk instrumentum is bindend ex. art. 1134 BW, het beginsel van de wilsautonomie geldt immers. Dwz dat de ongebondenheid geldt als uitgangspunt. Voor het bindend gedeelte staat “wordt overeengekomen wat volgt”. Bijgevolg is het moeilijk om te weten welk deel van de overeenkomst bindende kracht geeft, de wil van de partijen moet telkens nagegaan worden. Men vindt in de praktijk vaak toch bindende afspraken terug in de preambule: een kwaliteitsclausule, een clausule met tijdsbepaling, een opschortende voorwaarde,… Het is aangewezen om de preambule duidelijk te onderscheiden van het bindend gedeelte van de overeenkomst. Dit doe je het best door uitsluitend niet-bindende overwegingen op te nemen in de preambule die los staan van de daadwerkelijke contractuele rechten en verbintenissen. Als dit niet gebeurt, bestaat het risico dat: • Er tegenstrijdigheden ontstaan tussen de preambule en het corpus; • De afspraken in de preambule door de rechter als niet-bindend beschouwd zullen worden, terwijl dit misschien niet de bedoeling was. Daarom is het nuttig om de preambule voor te behouden voor de interpretatie van de bindende bepalingen uit het corpus. Ondanks het niet-bindend karakter kunnen preambules toch bepaalde juridische gevolgen hebben. De preambule bevat immers overwegingen die de partijen als correct en overeenstemmend met de waarheid beschouwd hebben. Bij latere betwistingen zal de rechter zich vaak laten leiden door wat opgenomen is in de preambule om de gemeenschappelijke bedoeling van de partijen te achterhalen. • Onderscheid tussen een preambule en een interpretatieclausule Een interpretatieclausule is bedoeld om het contract op een bepaalde manier te doen interpreteren en staat in het bindend gedeelte van de overeenkomst (vb.: vierhoekenbeding). Een bepaalde interpretatie die in de preambule wordt opgenomen regelt in principe niet op bindende wijze de te volgen interpretatie, een interpretatiebeding doet dat wel op bindende wijze. • Onderscheid tussen een preambule en een clausule met opschortende tijdsbepaling of opschortende voorwaarde Deze clausules worden ook soms opgenomen in de preambule, vb.: “Onderhavige overeenkomst treedt in werking op het ogenblik van de ondertekening van overeenkomst x”. Gezien het gaat om clausules met bindende kracht is het niet aangewezen om deze in de preambule op te nemen. • Onderscheid tussen een preambule en een clausule houdende definiëring van contractuele termen Bij ingewikkelde contracten wordt vaak in het begin van de overeenkomst een clausule opgenomen waarin termen gedefinieerd worden. Hoewel het toch soms gebeurt in de praktijk is het aangewezen om dit niet in de preambule te doen, dit om onduidelijkheden en/of tegenstrijdigheden te vermijden. • Onderscheid tussen een preambule en een aanhangsel of bijlage (avenant) aan de overeenkomst Een aanhangsel of bijlage bevat bindende bepalingen en is een afzonderlijk document dat aan het instrumentum van de overeenkomst wordt gehecht. Vb.: algemene voorwaarden, een opsomming van de producten die het voorwerp uitmaken van de overeenkomst, een tweede overeenkomst die als ondeelbaar of afhankelijke van de eerste overeenkomst wordt beschouwd,… Een bijlage kan ook bestaan uit een overeenkomst die achteraf gesloten wordt, zo wordt de overeenkomst achteraf gewijzigd. Het verschil tussen een preambule en een bijlage is dat een preambule in het instrumentum zelf wordt opgenomen en (in principe) geen bindende bepalingen bevat. • Onderscheid tussen een preambule en een gentlemen’s agreement of een intentieverklaring Een gentlemen’s agreement of intentieverklaring is een op zichzelf staande overeenkomst, in het kader van onderhandelingen over een overeenkomst die de partijen beogen te sluiten op een later ogenblik, waarin (in principe) geen bindende afspraken worden gemaakt (vb.: de plicht om te goeder trouw verder te onderhandelen). Het verschil met een preambule is dat er bij een preambule al sprake is van een definitief bindend akkoord op het ogenblik dat de preambule wordt opgesteld. Een ander verschil is dat de preambule wordt opgenomen in het instrumentum van de overeenkomst zelf, zonder dat de preambule ene op zichzelf staande overeenkomst inhoudt. • Onderscheid tussen een preambule en een voorovereenkomst of een voorbereidende overeenkomst Een voorovereenkomst of voorbereidende overeenkomst zijn op zichzelf staande overeenkomsten die voorafgaan aan het sluiten van de beoogde overeenkomst en waarin bindende bepalingen worden opgenomen. Het voorwerp van een voorovereenkomst is het sluiten van een latere overeenkomst (vb.: optiecontract). Een voorbereidende overeenkomst bevat verbintenissen die een latere overeenkomst voorbereiden (vb.: bepalingen inzake de omkadering van de verdere onderhandelingen over de uiteindelijke overeenkomst. Het verschil met een preambule is dat een preambule (in principe) louter niet-bindende overwegingen omvat, en dat zij niet op zichzelf bestaat. Zo kan een voorovereenkomst of een voorbereidende overeenkomst ook een preambule bevatten. II Doelstelling Doel Juridisch bindende afspraken vastleggen? Het doel van een preambule is niet om juridisch bindende afspraken vast te leggen. De partijen willen louter nuttig geachte verklaringen opnemen en/of bepaalde omstandigheden die verband houden met de contractsluiting duiden. • Geen uniek aanwijsbaar doel Er kan geen specifiek doel worden aangewezen dat de partijen voor ogen hebben bij het opstellen van een preambule, aangezien dit verschilt van geval tot geval. Voorbeelden zijn: Het conformeren met de bestaande praktijk om een preambule op te nemen; • Het signaliseren van nuttig geachte informatie m.b.t. het verleden, het heden en/of de toekomst (vb.: over de expertise van de partijen, evt. vroegere handelspartners van de partijen, de staat van de zaak die het voorwerp van de overeenkomst uitmaakt,…); • Het aangeven van het door partijen vooropgestelde doel dat partijen beogen met de overeenkomst; • Het beschrijven van de omstandigheden die tot de contractsluiting hebben geleid; • … Nochtans is het enkel aangewezen om een preambule op te nemen als deze effectief een meerwaarde biedt aan de overeenkomst, aangezien • bepalingen in een preambule steeds riskeren onvolledig te zijn of tot onduidelijkheid kunnen leiden. Nut Wanneer het nuttig is om een preambule op te nemen, is het aangewezen om erop te letten dat er geen onduidelijkheden of tegenstrijdigheden in de hand gewerkt worden. Voor bepaalde overeenkomsten kan een preambule een meerwaarde bieden. Vb.: • In het kader van het signaliseren van bepaalde informatie; • In het kader van een eventueel later houvast bij de interpretatie door de rechter; • In het kader van het eventueel later te leveren bewijs van het voorhanden zijn van wilsgebreken of van de naleving van precontractuele