magazine januari 2016 Jezus van Kapernaum * Patrick Nullens over Jezus van Kapernaum q Zieken in de VEZ q Syrische vluchtelingen in Zwolle: ‘Ik had alles in Syrië, maar alles is niks’ q Gemeenteproject #rvdr Kapernaum Sleutelstad in de bediening van Jezus. Beschikte over een grote synagoge en lag aan de via Maris, een van de drukste routes van Israel. Het was een zeer strategische plek voor Jezus’ onderwijs en wonderen. In het hart van het orthodoxe Jodendom, maar ver verwijderd van de kookpot Jeruzalem. Caesarea Philippi Vier maanden lang trekken we als gemeente op naar het hart van God, in het project #rvdr. Aan de hand van het boek Jezus Leven begeven we ons op een onvergetelijke reis door de evangeliën. Zeven thema’s van discipelschap worden behandeld: bestemming, vorming, gerechtigheid, beweging, grondgebied, lijden en overwinning .De zeven thema’s worden uitgewerkt in de weekenddiensten, tijdens masterclasses in het Leerhuis, tijdens kringavonden en op persoonlijk niveau, door middel van het boek en een bijbehorende journal. Voor de gezinnen zijn er kletsklappers die helpen #rvdr een plek te geven aan de gezinstafel. #rvdr start zondag 3 januari en wordt na Pasen afgerond met een groot doopfeest, op 9 en 10 april. Tijdens #rvdr volgen we Jezus tijdens Zijn rondreis op aarde en verdiepen we ons in thema’s van discipelschap die van invloed zijn op ons leven anno 2016. Als gemeente willen we in de volle breedte dichter naar God toegroeien en hierin nauw samen optrekken. De kringen vormen daarom het centrum van de beweging #rvdr. Meest verdorven stad van Israël. Een veelheid aan afgoden werd hier aanbeden, waaronder de god Pan. Zijn heiligdom bevindt zich bij een grot, die in de volksmond werd aangeduid als ‘de poort van de hel’. Hier stelt Jezus Zijn discipelen de beslissende vraag: ‘Wie ben ik voor jullie?’ Ook openbaart Jezus hier het idee van de kerk en Zijn naderende kruisdood. ONderweg naar jeruzalem Na ruim anderhalf jaar te hebben gewoond en gewerkt vanuit Galilea, trekt Jezus nu richting Jeruzalem om Zijn leven te geven. Doelbewust begeeft Hij zich richting Zijn offerdood. Jezus stelt 72 mensen aan om overal mee te delen dat Hij in aantocht is. De 72 functioneren als een marketingteam. Duizenden mensen komen op de been en volgen Jezus richting Jeruzalem. 12 Inhoud Uit het leidersteam 04 Portretten Jezus verhuisde van Nazareth naar Kapernaum. In mei 2014 “Ik blijf altijd op Jezus gericht, maar mijn omgeving maakt het niet altijd ge- onverhard en bezaaid met rotsblokken. Soms moest ik half tegen Jeruzalem Stad van de godsdienst en de macht. De Saduceeën beheren de tempel en alle economie die daarmee gepaard gaat. Zij heulen met de Romeinen en zijn belust op macht. Jezus is voor hen een bedreiging. Jezus bezocht Jeruzalem dikwijls om de Joodse feesten bij te wonen, maar trok zich steeds weer terug naar Galilea. Jezus stierf op Golgotha, net buiten de stadsmuren van Jeruzalem. hemelvaart Vanaf de Olijfberg is Jezus na Zijn opstanding ten hemel gevaren. Hij heeft gezegd dat Hij aan het eind van de tijden terug zal keren. Nadat Jezus’ discipelen tien dagen lang hebben gebeden ontvangen zij de heilige Geest in Jeruzalem. De kerk van Jezus Christus wordt geboren en zal de wereld beslissend beïnvloeden. #rvdr Alice en Nilka over hun moeder-dochterrelatie en hun liefde voor Jezus. Alice: makkelijk.” Tijdens #rvdr maken we als evangeliën. liep ik een marathon die de route volgde die Jezus tijdens deze verhuistocht waarschijnlijk afgelegd heeft. De paadjes waren hellinkjes aanklauteren, koeien ontwijken of stroompjes over- springen. Het was trailrunning pur sang en ik genoot met volle gemeente in vier maanden tijd een onvergetelijke reis door de De woonplaats van Jezus teugen. ‘Hier heeft Jezus gelopen!’, gonsde het door mijn hoofd. 08 Jezus van Kapernaum Patrick Nullens spreekt regelmatig in de VEZ. Daarnaast is hij theoloog, hoogleraar en rector van de Evangelische Theologische Faculteit in Leuven. Hij is aan het woord over Jezus van Kapernaum. Het weggetje kronkelde verder, onder bomen door, langs kleine weilandjes en boomgaarden. Het was rustig, sereen bijna. Ik temidden van eindeloze bananenplantages. Dit deel van Israël liepen en onderweg spraken over de zaken van het Koninkrijk van Judea is, zo weelderig en groen is Galilea. Het zoetwater- stelde me voor hoe Jezus en Zijn discipelen langs deze paadjes van God, de laatste genezingen of confrontaties met schriftgeleerden. 20 Gabi had God op de eerste plaats Op 4 september overleed Gabi op jonge leeftijd. Ze was een groot voorbeeld voor haar zus Nona: 14 Zieken in de VEZ Langzamerhand veranderde het landschap. We belandden in bewust van de zieke broers en zussen in de gemeente? ons behoorden tot de berg Arbel. Af en toe wierp ik een blik op De ziekenlijst staat vol met onbekende namen. Zijn we ons als gemeente de rotswanden en ontwaarde daar tientallen, misschien wel honderden gaten. Het leken wel groot uitgevallen gaten van 16 In dienst van Jezus Pas achttien jaar oud en op wereldreis voor Jezus. Jolien Wolfsen: “Ik leef voor de glorie van Zijn naam!” “Gabi had geen schaamte, omdat ze voelde dat de Here Jezus bij haar was.” een kloof met bijna loodrechte wanden. De wanden rechts van Column reservoir van Israël, het meer van Galilea, geeft de landbouw alle kans om zich te ontwikkelen. Via de bananenplantages bereikten we al snel de oever van het meer, of, zoals de mensen uit Jezus’ tijd het vaak noemden: ‘de zee’. Het is mijn lievelingsgebied in Israël. Hier kan ik me Jezus en zijn discipelen en verhalen zo voor de geest halen. In mijn beleving is dit het meest authentiek bewaarde stukje Israel. vogelhuisjes. Na afloop ontdekte ik dat deze gaten in de rots- De laatste kilometers liep ik langs het meer van Galilea. Het Jezus. Honderden grotten waren in de rotswand uitgehakt, tot de verte herkende ik de kerk op de berg van de zaligsprekin- wand waren uitgehouwen door Joden, nog voor de geboorte van wel zes verdiepingen boven elkaar. Het grottencomplex was een onneembare vesting van de Zeloten, in hun strijd tegen koning Herodus en de Romeinen. 