urnin t a S t n i e m v a a D a n e r S t O o rciva n ie N l i a m a v f l De kerk van St en rk e e k , e D n e e r i o Austremoine in Iss rk e k f j i V Aangezien er geen archieven zijn, is het niet mogelijk de kerkgebouwen precies te dateren, evenmin als een juiste volgorde aan te geven van de verschillende fasen van de bouw. De vijf voornaamste kerken lijken echter allemaal in een korte tijd en in een unieke fase te zijn gebouwd, waarbij een nu niet meer bestaande Romaanse kathedraal van Clermont als voorbeeld diende. De kerken in Auvergne worden getypeerd door het koorgedeelte : gericht naar de opgaande zon en met de opeenvolgende lagen van de dakbedekking verwijzen ze naar de opgestane Heer. Verschillende kapellen vormen een krans rond het hoofdeinde van de kerken, met een klokkentoren boven het transept. Veelkleurige stenen en andere decoratieve, met het licht spelende elementen, zijn typerend voor deze bouwwijze. In het interieur heerst dezelfde gratie, dezelfde harmonie en hetzelfde evenwicht en men wordt geleid vanuit het halfduister van de narthex naar het volle licht van de koorruimte: alles verwijst naar de goddelijke gastgever ter ere van wie het gebouw is opgericht. Tribunes garanderen de stabiliteit van het voornaamste gewelf en de drang van de diverse gewelven culmineert in de koepel die zich bevindt boven een kruising, een vierkant, dat de overgang van de aarde naar de hemel symboliseert. Een crypte, waar een intieme en ingetogen sfeer heerst, laat, onderaards, de constructie van het koor zien. De sobere architectonische lijnen laten de beeldhouwwerken van de kapitelen goed tot hun recht komen, of het nu bladmotieven zijn geïnspireerd door de antieke oudheid, of historische of bijbelse scènes. De kapitelen van de zuilenrij van het koor vormen rond de eucharistische tafel een kostbare krans: een lofzang voor God en een onderricht voor de mensen. Ook al volgt de grote Romaanse kunst van de Auvergne dezelfde regels, toch is het iedere keer een nieuwe belevenis deze gebedshuizen te ontdekken, met hun niet te vergelijken harmonie en evenwicht. Deze basiliek is het belangrijkste pelgrimsoord van de Auvergne. Haar grijze, massieve muren stijgen ver uit boven de huizen van een bescheiden dorp, gelegen in een groen dal. De kerk werd gebouwd om als een soort juwelenschrijn te dienen voor “Onze Lieve Vrouw van Orcival”. Sinds negen eeuwen wordt haar beeld hier vereerd en inspireert het dezelfde devotie gedurende de grote bedevaart op het feest van Hemelvaart als gedurende het gehele jaar door. De kerk, een meesterwerk van soberheid en kracht, gebouwd met vulkaansteen en een dakwerk van leien, past zich harmonieus aan in de omgeving van bergen en rotsen. De Romaanse poorten met hun ijzeren beslagen, zijn bewaard gebleven. De kapitelen zijn versierd met gevarieerd bladwerk en figuren uit de middeleeuwse dierenboeken. Twee kapitelen vertellen een verhaal: een, dat van de rijke vrek en een toont het hemelse Jeruzalem, bewaakt door twee engelen. Maria wordt hier vereerd onder de naam van “Onze Lieve Vrouw van de ijzeren kettingen”. Ijzeren kogels die de gevangenen aan hun voeten meesleepten, en ijzeren kettingen hangen aan de buitenmuur van het transept als ex-voto’s die getuigen van het vertrouwen in de bevrijding brengende Maagd Maria. De op een troon zittende Madonna van Orcival is de enige waarvan het omhulsel van verguld zilver bewaard is gebleven. Haar majesteitelijke houding, evenals die van haar zussen in Auvergne, is het theologische symbool van “de zetel der Wijsheid.” Met haar middenschip, de zevenvoudige bovengalerij en de vijf kapellen die als een krans het koor omringen, is deze kerk, die vroeger tot een benedictijner abdij in Issoire behoorde, de ruimste van de Romaanse hoofdkerken in de Limagne. Uiterlijk vertoont zij ook de rijkste versieringen, met het kunstige inlegwerk van stenen, de verstrengelde patronen en de beroemde dierenriem die eraan herinnert dat de kerk bedoeld is als een samenvatting die verwijst naar het nieuwe Jeruzalem en het eeuwige leven. Het grootse interieur is volledig beschilderd, hetgeen uniek is. Behalve in de crypte, werden de muren in de 19e eeuw beschilderd met stralende neo-middeleeuwse versieringen, die, ofschoon op een zeer vrije manier, de kleurrijke sfeer van de middeleeuwse bouwwerken weergeven. Het op een uitloper van de bergen gesitueerde dorp St Saturnin heeft een unieke ligging. De pittoreske straatjes, de kleine Romaanse kapel toegewijd aan de H. Magdalena en het kasteel van de familie La Tour d’Auvergne vormen een als voor haar geschapen omgeving van de kerk, wier