informatieverplichtingen; • In het kader van de beoordeling van de contractuele aansprakelijkheid van de partijen; • In het kader van een later beroep op een in de overeenkomst opgenomen hardship-clausule • In het kader van de situering van de overeenkomst t.o.v. andere overeenkomsten Types van overeenkomsten waarin een preambule wordt opgenomen Er bestaat geen specifieke vorm van overeenkomsten waarin preambules steevast voorkomen, je vindt ze in allerhande overeenkomsten. Ze worden wel bij uitstek opgenomen in internationale (handels)overeenkomsten en dit om de interpretatie van de bindende bepalingen te vergemakkelijken. III Totstandkoming • Geen verplichting tot opname van een preambule De opname ven preambules is niet verplicht. • Geldigheids- en vormvereisten De preambule komt tot stand samen met en op gelijke wijze als de overeenkomst waar ze deel van uitmaakt. • Vorm en plaats Een preambule vindt men meestal terug na de titel van de overeenkomst en de opsomming van de contractspartijen, en vóór het corpus van de overeenkomst. De preambule komt ook voor de eventueel opgenomen definities, daarom is het beter om bepaalde in de preambule gebruikte termen daar niet te omschrijven, maar te kwalificeren als “hierna nader gedefinieerd”. IV Partijen Omdat de preambule een deel uitmaakt van de overeenkomst, zijn de partijen dezelfde als de partijen bij de overeenkomst waarin de preambule werd op genomen. V Inhoud Hierna wordt enkel ingegaan op deze overwegingen of vaststellingen waarvan de opname in de preambule het meest aangewezen is. • Doel van de overeenkomst In de preambule kan worden uiteengezet welk doel zij nastreven via de sluiting van de overeenkomst. Deze overwegingen zullen een nuttig instrument zijn om de gemeenschappelijke bedoeling van de partijen te achterhalen bij een eventuele latere interpretatie door de rechter. • Beweegredenen van de contractpartijen bij de sluiting van de overeenkomst In de preambule kan een omschrijving worden opgenomen de omstandigheden en gegevens die partijen er hoofdzakelijk toe hebben aangezet om de overeenkomst te sluiten. Vb.: X heeft de overeenkomst gesloten met Y omwille van de bijzondere expertise van Y. Dit kan nuttig zijn wanneer zij later het bestaan van een wilsgebrek zouden willen bewijzen om de overeenkomst nietige te laten verklaren (vb.: partij Y blijkt niet over de te verwachten expertise te beschikken). Dergelijke overwegingen kunnen ook nuttig gebruikt worden door een rechter in het kader van de eventuele latere interpretatie van de overeenkomst of bij een vordering in verval (caducité) ingevolge het wegvallen van het voorwerp of de oorzaak. • Omschrijving van de contractpartijen In de preambule kan worden verduidelijkt wat het beroep is van de partijen, wat hun expertise is, welke hun voorgaande handelspartners waren,… Dergelijke overwegingen kunnen van belang zijn bij de beoordeling van de aansprakelijkheid van de partijen. Als bvb de preambule stelt dat partij X een grote expertise heeft, zal dit allicht tot gevolg hebben dat een rechter hogere eisen zal stellen aan de kwaliteit van de diensten die deze partij levert bij een eventuele latere beoordeling van diens contractuele aansprakelijkheid. Een preambule kan ook stipuleren dat een bepaalde partij net geen expertise heeft, dan zal de rechter lagere eisen stellen. Dergelijke overwegingen kunnen ook nuttig zijn wanneer later het bewijs zou moeten geleverd worden van het intuitu-personae-karakter van de overeenkomst. Deze overwegingen kunnen ook nuttig gebruikt worden door een rechter in het kader van een eventuele latere interpretatie van de overeenkomst. • Omschrijving van het verloop van de onderhandelingen Partijen kunnen in de preambule overwegingen opnemen m.b.t. het verloop van de onderhandelingen voorafgaand aan de sluiting van de overeenkomsten. Vb.: de duur van de onderhandelingen, de moeilijkheden, verwijzing naar precontractuele documenten,… Dergelijke overwegingen kunnen nuttig zijn bij de beoordeling van de vraag of de partijen hun precontractuele informatieverplichtingen hebben nageleefd, alsook voor de beoordeling van het al dan niet voorhanden zijn van een culpa in contrahendo. Deze overwegingen kunnen ook nuttig zijn voor een latere interpretatie van de overeenkomst. • Signaleren van informatie In preambules kan bvb vermeld worden dat partij X huurder is van een bepaald pand, of dat partij Y op de hoogte is van het feit dat partij X huurder is. Deze overwegingen kunnen nuttig zijn in het kader van het bewijs. Partijen kunnen dan moeilijk ontkennen dat ze op de hoogte waren van die feiten gezien ze vermeld staan in een door hen ondertekend instrumentum. Partijen moeten wel opletten dat hiermee niet geraakt wordt aan de eventuele clausules waarin de garantieverplichtingen geregeld worden (vb.: bij beschrijving van de staat van een voorwerp in de preambule). • Omschrijving van de omstandigheden waarin de contractpartijen hebben beslist om de overeenkomst te sluiten Vb.: economische, marktgebonden, persoonlijke omstandigheden. Dergelijke omschrijvingen kunnen nuttig zijn wanneer een partij later beroep wil doen op een in de overeenkomst opgenomen hardshipclausule. Een hardship-clausule regelt het gevolg van gewijzigde omstandigheden tegenover de initiële omstandigheden waaronder het contract gesloten werd, die het door partijen beoogde evenwicht verstoren. Men moet hierbij wel opletten dat de tekst uit de preambule niet tot tegenstrijdigheden of onduidelijkheden leidt door overlapping met de hardship-clausule uit de overeenkomst zelf. Wanneer er geen hardship-clausule is opgenomen, kunnen deze overwegingen nuttig zijn in het kader van een latere beoordeling over het aanwezig zijn van overmacht en/of rechtsmisbruik in hoofde van de partij die de verdere uitvoering vordert bij gewijzigde omstandigheden. Deze overwegingen kunnen ook nuttig zijn bij latere interpretatie door de rechter. • Situering t.o.v. andere overeenkomst(en) In een preambule kunnen bepaalde voorcontracten en/of voorbereidende contracten worden gesitueerd t.o.v. de overeenkomst zelf. Vb.: een verwijzing naar een eerder geslote kaderovereenkomst). Ook kunnen er overeenkomsten gesloten door één partij met derde partijen worden gesitueerd t.o.v. de overeenkomst. De opname van dergelijke overwegingen in de preambule kan tot gevolg hebben dat de rechter bij een evt. latere interpretatie zich tevens zal laten leiden door wat in die andere overeenkomsten werd opgenomen om de gemeenschappelijke bedoeling van de partijen te achterhalen en te interpreteren. Er moeten dan wel specifiek over gewaakt worden dat aan die bepalingen geen bindende kracht wordt verleend. Zo is het niet aangewezen om de bindende kracht van andere overeenkomsten in de preambule te regelen. Het is beter om hiervoor een aparte clausule in het bindend gedeelte