23 is buitengewoon vruchtbaar. Zo dor en droog als de woestijn Ik liet de kloof en de berg Arbel achter me en bevond me was kokend heet. Iemand mat die dag 46 graden celsius. In gen. Het kon nu niet ver meer zijn. Finishend in Kapernaum voelde ik me thuis komen. Thuis, in de woonplaats van Jezus. Henk Stoorvogel Pastor gemeenteontwikkeling Hoe moet dat eigenlijk, Jezus volgen? Hans van der Meiden vraagt zich dit af en schrijft erover in een prikkelende column. 24 Vluchtelingen in Zwolle Durven de Syrische vluchtelingen Radwan, Osama en Louay Jezus nog te vertrouwen? 27 In Holland In deze luchtige rubriek spreken we zendelingen die tijdelijk in Nederland zijn. Deze keer: Aphrezo en Sylvia uit Mongolië. Colofon Rieteweg 12, 8041 AK Zwolle - tel. 038 422 94 03 IBAN: NL72 RABO 0160 7315 42 of NL12 INGB 0003 0339 64 www.vezwolle.nl - [email protected] Het VEZ-Magazine is een uitgave van de Vrije Evangelisatie Zwolle en een uiting van VEZ Communicatie. Ideeën voor dit magazine kunt u naar bovenstaand adres sturen. Eindredactie: Geert Plender en Annechien Willering Druk: Drukcase Zwolle © Niets uit deze uitgave mag overgenomen worden zonder overleg met de eindredactie van het VEZ-Magazine. De VEZ wil een krachtige gemeente van Jezus Christus zijn, sterk gericht op het bereiken van mensen die God nog niet kennen en het groeien in ons geloof, investeert in het helpen ontwikkelen van sterke christenen die het leven met Jezus handen en voeten geven in de dagelijkse praktijk en legt de nadruk op vier pijlers die samen haar missie vormen: • Evangelisatie en zending gericht op redding en bekering • Warme en open gemeenschap • Bijbels onderricht toegespitst op dienstbaarheid en persoonlijke toerusting • Zang en muziek tot eer en aanbidding van God 3 portrettenserie 4 Rob (46) en Jan (35), twee mannen uit de VEZ. Ze kennen elkaar van kring en Mandaat7. Ze noemen zich geen boezemvrienden, maar mandaatbroeders. Herkenning is wat hen bindt. Rob: “Het is tof om iemand te vinden met dezelfde humor, een man die dezelfde taal spreekt. We hebben elkaar beter leren kennen tijdens een cursus van Mandaat7. Daar praten we over dingen die je in het normale leven niet snel met iemand be- spreekt. Ik vind bij Jan herkenning, hij laat zijn hart spreken. Zijn oprechtheid en duidelijkheid waardeer ik. Net als Jezus kan Jan niet tegen onrecht. Eerlijkheid staat bij hem boven- aan. De puurheid en echtheid van Jezus zie ik terug in Jan. Het is iets waar de wereld veel behoefte aan heeft!” Jan: “Rob heeft iets waar ik blij van word. Hij is nuchter en realistisch. Het contact tussen ons voelt vertrouwd. Rob durft kwetsbaar te zijn en fouten te erkennen, ook in zijn rol als va- der. In zijn dienende houding en kwetsbaarheid zie ik iets van Jezus. Het is genade dat dit zichtbaar is in het leven van Rob. Wat Jezus voor ons heeft gedaan, is zo groot. Als ik dan de vraag krijg wie Jezus voor mij persoonlijk is, voel ik mij nietig. Maar ik weet ook dat ik mag leven! Hij heeft mij gekocht en betaald!” Marjan van Houwelingen Marjan van Houwelingen 5 portrettenserie 6 Alice (57) en Nilka (26). Moeder en dochter over hun liefde voor Jezus en elkaar. Gebed en bemoediging maakt hun relatie bijzonder. Alice: “Nilka staat altijd klaar voor mensen. Het is bijzonder om te zien dat ze het zout van de aarde is. Nilka is empathisch en bidt veel voor mensen. Met haar vriendelijkheid valt zij op. Die onbaatzuchtige vriendelijkheid is haar sterkste wapen, daar kan de duisternis niet tegenop. Ik worstel soms met wie ik ben in Hem. Ik blijf altijd op Jezus gericht maar de omgeving maakt het altijd niet gemakkelijk. Ik kan soms fel reageren, mijn dochter spoort mij dan aan om na te denken over wat Jezus zou doen. Ik kan daarin veel van Nilka leren. Wat hebben wij toch een fantastische God dat we elkaar mogen bemoedigen.” Nilka: “Mijn moeder is een liefdevolle vrouw. Ik ben trots op haar en blij met hoe ze is. Zij ziet haar tijd als Gods tijd en is veel bezig met anderen. Net als Jezus is mijn moeder vergevingsgezind. Haar liefde voor het volk Israël heeft ze doorgegeven aan mij. Samen bidden we voor de vrede van Jeruzalem. In het verle- den deed ze vrijwilligerswerk met dak- en thuislozen. Zij is een warme persoonlijkheid met een hart voor mensen die het moeilijk hebben. Ik ervaar soms een geestelijke strijd. Mijn moeder leert mij om te vertrouwen op God en niet bang te zijn. Ze laat mij zien dat Jezus en Zijn engelen altijd met mij meegaan.” Marjan van Houwelingen Marjan van Houwelingen 7 patrick nullens Tanneke Dorgelo Vincent Moes Patrick Nullens over het ritme van de Rabbi ‘Ik verlang enorm naar gerechtigheid’ 8 9 Patrick Nullens is theoloog, hoogleraar en rector van de Evangelische Theologische Faculteit in Leuven. Daarnaast is hij voorganger in de VEZ, en ook wel bekend van de ‘hartelijke groeten van de faculteit te Leuven’. Het is zaterdagavond en hij heeft net gepreekt. We gaan in gesprek over Jezus van Kapernaum. Vader en neemt ons in die eer mee.” Hij zwijgt even. “De drieeenheid is belangrijk om te begrijpen wie God is en wat Hij doet. Dat is mijn voorzichtige kritiek op het thema. Het is heel mooi om je te richten op het leven van Jezus op aarde. Maar wil je Christus echt begrijpen, dan moet je terug naar die drieeenheid. Dan komt het tot zijn recht. Je ziet dat Zijn wandel op aarde steeds gaat om de wil van de Vader.” Wat raakt u in het onderwijs van Jezus? Patrick denkt even na. “De manier waarop Hij de barmhar- tigheid van God toont. Hij kiest voor de zwakke en de arme en vervult daarmee verschillende profetieën uit het Oude Testament. Hij is de rechtvaardige Zoon van God, de vervul- ling van heel Israël is in Hem. Allemaal dingen die bij het volk horen, gaan nu naar Jezus. Zo komen de drie ambten uit het “Jezus kwam uit Galilea”, begint Patrick. “Kapernaum was een belangrijke plaats in het noordwesten van die