TOELICHTING PASSIECONCERT SINT-ANTONIUSKERK SINT-NIKLAAS In samenwerking met CC Sint-Niklaas brengt het DKO-kamerkoor Terpander onder leiding van Godfried Van de Vyvere een geraffineerd passieconcert in de SintAntoniuskerk (Collegekerk) te Sint-Niklaas. In het eerste deel wordt een selectie uit de Responsoria pro Hebdomada Sancta van de Tsjechische componist en contrabassist Jan Dismas Zelenka (°Lounovice, 1679 - +Dresden, 1745) uitgevoerd. In 1723 creëerde Zelenka deze intrigerende reeks gezangen voor de Goede Week voor de hofkerk van Augustus de Sterke te Dresden. Samen met kapelmeester Johann David Heinichen bouwde hij Dresden uit tot het centrum van de katholieke kerkmuziek in de Duitstalige gewesten. De Responsoria behoren samen met de zes triosonates voor hobo (of viool), fagot, cello en basso continuo uit 1720-1721 tot Zelenka’s beste werk. Zij zijn een vermenging van lineaire polyfonie en barokke retoriek, in een vaak spannend harmonisch kader. Johann Sebastian Bach, die Zelenka persoonlijk kende, beschouwde hem als één van de belangrijkste componisten van zijn tijd. Nochtans geraakte zijn oeuvre gaandeweg in de vergetelheid. In de jaren 1970 kwam het evenwel opnieuw in de belangstelling. Sedertdien wordt het weer geregeld ten gehore gebracht. De hoofdmoot van het concert wordt gevormd door de integrale uitvoering van Joseph Haydns oratorium Stabat Mater. De middeleeuws-Latijnse tekst van dit werk evoceert het meest dramatische tafereel uit het nieuwe testament: Maria weent en rouwt bij het gekruisigde lichaam van haar zoon Jezus. In de loop der tijden lieten tientallen toondichters zich inspireren door het Stabat Mater, onder meer Orlando di Lasso, Antonio Vivaldi, Giovanni Battista Pergolesi, Franz Liszt, Francis Poulenc en Ennio Morricone. De versie van Haydn (°Rohrau, 1732- +Wenen, 1809) ontstond in 1767 tijdens diens zeer productieve ‘Sturm und Drang’-periode, toen hij kapelmeester en hofcomponist was bij de Esterházy’s in Eisenstadt. Hij maakte een dertiendelige compositie voor vier solisten, gemengd koor, twee hobo’s/Engelse hoorns, strijkers en basso continuo. Het is één van Haydns vroegste religieuze werken. Qua stijl sluit het Stabat Mater naadloos aan bij de kamermuziek, strijkkwartetten en symfoniëen uit deze periode, met snel wisselende akkoorden en tempi. Sommige critici vonden dat Haydn de tragiek van het onderwerp onvoldoende weergaf en dat het geheel te werelds en te luchtig klonk. In antwoord op dit verwijt zei Haydn: “Da mir Gott ein fröhliches Herz gegeben hat, so wird Er es mir schon verzeihen, daß ich Ihm auch fröhlich diene.” [Aangezien God mij een vrolijk hart heeft gegeven, zal Hij het mij wel vergeven dat ik Hem ook vrolijk ten dienste sta.]