van de overeenkomst op te nemen, of om in de preambule de inwerkingtreding van de overeenkomst te regelen door deze afhankelijk te stellen van de inwerkingtreding of ondertekening van een andere overeenkomst (ook hiervoor wordt beter een afzonderlijke clausule in het bindend gedeelte van de overeenkomst opgenomen). VI Einde Normaliter worden er geen daadwerkelijke verbintenissen en/of bindende contractuele clausules opgenomen in de preambule. Wanneer dat toch gedaan wordt, zullen deze in de regel een einde nemen samen met de volledige overeenkomst. In uitzonderlijke gevallen (nietconcurrentiebeding of geheimhoudingsbeding in de preambule), kunnen deze bepalingen toch nog uitwerking hebben na de beëindiging van de overeenkomst op zich. VII Remediëring van inbreuken Indien er toch bindende bepalingen in de preambule staan, zal de remediëring van inbreuken op deze clausule afhankelijk zijn van wat in de betreffende bepaling werd opgenomen en of deze bepalingen aansluiten bij de inhoud van het corpus van de overeenkomst VIII Checklist ☑ Biedt de opname van een preambule een meerwaarde aan de overeenkomst? ☑ Worden er geen bindende afspraken opgenomen in de preambule? ☑ Worden er geen overwegingen opgenomen in de preambule die leiden tot onvolledigheden, onduidelijkheden en/of tegenstrijdigheden? Worden er mee bepaald geen overwegingen opgenomen die verband houden met de bindende clausules? HCTT Deel 2: Onderneming in Going Concern Tekst 2: A. Draulans en J. Rasquin- Overmachts-,imprevisie- en hardshipclausules Definities Overmachtsbedingen = bedingen waarbij partijen de gebeurtenissen beschrijven die in de overeenkomst zullen gelden als overmacht. Het bepaalt ook de plichten van een door overmacht getroffen partij en de gevolgen van de overmacht op de overeenkomst. Imprevisieclausule = bedingen waarbij de partijen de gebeurtenissen beschrijven die worden geacht het contractuele evenwicht grondig te verstoren en worden aangemerkt als gevallen van imprevisie. Het bepaalt de verplichtingen van de door hardship getroffen partij en de wijze hoe het evenwicht moet worden hersteld. Onderscheid met andere clausules Onderscheid overmachts- en imprevisiebeding = overmacht slaat op situaties waar zich , na de totstandkoming van de ovk, onvoorzienbare gebeurtenissen voordoen die niet toerekenbaar zijn aan de partij die er zich op beroept en die de uitvoering van de verbintenissen onmogeljk maken. Het slachtoffer kan de opschorting of de bevrijding van de verbintenissen verkrijgen. De imprevisieleer stelt dat daarenboven de rechter de ovk tss de partijen zou kunnen aanpssen als er onvoorzienbare en ontoerekenbare gebeurtenissen zich voordoen die het evenwicht van de ovk verstoren zodat de prestatie in onredelijke mate wordt verzwaard. Het verschil tussen beide is dat bij overmacht vereist is dat de uitvoering van de verbintenissen onmogelijk is geworden, volstaat het bij de imprevisieleer dat de uitvoering moeilijker is geworden. zodat het evenwicht is verstoord. De Belgische rechtspraak staat eerder weigerachtig tov de imprevisieleer, maar hierop zijn uitzonderingen en wordt het wel toegepast via bv. een beroep te doen op rechtsmisbruik. De contractsvrijheid laat de partijen trouwens toe om in een ovk het overmachtsbeding zodanig te definieren dat het eigenlijk als een imprevisiebeding wordt toegepast. Bij overmachtsbedingen is de sanctie meestal schorsing van de verbintenissen en pas bij langdurige opschorthing kan er eventueel opnieuw worden onderhandeld over de overeenkomst. Bij imprevisie staat de heronderhandeling centraal van bij het begin. Schorsing wordt hier enkel gebruikt tijdens het heronderhandelen of als sanctie voor het mislukken van de heronderhandelingen. Onderscheid tussen overmachtsbeding en beding vreemde oorzaak = volgens sommige auteurs slaat op overmacht om een gebeurtenis met geen enkele invloed van menselijk handelen, terwijl vreemde oorzaak ook op een derde persoon kan slaan. Andere auteurs menen dat er geen onderscheid is tussen beide, en nog andere stellen dan overmacht een toepassingsgeval is van vreemde oorzaak. Onderscheid tussen overmachts- of imprevisiebeding en indexatie- of herzieningsclausule = indexatie- of iherzieningsclausule laten toe verbintenissen van de ovk aan te passen aan de gekozen index of factor en beschermen partijen tegen waardeschommelingen. Meestal hebben ze betrekking op de kostprijs. Het is erop gericht het contractevenwicht tussen de partijen te bewaren doorheen de volledige looptijd van de ovk. Ze grijpen in op het niveau van de verbintenis zelf, terwijl overmachtsbedingen slaan op de aansprakelijkheid en gevolgen van nietnakoming van de ovk. Onderscheid tussen imprevisiebeding en gekwalificeerde benadeling = er is gekwalificeerde benadeling als in een wederkerige ovk een duidelijke en manifeste wanverhouding bestaat tussen de wederzijds bedongen prestaties en deze het gevolg is van het uitbuiten door een van de partijen van de zwakte, onwetendheid en minder gunstige positie van de andere partij. Het laat de 'zwakke' partij toe de nietigheid van de ovk of matiging van haar verbintenis te vorderen als ze aantoont dat er een economisch onevenwicht bestond bij de totstandkoming van de ovk en dat dit werd veroorzaakt door misbruik van haar inferioriteit. Bij imprevisiebeding moet er nooit inferioriteit worden aangetoond en imprevisie kan slecht ingeroepen worden als een aanvankelijk evenwichtige verhouding negatief werd beïnvloed door omstandigheden tijdens de ovk. Onderscheid tussen overmachts- of imprevisiebedingen en bevrijdings- of exoneratiebedingen = bij een bevrijdings- of exoneratiebeding kan een partij bedingen dat bij het voordoen van een toekomstige gebeurtenis, ze niet gehouden is tot nakming van de verbintenis en zich geheel of gedeeltelijk van haar aansprakelijkheid kan bevrijden. Bij overmachts-of imprevisiebedingen kan je enkel de aansprakelijheid beperken bij gebeurtenissen die ten tijde van de totstandkoming van de ovk onvoorzienbaar en ontoerekenbaar zijn. Volgens de imprevisieleer is er de mogelijkheid om de verbintenisen aan te passen en te heronderhandelen. Onderscheid tussen overmachts- of imprevisiebeding en vrijwaringsbeding = vrijwaringsbedingen zijn bedingen die een partij belasten met een eventuele aansprakelijkheid die de wederpartij oploopt tov derden. De partij die zo'n clausule bedingt wil de aansprakelijkheid afwenden van diegene die volgens het gemeen recht het risico zou dragen, net als bij overmachts- of imprevisiebedingen. Het verschil is dat bij vrijwaringsbedingen een derde partij het risico van het onstaan van aansprakelijkheid op zich neemt, terwijl bij overmachtsbedingen de aansprakelijkheid gewoon van de schuldenaar naar de schuldeiser wordt verschoven. Onderscheid tussen imprevisiebeding en dwaling = een partij kan zich op