FESTIVAL KRANT Buurt festival in Overvecht van 28 juni tot 2 juli 2017 Overvecht in versnelling Moeder-babygroepen Wegwijzer in de bibliotheek Voorlees Festival ONTDEK OVERVECHT Doe mee met workshops, theater, muziek, street food en kinderactiviteiten WAT BETEKENT DE VERSNELLING VOOR JOU? Kom het zelf ervaren tijdens de versnellings 4-daagse in Overvecht Een bruisend festival waar iedere Overvechter mee kan doen aan De Versnelling. Kom er achter hoe fit je bent door een bodyscan & fittest. Dans met je peuter. Laat je voorlezen tijdens het Voorlees Festival. Of vind je toekomstige baan bij onze meet en greet. En veel meer. Wil je nieuwe dingen leren, leuke Overvechters ontmoeten en weten wat er allemaal kan voor jou door de Versnelling? Doe dan mee aan de Versnellings 4-daagse. Wat kun je allemaal doen? WO 28 juni 2017 Op woensdag 28 juni is het zover, dan vindt de Versnellings 4-daagse plaats in Overvecht. Van 28 juni tot 2 juli bruist Overvecht met muzikale optredens, diverse workshops, pop-up theater shows , Street food en nog veel meer. Workshop Peuterbrein Wil je weten wat de Versnelling voor jou kan betekenen? Bezoek dan de 4-daagse! Krijg een betere relatie met je kind! Hoe maak je goed en fijn contact met je kind? Waar wordt je allebei blij van? Tijdens deze workshop leer je hoe je hoe je dit het beste kunt doen en welke technieken je het best kan toepassen. Workshop Financieel op orde Wanneer kom je in aanmerking voor financiële hulp? Hoe moet je dit aanvragen en waar? Deze en nog veel meer vragen komen aan bod tijdens de workshop financieel op orde. Tijdens deze leerzame sessie van een uur krijg je tips en tricks over geld. Waar ik woon is het oorlog Eén verhaal uit het boek ‘Waar ik woon, is het oorlog’ wordt in een intieme sfeer verteld. De leerlingen worden vervolgens uitgedaagd hierop te reageren, niet alleen in woord maar ook in spel. Wat ze weten over vluchtelingen gaan ze naspelen. Op deze manier leren kinderen zich in te leven in de situatie van vluchtelingen en worden ze zich bewust van hun mening. en de creatieve geest van de peuters. Poppenspeelster Evelien neemt de kinderen mee in haar beleving waarin aanraken, voelen en grenzen aangeven een plek krijgen. Ze laat zien hoe dingen tot leven komen en je kan spelen en verbeelden met simpele middelen. In het interactieve verhaal worden de kleintjes uitgedaagd om mee te doen. Hoe krijgt de vos weer een staart? tegelijk plezier hebben? Dan is Bootcamp echt iets voor jou! Zaterdag 1 juli VR 30 juni ‘17 Dress for Success DO 29 juni ’17 Begin de dag gezond en doe mee met een leuke dans voor leerlingen en ouders bij de gezonde Marcusschool. De bodyscan & fittest Versnellingscafé Veiligheid in Overvecht. Hoe fit ben jij? De bodyscan & fit-test geeft je nieuwe inzichten over je lijf. Van BMI, vetpercentage tot ‘je echte leeftijd’. Heb je de fit-test gedaan? Dan krijg je de resultaten mee in een gezondheidspaspoort met advies over je leefstijl. Overvecht beweegt! Hoe beleef jij de veiligheid in Overvecht, wat zegt onderzoek en welke ideeën heb jij voor een veiliger Overvecht? Kom naar het Versnellingscafé en vertel wat jij belangrijk vindt. Dress for Success helpt je om goed voorbereid en verzorgd voor de dag te komen op je sollicitatiegesprek en zo de kans op werk te vergroten. Zij doen dat door het aanbieden van passende kleding en helpen je met het verbeteren van je