streek. Daar begon Hij Zijn bediening. Hij onderwees in de synagoge en genas de zieken. Verschillende apostelen riep Hij vanuit Kapernaum, zoals Matteüs die actief was als tollenaar in deze grensstad.” Is Kapernaum een strategische keuze? “Niets wat Jezus doet is menselijk gesproken strategisch”, zegt Patrick met een glimlach. “Jeruzalem zou strategisch zijn of nog beter Rome: het hart van het rijk van keizer Augustus. Hij wil Zijn Vader alle eer geven en heeft ons als schepselen John Wesley. Hij zei altijd: ‘plain truth for plain people’. Vrij vertaald is dat: duidelijke waarheid voor gewone mensen. Ik vraag me vaak af: Hoe kunnen we het ingewikkelde duidelijk vertellen? Kan ik het complexe tot een essentie herleiden en het eenvoudig bij alle mensen brengen? Zo denken is bijna een tweede natuur voor mij geworden. Als ik met complexe dingen bezig ben, probeer ik ze eerst zelf te begrijpen. Dat is de weg om het de ander uit te leggen. Maar let op, er is een boeiend verschil tussen iets complex eenvoudig uitleggen en populisme. Wilders is een populist, maar Jezus niet. Een populist beantwoordt complexe vragen te simplistisch en oppervlakkig met een one-liner. Dan is de diepgang weg, en wordt het een vals antwoord. Hoe slaag je erin om het complexe en diepgaande vast te houden en terzelfder tijd duidelijke taal te spreken? Dat kan Jezus! Dat wil ik ook leren.” met elkaar in verband brengen. Maar voor mij is het geen amoureus en persoonlijk verhaaltje. Ik beleef meer de vraag: Heer, dit kunt U toch niet toelaten, laat recht toch geschieden! Ziet U dan niet de misère in deze wereld? Kom Heer, en doe er iets aan!” ‘Ik verlang ernaar om bij Hem te zijn. Maar dat is iets anders dan naar Zijn komst verlangen’ Wat vindt u moeilijk aan het onderwijs van Jezus? samen. Vanaf dat moment is de grote vraag niet langer: ‘Hoe is je relatie tot Israël?’, maar: ‘Hoe is je relatie tot Jezus?’ Jezus als Messias komt nu centraal te staan, ook voor het “Ik heb verschillende vragen over het koninkrijk van God. Wat Joodse volk.” betekent het nu en wat mogen we nog verwachten? Ook heb anderen niet oordelen en je naaste liefhebben als jezelf. In ik vragen over de hemel en het leven na de dood. De hel vind ‘Niets wat Jezus doet is menselijk gesproken strategisch’ Hij altijd tot de kern van de zaak weet te komen. Zoals bij van Zijn Vader. Dit lees je ook in de brief aan de Korintiërs. te hoog voor. Mijn voorbeelden zijn wat gewoner. Iemand Patrick lacht. “Het toepassen! De simpele gewone dingen Een stadje zoals we dat in België amper kennen.” “Nee”, zegt Patrick beslist. “Het uiteindelijke doel was de eer siasverwachting en de verwachting van gerechtigheid volledig identificeer mijzelf hierin met veel joodse denkers die de Mes- Als u nu in Kapernaum bij Hem in de synagoge was, wat zou u Hem dan willen vragen? Wat fascineert u aan Jezus? Wat was het doel van Zijn bediening? Discipelen maken? “Nee, ik kan mijzelf niet met Hem vergelijken, daar is Hij veel Oude Testament, profeet, priester en koning in Hem allemaal Maar het gebeurt allemaal in wat je nog net een stadje kunt noemen. Ik mag het vast niet zeggen, maar zoiets als Zwolle. tigheid. Enorm. Als Hij komt, zal er gerechtigheid zijn. Ik die mij enorm heeft beïnvloed is de Engelse prediker daarom bij Hem teruggebracht. De Zoon is gericht op de 10 Heeft Zijn manier van onderwijzen u geïnspireerd in het doceren? “Veel!” antwoordt Patrick direct. “Ik vind het fascinerend hoe de Samaritaanse vrouw of in het gesprek met Nicodemus. Meesterlijk! Dat zie je zelfs niet bij de apostelen. Hoe groot ik Paulus ook vind, soms denk ik: wat wil je nu eigenlijk zeggen? Bij Jezus is dat nooit het geval.” ik een heel moeilijk thema. Het Oude Testament is hier niet zo duidelijk in. Ik had graag gewild dat Jezus hier meer over had verteld.” Waarom denkt u dat hier niet meer over in de Bijbel staat? die Hij van mij vraagt. Eerlijk zijn, nederig in het leven staan, deze basisdingen kennen wij allemaal dezelfde angsten en zwakheden. Het is een misverstand dat christelijke leiders dat niet hebben. Ja, wij hebben een enorme verantwoordelijk- heid, maar de gewone dingen zijn voor ons even moeilijk als voor andere christenen.” “De christenen hadden toch een zeer sterke verwachting van Welke eigenschap van Jezus zou u meer terug willen zien in uw eigen leven? in het Nieuwe Testament is een interim ethiek van een korte mezelf en met mijn kinderen. Ik vind het zo mooi hoe Jezus Zijn spoedige komst en het koninkrijk van God. De hele ethiek “Geduld”, antwoordt Patrick resoluut. “Met anderen, met tijd. Zo lees je in de brief aan de Tessalonicenzen dat ze nog Zijn geduld toont in het omgaan met Petrus. Hoe Hij Petrus even moesten wachten, zelfs niet moesten huwen of kinderen krijgen. Het is een eschatologische spanning van het reeds en het nog niet. Maar ondertussen zijn we al tweeduizend jaar verder. Hoe zit dat nu?” Verlangt u naar de komst van de Here Jezus? “Ik verlang ernaar om bij Hem te zijn. Maar dat is iets anders dan naar Zijn komst verlangen. Ik verlang wel naar gerech- aanduidt als de grote eerste apostel. Degene die de herder wordt van de gemeente. De hele weg met Petrus is een weg van geduld en van vergeving. Eerst moet hij leren wat het is om te falen om daarna vergeven te worden. Hij moet eerst zelf ervaren wat de kracht van vergeving is. En ook naar Judas toe voel je een soort van ‘zo moet je zijn’. Jezus laat hem zelfs tot het einde toe in het midden van Zijn kring. Dat zouden wij niet doen. Ja, dat bewonder ik enorm in Jezus.” 