Vervangen van het onderwerp door il(s) of elle(s) Het onderwerp in

Vervangen van het onderwerp door il(s) of elle(s)
Het onderwerp in een zin...
Bij Nederlands is waarschijnlijk al meerdere malen uitgelegd hoe je het
onderwerp in de zin kunt vinden, Je stelt jezelf de volgende vraag:
"wie of wat + gezegde"
Een paar voorbeelden:
"Eric en Yassin hebben
Frans gepraat"
"De agent bekeurt de
fietser"
"Wij balen van een slecht
cijfer"
Wie of wat hebben hebben
gepraat?
Wie of wat bekeurt?
Wie of wat balen?
-->Eric en
Yassin
--> de
agent
--> wij
Bijna alle zinnen hebben een onderwerp, dus het is niet raar dat we in
alle drie de zinnen een onderwerp hebben gevonden.
Het onderwerp kan door verschillende woordsoorten worden ingevuld:
In zin 1 is het onderwerp een naam (in dit geval: twee namen)
In zin 2 is het onderwerp een zelfstandig naamwoord
In zin 3 is het onderwerp een persoonlijk voornaamwoord
In één van de eerste lessen Frans hebben we al kennis gemaakt met de
persoonlijk voornaamwoorden. Hieronder nogmaals even in schema.
je
tu
il, elle, on
nous
vous
ils, elles
ik
jij
hij, zij, men
wij
jullie, U
zij, zij
eerste persoon enkelvoud
tweede persoon enkelvoud
derde persoon enkelvoud
eerste persoon meervoud
tweede persoon meervoud
derde persoon meervoud
In deze volgorde leren we ook altijd de werkwoorden en hun schrijfwijze.
Maar welke vorm van het werkwoord kies je, als het onderwerp géén
persoonlijk voornaamwoord is, maar een naam (of namen) of een
zelfstandig naamwoord?????
Het antwoord is simpel. We kunnen ieder onderwerp vervangen door
een persoonlijk voornaamwoord!!! Dat doen we in het Nederlands ook!
"Eric en Yassin hebben Frans
gepraat"
"De agent bekeurt de
brommerrijder"
"De auto rijdt lekker"
"Het meisje heeft een lipstick
gekocht"
zij hebben Frans gepraat
hij bekeurt de brommerrijder
hij rijdt lekker
zij heeft een lipstick gekocht
--> Het vervangen van namen door een persoonlijk voornaamwoord
levert nooit problemen op:
In het Frans gaat het vervangen van namen op bijna dezelfde manier:
men vervangen we door 'elle'
een combinatie van jongens- en meisjesnamen altijd 'ils'!!!
--> Het vervangen van zelfstandige naamwoorden door een
persoonlijk voornaamwoord is al wat lastiger:
Nu moet je goed kijken naar het geslacht en getal (enkelvoud of
meervoud) van het zelfstandige naamwoord:
zelfstandige naamw. in mannelijk
enkelvoud
zelfstandige naamw. in vrouwelijk
enkelvoud
zelfstandige naamw. in mannelijk
meervoud
zelfstandige naamw. in vrouwelijk
meervoud
worden vervangen door il
worden vervangen door elle
worden vervangen door ils
worden vervangen door
elles
In het Frans:
Le magasin est ouvert
La voiture roule bien
Les magasins sont ouverts
Les voitures roulent bien
il est ouvert
elle roule bien
ils sont ouverts
elles roulent bien
Bron: http://www.atlascollege.nl/mvt/frans/helpdesk/personnel_sujet.html