persoonlijke presentatievaardigheden Power by Peers Rij mee met de ondernemende Stadskoetsier. Ga in gesprek met ondernemers en adviseurs over jouw bedrijf of jouw plannen en laat je inspireren! Stress verminderen valt niet mee. Sterker nog: je druk maken over stress, levert meer stress op. Waar komt stress vandaan? Hoe reageert jouw lichaam op spanning? Wat kun je doen om deze spanning los te laten? In deze workshop ga je werken aan diepe ontspanning zodat jij optimaal kunt ontstressen! Je CV en brief zijn de toegang tot jouw droombaan. Leer hoe jij eruit springt tijdens een CV selectie. Zondag 2 juli Voorleesfestival Bij Stut maken bewoners kennis met theater, niet alleen als bezoekers maar ook als spelers. De voorstellingen zijn altijd gebaseerd op persoonlijke verhalen en ervaringen van de acteurs zelf. Nieuwsgierig geworden naar de toneelvoorstelling van Stut? Grijp je kans en kom ook kijken en genieten van de voorstelling. Muziek, dans en theater Peuterkunst Poppenspel wordt de allerkleinsten aangeboden in hun eigen omgeving, in peutercentra en op voorscholen. Het prikkelt de ontwikkeling CV APK DOOR POZITIVE Workshop ontstressen Stut Theater UCK presenteert Peuterkunst Poppenspel Dat kan op het eerste outdoor Streetfood Festival, Diversiteit om op te vreten, waar je 20 verschillende keukens kunt uitproberen. Van Afghaans tot Thais, van Columbiaans tot Irakees. Uiteraard is er ook schaafijs, frisdrank en zijn er bijzondere biertjes te verkrijgen. De beste koks winnen een workshop zelfstandig ondernemen zodat ze zich verder kunnen ontwikkelen. Bootcamp in het Gagelpark Samen met anderen lekker trainen in de buitenlucht. Onder begeleiding van een Bootcamp trainer van Fitmomz word je uitgedaagd tot pushups, squats, sprints, planks, duo-oefeningen en nog veel meer. Trainen met anderen en Leesvermaak voor jong en oud! Elk kind houdt van grappige of spannende verhalen. Het Voorlees Festival belooft weer een middag te worden vol leesplezier voor het hele gezin. Op tientallen kleedjes worden kinderen voorgelezen door enthousiaste vrijwilligers uit de wijk. Streetfood Festival, diversiteit om op te vreten! In Overvecht wonen veel enthousiaste thuiskoks die vanuit de hele wereld zijn neergestreken in deze wijk. Fingerfood zoals empanadas en springrolls zijn in het buitenland heel gewoon. Tijd dus om eens te proeven van al dat lekkers in Overvecht dachten de organisatoren Linn van ZIMIHC en Jordy van Uget2gether. Mooie prijzen De dag eindigt met een feestelijke afsluiting. Kinderen die aan alle voorleesrondes hebben meegedaan, maken kans op een prijs. Deze wordt uitgereikt door wijkwethouder Jeroen Kreijkamp. De wethouder is de hele middag aanwezig en leest samen met zijn zoontje voor. Thema’s: Opvoeden en Opgroeien, Samenleven Locatie: De Jager aan de Teun de Jagerdreef 1a Tijd Thema Gezondheid en Veiligheid Locatie Marcusschool, Mayadreef 1 (ochtend), Locatie Kindercluster Ibisdreef 401 (middag) Activiteit Tijd Activiteit Locatie 09.30-10.30 Workshops Het jonge kind, Voorlezen, Versnellingsquiz, Peuterkunsten, Storytelling 8.30-9.00 Kick off Dansend de dag starten 10.45-11.45 Workshop Waar ik woon is het oorlog 15.00-22.00 RUIG030 Feest Locatie IJsclub Siberia 13.00-14.00 Workshop Veilig spelen in de wijk 16.00-18.30 Versnellingscafé Veiligheid Kindercluster Ibisdreef 401 13.00-15.30 Spelletjes Levend Ganzenbord, Theater maken met Stut 