11 Kapernaum Sleutelstad in de bediening van Jezus. Beschikte over een grote synagoge en lag aan de via Maris, een van de drukste routes van Israel. Het was een zeer strategische plek voor Jezus’ onderwijs en wonderen. In het hart van het orthodoxe Jodendom, maar ver verwijderd van de kookpot Jeruzalem. Caesarea Philippi Vier maanden lang trekken we als gemeente op naar het hart van God, in het project #rvdr. Aan de hand van het boek Jezus Leven begeven we ons op een onvergetelijke reis door de evangeliën. Zeven thema’s van discipelschap worden behandeld: bestemming, vorming, gerechtigheid, beweging, grondgebied, lijden en overwinning .De zeven thema’s worden uitgewerkt in de weekenddiensten, tijdens masterclasses in het Leerhuis, tijdens kringavonden en op persoonlijk niveau, door middel van het boek en een bijbehorende journal. Voor de gezinnen zijn er kletsklappers die helpen #rvdr een plek te geven aan de gezinstafel. #rvdr start zondag 3 januari en wordt na Pasen afgerond met een groot doopfeest, op 9 en 10 april. Tijdens #rvdr volgen we Jezus tijdens Zijn rondreis op aarde en verdiepen we ons in thema’s van discipelschap die van invloed zijn op ons leven anno 2016. Als gemeente willen we in de volle breedte dichter naar God toegroeien en hierin nauw samen optrekken. De kringen vormen daarom het centrum van de beweging #rvdr. Meest verdorven stad van Israël. Een veelheid aan afgoden werd hier aanbeden, waaronder de god Pan. Zijn heiligdom bevindt zich bij een grot, die in de volksmond werd aangeduid als ‘de poort van de hel’. Hier stelt Jezus Zijn discipelen de beslissende vraag: ‘Wie ben ik voor jullie?’ Ook openbaart Jezus hier het idee van de kerk en Zijn naderende kruisdood. ONderweg naar jeruzalem Na ruim anderhalf jaar te hebben gewoond en gewerkt vanuit Galilea, trekt Jezus nu richting Jeruzalem om Zijn leven te geven. Doelbewust begeeft Hij zich richting Zijn offerdood. Jezus stelt 72 mensen aan om overal mee te delen dat Hij in aantocht is. De 72 functioneren als een marketingteam. Duizenden mensen komen op de been en volgen Jezus richting Jeruzalem. Jeruzalem Stad van de godsdienst en de macht. De Saduceeën beheren de tempel en alle economie die daarmee gepaard gaat. Zij heulen met de Romeinen en zijn belust op macht. Jezus is voor hen een bedreiging. Jezus bezocht Jeruzalem dikwijls om de Joodse feesten bij te wonen, maar trok zich steeds weer terug naar Galilea. Jezus stierf op Golgotha, net buiten de stadsmuren van Jeruzalem. hemelvaart Vanaf de Olijfberg is Jezus na Zijn opstanding ten hemel gevaren. Hij heeft gezegd dat Hij aan het eind van de tijden terug zal keren. Nadat Jezus’ discipelen tien dagen lang hebben gebeden ontvangen zij de heilige Geest in Jeruzalem. De kerk van Jezus Christus wordt geboren en zal de wereld beslissend beïnvloeden. zieken Annechien Willering en Marjan van Houwelingen Annechien Willering en Marjan van Houwelingen De Vries: “Alsjeblieft, mag ik nog een poosje bij mijn clubje blijven?” ‘En het gelovige gebed zal de zieke redden en hem oprichten Van Lingen: “Alles is winst en als het zover is, dan ga ik” Bidt u voor de zieken in de gemeente Jakobus 5:14-15 kijk op www.vezwolle.nl voor de verhalen Keijl: “Het aardse leven kan ik nog niet loslaten” Kooijman: “Het is een fijne gedachte dat mensen voor me bidden en aan mij denken” jolien wolfsen ‘Ik leef tot glorie van Zijn naam!’ Saskia Mootz Privé collectie “Als klein meisje vond ik het altijd fijn om naar de kerk te kracht. In deze periode is het zaadje geplant. Ik wist toen al: ik hoeven we niet te stellen, ze vertelt graag. Bijvoorbeeld pas acht, maar kon niet wachten om de wereld in te gaan en gaan”, begint Jolien te vertellen via Skype. Veel vragen over het begin van haar eigen geloofsleven: “Bij mijn broer was er onder andere sprake van autisme, angsten en een Jezus. Jolien Wolfsen woont in Hawaii, waar ze een half jaar een Discipelschap Training School (DTS) volgt. Als voorbereiding op een carrière als zendeling. Jolien: “Ik wist altijd al dat ik wilde leven met God en voor God” het evangelie te verkondigen.” hartritmestoornis. Hierdoor was er vaak onrust in het gezin, Zoeken, samen met God waren daarin een voorbeeld voor ons. Ik wilde ook zo leven! ook nog. Toch heeft de zending in het buitenland nog even op maar we richtten ons op God als de bevrijder. Mijn ouders Als het onrustig was, vluchtte ik naar mijn kamer. Daar bad ik tot God en dan vond ik rust. Ik verlangde steeds meer naar Hem. In een droom zag ik mezelf vechten met de duivel. Ik Zo jong en al zo vol van God. Die passie voor Hem is er nu zich laten wachten. Het achtjarige meisje werd groter en kwam voor keuzes te staan. won, dankzij de aanwezigheid van God. Dat vond ik zo gaaf! ”In de vierde klas van de middelbare school was ik ervan broer rustiger, zijn angsten namen af en de hartritmestoornis kinderarts te worden. In de vijfde klas werd dat een sociale Dit was een enorme bevestiging. In diezelfde tijd werd mijn Ze is achttien en reist nu al de wereld over om te leven voor wil leven met God en voor God. Het liefst als zendeling. Ik was verdween. Ook daarin zag ik Gods overtuigd dat ik geneeskunde zou gaan studeren om studie en in de zesde klas Theologie. Toch bleef er een onrustig gevoel knagen. Tot God in mijn hart legde dat Hij het meest geïnteresseerd was in mijn waarom, niet perse in wat ik zou gaan doen of hoe. Hij daagde me uit om op zoek te gaan naar mijn motieven. Hij liet mij zien wat mij nu echt boos en verdrietig maakt, kortom, datgene wat me raakt. Ik kwam erachter dat eerdere keuzes samenhingen met een behoefte om uit te blinken en erkend te worden. Ik deed gymnasium en 16 wilde graag naar de universiteit.” Jolien bleef bidden en koos een ander pad. “Mijn grote verlangen is om de waarheid geopenbaard te zien worden in de wereld, om het evangelie te verkondigen en om mensen aan te vuren voor Jezus te gaan! Door mijn gebeden verdween ook de wens om uit te blinken. Voor God blink ik al uit, ik ben geaccepteerd door Hem!” 17 In dienst van Jezus Het leven van Jolien staat in het teken van Jezus. Hoe doet ze dat? Als Jolien daarover vertelt, noemt ze een lied wat ze vaak gehoord heeft: No longer slaves. Daarin wordt gezongen: ´I am no longer a slave to fear, but I am a child of God’. ”De basis van mijn leven met Jezus is Hem zoeken in, wat ik noem, ´the secret place’. Dit is de intimiteit met kijken. Ze beschrijft: ”In gebed ervaar ik hoe God mijn hart