26 SalesManagement | juni 2015 Internationalisatie Hoe verkoop je aan 1,4 miljard Chinezen? Verkoopkansen in China China is in ontwikkeling. De economische groei was in 2014 7,5% en zal naar verwachting in 2015 ook hierop uitkomen. Dat biedt kansen voor Europese ondernemers: een land met 1,4 miljard mensen en 40 miljoen bedrijven. Een gezelschap van vrouwelijke Nederlandse ondernemers dook in de Chinese ondernemerscultuur en ging op onderzoek uit. Wat moet u doen en laten om in China succesvol te zijn? Tekst Marielle Dellemijn China is in ontwikkeling. Innovatie heeft er topprioriteit. Een land, waar de economische groei in 2014 op 7,5% uitkwam en waar de vooruitzichten voor 2015 gelijkwaardig zijn. Dat biedt kansen voor Europese ondernemers. Daarvan was een groep vrouwelijke, Nederlandse ondernemers (waarvan de auteur van dit artikel deel uitmaakte) ook overtuigd. Ze dook de Chinese ondernemerscultuur in om te ervaren welke specifieke verschillen er zijn tussen het zakendoen in China en in Nederland. Uiteraard is deze uiteenzetting van ervaringen slechts gebaseerd op een momentopname, maar wellicht kunt u er als ondernemer uw voordeel mee doen. Guanxi: de manier van zakendoen Het eerste wat opvalt aan het zakendoen in China, is de term Guanxi. Deze werd benadrukt in alle gesprekken met ondernemers, hoe verschillend deze ook waren: managers van grote bedrijven, start-ups, Nederlandse ondernemers in China of de IT-internationals die ook in China kantoor houden. En zelfs in de speech van de consul-generaal van Nederland werd deze term Het hebben aangehaald. Guanxi is een wezenlijk onderdeel van van het juiste de levensstijl in China, netwerk is een die ook in het zakenleven prominent aanwezig is. voorwaarde Maar wat is Guanxi dan en voor succes wat betekent dit voor de manier van zakendoen? Guanxi verwijst naar de voordelen die een persoon geniet op basis van zijn sociale connecties, zoals vrienden, familie, collegae, zakelijk netwerk, buren, leden van clubs, et cetera. Hoe beter dit sociale netwerk, des te meer mogelijkheden er voor de persoon beschikbaar zijn. Guanxi is initieel ingegeven door het feit dat er zóveel mensen zijn, dat het beter is om zaken te doen met iemand die je kent, zodat je daar altijd weer toegang tot hebt. I owe you one De cultuur van Guanxi is helemaal verweven in de Chinese maatschappij. Dit geldt zowel op het zakelijke vlak als privé. Men is voortdurend bezig nieuwe contacten toe te voegen aan het netwerk, waarbij langdurige relaties het uitgangspunt zijn. Hierbij staan wederzijdse gunsten of diensten centraal. Of zoals Werk en privé het in Amerika vaak wordt lopen in China gezegd: ‘I owe you one!’ Essentieel is het uitgangs- volledig door punt van de wederkerigheid. elkaar Het niet wederkerig maken van de diensten of gunsten wordt volgens Guanxi als iets onvergeeflijks gezien. De balans tussen ‘halen en brengen’, zoals we dat in Nederland populair zeggen, is leidend in de omgang met elkaar. Daarom is men ook voortdurend op zoek naar hoe men de ander een plezier kan doen, zodat de emotionele weegschaal van de openstaande wederdienst zo zwaar mogelijk weegt. En hoe groter de gunst is die iemand van je vraagt, des te groter de tegenprestatie in de toekomst zal moeten zijn. Hoe extreem Guanxi in het leven van de Chinese ondernemers is ingebed, blijkt wel uit de manier waarop de schoolkeuze voor de kinderen plaatsvindt. Eén van de belangrijkste criteria voor de schoolkeuze van de kinderen is het latere SalesManagement | juni 2015 Internationalisatie netwerk dat aan deze school is verbonden. Hierin gaat men erg ver: we hebben met ondernemers gesproken die de keuze rondom hun woongenot volledig lieten afhangen van de mogelijkheid om het kind op de gewenste school te kunnen aanmelden. Ongeschreven regel Het prettige aan Guanxi is dat het een onbesproken regel in de maatschappij is. Iedereen werkt op deze manier. Werk en privé lopen volledig door elkaar. De enige vraag hierbij is natuurlijk wel hoe je als buitenlandse ondernemer ofwel in het goede netwerk terechtkomt, ofwel een dusdanige positie creëert dat men jou graag aan het eigen netwerk wil toevoegen. Waarbij we een waardevolle waarschuwing van één van de ondernemers kregen, die als buitenlander voet aan de grond heeft gekregen in China: “Buitenlanders in China zijn veel te individueel bezig.” Een voorproefje van Guanxi hebben we op verschillende plaatsen meegemaakt. Uiteraard valt een groep van elf voornamelijk grote, blonde Bij Guanxi is vrouwen nogal op in China. wederkerigheid Maar dat overal waar we kwamen mensen spontaan een essentieel met ons op de foto wilden, hadden we niet voorzien. uitgangspunt Uiteraard hebben we gevraagd waarom men dat zo graag wilde. En het antwoord luidde veelal: ‘Dan kunnen we die foto op Facebook zetten en kan iedereen zien dat ik vrienden in Europa heb.’ Guanxi ten top. Succes in sales In onze gesprekken met de ondernemers werd duidelijk dat het hebben van het juiste netwerk een voorwaarde is om succesvol in sales te zijn. Vrijwel alle ondernemers die we hebben gesproken, haalden dit aan. Mensen kopen van mensen en als die mensen niet in jouw netwerk zitten, is er vast iemand die deze netwerkpositie wel heeft. En het netwerk staat dan gelijk met het ‘extended’ netwerk, dus ook de tweede- en derdelijnscontacten (via via) tellen hierin mee. Afhankelijk van de dienst of het product dat wordt verkocht, heeft Guanxi nog een ander effect. Namelijk het effect op het aannamebeleid. Doordat mensen binnen hun netwerk verkopen, betekent dit vaak een eindigheid. Op het moment dat iedereen binnen het netwerk is benaderd en al dan niet klant is geworden, is de vijver leeg. Tenzij er mogelijkheden zijn tot herhalingsaankopen of servicecontracten is de salespersoon dan minder waardevol voor de organisatie geworden. Zoals één van onze gesprekspartners het treffend aangaf: “Na drie tot vier jaar moet ik weer op zoek naar een nieuwe sales met een nieuw netwerk.” Guanxi en CRM Op het eerste gezicht lijkt Guanxi sterk verbonden te zijn met de in Europa gangbare klantstrategie volgens Customer 27 28 SalesManagement | juni 2015 Internationalisatie Bovenste rij v.l.n.r: Jacqueline Oosterwijk (Kijk op Personeel), Liesbeth Poortman (’t Hooft Advocaten), Haskia Kramer (Internoord Reizen), Xandra Groenewold (Pro-Time Broadcast & Content BV), Anita Pepping (Dagblad van het Noorden) Middelste rij v.l.n.r.: Marielle Dellemijn (CRM excellence/ Go2SocialMedia), Aukje Drewes (Mens & Match), Ellen van Acht (Kuub en Duurzame Bouwvrouw van het jaar), Marie Jose Bonthuis (IT’s Privacy). Onderste rij v.l.n.r.: Carola Bos (IBM Services Center Benelux), Marion Tjin Tham Sjin (Splendid China). Foto: Duncan Wijting. Relationship Management (CRM). Onze manier waarop we (zakelijke) relaties beheren en benaderen, heeft echter een ander uitgangspunt. Waar de nadruk bij de Guanxi vooral ligt op wederzijdse gunsten en de emotionele weegschaal die hieraan verbonden is, ligt de nadruk van CRM meer en meer op het toevoegen van additionele waarde. En hoe beter men weet welke waarde voor de ander van belang is, des te beter kan de relatie worden opgebouwd. Dat biedt mogelijkheden voor een proactieve waardetoevoeging, terwijl de Guanxi nog vooral vraaggebaseerd is. Uiteraard heb ik me afgevraagd in hoeverre de Europese CRM-ontwikkelingen ook voet aan de grond kunnen krijgen in China. Met name omdat het principe van relatiebeheer goed lijkt aan te sluiten bij de principes van wederzijdse gunsten binnen de Guanxi. Een onontgonnen gebied is het inzetten van (content)marketingcampagnes in de business-to-businesssector, met de intentie om daarmee het extended netwerk uit te breiden en de kans op zakelijk succes te vergroten. Ik ben ervan overtuigd dat het delen van de kennis uit Europa op het gebied van CRM een waardevolle toevoeging is aan de Guanxi. Ik twijfel echter of je iets wat zo ingebed is in een cultuur wel kunt en moet veranderen. De omgekeerde route zie ik zeker zitten. Wetende dat het hebben van het juiste netwerk voor de Chinese ondernemers van groot belang is, is het zinvol om vanuit dat perspectief naar ons eigen netwerk te kijken en ondernemers die vanuit China hier zaken willen doen binnen dit netwerk te introduceren. Netwerk en social media Welke invloed hebben social media op Guanxi, ofwel op het netwerken in China? De cijfers: China heeft 618 miljoen internetgebruikers en heeft hiermee een internetpenetratie van 45%. 