14.00-17.00 Popup Taalcafe 15.00-16.30 Workshops Lezing: veilig spelen, Opvoeden en buitenspelen, Theater maken met Stut 16.45-17.45 Open Podium UCK, Rap, JoU, Poëzie, Turkse dans, Spoke a word, Theater met STUT 17.45-18:00 Opening door wethouder Jeroen Kreijkamp 18.00-19.30 Wijkdiner Thema Overvecht Gezond Locatie: Buurtkamer De Klop aan de Andesdreef 11 Tijd Activiteit 11.00-14.00 Bodyscan & fittest 11.00-11.30 Bootcamp 11:00-12.00 Storytelling 12.00-13.00 Stoepkrijten voor kinderen 13.00-14.00 Workshop 0ntspannen 15.30-20.00 Wijkconferentie Gezonde Wijk Locatie: Wijk in De Dreef en Stut Theater 16.00-20.00 Ruimtemakers in gesprek over wijkinitiatieven voor de onderdoorgangen Roelanddreef en plein voor de Dreef Locatie: Op het plein voor De Dreef Marcusschool Thema: Overvecht werkt! Locatie Shoppingcenter Overvecht, Hemaplein (ochtend) Locatie De Steef, Braziliëdreef 2 (middag) Tijd Activiteit Locatie 11.00-13.00 Informatiemarkt voor werkzoekenden Plein voor de Hema 11.00-13.00 Meet & Greet: vind jouw job Locatie Hemaplein 11.00-13.00 Workshops CV APK, Dress for succes, Gratis LinkedIn foto Plein voor de Hema 11.00-12.00 Onthulling kunstwerk de Stijl aan de Kalymnosdreef Kalymnosdreef, naast de Moskee 15.00-20.00 Foodfestival De Steef Versnellingsterras 15.15-17.15 Workshops voor startende ondernemers Ondernemen vanuit de bijstand, Marketing, Oriëntatie op ondernemerschap, Over rood De Steef Thema: Taal Locatie: Park de Gagel Tijd Activiteit 13.00-15.00 Voorleesfestival 15:00-15.15 Afsluiting Versnellings 4-daagse door wethouder Kreijkamp IN OVERVECHT WERKEN WE SAMEN AAN GROEI In Overvecht begint je toekomst. Als je hier geboren wordt en opgroeit, als je uit een ver land komt en hier komt wonen, als je hier zelfstandig komt wonen na een periode van intensieve hulpverlening of als je hier als bewoner al langere tijd helemaal gesetteld bent. Zo werken we samen aan een vitaal Overvecht dat bewoners in beweging brengt en volop kansen biedt. Door onze krachten te bundelen kunnen we ons sterk maken voor Overvecht. Overvecht maken we immers samen. Jongeren uit Overvecht laten zien wat ze in huis hebben tijdens het open podium. Samen met cultuurspot Overvecht en jongerenwerk zijn er spetterende acts ontstaan zoals bijvoorbeeld rap, zang en DJ performances. Dat mag je niet missen! Opvoeden en Opgroeien In deze workshop ga je op theatrale wijze aan de slag met het thema ‘Opvoeden en Opgroeien’. We gebruiken de verhalen en ervaringen van de deelnemers om concrete situaties uit te beelden en bespreekbaar te maken. Daar komt een hoop humor en herkenbaarheid bij kijken! Waar loop je tegenaan? Waar ben je goed in? Welke dilemma’s komt je tegen? Werk & Ondernemerschap In deze workshop ga je op theatrale wijze aan de slag met het thema ‘Werk en Ondernemerschap’. We gebruiken de verhalen en ervaringen van de deelnemers om concrete situaties uit te beelden en bespreekbaar te maken. Daar komt een hoop humor en herkenbaarheid bij kijken! Waar loop je tegenaan? Waar ben je goed in? Welke dilemma’s komt je tegen? De mascotte van Buurtkamer de Klop, zoals de vrijwilligers hem daar noemen. Bertus is een man van 70 jaar en met zijn vrolijkheid bijna elke dag aanwezig. Het is een man met geweldige verhalen over zijn jeugd en zijn rebelsheid tijdens zijn dienstplicht in Duitsland. Maar ook een man die de dalen van het leven heeft meegemaakt. Een man die