centrale bank

C ENTRALE B ANK
VAN
A RUBA
BEVREDIGENDE ECONOMISCHE PRESTATIES
Samenvatting van het verslag over het eerste kwartaal van 2011
Persbericht1
De Centrale Bank van Aruba (CBA) concludeert in haar verslag over het eerste kwartaal van
2011 dat de Arubaanse economische ontwikkeling in voornoemde periode naar tevredenheid
verliep. De indicatoren van de toeristische sector lieten een positieve ontwikkeling zien met
een stijging van het totaal aantal verblijfstoeristen van 2,2 procent, terwijl de ontvangsten
uit het toerisme met 6,0 procent groeiden. Ook het cruisetoerisme bleef het goed doen in
het eerste kwartaal van 2011 en overtrof zelfs het niveau van het eerste kwartaal van 2009.
Bemoedigend waren ook de heropening van de raffinaderij aan het begin van 2011, hetgeen
betekende dat de hoeveelheid geraffineerde olie in het eerste kwartaal van 2011 piekte in
vergelijking met 2010, en de stijging van verschillende componenten van de
belastinginkomsten, zoals de loon- en winstbelasting en de invoerrechten. Bovendien
stegen de reële ontvangsten uit de omzetbelasting (BBO) in de maanden februari, maart en
april 2011, hetgeen een weergave is van transacties in het eerste kwartaal van 2011.
Positieve ontwikkelingen waren nog niet volledig zichtbaar in de bouwsector, waar bij
een aantal indicatoren, zoals verleende bouwvergunningen en goedgekeurde elektrische
installaties, nog sprake was van een daling. De invoer van cement en andere aan de bouw
gerelateerde producten groeide echter aanzienlijk. Dit kan wijzen op een opleving in de
uitvoering van projecten en het algemeen herstel van de economie.
De totale overheidsschuld is met 1,5 procent gestegen tot een niveau van Afl. 2.427,6
miljoen. Daardoor groeide de schuldquote ten opzichte van het bruto binnenlands product
(BBP) met 0,5 procentpunt tot 55.9 procent. Gelet op het begrotingstekort voor 2011 zal de
nominale schuld waarschijnlijk verder toenemen. Het financieringstekort van de overheid
(inclusief netto kredietverlening en wijzigingen in de betalingsachterstanden) steeg naar
Afl. 108,8 miljoen in het eerste kwartaal van 2011, vergeleken met Afl. 91,8 miljoen in het
eerste kwartaal van 2010. De totale inkomsten namen marginaal toe met 0,2 procent tot
Afl. 233,3 miljoen terwijl de totale uitgaven Afl. 341,8 miljoen bedroegen, hetgeen gelijk is
aan een groei van 8,4 procent. De kleine groei in de totale overheidsinkomsten ondanks de
voornoemde stijging in ontvangsten uit verschillende belastingcomponenten, was het
1
De Engelse versie prevaleert.
J.E. Irausquin Boulevard 8 P.O. Box 18 Oranjestad Aruba Tel. nr.: (297) 525-2100 Fax nr.: (297) 525-2101
E-mail: [email protected] Website: www.cbaruba.org
gevolg van dalingen in de inkomsten uit accijnzen op tabak, bier en sterke drank, inkomsten
uit hotelkamer belasting, ontvangsten uit ho0fde van omzetbelasting op kasbasis en nietbelasting ontvangsten. Ondertussen heeft de regering zich in haar begroting over 2011
gecommitteerd om een sluitende begroting in 2016 te zullen presenteren. Ondanks de
bemoedigende resultaten van de eerste ronde van het Sociaal Dialoog en het agressieve
investeringstimuleringsprogramma van de regering, zouden extra hervormingen nodig
kunnen zijn ter verdere beperking van de uitgaven en/of verhoging van de inkomsten, om dit
doel te bereiken.
De geldhoeveelheid groeide in het eerste kwartaal van 2011 met Afl. 19,4 miljoen tot
Afl. 3.174,1 miljoen, wat is toe te schrijven aan een Afl. 22,7 miljoen netto deviezeninstroom.
De zwakke vraag naar binnenlandse kredieten was evident, aangezien de leningen aan
ondernemingen
en
het
consumentenkrediet
ondermaats
bleven
presteren.
De
woonhypotheken groeiden gestaag. De verhouding tussen de niet-renderende leningen ten
opzichte van de totale bruto leningen van de commerciële banken daalde van 10,8 procent
tot 9,8 procent, mede als gevolg van de afboeking van een aantal van deze leningen. De
gewogen gemiddelde rentemarge tussen nieuwe leningen en nieuwe deposito’s daalde van
8,5 procent tot 8,0 procent als gevolg van sterkere dalingen in de gewogen gemiddelde
rente op nieuwe leningen vergeleken met die van nieuwe deposito's.
De betalingsbalans liet in het eerste kwartaal van 2011 een overschot zien van Afl. 22,7
miljoen (2010: Afl 45,2 miljoen overschot), resulterend in de eerder vermelde netto
deviezeninstroom van dezelfde omvang. Het netto buitenlands actief (inclusief
herwaarderingsverschillen van goud en de officiële deviezenvoorraad) steeg met Afl. 26,2
miljoen tot Afl. 1.498,9 miljoen per ultimo maart 2011, equivalent aan 5,9 maanden lopende
rekening betalingen.
Centrale Bank van Aruba
12 september 2011
Voor nadere informatie kunt u website van de CBA bezoeken (www.cbaruba.org) of contact
opnemen met de Afdeling Research van de Centrale Bank van Aruba, tel. +297 5252100.
2
J.E. Irausquin Boulevard 8 P.O. Box 18 Oranjestad Aruba Tel. nr.: (297) 525-2100 Fax nr.: (297) 525-2101
E-mail: [email protected] Website: www.cbaruba.org