breekt voor andere mensen. Ik voel dan zoveel was, zag ik Jezus naast haar zitten. Hij lachte en huilde Tijd met Jezus dat ze niet bang hoefde te zijn. Ik ben naar haar toe van gebed is groot.” Ik heb kracht om eventuele aanvallen voorbeeld voor mij; ik wil leven zoals Hij. Zo merk ik dat ik steeds meer op Hem ga lijken. Hij laat me niet alleen zien wat Hij zou doen, maar vooral ook op welke manier.” God te zijn en word ik gevormd naar Zijn evenbeeld. wat Jezus haar zou geven. Terwijl ik aan het bidden Soms bid ik uren achtereen en vraag of God Zijn liefde voor mij wil tonen. En dat doet Hij. God juicht om mij, net als om al Zijn kinderen, Zijn liefde is zonder eind!” Leven zoals Hij In die stille tijd ontvangt ze niet alleen waardevolle enorme bevestiging.” “Ze ligt al langere tijd op bed. Ik wilde haar graag geven van angst, schaamte en ergernis. Jezus is echt een Jolien vertelt over een meisje dat ze kent van de DTS: God houdt van mij en wil dat ik weet hoe geliefd ik ben. was God dankbaar voor ons gesprek. Dat was voor mij een ‘Het gaat er niet alleen om wat Hij zou doen, maar vooral ook op welke manier’ liefde voor anderen. Net als Jezus. Hij maakt me vrij Jezus die ik ervaar tijdens gebed en momenten van rust. Zo ontdek ik wat het betekent om een kind van 18 inzichten voor zichzelf. Ze gaat anders naar mensen met haar mee. Hij begreep haar en liet haar voelen gegaan, zoals Jezus dat zou doen. We hebben die keer veel gepraat. Achteraf zei ze dat ze het een fijn gesprek vond. Veel mensen vertelden haar wat ze moest doen, terwijl haar dit niet lukte. Hier worstelde ze mee. Ze er ook moeilijke momenten. Ik heb mijn leven in Nederland achtergelaten door mijn keuze voor Jezus. Naar Hawaii gaan, was niet makkelijk. In de kerk waren er ontwikkelingen binnen Vision! (de jongerengroep van de VEZ) en ik wilde daar graag aan bijdragen. Dat heb ik moeten loslaten. Ook het achterlaten van mijn zusje en mijn vriendinnen was lastig en deels ook spannend. Toch weet ik dat ik het mag en kan overgeven aan God. Zijn liefde drijft alle angst uit.” ”Ik ervaar een diepe vriendschap met Jezus en ken Zijn hart. Vaak hoef ik me niet af te vragen hoe Hij zou reageren. Hij legt het in mijn hart. Ik heb een diep besef dat Jezus er altijd is, waar ik ook ga.” Gaat alles vanzelf? “Nee”, zegt ze, “de kracht en het belang Ze moet even lachen. ”Het klinkt wel heilig hè? Maar ik ervaar vanuit de duisternis voor te kunnen zijn. Satan is de aanklager Hij zich vinden en ben ik volmaakt vrij. Dat wens ik iedereen en het is zijn beroep om niets anders dan leugens te zaaien in onze gedachten. Hij wil mij laten twijfelen aan mezelf. Maar ik weet wie ik ben en dat is altijd sterker! Natuurlijk zijn het echt zo! God is er altijd. Als ik Zijn aanwezigheid zoek, laat toe. Jezus wil zich zo graag aan ons laten zien. Maak Hem prioriteit. Zoek Hem persoonlijk op, dan kan Hij werken in je leven.” 19 puur bouwman gabi 2 Geert Plender Privé collectie ‘Bij Jezus is alles in ieder geval goed’ Op 4 september viel de 23-jarige Gabi Bouwman van de trap, raakte in coma en overleed kort daarna. Haar zus en grote vriendin Nona vertelt erover. “Gabi praatte altijd zo graag over mij met iedereen. Nu wil ik graag over haar vertellen.” Gabi werd gezond geboren. Ze ging gewoon naar de waardoor ze slecht kon aangeven hoe ze zich voelde. zes jaar was, ontdekten de artsen een hersentumor zag geen diepte meer. Haar korte termijn geheugen basisschool en was een super slim meisje. Toen Gabi 20 met uitzaaiingen in het gehele ruggenmerg. Ze werd bestraald, kreeg chemokuren en werd meerdere malen geopereerd. Gabi genas van de hersentumor, maar door hersenbeschadiging kwam ze er met verschillende Haar evenwicht en balans waren verstoord en ze verslechterde, waardoor leren moeilijk werd. Maar sympathiek! handicaps uit. Dit hele proces duurde twee jaar. Ik In de weekenden kwam ik zoveel mogelijk naar bezochten om een graf uit te zoeken voor Gabi. Dat de Gabi stuurde dan vaak een berichtje hoe jammer ze weet nog dat we tijdens die periode een begraafplaats tumor wegging, ervoeren we als een wonder. Gabi ook. Fragiel en klein Toen Gabi thuiskwam, was ze een fragiel en klein meisje geworden. Zonder mimiek in haar gezicht, 21 bovenal was ze zo ontzettend positief, lief en Zwolle toe. Regelmatig had ik vertraging met de trein. wereld lag aan haar voeten. Als ze mij mijn lange haren ’Gabi was een luisterend oor, bad voor mensen om haar heen en stuurde kaartjes. Ze zei dan: ‘Als God het van je vraagt, dan doe je het toch gewoon?’ niet meer had. Maar Gabi gunde mij het geluk zo. Jezus een medicijn tegen de aanvallen. Dit werd niet gevonden en Veel te kaal naar een epilepsiekliniek. We waren zo intens bij elkaar betrokken en zorgden 24 uur dat vond, want ze had me zo gemist. En als ik dan binnenkwam zei ze: ‘Wat fijn dat je er weer bent zus!’ Dan gaven we elkaar een dikke knuffel. Het was altijd feest! Natuurlijk moesten we veel voor haar zorgen, maar ze gaf ons zo veel terug! Dat ze voor de tumor gezond was, wist ze zelf ook. De zag borstelen, moest ze wel eens huilen omdat zij dat was hierin erg belangrijk voor haar, ze voelde zich geliefd door Hem. Hij gaf haar kracht om te genieten van de dagelijkse dingen. In coma Sinds ruim een jaar had Gabi ineens epileptische aanvallen die heviger en frequenter werden. Ze had traumatische ervaringen met het ziekenhuis, maar moest er nu weer weken doorbrengen. Op zoek naar daarom was Gabi weer thuis in afwachting van overplaatsing Mijn ouders waren altijd bij haar. Ze had zich jarenlang behoorlijk goed zelf kunnen redden, maar nu moesten mijn ouders haar 24 uur per dag verzorgen. Zelf probeerde ik ook zo vaak mogelijk thuis te komen. Op 4 september om 7 Het is echt traumatisch en onvoorstelbaar wat er is gebeurd. per dag voor haar. We deelden alles, bespraken alles en waren elkaars houvast. Vooral mijn ouders hebben zich in haar laatste jaar volledig voor haar ingezet. uur ’s ochtends ging Gabi naar het toilet terwijl