81% van de internetgebruikers gebruikt het internet via mobiele apparaten. Ongeveer 46% van de internetgebruikers heeft een socialmedia-account (Bron: Marketingfacts). Terwijl in Nederland social media als Facebook, Twitter, Whatsapp, LinkedIn, Marktplaats en Snapchat razend populair zijn als communicatiekanaal, zijn er in China minimaal evenzo interessante ontwikkelingen gaande, die nog een stapje verder gaan en communicatiekanalen en betaalkanalen met elkaar verbinden. Hiermee raken social media nog dieper in de samenleving geworteld. Dit zijn ontwikkelingen waar wij nog weinig van horen, maar waarmee wij de komende jaren onherroepelijk te maken krijgen. Uiteraard hebben we gevraagd hoe de ondernemers in China omgaan met de door de regering opgelegde restricties op het gebied van social media. Schouderophalend werd er door de jongere generatie aangegeven dat men zich niet liet tegenhouden door de regering en dat er altijd een weg omheen was. Dat brengt mij tot de conclusie dat de generaties Y en Z, geboren tussen 1982 en 2010, met hun gebruik van social media, de komende decennia een brug zullen slaan tussen de ondernemers hier en de ondernemers in China. Hierbij hebben we in het geGuanxi is vooral bruik van social media geen onderscheid kunnen constavraaggestuurd teren tussen mannen en vrouwen. Een waardevolle applicatie voor netwerken is WeChat: China’s grootste mobiele messengerapplicatie, die qua functionaliteit een combinatie van mogelijkheden biedt van de verschillende applicaties die we in West-Europa gebruiken. Arbeidsethos en emancipatie Bij het zakendoen in China spelen uiteraard nog meer elementen een rol. Een issue is bijvoorbeeld dat in Nederland vaak geklaagd wordt over het feit dat producten en ontwikkelingen snel door Chinese bedrijven worden gekopieerd. De plaatselijke ondernemers hebben daar zelf een ander beeld bij: zij zijn trots op het feit dat ze iets moois uit Europa kunnen oppakken en (in hun belevenis) met een factor 2 kunnen verbeteren. Een mooi voorbeeld hiervan is SalesManagement | juni 2015 Internationalisatie hoog arbeidsethos en een dito ambitieniveau, biedt dit een goede basis voor het vrouwelijke ondernemerschap. de eerder genoemde tool WeChat. Een ander aspect is de hoge mate van emancipatie in China. En als een groep vrouwelijke ondernemers op onderzoek uitgaat in een ander land, is het niet verwonderlijk dat er uitgebreid wordt stilgestaan bij de positie van de vrouwelijke ondernemers daar, met vragen rondom het glazen plafond, kinderopvang en parttime werken. Opvallend was de hoge mate van emancipatie in China, zeker afgezet tegen de historische positie van de vrouw. In het oude China waren alleen mannelijke heersers, terwijl de vrouw er was om een erfgenaam te baren. In het gezin was de vrouw degene met de scepter, waarNa drie jaar bij werk en gezin vaak werden gecombineerd. Hisgaat men op torisch gezien zijn werkende zoek naar een vrouwen al eeuwen lang onderdeel van de Chinese nieuwe salescultuur. Dat China inprofessional, middels een van de landen ter wereld is met de hoogste met een nieuw arbeidsparticipatie van vrounetwerk wen in topfuncties (buiten de overheid), is dan ook niet verwonderlijk. Hierbij variëren de percentages die wij hebben gehoord tussen de 45% en 55%. Deze trend sluit aan bij de resultaten die in het rapport ‘Women in Business: from classroom to boardroom’ worden weergegeven (Bron: Grant Thornton). Misschien dat het lage percentage parttime werkende vrouwen een goede bijdrage levert aan het feit dat er in China geen glazen plafond lijkt te zijn. Parttime werken is in China ongewoon. Na de bevalling komen vaak de (schoon)ouders in huis om bij te springen in de verzorging van het kind. Daarbij komt dat de kloof tussen arm en rijk inmiddels groot is geworden, zodat vrouwen − zodra ze enigszins redelijk verdienen − voor een relatief lage investering een kindermeisje in huis kunnen halen. Gecombineerd met een Conclusie Op basis van onze ervaringen zijn wij ervan overtuigd dat de razendsnelle ontwikkelingen in China uitstekende kansen bieden voor Nederlandse ondernemers. Hierbij is de aantrekkingskracht van West-Europa op de jongere Chinese generaties erg hoog. Ondernemen in China zal alleen succesvol zijn als u openstaat voor de cultuurverschillen en in staat bent om een netwerk op te bouwen. Hiervoor moet u het vooral leuk vinden om relaties te leggen en ze goed te onderhouden om resultaat te bereiken. Marielle Dellemijn Directeur van CRM excellence www.crmexcellence.nl Meer info Lees meer over onze ervaringen op www.questforchina.nl. Meer informatie over zakendoen in China vindt u op SplendidChina.eu, mede-organisator van deze reis. 29