Art.: 749801 Sprekende hartslagmeter HEARTSPEAK 20 Algemene informatie De borstband bevat rubber elektrodeplaatjes die de hartslagsignalen (van de gebruiker) opvangen. De ECG draden leiden de signalen door naar de module. De module berekent vervolgens de tijdsintervallen tussen de hartslagen en berekent het gemiddeld aantal hartslagen per minuut. De module zal deze hartslag elke 20 seconden met een gesproken boodschap doorgeven. De HEARTSPEAK 20 is zeer eenvoudig in gebruik doordat er geen toetsen op de module zitten. De module zal automatisch aanspringen wanneer U de pluggen van de draad in de module steekt, en zal automatisch uitgaan wanneer u deze pluggen er weer uithaalt. De HEARTSPEAK 20 wordt niet gestoord door andere elektrische apparaten of fitnessapparatuur. De HEARTSPEAK 20 is ideaal tijdens lopen, joggen, hardlopen en fietsen, en is ideaal voor degene die uit medisch oogpunt zijn hartslag wil controleren. WAARSCHUWING Raadpleeg eerst uw huisarts voordat U begint met trainen. Raadpleeg eerst uw specialist voor het geval U een pacemaker gebruikt. Maak geen gebruik van een hartslagmeter totdat U een positief advies heeft gekregen. 1 HARTSLAG minimaal 31 tot maximaal 240 slagen per minuut wordt elke 20 seconden gerapporteerd het led-lampje licht op bij elke hartslag VERSTREKEN TIJD elke 10 minuten wordt de verstreken tijd gerapporteerd maximale verstreken tijd is 15 uur en 50 minuten AUTOMATISCH AAN/UIT Wanneer men de draadpluggen in/uit de module haalt zal de HEARTSPEAK 20 aan/uit gaan (wanneer de borstband en de draden goed gedragen worden). Circa 8 seconden na het uittrekken van de draden zal de HEARTSPEAK nog aan blijven. Batterijen Levensduur Afmeting module Gewicht module : 2 x alkaline model “N” (2 x 1,5 v) : 1000 uur gebruiksuren : 85 x 47 x 16 mm : 52 gr. (inclusief de batterijen) 2 HET BEVESTIGEN VAN DE BORSTBAND Breng het elastiek op maat. Maak de band niet te strak. De drukknopen moeten in het midden van de borst uitkomen, vlak onder borsthoogte. Bevochtig de rubberen elektrodes met water. Draagt U onder de borstband een dun hemd, maak dan ook dat deel van uw hemd nat. Breng de band aan op de ontblote borst, of om een dun hemd. Duw de uiteinden van de ECG draden op de drukknopen op de borstband. De rode knop komt aan de linkerkant. Het is belangrijk dat u uw borstband goed schoon houdt van zweet en vuil, dit voorkomt storingen. HET GEBRUIK VAN DE HEARTSPEAK 20 Wij raden U aan de onderstaande stappen in volgorde op te volgen. 1. Bevestig de borstband met ECG draden zoals hierboven beschreven. 2. Plaats het oordopje in het oor en houd het plastic haakje boven het oor. 3 3. Plaats het plastic haakje stevig om het oor, zodat het comfortabel zit. 4. Steek de ECG plug (aan het andere eind van het oordopje) in het daarvoor bestemde gaatje van de module ("EAR PHONE": uitgangspositie Module aan de broeksriem, gaatjes aan de linkerzijde, bovenste gaatje). 5. Steek de ECG plug, komende van de borstband in het daarvoor bestemde gaatje van de module ("SENSOR": uitgangspositie Module aan de broeksriem, gaatjes aan de linkerzijde, onderste gaatje). Indien U de rode en zwarte drukknoop en de borstband goed heeft bevestigd, zal de module aan springen en zult u de volgende zin horen; Bleep bleep It's zero minute Wanneer U dit hoort begint de tijdmeting. 6. Clip de module aan de tailleband of plaats de module in een (broek)zak. 4 Wanneer U moeilijkheden heeft om een regelmatig hartslagmelding te krijgen of oplichtend rood lampje op de module, controleer dan de borstband. Deze is wellicht niet goed bevestigd. De rubberen elektrodes moeten plat tegen de huid liggen en de band moet op de juiste plaats om de borstkast zitten, niet te laag en niet te los. Wanneer U een holle borst heeft kan verbetering optreden als U de borstband wat strakker maakt. Controleer altijd of de band schoon is (zonder vuiligheid of zweetresten). De eerste melding van de hartslag zal klinken wanneer er genoeg regelmatige hartslagen worden waargenomen zodat het actuele hartslaggemiddelde kan worden berekend. U hoort dan: Bleep Seventy Six (voorbeeld) Vanaf de eerste melding zal na iedere 20 seconden de hartslag gemeld worden. Bovendien zal na elke 10 minuten de verstreken tijd gemeld worden achter de laatste hartslagmelding. Bijvoorbeeld: Bleep One thirty nine Fifty minutes HERSTARTEN Als U om welke reden dan ook de HEARTSPEAK 20 wilt herstarten bijvoorbeeld om de tijdaangeving op nul te zetten, trekt U de ECG draad uit de module en wacht U tenminste 10 seconden om de draad weer in de module te steken. U komt nu weer bij stap 5 van de vorige pagina. FOUTMELDING De boodschap: Bleep Setting duidt aan dat de binnenkomende hartslagen onregelmatig of gemist zijn, zodat de gemiddelde hartslag niet kan worden berekend en gemeld. De oplossing is de borstband te controleren of deze goed gedragen wordt en op de juiste positie zit, niet te los. Controleer of de elektrodes vochtig zijn. Een erg koude borst kan een zwak signaal opleveren. 5 Wanneer dit de eerste melding is na het inschakelen, kan het ook zijn dat uw hartslag erg laag is en er te weinig hartslagen worden waargenomen om na de eerste 20 seconden een gemiddelde aan te geven. Een andere mogelijkheid is dat de borstband is gestoord tijdens of meteen na het inschakelen van de module, of wanneer de elektrodes niet vochtig genoeg zijn. In beide gevallen zal de tweede melding succesvoller moeten zijn. VERWISSELEN VAN DE BATTERIJEN De batterij zal moeten worden vervangen als de melding erg zacht is of onduidelijk (storing). Een andere aanwijzing is dat het rode ledlampje minder fel brandt dan wanneer met een verse batterij. Duw het klepje van de module af om de batterij te kunnen verwisselen. Let op hoe de oude “N”- cel batterijen geplaatst zijn. Verwijder de oude batterijen en stop ze bij het chemisch afval. Plaats de twee nieuwe alkaline (“N”-cel) batterijen op de juiste manier. Duw het beschermkapje weer op de module. Het in deze gebruiksaanwijzing beschreven produkt kan zonder voorafgaande mededeling gewijzigd worden. Geen garanties of verklaringen worden afgegeven wat betreft de gebruiksaanwijzing of het produkt. Het garantiebewijs, dat de koper samen met het produkt ontvangt zal het enige verhaalmiddel zijn in geval van enig mankement door fabricage- en/of materiaalfouten. In geen enkel geval zal de fabrikant aansprakelijk zijn voor enige schade die het gevolg is van het gebruik van deze gebruiksaanwijzing of het daarin beschreven produkt. Alle rechten voorbehouden. Worldwide Vision T 013 528 56 66 F 013 528 56 88 E [email protected] I www.worldwidevision.nl 6