dwaling beroepen als ze aantoont dat ze bij de totstandkoming van de ovk vergiste omtrent een substantieel element van deovk en dat ze het aannemelijk kan maken dat het om een verschoonbare dwaling gaat (art 1110 BW). Er is dan geen wilsovereenstemming en de ovk is dan niet geldig tot stand gekomen. Imprevisie geldt pas na de geldige totstandkoming van de ovk. De sanctie is ook verschillend, bij dwaling geldt de relatieve nietigheid, bij imprevisie het heronderhandelen van het contract. Doel en nut Via een overmachtsclausule kunnen partijen hun aansprakelijk bij sommige gebeurtenissen concensueel beperken, uitbreiden of preciseren. Zo kan een overmachtsclausule rechtsonzekerheid voorkomen, de wederpartij geruststellen, ... Imprevisie wordt naar Belgisch recht niet erkend. Partijen zijn dus genoodzaakt om contractueel in te grijpen als een aanpassing van het contract wensen bij het voordoen van sommige gebeurtenissen. Dit zal gebeuren adhv een imprevisieclausule. Overmachts- en imprevisiebedingen zullen het vooral voorkomen bij ovk'en waarbij de waarschijnlijkheid den de impact van onvoorzienbare en ontoerekenbare gebeurtenissen het grootst zijn, zoals: - langetermijncontracten - economische sectoren die sterk afhankelijk zijn van de beschikbaarheid en toelevering van grondstoffen (staal, ijzer,...) - internationale contracten (vooral wegens de verschillen tussen nationale rechtsstelsels). Totstandkoming De partijen zijn volledig vrij bij de onderhandelingen van de clausules. Overmachts- of imprevisiebdingen zijn steeds afhankelijk van de noden en bezorgheden van de partijen en hun onderhandelingspositie. Bij hardship clausule moet je wel rekening houden met de veristen van onvoorzienbaarheid en ontoerekenbaarheid. Partijen kunnen zich ook enkel beroepen op overmacht en imprevisie met het oog op in de toekomst te leveren prestaties. Ook oppassen voor een eventuele herkwalificatie naar een exoneratiebeding als er twijfels zijn over de voorzienbaarheid van de gebeurtenis. Partijen In de hardshipclausule moet duidelijk worden aangegeven welke partij(en) zich kan beroepen op het beding, welke gebeurtenissen het om gaat en de gevolgen. Meestal wordt aan de clausules een intuitu personae-karakter verleend, wegens de specifieke risico's van de partijen. Zo kunnen eventuele derden die later tot het contract toetreden er zich niet op beroepen. Inhoud - geldigheid - Overmacht : de gemeenrechtelijke bepalingen ivm overmacht (art 1147-1148 BW) zijn van suppletief recht. Partijen mogen ervan afwijken om overmacht te preciseren, uitbreiden of te beperken. - Exoneratieclausules : clausules die bij overmachtssituaties een aansprakelijkheidsbesperking inhouden zijn soms verkapte exoneratieclausules. Bij beoordeling van de geldgheid moet men rekening houden met beperkingen die gelden ivm exoneratieclausules. - Consumentenovk'en : consumeten hebben als zwakkere partij extra bescheming. De regels van het WMPC zijn van dwingend recht zodat afstand ervan alleen mogelijk is nadat het recht door de beschermde partij is verworven. Meer specifiek mag de consument niet het recht worden afgenomen om als schuldenaar zich op overmacht te beroepen. - Imprevisie : aan de geoorloofdheid van imprevisiebedingen zijn geen beperkingen in principe. Er moet wel rekening worden gehouden met bijzondere wetgeving zoals het WMPC, de handelshuurwet,... Bij internationale ovk'en ook rekening houden met het feit dat in sommige landen een verbod van imprevisieclausules geldt. Bespreking van de modelclausule In een overmachts- of imprevisieclausule kan je meestal 3 delen onderscheiden: het eerste deel bevat een beschrijving van de omstandigheden die als situaties van overmacht of imprevisie kunnen worden aangemerkt (definities). Het tweede deel schrijft de stappen die de getroffen partij moet ondernemen vooraleer ze zich op overmacht of imprevisie kan beroepen (procedure). Het derde deel bepaalt de gevolgen van een succesvol beroep op de clausule (gevolgen). Eerst deel : definitie - Aansprakelijkheidsbeperkende hardshipclausule : het beding moet voorzuldig omschrijven welke omstandigheden worden gekwalificeerd als gebeurtenissen van overmacht, dan wel gebeurtenissen van imprevisie. Deze zijn de essentiële voorwaarden die aanleiding kunnen geven tot de gevolgen. Volgens het gemeen recht is er overmacht als een onvoorzienbare gebeurtenis zich voordoet buiten de wil van de partijen, die de uitvoering van de verbintenissen onmogelijk maakt. De clausule kan deze vereisten versoepelen, of een limitatieve lijst opnemen van gebeurtenissen die aanleiding kunnen geven tot opschorting/bevrijding van de verbintenissen. Als de partijen de definitie willen versoepelen, volstaat het het de klassieke definite van hierboven over te nemen met weglating van 'buiten de wil van de partijen' en 'onvoorzienbaar'. De voorwaarde van onmogelijkheid wordt maar heel zelden uitgehold/weggelaten. Hij kan wel worden verzacht. Andere kiezen ervoor een lijst op te nemen van gebeurtenissen die als overmacht in aanmerking worden genomen. Belangrijk is te vermelden of het om een exemplatieve dan wel limitatieve lijst gaat. Ook belangrijk om te vermelden of de situaties van de lijst nog moeten worden getoetst aan de gemeenrechtelijke voorwaarden (onvoorzienbaarheid, ontoerekenbaarheid, onmogelijkheid) of dat ze op zichzelf als overmacht gelden. De imprevisieleer verschilt slechts op 1 punt fundamenteel van de overmachtsleer. Het verschil is de vereiste impact van het rechtsfeit op de ovk. Imprevisie is er als het de ovk moeilijker maakt, verzwaart. Onmogelijkheid wordt niet vereist. De vereisten van voorzienbaarheid en toerekenbaarheid gelden wel. Bij imprevisie is het belangrijk te benadrukken hoe zwaar de impact moet zijn om toepassing te vinden. Men moet dus zowel de gebeurtenissen vermelden als de impact dat deze hebben op de uitvoering van de ovk. De omstandigheden die aanleiding geven tot hardship kunnen in algemene dan wel specifieke bewoordingen omschreven woren. Bij imprevisie gaan partijen uit van gebeurtenissen die het initiële evenwicht verstoren. Men kan abstractie maken van de vereiste impact van gebeurtenissen, door met een opsomming van gebeurtenissen te maken die als imprevisie worden beschouwd. Een lijst van imprevisiegebeurtenissen is wel risicovoller om te gebruiken dan een lijst met overmachtsrisico's, omdat een groot aantal gebeurtenissen zo kunnen worden weggelaten uit de toepassing van de imprevisieleer. Om de intensiteit van de impact die nodig is aan te geven, kunnen kwantitatieve of kwalitatieve criteria gebruikt worden. De kwalitatieve criteria kunnen objectief of subjectief zijn. Kwalitatieve criteria tonen het verstoring van het evenwicht. Bij objectieve criteria bieden de partijen een aantal parameters adh waarvan zij kunnen aantonen dat er onevenredige