twee liefdes heeft verloren aan de dood. Een man die de eenzaamheid in de ogen heeft gestaard. Bertus is een man uit een generatie waar de vele huishoudelijke taken zoals wassen, strijken en koken bij de vrouw lag. Na het overlijden van zijn vrouw stond hij er opeens alleen voor. Hij zat met zijn handen in het haar. Hij vond steun in zijn buurman, een goede vriend. Maar ook helaas hij moest het leven verlaten. Foto: ©Henni Bunnik Op een dag zag hij mensen klussen in een leegstand pand van het winkelcentrum de Klop. Nieuwsgierig tuurde Bertus naar binnen. Hij werd gelijk uitgenodigd voor een bakje koffie. Er werd hem verteld dat er een buurtkamer werd opgezet. Sinds dat moment is hij onlosmakelijk verbonden met buurtkamer de Klop. Hij eet nu elke dag lunch bij de buurtkamer en leert strijken van een vrijwilliger. Hij heeft een klaverjassenclub opgezet en neemt deel aan een mannenpraatgroep. Daarnaast geeft hij ook nog af en toe een workshop bloemstukken maken. Bertus is erg blij met hoe ze hem bij de buurtkamer geholpen hebben en uit de eenzaamheid hebben gehaald. In zijn woorden: “De buurtkamer is mijn tweede huis”. Van tijden waarin hij niet per se wakker meer hoefde te worden is hij gegaan naar een mooie visie op het leven. Hij vertelde mij met een grote glimlach: ‘Het leven is elke moeite waard om geleefd te worden.’ Door: Timon Verschoor Foto: ©Henni Bunnik In Overvecht zijn er begin dit jaar, in kader van de Versnelling, Moeder-babygroepen gestart. Elke week komen, onder begeleiding van een pedagoog, vaste groepen moeders met baby’s bij elkaar. Ze ontmoeten daar andere moeders, ze horen over opvoeding en gezond opgroeien en delen ervaringen en verhalen met elkaar. Ook leren ze wat er allemaal in de wijk te doen is. Elle van den Tillart en Margarita Schrijver begeleiden deze groepen. Ze schrijven samen over hun belevenissen… De groepen die we begeleiden zijn divers: moeders komen overal vandaan (van Marokko tot China, van Syrie tot Liberia van Nederland tot India). Sommige moeders spreken vloeiend Nederlands andere (nog) helemaal niet. Sommigen zijn heel jong moeder geworden, anderen zijn al wat ouder. Sommigen voeden hun kind alleen op. Sommigen hebben school of een opleiding doorlopen, andere niet. Maar dat maakt allemaal niet uit. Alle moeders hebben net een baby gekregen en dat bindt. En ze hebben allemaal dezelfde droom; dat hun kind gezond en gelukkig is en blijft! Ze is een hele goede moeder Een paar weken geleden was ik, Margarita, op huisbezoek bij een ‘kandidaatmoeder’ voor de Moederbabygroep. Haar man was er ook bij. Dat was aan de ene kant erg handig, want de moeder sprak nog helemaal geen Nederlands. Aan de andere kant was het wat minder handig. Bij alle vragen die ik stelde, gaf haar man antwoord. ‘Wat vind je leuk aan moeder zijn?’ Zonder maar naar zijn vrouw te kijken, krijg ik het antwoord van de vader. ‘Heel leuk, ze is een hele goede moeder.’ ‘Wat zou je wensen voor je kind, voor als groot hij is?’ Vader: ‘Voetballer, dat hij voetballer wordt of anders arts’. ‘Dat zijn prachtige wensen’, zeg ik, ‘En ik ben ook benieuwd naar wat je vrouw zou wensen’. De vader vertaalt de vraag naar zijn vrouw, die als antwoord alleen maar lacht. ‘Ze weet het niet’, zegt de vader. Alleen vrouwen Ondanks het wat moeizame gesprek belooft de moeder te komen. Ik houd mijn hart vast. Ze heeft me het hele gesprek niet aangekeken. Zou ze echt durven? De vader lijkt ook twijfelachtig. Daarom benadruk ik nog een aantal maal dat ik bij heeft haar met de auto gebracht. Tijdens het voorstel rondje lacht ze naar alle andere moeders. Een andere moeder die een beetje Arabisch spreekt helpt haar. En zo spreekt ze voor het eerst hardop in de groep: haar naam en die van haar baby. De naam van haar baby betekent cadeau van God. Een aantal activiteiten uitgelicht. Gezondheid Hulp achter de voordeur Stichting Al Amal gaat naar de mensen thuis die vragen of problemen hebben en die de weg in de Nederlandse samenleving nog niet zo goed weten. De mensen kunnen hun verhaal doen en worden direct verder geholpen of doorverwezen naar passende hulp. Al Amal werkt nauw samen met de buurtteams. Vitaliteitsmakelaar van Harten voor Sport Harten voor Sport werkt aan een gezond Overvecht. Naast bewegen brengen de vitaliteitsmakelaars ook andere gezondheidsthema’s ter sprake, zoals voeding en ontspanning. Zo zoeken zij samen met bewoners naar mogelijkheden om gezonder te eten, lekker te bewegen en meer te ontspannen. Zo kunnen bewoners van Overvecht het plezier van samen bewegen en sporten ervaren. Foto: ©Henni Bunnik het consultatiebureau ‘hoor’ en dat er veel gesproken gaat worden over gezondheid, opgroeien en opvoeden. En dat er alleen vrouwen zullen zijn: allemaal moeders en ik. Zonder maar naar zijn vrouw te kijken, krijg ik het antwoord van de vader. ‘Heel leuk, ze is een hele goede moeder.’ De eerstvolgende donderdag staat deze moeder al als eerste om kwart over negen op de stoep van het Buurtcentrum. Haar man Schouderklopjes Ik geef haar en 2 andere moeders, die ook niet of nauwelijks Nederlands begrijpen, een compliment: Wat enorm dapper dat jullie er zijn. Hoe spannend is het om de deur uit te gaan en naar de Moeder-babygroep te komen als je de taal niet spreekt! Weer wordt er spontaan getolkt. De moeders krijgen een applausje en schouderklopjes van de andere moeders, die zich maar al te goed weten te herinneren hoe dat voor hen was, toen ze nog maar net in Nederland waren. Mijn ‘kandidaatmoeder’ neemt een beetje verlegen maar ook een beetje trots dit compliment in ontvangst. Dat is nu een paar weken geleden. En hoewel deze moeder dus amper Nederlands begrijpt en er aan gesproken taal veel aan haar voorbij gaat, komt ze trouw elke week. Ze heeft niet een keer gemist. Door: Elle van den Tillart & Margarita Schrijver Samenleven Ouder-babygroepen In de Ouder-babygroepen komt een klein groepje ouders met baby’s wekelijks bij elkaar. Deelnemers maken kennis met andere ouders, maar maken ook kennis met instanties in de wijk die kunnen helpen bij de opvoeding. Ze leren en praten samen over de ontwikkeling, opvoeding, verzorging en gezondheid van hun kind. Wegwijzer in de bibliotheek In 2017 is de Wegwijzer op dinsdag en donderdag in de bibliotheek Overvecht te vinden. Bewoners met vragen over het invullen van (digitale)formulieren en taalkwesties kunnen hier meteen hulp krijgen en bijvoorbeeld oefenen op de computer. Bijenkorven In Overvecht vind je de bijenkorven Burezina, De Dreef en Buurtkamer De Klop. Dit zijn laagdrempelige ontmoetingsplekken in de wijk. Bewoners kunnen er terecht voor informatie en een luisterend oor. Bewoners en professionals kunnen elkaar hier ontmoeten en inspireren. Voor startende ondernemers kunnen de bijenkorven een plek zijn om te werken of hun netwerk