Newsletter | Nieuwsbrief #39 Phaedra CD In Flanders

Newsletter | Nieuwsbrief #39 Phaedra CD In Flanders’ Fields Vol. 88 # 92088 Code: 5412327920889 The Core of all Things: Romantic Art Songs by De kern van alle dingen: Romantische kunstliederen van Edgar Tinel | Peter Benoit | Gustave Huberti | Arthur Verhoeven | Arthur Meulemans | Robert Holl ROBERT HOLL, bass JOZEF DE BEENHOUWER, piano This CD offers the listener a short anthology of the Flemish romantic art song. In his Grave Songs, Edgar Tinel shows his mastery of the macabre, ghostlike ‘Legendenton’ (Schumann’s term) in conjuring up fantastic romantic visions. The two songs by the young Peter Benoit recorded her belong to the avant-­‐garde of his time. Later he was to devote himself exclusively to pursuing his social ideals: the cultural edification of the Flemish people and the foundation of the Royal Flemish Music Conservatory in Antwerp. Gustave Huberti was an ardent supporter of Benoit’s ideals, but at same time an admirer of German art song. As far as we know, this is the first time he appears on a published recording. Arthur Verhoeven studied at the Royal Flemish Music Conservatory in Antwerp with Lodewijk Mortelmans, August de Boeck, Paul Gilson and others, and a prolific composer, mainly between the two world wars. At the time his song cycles set to texts by Jozef Simons (1888–1948) earned him quite a name. He has over two hundred songs to his name, a number of them set to texts by the Dutch poet Hélène Swarth (1859–1941). Arthur Meulemans was Edgar Tinel’s favorite pupil. He set the sensitive and atmospheric song recorded her to a poem by Guido Gezelle (1830–1899) early in his career. Robert Holl, besides being a renowned singer, is also a composer of art song “par coeur” (in Schönberg’s sense, of ‘one who must compose’). He strives “to adequately render the quintessence of the poet”. In his opinion, the poet and novelist Felix Timmermans (1886–1947) is “the soul of Flanders”. One reason for choosing The Core of All Things, the title of Holl’s song set to Timmermans’s wondrous poem, as the title of this entire CD. The Dutch bass Robert Holl is a renowned singer of song and opera, who has appeared on the major stages in the world. This is Jozef de Beenhouwer’s 19th Phaedra CD. He is an internationally recognized interpreter of Schumann and Brahms as well as a famous accompanist of art songs. You can enjoy Robert Holl’s & Jozef de Beenhouwer’s performance of Peter Benoit’s I Dreamed on U kunt de vertolking van Peter Benoits Ik droomde door Robert Holl & Jozef de Beenhouwer bekijken op https://youtu.be/cT4zzSfg0mE. Deze cd geeft een kleine bloemlezing van de romantische liedkunst in Vlaanderen. In zijn ‘Grafgezangen’ slaagt Edgar Tinel er meesterlijk om in een macabere, spookachtige ’Legendenton’ fantastische romantische visioenen op te roepen. De twee liederen van de jonge Peter Benoit behoren tot de avant-­‐garde van zijn tijd. Nadien zou hij zich nog uitsluitend ten dienste stellen van zijn sociale idealen: de culturele verheffing van het Vlaamse volk en de oprichting van het Koninklijk Vlaams Muziekconservatorium van Antwerpen. Gustave Huberti was een overtuigd aanhanger van Benoits idealen, maar tevens een bewonderaar van de Duitse liedkunst. Voor zover wij weten, verschijnt Huberti hier voor de eerste keer op een officiële opname. Arthur Verhoeven studeerde aan het Koninklijk Vlaams Muziekconservatorium van Antwerpen bij o.m. Lodewijk Mortelmans, August de Boeck en Paul Gilson en was vooral in het interbellum een vruchtbaar componist. Hij maakte destijds ophef met liedcycli op gedichten van Jozef Simons (1888–1948). Meer dan tweehonderd liederen staan op zijn naam, onder andere op gedichten van de Nederlandse dichteres Hélène Swarth (1859–1941). Arthur Meulemans was de lievelingsleerling van Edgar Tinel. U hoort hier een vroeg, gevoelig en sfeervol lied op een gedicht van Guido Gezelle (1830–1899). De gerenommeerde zanger Robert Holl is tevens een liedcomponist par coeur in Schönbergs betekenis, ‘die het componeren niet kan laten’. Hij streeft ernaar ‘de kwintessens van de dichter muzikaal adekwaat te laten weerklinken’. Voor hem is de dichter en romanschrijver Felix Timmermans (1886–1947) ‘de ziel van Vlaanderen’. Mede daarom werd de titel van Holls lied, gecomponeerd op Timmermans wondermooie gedicht De kern van alle dingen, ook de titel van deze cd. De Nederlandse bas Robert Holl is een wereldvermaard lied-­‐ en operazanger, die zowat op alle grote podia ter wereld optreedt. — Voor Jozef de Beenhouwer is dit de 19de cd voor het label Phaedra. Hij is een internationaal erkend Schumann-­‐ en Brahmsvertolker, en tevens een veelgevraagd liedbegeleider. Track Listing EDGAR TINEL (1854–1912) Grafgezangen / Grave Songs, op. 22 (1879) (Pol de Mont) 1 Grafbloeme / A Flower on the Grave 2 Raven / Ravens 3 Avond / Evening 4 Begrafenis / Burial 5 Schoonslaapsterken / Sleeping Beauty 6 Dooden-­‐Verloving / Betrothal of the Dead 7 Die Todten reiten schnell / The Dead Ride Fast 18:58 02:46 01:36 02:44 03:51 02:39 02:46 02:36 PETER BENOIT (1834–1901) 8 Ik droomde (1870) / I Dreamed (Emanuel Hiel) 9 Gaat de Mensch (1867) / Even Though Man (Edward Keurvels) 04:45 03:26 GUSTAVE HUBERTI (1843–1910) uit / from ‘Wanderlieder’(1868) (Ludwig Uhland) 10 Lebewohl / Farewell 11 In der Ferne / Far Away 12 Morgenlied / Morning Song 13 Nachtreise / Night Ride 14 Winterreise / Winter Journey 15 Heimkehr / Going Home 14:16 01:41 03:03 02:16 02:39 03:02 01:35 ARTHUR VERHOEVEN (1889–1958) 16 Een liedje van de dagen /A Little Song of the Days (Jozef Simons) 02:11 17 Voelt gij die Avondzoetheid / Do You Feel the Sweetness of the Evening (Jozef Simons) 02:51 18 Lied / Song (Jozef Simons) 02:40 19 Stil, over ’t vredig sluimrend dorpje / Silently, over the Village Slumbering Peacefully (Hélène Swarth) 02:51 ARTHUR MEULEMANS (1884–1966) 20 ’t Is stille / It’s Quiet (Guido Gezelle) 03:06 ROBERT HOLL (1947) 21 De kern van alle dingen / The Core of All Things (Felix Timmermans) 02:12 TT: 58:43