schade is door wijzigingen. Bij objectieve criteria wordt de draagwijdte van de clausule wel sterk uitgebreid en is er niet altijd voldoende zekerheid omtrent de interpretatie ervan. Subjectieve criteria verwijzen naar de impact van de hardship op de benadeelde partij en hanteren maatstaven als goede trouw en billijkheid. Ze zijn echter ook vatbaar voor interpretatie en leiden tot een verhoogde onzekerheid aangaan de uitvoering van het contract. Kwantitatieve criteria beschrijven de verzwaring van de verbintenis op kwantitatieve wijze. Dit gebeurt door gebruik van termen als 'substantieel, fundamenteel,...' -Aansprakelijkheidsuitbreidende hardshipclausule : hierdoor kan een partij aan de wederpartij de zekerheid bieden dat ze bij bepaalde omstandigheden geen beroep zal doen op de overmacht om zich van haar verbintenissen te ontdoen. Partijen kunnen via een waarborgbeding in algemene bewoordingenelk beroep op overmacht of imprevisie voor een of meer contractspartijen uitsluiten. Er kan ook worden voorzien in een specifieke uitsluiting, door een negatieve opsomming van omstandigheden die niet als overmacht of hardship mogen worden beschouwd. Belangrijk is dat een waarborgbeding afwijkt van het gemeen recht en dus restrictief zal moeten worden geïnterpreteerd, en bij twijfel ten nadele van diegene die het heeft bedongen. Tweede deel : procedure = onder welke voorwaarden kan de getroffen partij zich op een hardship/overmachsclausule beroepen? Pas als de procedure correct werd gevolgd, zal het beding uitwerking hebben. Hieronder een opsomming van relevantie elementen die partijen kunnen opnemen. - Kennisgevingsplicht : de clausule moet de getroffen partij allereerst verplichten om haar medepartij om de hoogte te stellen van de omstandigheid die tot overmacht/imprevisie leidt en de intentie om er zich op te beroepen. De kennisgeving zal alle relevante informatie moeten bevatten waarover de getroffen partij beschikt op dat moment. Meestal zal deze plicht gepaard gaan met een aantal vorm- en termijnvoorwaarden. Partijen kunnen ervoor kiezen om de wijze waarom de kennisgeving dient te gebeuren, te specificeren, en de termijn. Als men een termijn bepaalt, moet men ook bepalen wanneer deze termijn begint te lopen. Meestal wordt ervoor gekozen om het voordoen van de gebeurtenis als beginpunt te kiezen. In bijlage van de ovk wordt meestal een sjabloontekst van een kennisgeving gestoken. - Bewijsplicht : de getroffen partij moet de overmachts- of imprevisiesituatie ook bewijzen. Dit volgt uit art. 1315 BW, en als de ovk niets vermeldt hierover en de partijen geraken het niet eens of er nu een overmachtssituatie voorligt, dan zal de rechter hierover moeten beslissen. Dit zorgt echter voor rechtsonzekerheid, dus zullen partijen best in de ovk een beding toevoegen waarin wordt voorzien in de tussenkomst van een arbiter die een bindende beslissing kan nemen aangaande het al dan niet bestaan van een overmachtssituatie. Dit kost echter veel geld, dus in de meeste gevallen zullen partijen bewijsregels opnemen die het toelaten om zonder tussenkomst van een derde, vast te stellen of er nu overmacht/imprevisie is of niet. De partijen zijn vrij om te bepalen welke bewijsstukken de getroffen partij moet aanleveren om te kunnen spreken van overmacht. - Schadebeperkingsplicht : de door overmacht getroffen partij moet alle redelijke maatregelen nemen om het hoofd te bieden aan een gebeurtenis van overmacht, en eventueel kan ook bedongen worden dat de getroffen partij alles in het werk moet stellen om zo snel mogelijk een einde te maken aan de situatie van overmacht. De partijen kunnen ook bedingen elkaar steun te geven in zulke sutuaties. - Sancties : de verplichtingen zullen maar worden nageleefd als ze in rechte kunnen worden afgedwongen. Daarom is het belangrijk dat de partijen de sanctie bepalen voor de niet-naleving van de verplichtinge opgenomen in de clausule. (voor vb'en van sancties die kunnen worden opgenomen, zie de tekst p. 17 van 31, niet belangrijk denk ik). Derde deel : gevolgen Dit gedeelte is voor partijen doorgaans de belangrijkste reden om een overmachts- of imprevisiebeding op te nemen. Hieronder een aantal voorbeelden van mogelijke sancties. - Gevolgen bij overmacht: * Exoneratie: de getroffen partij zal niet aansprakelijk zijn voor nietnakoming van de verbintenissen die door overmacht zijn aangetast. * Bevrijding: de getroffen verbintenissen gaan teniet ten gevolge van de overmacht. (=ontbinding) * Opschorting: slechts een opschorting van de door overmacht aangetaste verbintenissen tijdens het voortduren van de overmachtssituatie. Verder wordt meestal duidelijk gemaakt dat enkel de verbintenissen die onmogelijk/verzwaard zijn geworden mogen worden opgeschort. Meestal wordt ook bepaal dat als de overmacht gedurende een langere periode aanhoudt, iedere partij het recht zonder enige vergoeding de ovk eenzijdig te ontbinden. * Heronderhandeling: alternatief voor ontbinding. De partijen kunnen bij langdurige opschorting van de ovk overgaan tot heronderhandeling van de contractvoorwaarden. Partijen mogen ook de oorpspronkelijke ovk amenderen, ook als de ovk niet in een dergelijke heronderhandeling voorziet. De clausule kan ook bepalen dat bij het mislukken van de heronderhandeling, elke partij nog het recht heeft de ovk te ontbinden zolang de overmachtssituatie voortduurt. * Gemeen recht: als de clausule zelf geen bepalingen bevat omtrent de gevolgen, wordt dit opgevuld door het gemeen recht. Uit het BW volgt dat de schuldenaar bevrijd is van zijn verbintenissen (=niet langer gehouden tot nakoming van haar verbintenissen, zonder een schadevergoeding te moeten betalen). Een tijdelijke overmachtssituatie zal slechts aanleiding geven tot opschorting van de uitvoering verbintenissen gedurende periode van overmacht. van de * Eenzijdige overeenkomsten: hier betekent de bevrijding van de debiteur dat de schuldeiser het economisch verlies draagt van de overmacht waarop de debiteur zich beroept. Dit is niet van toepassing als de schuldenaar al in gebreke was gesteld. * Wederkerige overeenkomsten: bij niet-eigendomoverdragende ovk'en wordt de risicoleer toegepast. Dit houdt in dat als één van de partijen in de definitieve onmogelijkheid is om haar verbintenissen na te komen, de verbintenis van de wederpartij haar bestaansreden verliest en de ovk ontbonden wordt. Betreffende ovk'en waar een eigendomsoverdracht van een species, gaat het eigendomsrecht over bij de contractsluiting. Als de zaak voor de levering zou tenietgaan door overmacht, is de schuldenaar bevrijd van leveringsplicht. De schuldeiser zal niet bevrijd zijn van het betalen van de koopprijs. De schuldeiser bij een eenzijdige ovk of een wederkerige ovk met eigendomsoverdracht die het economische risico van de overmacht niet wil dragen, wentelt dit risico best