uit te breiden. Lees door op volgende pagina > > Vervolg “Wat doet de versnelling allemaal” Opgroeien en Opvoeden Werk & Ondernemerschap Veiligheid Powered by: Training voor leerkrachten Docenten in het basisonderwijs en voortgezet onderwijs vergaren kennis over cultuur, religie en hoe om te gaan met begrippen als polarisatie en radicalisering. Extra inzet buurtteams Een buurtteam bestaat uit professionele hulpverleners met veel ervaring. Je kunt bij hen terecht met alle vragen waar je zelf niet uitkomt. Zo kan je een buurtteam inschakelen als je problemen ervaart op school of in het gezin. Maar ook, als iemand vastloopt met vragen over werk of schulden. Bij huiselijk geweld, psychische problemen of eenzaamheid. De buurtteammedewerker denkt met je mee, zoekt samen met jou naar een oplossing die bij jou past en biedt concrete hulp. Het buurtteam is er voor iedereen in Overvecht. Aanpak thuiszitters Stichting jongerenwerk en Leerlingzaken zoeken contact met jongeren die niet naar school gaan, niet werken en geen uitkering hebben. Ze ondersteunen de jongeren, zodat ze gaan deelnemen aan de samenleving en een toekomst opbouwen. Samen werken aan een positief opvoedklimaat. Er wordt ook samengewerkt met actieve oudergroepen. Ouders en leerkrachten worden getraind in de methodiek van vreedzaam opvoeden. Wekelijks spreekuur Werk en Inkomen Wekelijks is er een spreekuur van Werk en Inkomen (W&I) van de gemeente Utrecht. De medewerkers van W&I komen naar Overvecht om vragen te beantwoorden over werk, inkomen, vrijwilligerswerk en uitkering. Uitbreiding Toezicht en Handhaving Er zijn vier vaste toezichthouders voor de wijk. Ze zijn zichtbaar aanwezig op straat en leggen contacten met de bewoners en ondernemers. Ze richten zich vooral op het voorkomen van jeugdoverlast, autokraak en woninginbraak. Nieuwsgierig geworden naar het werk van de handhavers? Spreek ze gerust aan op straat! ONTDEK OVERVECHT Doe mee met workshops, theater, muziek, street food en kinderactiviteiten Er valt natuurlijk nog veel meer te vertellen over de Versnelling. Traject Scharrelondernemerschap Via scharrelondernemen kunnen werkloze Overvechters in een half jaar tijd onderzoeken of ze iets kunnen verdienen met de activiteiten die zij doen in de wijk. In dat half jaar volgen zij bij Power by Peers minimaal 16 uur per week een traject waarin zij hun ideeën, product of dienst concreet maken. Stagestraat In de Stagestraat werken ondernemers, werkzoekenden en gemeenten samen aan het terugdringen van de werkloosheid in Overvecht. Werkeloze Overvechters kunnen werkervaring opdoen. Hun netwerk uitbreiden en zo hun kansen op de Nederlandse arbeidsmarkt vergroten. Kijk ook eens op: www.versnellingovervecht.nl of loop binnen bij het wijkbureau Overvecht aan de Zamenhofdreef 17 w p: w wer Ont com on. rbo ee w.p Foto’s: ©Henni Bunnik Buurt Festival Overvecht 28 juni-2 juli www.versnellingovervecht.nl Partijen die meedoen met de Versnellings 4-daagse: Bewoners Overvecht | Wijk & co | Gemeente Utrecht | De Jager | De Bram | De Dreef | Buurthuis de klop | UCK | Netffeanders De Kokjes | Lichtenspicy | De Pouwerschool | Park de Gagel | Fotoclub | STUT | De Bibliotheek | Buurtteam | JoU | Fitmomz | Mark Verhoef | De voedseltuin | Wijk 3.0 | Stagestraat | De Marcussschool | Shoppingcenter Overvecht | Dok030 | Dressforsucces | Powerbypeers | Ruimtemakers030 | IJsclub Siberia | Stefanus