mijn ouders Het huis van mijn ouders is niet meer als voorheen. Het is trap en viel naar beneden. Mijn ouders waren er gelijk bij, ze moeten missen die altijd zo enthousiast was en zo’n dienende nog sliepen. Ze kreeg een epileptische aanval bovenaan de hoorden haar vallen. Maar Gabi raakte in coma en overleed kort daarna. kaal, veel te kaal. Het is onbegrijpelijk moeilijk om je zusje te houding had. Op 26 september zouden Max en ik trouwen en feest vieren. Het voelt cru dat ze dit niet mee mocht maken terwijl ze er zo naar toe leefde. Dit soort hoogtepunten hielden column haar op de been, en ze gunde mij een fijne man en een Ondanks dat ze er niet normaal uitzag, voelde ze zich te redden. Nu nog vinden we overal in huis cadeautjes die voelde dat de Here Jezus bij haar was. Juist dat wil ik zo mooie bruiloft. Gabi streed en bad om het fysiek en mentaal ze al had ingepakt en verstopt. Op een aantal cadeaus staat: ‘Voor de bruiloft van Nona, niet openmaken!’ geliefd door God. Gabi had geen schaamte, omdat ze graag doorvertellen. Ze kon zo dankbaar zijn, omdat ze zich afhankelijk van God opstelde. Hoeveel liefde wij als gezin ook aan haar gaven, het kan nooit op tegen God. Hij geeft je echt Volgen rust en laat je Zijn nabijheid ervaren. Dat heb ik echt van haar Adele heeft er 10 miljoen op Twitter, maar zij maakt rest. miljoen, maar hij is president. En 19 miljoen mensen jongerenavonden van Vision!. Waar ze helemaal tot haar Ik denk dat mijn rouwproces nog niet is begonnen. Maar ik Zijn woorden en gebeden zijn dan ook tot steun voor laten gebruiken en onbevangen vertelde ze over Hem. Gabi moeilijk had zei ze: ‘Bij Jezus is alles in ieder geval goed.’ maar zij is bloedmooi. Absolute koningin is Beyoncé, 41 Zijn nabijheid De Bijbel zegt: ‘Laat God je vreugde zijn’ (Fil. 4:4). Dit zag ik terug in haar leven. Ze danste de sterren van de hemel tijdens de aanbidding in de VEZ en genoot van de recht kwam. Nooit voelde ze zich te klein om zich door God te was een luisterend oor, bad voor mensen om haar heen en geleerd. Ze had God op de eerste plaats en dan kwam de weet dat ze bij Jezus is en daar zag ze naar uit. Als ze het dan ook erg mooie liedjes. Barack Obama heeft er 21 volgen @pontifex, het account van paus Franciscus. velen. Op Instagram heeft onze Doutzen er 3,7 miljoen, miljoen. Maar zij is dan ook een alleskunner en één van stuurde kaartjes. Ze ze dan: ‘Als God het van je vraagt, dan de beste entertainers in de popmuziek. enorme inspiratie. Ik vraag me af hoeveel volgers Jezus vandaag de dag doe je het toch gewoon?’ Hierin is en blijft ze voor mij een zou hebben. Zou Hij de paus en Beyoncé verslaan op social media? Of zou Hij zich hier niet mee bezig houden? De beweging ‘What Would Jezus Do’ (WWJD) bestaat al een tijdje. Op hun site leggen ze uit dat ze Jezus willen volgen, zoals Hij gedaan heeft. Heel 22 lang geleden kocht ik eens een armbandje met de bezwerende lettercombinatie erop gedrukt, zodat ik herinnerd zou worden aan de prangende vraag. De leverancier gaf de antwoorden er echter niet bij. Ik snap het al: ik werd geacht deze zelf te weten. Ik vraag me af hoe het moet, Jezus volgen. De bijbel is er duidelijk over: er staat dat Jezus Levi riep terwijl Hij voorbij liep. En Levi volgde. That’s it. Verder gaat het verhaal niet. Zou Levi zich vooraf hebben verdiept in het leven van Jezus? Zou hij zijn gevallen voor Zijn diepe lessen? Zou hij zijn veranderd door Zijn mooie gebeden, uiterlijk en entertainment? Zou Levi zijn geraakt door de emotionele oproep van een gepassioneerde voorganger? Zou hij iets in Schotland hebben gedaan? Ik denk dat het antwoord op alles is: nee. Ergens denk ik ook: ‘Come on, Levi, denk na. Als belastingbeambte heb je waarschijnlijk meer bij te zetten dan die simpele vissers die je voorgingen. Hoezo klakkeloos in polonaise bij een wildvreemde voorbijganger aanhaken?’ Het staat zo haaks op: Jezus volgen als voorbeeld, Rabbi, inspirator of vanwege Zijn mooie woorden. Levi volgt enkel en alleen omdat Jezus God is. That’s it. Verder gaat het verhaal niet. Niet om de inhoud, mooi levensprogramma of het heilige ritme. Volgen als ongerijmde handeling. Loslaten van alle inhoud. Je overgeven. Omdat, omdat Hij God is! Hans van der Meiden 23 vluchtelingen Annechien Willering Marjan van Houwelingen in een ziekenhuis in Turkije. Waarschijnlijk zijn de anderen ruziemaken en vrijmoedig geven. Ik ben nu een vluchteling, terug aan de gezichten van Jezus en mijn moeder. Ik heb niet geven. Ze geven ons iets wat we niet kunnen kopen op de die op de boot zaten verdronken, behalve ik. Steeds denk ik ’Ik zou om mijn geloof vermoord kunnen worden’ Radwan, Osama en Louay sloegen op de vlucht voor de verwoestende en gewelddadige oorlog in Syrië. Toen we ze spraken, zaten ze in de IJsselhallen in Zwolle, inmiddels zijn ze elders ondergebracht. De drie mannen hebben de gruwelijke beelden nog op hun netvlies staan. Durven ze Jezus nog te vertrouwen? 24 Osama (31), Syrisch Orthodox gewend om in de minderheid te zijn, ik weet niet beter. Maar hier in Nederland is vrijheid, iedereen kan geloven wat hij wil. gehuild, en voelde me niet bang. Geen moment. Wat is je boodschap aan christenen in Zwolle? Er zijn veel christenen die niet naar Jezus luisteren, ze lezen ik weet hoe belangrijk het is dat christenen in Zwolle om ons markt, ze handelen zoals Jezus dat zou doen. Dat voelen we en het raakt ons, ze geven ons wat we nodig hebben. Net zoals Jezus ons geeft wat we nodig hebben. niet in Zijn heilige boek. Als je Jezus kent, hou je van de bijbel. Waar kunnen we voor bidden? zaken zijn belangrijker voor hen. groter dan wij ons kunnen voorstellen of kunnen indenken. Zoveel mensen nemen niet meer de tijd, geld en materiële Geloof, leef en handel zoals Jezus dat deed. Als christen ben Niemand kan Jezus kennen zoals Hij is. Hij is namelijk altijd Wilt u bidden dat ik Hem beter leer kennen? je verantwoordelijk. Dat betekent: anderen vergeven, niet Radwan (26), moslimbekeerling ‘Ik wil de hele