Engaged Living Scale (ELS) – Betrokken Leven Schaal Achtergrond schaalontwikkeling De Engaged Living Scale (ELS) is ontwikkeld om de processen ‘waarden’ en ‘committed action’ uit het framework van Acceptance & Commitment Therapy (ACT) te kunnen meten. Deze twee processen worden in de meest recente versie van het ACT model (Hayes, 2011) ook wel samengenomen tot één proces, door Hayes ‘engaged response style’ genoemd. De schaal is opgebouwd vanuit ACTconsistente theorie, en daarbij deels gebaseerd op al bestaande vragenlijsten over zingeving waaronder de Life Regard Index (Battista & Almond, 1973) en de Meaningful Life Measure (Morgan & Farsides, 2008). Valued Living: ‘(H)erkennen van persoonlijke waarden en het ondernemen van doelgerichte acties die congruent zijn met deze waarden’. Life Fulfillment: ‘het ervaren van een gevoel van volledigheid en voldoening met het leven als consequentie van het (h)erkennen van en leven naar persoonlijke waarden. Het artikel behorende bij de ontwikkeling van de Engaged Living Scale is geaccepteerd voor publicatie in het journal Psychological Assessment. Bij gebruik van de ELS willen we u vragen naar onderstaand artikel te verwijzen: Trompetter HR, ten Klooster PM, Schreurs KMG, Fledderus M, Westerhof GJ, Bohlmeijer ET. (2013). Measuring values and committed action with the Engaged Living Scale (ELS): Psychometric evaluation in a nonclinical and chronic pain sample. Psychological Assessment. Literatuur Hayes, S. C., Strosahl, K., & Wilson, K. G. (2011). Acceptance & Commitment Therapy: An experiential approach to behavior change. (2nd. ed.). Guilford Press. Battista, J., & Almond, R. (1973). The development of meaning in life. Psychiatry, 36, 409–427. Morgan, J., & Farsides, T. (2008). Measuring Meaning in Life. Journal of Happiness Studies, 10(2), 197–214. doi:10.1007/s10902-007-9075-0 Scoring Er hoeven geen items te worden gespiegeld. Het is zowel mogelijk om twee afzonderlijke subschalen te berekenen, als de totaalschaal te gebruiken. Engaged Living Scale Optellen item 1 t/m 16 1 Valued Living Optellen item 1 t/m 10 Life Fulfillment Optellen item 11 t/m 16 Hieronder de gemiddelden (M) en standaarddeviaties (SD) voor de niet-klinisch een klinische populaties zoals ook vermeld in bijbehorend wetenschappelijk artikel (zie pagina 2). Niet-klinische populatie Populatie chronische pijn Engaged Living 60.80 (7.83) 50.90 (9.81) Valued Living 39.14 (4.66) 35.42 (6.40) Life Fulfillment 21.62 (4.03) 15.49 (6.69) Op basis van de gemiddelden en SD’s zijn de normscores berekend. Deze zijn hieronder voor de totale schaal weergegeven. Normscores voor de afzonderlijke subschalen kunnen indien gewenst op dezelfde manier worden vastgesteld. Niet-klinische populatie Laag (< M – 2SD) < 45.14 Populatie chronische pijn < 31.28 Beneden gemiddeld (M – 2SD tot -1SD) 45.14 - 52.97 31.28 – 41.09 Gemiddeld (M – 1SD tot M + 1SD) 52.97 - 68.63 41.09 – 60.71 Boven gemiddeld (M + 1SD tot +2SD) 68.63 - 76.46 60.71 – 70.52 > 76.46 > 70.52 Hoog (> M + 2SD) Vragen Voor vragen over de schaal kunt u contact opnemen met Hester Trompetter, MSc., promovenda Universiteit Twente, Vakgroep Psychologie, Gezondheid & Technologie. Mail: [email protected] 2 Engaged Living Scale De volgende vragen gaan over ‘waardengericht leven’. Waarden zijn de keuzes die we maken over hoe we ons leven willen leiden. Dit betekent dat je bepaalt wat je belangrijk vindt in je leven, wat voor jou het leven de moeite waard maakt en wat je inspireert. De vraag die je je hierbij stelt is: wat wil ik van het leven? Wat vind ik belangrijk en wat voor een persoon wil ik zijn? Deze vragenlijst gaat over het kennen van dergelijke waarden en leven naar die waarden. 1. Helemaal niet mee eens 2. Niet mee eens 3. 4. Neutraal 5. Mee eens Helemaal mee eens 1 2 3 4 5 Ik weet wat mij inspireert in het leven. 1 2 3 4 5 Ik heb belangrijke waarden om naar te leven. 1 2 3 4 5 Ik heb een duidelijk idee van wat ik met mijn leven zou willen doen. 1 2 3 4 5 Ik maak keuzes op basis van mijn waarden, ook wanneer dat spanning geeft. 1 2 3 4 5 Ik weet hoe ik mijn leven wil leiden. 1 2 3 4 5 Ik weet wat ik met mijn leven wil doen. 1 2 3 4 5 Ik vind dat mijn gedrag echt mijn waarden weerspiegelt. 1 2 3 4 5 Ik vind dat mijn gedrag past bij mijn persoonlijke behoeften en verlangens. 1 2 3 4 5 Mijn emoties weerhouden mij niet om te doen wat ik belangrijk vind. 1 2 3 4 5 Ik leef, zoals ik altijd zou willen leven. 1 2 3 4 5 Ik ben tevreden over hoe ik mijn leven leid. 1 2 3 4 5 Ik heb waarden die mijn leven meer betekenis geven. 3 Er is niets dat mij tegenhoudt om te doen wat ik echt belangrijk vind. 1 2 3 4 5 Ik vind dat ik op dit moment voluit leef. 1 2 3 4 5 Ik kom toe aan dingen die belangrijk voor me zijn. 1 2 3 4 5 Ik voel dat ik volledig leef. 1 2 3 4 5 4