patroon de eerste bisschop van Toulouse is. Het bouwwerk, uit helder arcose gesteente opgetrokken, is de kleinste en waarschijnlijk de laatst gebouwde – even voor 1150 – van de vijf hoofdkerken in de Limagne. De kerk heeft geen narthex en geen krans van kapellen. Het trapsgewijze gebouwde hoofdeinde van de kerk is bewonderenswaardig en heeft het voordeel de enige kerk te zijn die haar authentiek Romaanse klokkentoren heeft behouden. De bogen die de buitenkant van de muren een levendig aanzien geven, vertonen een fraaie afwisseling van licht en donker gesteente. Het harmonieuze interieur vertoont een aspect dat in de andere kerken verdwenen is : de trappen die naar het hoofdaltaar leiden, hebben openingen waardoor men het licht kon zien dat brandde in de crypte bij heilige relikwieën. Tot het rijke meubilair behoort ook een op een troon zetelende Madonna, evenals een liefelijk schilderij uit de 15e eeuw dat de boodschap van de engel aan Maria laat zien. Deze kerk ligt in een prachtig landschap, op een voetstuk van rotsgebergte. Ofschoon ze niet al te groot is, heeft deze kerk uitzonderlijke eigenschappen van gratie, harmonie, grootsheid en evenwicht. Het heiligdom is opgericht boven het graf van de H. Nectaire, die het christendom predikte in de valleien van de Couze. Het uit heldergrijs vulkaangesteente bestaande gebouw, dat tot aan de Franse revolutie een dependance was van de monniken van La Chaise-Dieu, lijkt van buiten op een streng gebouw. Maar het in zijn oorspronkelijke toestand behouden interieur, (de narthex en de tribune zijn de best geconserveerde van heel Auvergne) is bij de recente restauratie bedekt met een laag witte kalk. Het koor met zijn zes veelkleurige kapitelen verhalen de bezoeker de heilsgeschiedenis met scènes uit het openbare leven van Christus, zijn lijden, zijn verrijzenis, het laatste oordeel, maar eveneens uit het leven van de H.Nectaire. De schatten van de kerk bestaan uit een buste van verguld koper, met relikwieën van de H.Beaudime, een tijdgenoot van de H.Nectaire, wiens gezicht, en vooral de ogen, de bezoeker naar een andere wereld wijzen, en uit een prachtige op een troon zetelende Madonna, die hier “Onze Lieve Vrouw van de berg Cornadore” wordt genoemd. De OnzeLieve-Vrouwe-basiliek, gelegen tussen de huizen van de stadswijk Le Port (portus=marktplaats), in het hartje van de hoofdstad van Auvergne, komt overeen met de strengste eisen van de Romaanse kunst in de Limagne. De restauratie van de jaren 2000 heeft zijn volle glans terug gegeven aan de versieringen van de buitenmuur in licht arcose gesteente. De met mozaïeken versierde opeenvolgende lagen van het hoofdeinde van de kerk zijn opnieuw met ronde dakpannen bedekt. Het interieur is tot een harmonisch, helder geheel gemaakt door het aanbrengen van een witte kalklaag. De pracht van de architectuur wordt nog onderstreept door het uitzonderlijke beeldhouwwerk: het portaal aan de zuidkant en vooral de kapitelen van het koorgedeelte ontplooien een rijke iconografie met de meest verschillende motieven en waarin de rol van Maria in de heilsgeschiedenis wordt benadrukt. De bedevaart naar deze kerk, die innig verbonden is met de stad, leidt naar de veilige haven. (port=haven) In de crypte bevindt zich het zozeer vereerde beeld van Onze Lieve Vrouw, een klein beeld van een zwarte Madonna uit de 18e eeuw. Auvergne, n i t uns k dkerken e f s o o n h a vijf De Roma “De Romaanse kunst is, meer dan een andere, een kunst van bouwwerken. Kunst van de metselaar, voor wie de muur het belangrijkste is. Maar tegelijkertijd kunst van het geloof, overvloeiend van spiritualiteit, wier geheim daarin bestaat, de pure vormen te benadrukken door ze met licht te omgeven.” Bernard Crapelet, priester, in l’Auvergne Romane editie Zodiaque Conception et photos SDCI63 - 04 73 98 27 60 - © droits réservés r t e o Dame du Po N k e i l i s a b e D e r i r a t t c e N t n i a S an De kerk v Gedurende het Romaanse tijdperk heeft de Auvergne een opmerkelijke bloei gekend op geestelijk en artistiek gebied. In het hartje van de provincie, in het platte land van Limagne, en langs zijn westgrenzen zijn kerken verrezen die uitmunten door een volmaakte stilistische eenheid. Als “hoofdkerken” bestempeld, bieden deze heiligdommen, wat de architectuur betreft, een samenvatting die tegelijkertijd veelzijdig en zeer precies is en getuigt van een zeldzame monumentale kracht, die men terugvindt in elke van de vijf kerken, afgezien van de verschillende grootten en enkele varianten. Zo’n eenheid betreffende een serie bouwwerken is uitzonderlijk in de Romaanse kunst. diocèse de clermont