tijd over Jezus vertellen’ Je hebt een islamitische achtergrond? over de Here Jezus. Voorzichtig begon ik te bidden voor Islamitische Staat, de oorlog en de wederopbouw van Kobani. Hoe belangrijk is je geloof in de Here Jezus? Zo ongelooflijk belangrijk! Het liefst wil ik de hele tijd over Jezus vertellen. Ik wil mensen laten delen in mijn geluk. Het geeft mijn leven waarde. Ik heb een nieuw leven gekregen! Dat gevoel heb ik heel sterk sinds ik gedoopt ben. Ik heb een nieuw leven gekregen! Twee maanden terug ben ik gedoopt, ik heb hier een foto van. Bij het Heerderstrand, het was geweldig. Zo mooi! Dat is een nieuw gevoel. Ja, dat klopt. Ongeveer vier jaar geleden kwam ik tot geloof. Ik Geloof jij je hele leven al in Jezus? Ik wist dat ze naar de kerk gingen. Eigenlijk wist ik niets van Mijn familie weet nog niet dat ik christen ben. Mijn vrouw wel, zij? Af en toe stelde ik vragen, mijn christelijke collega’s geschokt. ‘Waarom doe je dit?’, vroegen ze. Ze ondervroegen werkte in Libanon, een paar collega’s van mij waren christen. Hoe reageerde je omgeving op je bekering? Ik ben grootgebracht in een Syrische Orthodoxe kerk. Toen het christendom. Maar ik was wel nieuwsgierig. Wat geloofden maar zij is nog moslim. De mensen die het weten, reageerden Ze leerden me hoe ik op Hem kon vertrouwen en Jezus kon vertelden er dan graag over. me, maar ik reageerde met liefde en bewogenheid. Het hart van Jezus Christus. Ik heb altijd in Hem geloofd. Hij is Wat sprak je aan in het christelijke geloof? keuze. Ik word weer behandeld zoals ze altijd deden. Ik ben Jezus kan dat. door Islamitische Staat. Ik vluchtte met mijn familie naar de Vraag jij je wel eens af waar Jezus is? de Jezus waarover mijn collega’s hadden verteld. Op internet Ja, voor eeuwig en altijd. Ik zal Hem nooit verlaten. Toen ik hebt. Dat is een verkeerd geloof. Sommige mensen denken forums stelde ik er vragen over. mijn fouten niet. Ik deed enorm mijn best, maar God strafte het uit: ‘Alstublieft, help ons! We hebben U nu nodig’. Maar je Tegelijk kreeg ik mijn vraagtekens bij het islamitische geloof. genoeg. Nu ben ik christen. Zelfs als ik fout ben, vergeeft God als je het moeilijk hebt. boodschapper te zijn van God. Tegelijk vermoorde hij iedereen Ervaar je de aanwezigheid van Jezus? Alle niet moslims moesten worden gedood. Dit staat haaks op Ik voel me zo vrij hier. Overal zou ik in de bijbel kunnen lezen, bijna verdronken toen ik met 50 anderen op een rubberboot na over deze verschillen. Mohammed trouwde met meisjes er om vermoord kunnen worden. zou komen. Dat vind ik geen probleem. Er wordt veel nacht, de boot kapseisde. Het was pikdonker. Ik dacht dat werden geopend voor de waarheid. Ik kon niet meer geloven Bedankt voor jullie gebed, voor alles! Er wordt zo met ons of tafeltennis. Ik heb alles wat ik nodig heb, al mis ik de naar beneden. Het enige wat ik me herinner is het gezicht en ik vastte niet meer. Ik kon het gewoon niet meer. Ik was me gelukkig. Mijn vrouw en zoontje verblijven nog in Irak, wil christenen, in totaal zijn er 380 vluchtelingen. We zijn het bemanning redde me, ik overleefde! Drie dagen lang lag ik Jezus de waarheid was. Op Facebook ging ik berichten liken geloven niet in de Here Jezus. Dankjewel! ik jong was, vertelden mijn vader en moeder me over Jezus. liefhebben. Ik hield van de verhalen, en ik hield met heel mijn God, niet wij, een mens kan je niet helpen. Alleen de Here Nee. Je moet niet alleen in Jezus geloven als je problemen alleen aan de Here Jezus als ze in gevaar zijn. Dan roepen ze ‘Als je Jezus kent, hou je van de bijbel’ duurde even, maar uiteindelijk accepteerden veel mensen mijn Ik kom uit Kobani, de Syrische stad die werd ingenomen gelukkig nooit fysiek aangevallen vanwege mijn geloof. Koerdische regio van Irak. Daar dacht ik af en toe terug aan Kun je God vertrouwen? zocht ik naar informatie over Jezus en het christendom. Op moslim was, kon ik God nooit tevreden stellen. Hij vergaf me alleen maar meer. Wat ik ook deed, het was nooit goed Ik ging meer nadenken over de profeet Mohammed. Hij zei mij. die weigerde de islamitische geloofsbelijdenis op te zeggen. Hoe is het in Nederland? Zeker weten, in heel mijn leven! Dankzij Hem leef ik... Ik ben wat Jezus zegt: ‘Heb je vijanden lief en vergeef hen’. Ik dacht niemand die er iets van zegt. Er is vrijheid! In mijn land zou ik Vooraf wist ik dat ik in een vluchtelingenkamp terecht zat van Turkije naar Griekenland. De zee was onstuimig die van 9 jaar, kinderen. Met meerdere meisjes zelfs. Mijn ogen georganiseerd; we kunnen basketbal spelen, voetbal ik zou verdrinken, de golven trokken me tot drie keer toe in de koran, ik stopte met de islamitische rituelen, met bidden meegeleefd en de mensen hier zijn zo vriendelijk. Dat maakt mensen in Syrië natuurlijk heel erg. Er zijn hier ongeveer 35 van Jezus Christus en mijn moeder. Een boot met Turkse zo op zoek naar de waarheid, en kwam erachter dat de Here je voor hen bidden? Bid ook voor mijn islamitische familie, zij Hoe is het in de IJsselhallen? hebt Jezus Christus in heel je leven nodig, altijd! Niet alleen 25 Geert Plender Privé collectie Louay (30), evangelisch bijbel en discussiëren we erover. Er zijn moslims die meer willen weten, maar ik merk ook dat ze voorzichtig en bang zijn voor reacties van anderen. Wat is je favoriete bijbeltekst? Mijn favoriete tekst staat in Exodus 14:14: ‘De Heer zal voor U strijden, U hoeft zelf niets te doen’. Ik was gelukkig en had een goed leven in Syrië. Op een dag kreeg ik bericht van het leger: ik moest meevechten. Ik wilde dit niet, ik wil niemand doden en wil zelf niet gedood worden. Daarom ben ik gevlucht. Deze bijbeltekst gaf de doorslag: God vecht voor me, ik hoef zelf niet te vechten. Hij gaf me kracht om de juiste beslissing te nemen. Het enige wat ik wil is in vrede leven. In Holland! In deze rubriek zoeken we zendelingen op die voor even op Nederlandse bodem zijn. Aphrezo en Sylvia zijn hier op verlof, want Sylvia is op 15 november bevallen van een