contractueel af op de tegenpartij. * Kosten: in de moderne tijden brengt een opschorting van uitvoering van verbintenissen redelijk wat kosten met zich mee. Dit kan heel onbillijk zijn. Als de aard van eventuele kosten bij contractsluiting voorzienbaar is, zal een zorgvuldig schuldeiser dit willen afwentelen om wederpartij. * Verzekerde gebeurtenis van overmacht: partijen kunnen overeenkomen dat de partij die overmachtsrisico draagt, zich laat verzekeren hier tegen. De overmachtsclausule bepaalt dan in welke omstandigheden de verzekerde een beroep zal doen op haar verzekeraar en waartoe de schadeloosstelling zal worden aangewend. - Gevolgen bij imprevisie: * Heronderhandeling: hierop ligt de nadruk bij imprevisie. Bij een situatie van hardship zullen de partijen echter nood hebben aan principes die de heronderhandelingen richting geven, deze kunnen ze opnemen in de imprevisieclausule. Als leidraad kunnen de partijen verwijzen naar een objectieve standaard (vb: het oorspronkelijke contractuele evenwicht), er kan ook verwezen worden naar subjectieve criteria (vb. goede trouw en billijkheid). Objectieve criteria hebben als voordeel dat ze beter meetbaar zijn en een grotere rechtszekerheid geven. Subjectieve criteria bieden een grotere vrijheid om te onderhandelen. Als de ovk een heronderhandelingsplicht oplegt, moeten de partijen ten minste in overleg treden, op straffe van contractuele aansprakelijkheid. Het is een middelenverbintenis. Het falen van de onderhandelingen zal niet altijd kunnen worden toegeschreven aan het gedrag van een partij, en zal moeten worden beoordeeld adhv de objectieve of subjectieve criteria in de clausule. * Uitvoering van de overeenkomst: bij gebrek aan een onderhandelde oplossing kunnen partijen gehouden zijn tot de volledige uitvoering van de ovk. * Opzegging van overeenkomst: vooral bij langetermijncontracten, bedingt men dat bij gebrek aan onderhandelde oplossing, elke partij het recht heeft de ovk, met of zonder opzegtermijn, op te zeggen. Als dit erin staat, moet er ook worden voorzien in een minimale onderhandelingstermijn, de vereiste kennisgeving en vormvoorwaarden hiervan, de opzegtermijn,... * Opschorting van de overeenkomst: alternatief voor opzegging. Partijen komen overeen dat bij mislukken van de heronderhandelingen de wederzijdse verbintenissen geschorst worden. De ovk kan slechts herleven mits partijen een compromis bereiken over een aanpassing van de voorwaarden. Meestal wordt voorzien in een automatische opzegging als de periode van schorsing een bepaalde termijn bereikt. * Beroep op een derde: als de heronderhandelingen niet slagen, kunnen de partijen er nog voor kiezen de tussenkomst van een derde partij als bemiddelaar of arbiter te vragen om eventueel toch tot een compromis te komen. De bemiddelaar zal, in tegenstelling tot economische arbitrage, geen standpunt innemen. Hij zal trachten een kader te scheppen voor de heronderhandelingen en zal voorstellen formuleren. Een bemiddelaar komt minder bedreigend over dan een arbiter en zal de relatie tussen de partijen minder aantasten. De clausule moet wel duidelijk bepalen volgens welke procedure de bemiddelaar wordt gekozen, wat zijn bevoegdheden zijn en de gevolgen als hij toch niet slaagt. Partijen kunnen ook een berope doen op economische arbitrage. Ze laten de aanpassing van de ovk dan volledig over aan een expert. De clausule moet bepalen hoe en wanneer de arbiters worden aangesteld. Het beding moet ook voorzien in een precieze omschrijving van de bevoegdheden van de arbiter. Ze kunnen hierbij bepalen welke elementen van de ovk mogen veranderd worden en welke niet. De arbitrageclausule kan naar wens van de partijen worden aangepast aan hun vereisten. * Opschorting van de verbintenissen tijdens heronderhandeling: arbitrage, bemiddeling en heronderhandelingen kunnen lang duren. Wat gebeurt er wederzijdse hoofdverplichtingen worden opgeschort totdat een oplossing is bereikt. * Partijbeslissing: uitzonderlijk wordt aan het imprevisiebeding een unilateraal karakter gegeven. Dan krijgt één partij, het recht om te bepalen of aan de toepassingsvoorwaarden voor imprevisie werd voldaan en welke gevolgen dit heeft voor de ovk. Dit dient wel in overeenstemming te zijn met de redelijkheid en billijkheid. Toepassing van de hardshipclausule in de tijd In het beding zullen de partijen moeten opnemen vanaf welk tijdstip de overmachts- of imprevisiesituatie kan worden ingeroepen. Het beste is een wachttermijn opnemen, zo kan het beroep op de clausule worden uitgesloten voor een bepaalde duur zodat de partijen verzekerd zijn van een stipte uitvoering van ovk gedurende een minimumperiode. De duurtijd moet ook bedongen worden. Doorgaans zal de clausule gelden gedurende de hele looptijd van de ovk. Partijen kunnen dit wel beperken in de tijd als ze dit willen. Einde van de overmachts- of imprevisiesituatie Het is logisch dat als de situatie een einde neemt, de contractvoorwaarden in hun oorspronkelijke vorm hersteld worden. Als één van de partijen, of de derde-expert vaststelt dat de voorwaarden voor hardship niet langer vervuld zijn, rust op hen een kennisgevingsplicht hierover. Als de ovk door de hardship ontbonden werd, wordt ze niet opnieuw levendig door het einde van de overmachtsituatie. Wat als de oorspronkelijke contractvoorwaarden werden aangepast als gevolg van heronderhandelingen of een bindende derdenbeslissing? Best bepalen partijden dan in het beding wat er in dit geval gebeurt met de voorwaarden. HCTT Deel 2: Onderneming in Going Concern Tekst 3: W. Vaassen- Entire Agreement Clausules Omschrijving • Definitie en begripsbepaling Bedingen waar partijen overeenkomen dat elementen, extern aan het contract, hun eventuele autonome bindende, interpretatieve of wilsgebreken veroorzakende waarde wordt ontnomen. • Partijen willen enkel gebonden worden tot datgene opgenomen in het contract, de interne elementen. = brede zijn • Bedingen waar aan de precontractuele externe elementen geen bindende waarde wordt gehecht = strikte zin Interne elementen Inhoud van het contract Externe elementen Alles wat buiten de vermeldingen van het formele contract valt. Elementen die extern lijken kunnen intern worden door er expliciet naar te verwijzen. Alles wat met andere woorden niet in het contract staat, wordt weggeveegd. • Kan gevaarlijk zijn: Men moet goed het onderwerp van de overeenkomst aflijnen en dat ook werkelijk alles erin staat. • Het kan ook preciseren welke externe elementen worden uitgesloten. • Opstelling- (1)Men zal zeggen dat alle precontractuele elementen worden vernietigd en vervangen; (2) no-oral modification clausule inlassen; (3) weren van implied terms= gebruiken, gewoonte, goede trouw,…; (4)rechter verbieden om te interpreteren aan de hand van deze elementen. Interpreteren van een contract is het bepalen van de exacte draagwijdte; het aanvullen is het creëren van verbintenissen buiten het contract. • Aanvullen kan gebeuren door aan externe elementen autonome contractuele waarde toe te kennen. Essentieel element van een EAC is het ontkennen van bindende waarde van externe elementen. Soms kan het doel ook zijn om de rechter te beperken in zijn interpretatie. • Algemene regel: Intepretatie door externe elementen mag o Men zal duidelijk moeten stipuleren wat doel is: bindende waarde ontkennen of ook interpretatieve waarde. 