De Grote Oceaan en de kleine eilanden Op expeditie naar de eilanden van Melanesië, Micronesië en Polynesië. Kijken, luisteren, schetsen en zelf uitproberen. Als een echte eilandbewoner mag je boombaststof bewerken, palmbladeren vlechten, lattenkaartjes knutselen en sieraden maken van schelpen, veren en stenen. Je maakt kennis met helden en monsters uit de legenden. Welkom in de wereld van taboe en tatoe! ATELIERS VOOR KINDEREN Workshops georganiseerd door het Museumatelier van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (KMKG) in Brussel in samenwerking met de Dienst Kunstzaken ING. Reservatie: +32 2 741 72 14 Inschrijvingen: [email protected] Kerstvakantie: tweedaagse workshop Waar-wanneer: - ING Cultuurcentrum - Koningsplein 6, 1000 Brussel op 22/12/08 van 9.30 u. tot 16.30 u. - KMKG - Jubelpark 10, 1000 Brussel op 23/12/08 van 9.30 u. tot 16.30 u. Leeftijd: van 8 tot 12 jaar; maximum 24 deelnemers Prijs: € 34 Krokusvakantie: driedaagse workshop Waar-wanneer: - ING Cultuurcentrum - Koningsplein 6, 1000 Brussel op 23/02/09 van 9.30 u. tot 16.30 u. - KMKG - Jubelpark 10, 1000 Brussel op 24/02/09 en 25/02/09 van 9.30 u. tot 16.30 u. Leeftijd: van 10 tot 14 jaar; maximum 24 deelnemers Prijs: € 50 RONDLEIDINGEN VOOR KINDEREN Leeftijd: van 7 tot 11 jaar; groep van maximum 10 kinderen met een gespecialiseerde gids. Prijs: - € 50 voor een uur. - € 100 voor twee uur (bezoek gecombineerd met creatieve activiteiten). - € 62 of € 124 tijdens het weekend. Inschrijvingen: www.ing.be/art Verantwoordelijk uitgever: Philippe Wallez – Marnixlaan 24, B-1000 Brussel - 701270N - 07/2008 Mana, tabou et tiki… Nous allons embarquer pour un fabuleux voyage initiatique au cœur du monde des esprits, des dieux et des ancêtres. Un périple envoûtant, où chaque objet, statuette, masque, amulette… raconte l’histoire des peuples et où chaque motif et couleur sont chargés d’un grand pouvoir spirituel. À travers la confection d’objets cérémoniels, de parures et de coiffes, c’est toute la richesse des traditions et des coutumes de l’Océanie qui nous est révélée. ATELIERS POUR ENFANTS Ateliers de deux jours organisés par le Dynamusée, Musées royaux d’Art et d’Histoire (MRAH) à Bruxelles, en collaboration avec le Service Arts ING. Âge: de 8 à 12 ans; 24 participants au maximum Prix: 40 € Réservations: +32 2 741 72 18 Inscriptions: dynamusé[email protected] Vacances de Noël Où et quand? - À l’Espace culturel ING - Place Royale 6, 1000 Bruxelles, le 23/12/08, de 9 h 30 à 17 h. - Aux MRAH - Parc du Cinquantenaire 10, 1000 Bruxelles, le 24/12/08, de 9 h 30 à 16 h. Lieu de rendez-vous (matin et soir): Rotonde des MRAH. Vacances de carnaval Où et quand? - À l’Espace culturel ING - Place Royale 6, 1000 Bruxelles, le 26/02/09, de 9 h 30 à 17 h. - Aux MRAH - Parc du Cinquantenaire 10, 1000 Bruxelles, le 27/02/08, de 9 h 30 à 17 h. Lieu de rendez-vous (matin et soir): Rotonde des MRAH. VISITES GUIDÉES POUR ENFANTS Âge: de 7 à 12 ans; 10 enfants au maximum avec un guide spécialisé. Prix: - 50 € pour une visite d’une heure - 100 € pour une visite de deux heures (combinée avec des activités créatives). - 62 € ou 124 € si la visite a lieu pendant le week-end. Inscriptions: www.ing.be/art Éditeur responsable: Philippe Wallez – Avenue Marnix 24, B-1000 Bruxelles - 701270F – 06/2008