zoon. Ze hebben nu drie kinderen: Reuben (4), Rasivor (2) en Ryan. Drie weken geleden kwamen soldaten naar ons huis en namen mijn broer mee. Wekenlang hoorden we niets van hem. Tot drie dagen geleden, toen hoorde ik dat mijn Hoe was het om voor de bevalling terug naar Nederland te komen? Ongelooflijk moeilijk. Vooral voor mijn moeder: ze is haar twee Sylvia: “Heel fijn. In Mongolië zijn de ziekenhuizen niet zo mis haar en hoop dat ze hier ooit kan komen. kunnen heel bot doen. Daarnaast laat de kwaliteit van de Hoe ervaar je Jezus in je leven? lief, is mijn familie erbij en word ik in de kraamweek een week broer in de gevangenis zit. Ja… Dit vind ik heel moeilijk. zoons kwijt. Ze is een oude vrouw en is nog steeds in Syrië. Ik 26 ‘Jezus bepaalt mijn leven’ Hoe ben je in Nederland gekomen? Op 31 juli vertrok ik uit Syrië. Vanaf Turkije ging ik met De Here Jezus bepaalt mijn leven. Ik vraag Hem om raad. Mijn moeder is een gelovige vrouw, zij gaf me vaak advies. Zij hoef niet te gaan, ik wil bij u blijven’. ‘Nee’, zei ze beslist, ‘ga!’ mensen mij. Tijdens boodschappen doen bieden mensen aan in de oorlog. ‘Alsjeblieft, ga!’ smeekte ze. Ik zei: ‘Mama, ik Aphrezo: “Als ik een stukje ga joggen in Nederland groeten We legden het voor aan de Here God, en toen vertrok ik. Kort om te helpen. Iedereen is zo vriendelijk, echt ongelooflijk. Dat vier uren stopte de wagen op een verlaten plek voor een Ik probeer te leven zoals God in de Bijbel voorschrijft. Vaak we stopten, moest ik stil zijn. Zodra we weer reden, zong ik beslissingen op. Jezus’ waarheid is het beste voor me. aanbiddingsliederen. God gaf me kracht. lang verwend. Dat vind ik toch wel heerlijk!” Wat is het verschil tussen Nederland en Mongolië? daarna hebben ze mijn broer meegenomen. korte pauze of om over te stappen in een ander voertuig. Als ziekenhuizen te wensen over. Hier in Nederland is iedereen zei ook dat ik moest vertrekken, anders moest ik meevechten een rubberboot naar Griekenland. Daarna werd ik naar Nederland gesmokkeld in verschillende voertuigen. Om de goed. Soms mag de vader niet bij de bevalling zijn en artsen vraag ik me af wat Jezus zou doen. Daar baseer ik mijn zijn we helemaal niet gewend. Mongolen zijn niet zo open en houden vast aan hun eigen cultuur. In het verleden was Mongolië een groot rijk, daar is men nog trots op. Ook al is het land nu veel armer, het zijn trotse mensen en ze vinden het moeilijk om hulp van buitenlanders te accepteren.” te hebben. Ik had alles in Syrië. Maar alles is niks! Zonder ‘Mensen zijn op zoek naar rust en vrede en alleen Jezus kan dat geven’ vraag, is er altijd iemand die me wil helpen. Dat is geweldig! ook al heb ik bijna geen privacy en slaap ik slecht. Ik ben oorlogsgebied en lijden ze. Zij vergeten me niet en denken Waarom zong je? Ik zing altijd: ik zing, eet en slaap. Ik zing voor Jezus, alleen Waar bid je voor? Ik ben erg verdrietig over iets. Elke morgen bid ik hier voor. Veel mensen in Nederland geloven niet in Jezus. Als je Hem voor Hem. De tocht met de rubberboot was niet zonder niet hebt in je leven, heb je niets en mis je alles. Mijn God is groter!’ Ik was helemaal niet bang. Zingen geeft Wat wil je christenen in Zwolle meegeven? internationale kerk. grote auto’s en een goede baan. Ze denken Jezus niet nodig Hoe vind je het in Nederland? God stelt het niks voor. God is alles! gevaar, dat wist ik. Ik keek naar de zee en zong: ‘Wie ben je? me kracht. Sinds ik in Zwolle ben, zing ik regelmatig in een Veel mensen bezitten veel, ze wonen in luxe huizen, hebben Waar kunnen we voor bidden? Het thema van dit magazine is ‘Jezus van Kafarnaüm’. Wat hebben Mongolen met Jezus? Ik ben erg dankbaar voor alles. Ik zeg steeds: ‘Dankjewel!’, Mijn familie in Syrië bidt voor mij, ook al leven ze in Aphrezo: “Er heerst veel angst in Mongolië. De meeste dankbaar. Maar het is wel moeilijk. nauwelijks aan zichzelf. Ze vragen mij hoe het met me gaat vaak gaat over slechte geesten. Mensen zijn op zoek naar Praat je met moslims in de IJsselhallen over Jezus? altijd belangrijker. Willen jullie alsjeblieft bidden voor mijn Ik voel me hier veilig en de mensen zijn erg aardig. Als ik hulp Ja hoor, daar ben ik vrijmoedig in. Soms praten we over de en hoe ze me kunnen ondersteunen. In Syrië zijn anderen broer en voor mijn moeder? Dankjewel, ik bid voor jullie. mensen hangen het boeddhistische geloof aan, waarin het rust en vrede en alleen Jezus kan dat geven. Wat ze ook niet kennen is vergeving. Sorry zeggen is hier heel erg moeilijk. Er is weinig vertrouwen in elkaar.” Jullie zijn al negen jaar in Mongolië. Hoe zien jullie de toekomst? Sylvia: “We geloven dat God ons nog steeds in Mongolië wil hebben, maar het is niet altijd makkelijk. De kou is niet prettig en de luchtvervuiling is enorm, 25 keer meer dan toegestaan! Ongeveer 70 procent van de mensen stookt hier op kolen, daardoor is er enorme smog. We kunnen eigenlijk niet naar buiten. Nu we drie jongens hebben, is dat soms lastig. Of we dan niet terug moeten gaan naar Nederland? Dat is een keuze die wijzelf niet willen maken, maar God.Onze zoon Reuben vindt het fantastisch in Nederland. Gisteren vroegen we hem of hij weer terug wil naar Mongolië. ‘Ja, want daar zijn mijn vriendjes’, zei hij. Dat deed ons ontzettend goed. We zijn voor Jezus in Mongolië, dat is het waard.” diensten 16 januari 17 januari 23 januari 24 januari 30 januari 31 januari 06 februari 07 februari 13 februari 14 februari 20 februari 21 februari 27 februari 28 februari 05 maart 06 maart 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur 9:30 uur 11:30 uur 19:00 uur Ruben Flach - avondmaal Evert Jan Ouweneel - doopdienst Ruben Flach - avondmaal Evert Jan Ouweneel Pastor Zac (Oeganda) Pastor Zac (Oeganda) Henk Stoorvogel Henk Stoorvogel - opdraagdienst - opdraagdienst Auke van Slooten Auke van Slooten Olaf ten Napel Olaf ten Napel Joop Strietman Joop Strietman Olaf ten Napel Olaf ten Napel Auke van Slooten - hersteldienst VEZ | www.vezwolle.nl | Buitengasthuisstraat 8