11/ Een gewone EAC bevat enkel het eerste doel. o De EAC is geen interpretatieclausule. Ze beperkt slechts het object van de interpretatie en niet de interpretatie zelf. Het is er wel een indien men bepaalde externe elementen uitdrukkelijk uitsluit. Maar omdat te doen moet men in interpretatie-uitsluitende clausules voorzien. Het negotium van een contract is de rechtshandeling De overeenkomst Het instrumentum is de akte, het geschrift dat is opgesteld. • Normaal gezien moet dit ook samenvallen soms verschillen partijen van mening. o Volgens BW (1156) moet voorkeur gegeven worden aan het negotium. Door een EAC wil men verzekeren dat het negotium samenvalt met het instrumentum. Men kan de wil van de partijen nergens anders zoeken dan in het contract zelf. • Synoniemen en vertalingen Vierhoekenbeding: wat buiten de vier hoeken van het contract valt, mag niet leiden tot gebondenheid. • Onderscheid met aanverwante clausules Aan EAC kan kracht worden onderzet door andere bedingen, die dan als zelfstandige (satelliet) clausule zijn ingeschreven, of zijn geïntegreerd in de EAC. o Interpretatieclausule Men kan enerzijds een bepaalde interpretatie uitsluiten of een bepaalde interpretatiemethode uitsluiten. Kan in de wil van de partijen liggen en dus geldig zijn (1134BW). Anderzijds is zo’n uitsluiting niet altijd geldig. • Goede trouw is onvermijdbaar, 1156BW moeilijk uit te sluiten Men kan een interpretatie-uitsluitende bepaling vinden, maar dat wil niet zeggen dat men niet kan teruggrijpen naar externe elementen om iets anders te doen dan te interpreteren vaststellen of er geen wilsgebreken zijn. Indien bij het doorlopen van de externe elementen die zijn toegestaan nog altijd onduidelijkheid blijkt EAC aan de kant. o Vermelding ‘non-contractual document’ Men kan dat vaak vinden op bepaalde documenten Aan een louter eenzijdige vermelding, die een andere partij kan aanzetten tot contracteren, kan men bezwaarlijk gevolg geven. • Men kan hieraan contractuele waarde aangeven • Indien partijen zijn overeengekomen om een precontractueel een niet-contractuele waarde te geven is de situatie anders. o Subject to contract Partijen wisselen soms precontractueel documenten uit, zonder te willen dat hierdoor juridische gevolgen ontstaan indien er toch geen ctt tot stand zou komen. • Door een STC wordt de aansprakelijkheid beperkt of sluit men gebondenheid uit zolang er geen ctt is. o De wil om juridische gevolgen te creëren wordt uitgesteld naar een later tijdstip. De STC integreert bepaalde documenten in een eventueel contract, een EAC weert bepaalde eruit. De STC wordt precontractueel gebruikt, terwijl een EAC pas gevolgen heeft na de sluiting van het contract. o Ranking Clause/ Clause de priorité Een contractuele relatie vindt vaak oorsprong in verschillende documenten, die elk een andere waarde hebben. Door deze clausule wordt bepaald welk document voorgaat op het andere. o No Oral Modification clause Men sluit de mogelijkheid om een contract te laten wijzigen door een latere mondelinge afspraak. Deze clausule voorkomt niet alleen mondelinge wijzigingen, ook andere wijzigingen. Toch zal op een bepaald moment de goede trouw primeren. In Frankrijk en België zijn deze bedingen, maar in belangrijke mate uitgehold in handelszaken, waar het vrij bewijsrecht geldt. o Non-Waiver clause Men wil hierdoor vermijden dat gedrag van partijen wordt geïnterpreteerd alsof ze afstand doen van een recht vervat in het contract. In het Belgische recht valt te betwijfelen of deze clausule wordt aanvaard. Het is niet zeker of men zomaar kan uitsluiten om afstand te doen van bepaalde rechten. Bijzondere toepassing van matigende werking van de goede trouw. o Non-reliance clause Externe elementen zonder contractuele waarde kunnen wel aanleiding geven tot opkomen van een wilsgebrek. Een gewone EAC heeft niet de bedoeling dit uit te sluiten. Men kan wel in dergelijke clausule aangeven dat niet-geïntegreerde elementen geen aanleiding hebben gegeven tot contracteren. • Enkel elementen die in het contract zijn opgenomen kunnen dan aanleiding geven tot wilsgebreken. Men wil hiermee vermijden dat bedrog of dwaling op basis van externe elementen niet hebben geleid tot contracteren. Enkel interne elementen zouden dat wel kunnen gedaan hebben. o Waiver Clause Partijen kunnen hier afstand doen van hun recht om op te komen uit hoofde van dwaling, bedrog of precontractuele aansprakelijkheid. Dit is een werkelijke afstand, itt de non-reliance waar men de mogelijkheden om op te komen beperkt. 3. Doelstellingen en gebruik • Doel Een van de hoofddoelen is het creëren van rechtszekerheid. Men wil de uitkomst van een eventueel zoveel mogelijk bepalen. Een EAC is zeer strak georganiseerd. De werkelijke wel moet dan wijken voor leemtes en bewoordingen in ctt. Duidelijk afbakenen van de uit het ctt komende verbintenissen. Men sluit externe elementen uit van een autonome verbindende kracht. • Dit geldt voor de partijen, maar ook voor de rechter. Een derde doel kan het ontkennen zijn van gevolgen die kunnen voortvloeien uit precontractuele fases. Het uitsluiten van externe elementen kan zwak of sterk zijn, op twee vlakken. • Op vlak van inhoudsbepaling o De sterkste vorm: rechter mag externe elementen niet gebruiken om te interpreteren. o Externe elementen kunnen geen contractuele waarde hebben. Meer gebruikelijke vorm van een EAC. • Temporeel vlak o Alleen precontractuele of ook postcontractuele? Gewone EAC alleen precontractuele elementen. Kan betekenen dat andere contracten geen waarde meer hebben. • Wat met een contract met tegenbrief? Simulatie geldt enkel tussen partijen en een EAC kan zoiets tegenhouden. • Men kan ook vroegere contracten uitsluiten. Goed aanduiden welke men wil uitsluiten en welke niet. Een EAC kan ook bepaalde wilsgebreken contractueel beperken door te stellen dat een wilsgebrek niet uit externe elementen kan ontstaan. Een EAC kan het wijzigen van een contract bemoeilijken NOM` Een laatste, minder bekende functie beperken van risico’s door contracteren met een rechtspersoon. Het is een abstract en juridisch figuur, waaruit de werkelijke wil moeilijk kan worden afgeleid. • Gebruik - Oorsprong is Angelsaksisch Waarde van contract in continentaal recht? - Een EAC wordt vaak gezien als een boilerplate provision Iets waar niet bepaald apart wordt over nagedacht of wordt onderhandeld, maar gewoon een deel is van de overeenkomst. Voor de tegenwerpelijkheid is het wel belangrijk dat partijen ervan kennis hadden en ze dus aanvaard hebben. - Een EAC inlassen is handig bij lange onderhandelingen. De uiteindelijke overeenkomst kan zeer sterk afwijken van de precontractuele documenten. (zeer sterk aanwezig bij M&A) - Ook sterk aanwezig bij internationale handel lange onderhandelingen en ctt is quasi exhaustief. - Computercontracten Klant heeft vaak specifieke eisen. 4. Totstandkoming Op het einde van de onderhandelingen, vaak als boilerplate bepaling. 5. Partijen Doorgaans van toepassing op alle partijen. Het is ook eerder het contract dat onderworpen is aan de EAC. Men moet ook rekening houden met specifieke wetgeving. • Consumenten WMPC: EAC is inperken van bewijsmiddelen en • • ongeldig; kan voorkomen in lijst met oneerlijke bedingen Handelaars EAC is hier zeer effectief, door vrij bewijsrecht. Arbeidscontracten heeft dwingend vrij bewijssysteem. EAC is moeilijk 6. Inhoud • Algemeen Wijziging van bewijsrecht, intepretatie(methode), aanvulling van contractuele plichten, matiging van uitoefenen van ctte rechten, wilsgebreken, aansprakelijkheidsvoorwaarden. • EAC in Engels recht Parol Evidence Rule- Extern bewijs mag niet leiden tot het tegenspreken, wijzigen, toevoegen van of afdoen aan verbintenissen aan het geschreven contract. Volledige contracten zijn volledig, onvolledige onvolledig. Bij volledigheid van ctten kan men geen externe elementen gebruiken om bijkomende verbintenissen te bewijzen Rechtszekerheid • Indien er geen geschreven contract is vrij bewijsrecht • Vanaf geschreven ctt PER o EAC is bevestiging van PER PER heeft ook twee uitzonderingen • Contract beschrijft niet volledige overeenkomst o Extern bewijs is toegelaten om bijkomende verbintenissen te bewijzen. Indien men in dergelijke contracten een EAC opneemt is de PER wel van toepassing. • Contract is collateral agreement. o Verschillende contracten spreken elkaar tegen EAC oplossing. EAC is ontstaan uit de wil van partijen om toepassing te geven aan PER. • Vindt geen toepassing op postcontractueel bewijs. PER sluit niet uit dat externe elementen mogen worden gebruikt ter interpretatie. • EAC in Belgische recht o Vertrekpunt: principiële geldigheid Principiële geldigheid van de EAC, gezien contractuele vrijheid. o Beheersen van de bewijsrechtelijke vereisten 1341 BW zegt dat boven een bepaalde prijs een geschrift voorhanden moet zijn. Rechtszekerheid, niet roekeloos contracteren, vertrouwensbeginsel. • Uitzonderingen: begin van geschrift kan aangevuld worden (1347) instrumentum aanvullen om dichter bij negotium te komen. • Commercieel bewijsregime Alle middelen van recht om • efficiëntie te vergroten: vertrouwen, vermijden van chilling effect. o Afwijken door EAC kan 1341 is alleen van toepassing bij bewijzen van contractuele verbintenissen en primeert op 1156. Wanneer een rechter zoekt naar de gemeenschappelijke wil, kan hij een geschrift niet doen liegen. o Beheersen van de contractuele interpretatie Regels omtrent interpretatie zijn suppletief. Hier subjectieve interpretatie: gemeenschappelijke bedoeling van partijen nagaan. • Werkelijke wil boven uitgedrukte. Eerst zoeken naar wil binnen contract, indien onmogelijk extern • EAC wil soms bereiken dat externe elementen worden genegeerd, maar moet uitdrukkelijk worden opgenomen aangezien een gewone EAC niet zover strekt. o Beheersen van aanvulling van contractuele verplichtingen en matiging van contractuele rechten Contracten kunnen verplichten tot bepaalde verplichtingen, ondanks afwezigheid van expliciete bepaling. Indien geconfronteerd met leemte, naast essentiële bepalingen 1135 BW • • • Men mag afwijken van aanvullende regels. Men kan gebruiken algemeen uitsluiten Billijkheid in globo kan niet worden uitgesloten aangezien de link met de goede trouw. o Indien hij toch wordt uitgesloten zal rechter maar problemen ondervinden indien hij een verplichting die uit billijkheid voortvloeit wil opleggen EAC aan de kant. o Het beperken van het opkomen uit hoofde van wilsgebreken Indien toch wilsgebreken zouden blijken uit externe elementen zet men de EAC aan de kant. In de civil law landen kan men geen afstand van nietigheid doen. In België is afwijking met betrekking tot wilsgebreken zelden mogelijk. Dwaling en bedrog raken de openbare orde niet en beschermen slechts particuliere belangen. Verschuiven van risico mag dus wel. o De EAC als exoneratiebeding Zou kunnen leiden tot exoneratie van essentïele plichten, maar is geen exoneratiebeding op zich. In België slechts in bepaalde gevallen geldig; indien het daarvan afwijkt kan de EAC nietig worden verklaard. Om dit te vermijden zal men ervoor moeten zorgen dat de wezenlijke verbintenissen ook expliciet in het ctt staan. DE EAC ONDER DCFR, UNIDROIT PRINCIPLES EN WEENS KOOPVERDRAG • Unidroit Principles Extern bewijs is steeds toegelaten PER wordt niet gevolgd en geeft grote bewijsvrijheid. Men kan dit voorkomen door een EAC in te lassen. • DCFR (Draft Common Frame of Reference) De EAC zou hier geen voorwerp van boilerplate provision mogen zijn en er zou individueel over moeten onderhandeld worden, zo niet is ze slechts een weerlegbaar vermoeden. • Bedoeld om de consument te beschermen terwijl Unidroit zich richt tot handelaars. • Vermoeden is weerlegbaar omkeren bewijslast • Weens Koopverdrag Bepaalt dat een overeenkomst door alle middelen kan worden bewezen. Wanneer men de subjectieve wil niet kan achterhalen objectieve methode. In beide gevallen dient men rekening te houden met externe elementen. • Men kan afwijken hiervan, maar moet expliciet bedongen zijn. 7. Einde Neemt aanvang bij het sluiten van de overeenkomst en heeft in zekere zin terugwerkende kracht. Ze zal ook gevolgen hebben voor toekomstige, externe elementen. Een gespecifieerd einde is niet bekend, maar kan wel worden beëindigd door een later contract waar opnieuw een EAC in is opgenomen. 8. Remediëring van inbreuken Wanneer een partij buiten de vier hoeken treedt van de overeenkomst EAC oplossing. Een inbreuk is wanneer de uitvoering van de overeenkomst niet overeenstemt met de inhoud van schriftelijk contract. Van rechtstreekse inbreuken zal niet veel sprake zijn. 9. Besluit Een instrument waarbij partijen verder willen gaan dan de toepassing van de PER. Het geschreven contract is de enige vindplaats van de wil van de partijen. De rechter wordt beperkt in zijn bevoegdheden en middelen om de inhoud te bepalen. Wat interpretaties betreft sluiten de gewone EAC’s niets uit. De gevolgen van wilsgebreken beperken stuit op afkeer in het continentale recht. Bescherming tegen postcontractuele wijziging kan door een NOM-clause en een non-waiver clause in te lassen. 10. Voorbeeldclausule- zie bron 11. Checklist- zie bron