BODY IN CULTURE - CULTURE IN BODY INTERNATIONALE CONFERENTIE OVER CULTUUR, LICHAAM, GENDER, GEZONDHEID, SEKSUALITEIT IN BEROEPSOPLEIDING 11 – 12 september 2013 Brugge, België BODY Culture, Body, Gender, Sexuality in Adult Trainings Ref. n. 518036-LLP-1-2011-1-FR-Grundtvig-GMP www.bodyproject.eu Een conferentie over cultuur, lichaam, gender, gezondheid, seksualiteit in beroepsopleiding… respect de communicatieve uitdagingen en barrières, gelinkt aan communicatie van het lichaam, overwonnen hebben. Wie nodigen we uit om deel te nemen? BODY is een tweejarig Grundtvig-project, gesubsidieerd door de Europese Commissie binnen het Lifelong Learning Programme van Grundtvig. Het BODY-project heeft als doelstelling te onderzoeken hoe onze perceptie van het lichaam en lichaamsgerelateerde thema’s als gezondheid, ziekte, gender, leeftijd, seksualiteit en handicap, beïnvloed wordt door culturele verschillen en hoe dit onze interculturele communicatie verandert. Verder is het onze bedoeling om een grondige kennis en ervaring aan te bieden over hoe professionelen op een waardevolle en respectvolle manier kunnen omgaan met culturele verschillen gelinkt aan het lichaam wanneer ze in contact komen met burgers en gebruikers. Dit past binnen het vakgebied van zowel leraren, vormingswerkers, adviseurs, integratiewerkers, professionelen uit de gezondheidssector of gehandicaptensector, jobconsulenten, seksuologen, en andere gerelateerde werkgebieden over heel Europa. Gebaseerd op de specifieke methode van Critical Incidents, ontwikkeld door Margalit Cohen-Emerique, verzamelden en analyseerden de partners in het BODY-project een grote hoeveelheid van concrete voorbeelden van hoe professionelen in zeer verscheidene omstandigheden een “cultuurshock” ervaarden en behandelden. Deze cultuurshock was steeds verbonden aan culturele percepties van het lichaam en lichaamsgerelateerde thema’s zoals seksualiteit, handicap, enz. We onderzochten ook hoe mensen over heel Europa aan de hand van deze culturele confrontaties best practices ontwikkelden om zo beter te kunnen omgaan met culturele verschillen in lichaamstaal en lichaamsbeeld. De best practices zijn allen werkzaam op het kruispunt tussen cultuur en lichaam, waar interculturele empathie en Trainers uit beroepsopleiding, in het bijzonder diegenen die werken met multiculturele groepen. Leerkrachten, trainers in lichaamsgerelateerde activiteiten (dans, sport, yoga, enz.) Sociaal werkers, gezondheidsspecialisten betrokken in educationele activiteiten Studenten in beroepsopleiding Waarom deelnemen? Neem deel aan interactieve workshop sessies Deel je praktijk en aanpak met anderen Kom om te delen met en leren van anderen Inschrijven noodzakelijk! Voor inschrijving en meer informatie: Griet Reyniers ([email protected]) of Gwen Dekeuleneer ([email protected] of 016 23 51 61) Locatie: Provinciehuis Boeverbos Koning Leopold III-laan 41 8200 Sint-Andries ( Brugge) De conferentie bevat: Plenaire sessies Ruimte voor bespreking en tentoonstelling Interactieve workshop sessies BODY Culture, Body, Gender, Sexuality in Adult Trainings Ref. n. 518036-LLP-1-2011-1-FR-Grundtvig-GMP www.bodyproject.eu BODY IN CULTURE - CULTURE IN BODY Slotconferentie van het BODY-project Brugge 11 – 12 september 2013 11 SEPTEMBER 2013 DAG 1 tijd Sessie titel 8.30 Registratie + installatie van de Markt 9.30 9.45 10.05 Welkom en openen van de conferentie door Jozef De Witte Introductie in het BODY-project Plenaire zitting: Antropologie van BODY in multiculturele maatschappijen Koffie pauze Parallelle sessies – diagnostiek van diversiteit Lokaal 1: Spiegels van het lichaam – leren over onszelf door anderen Lokaal 2: Afscheiden om te integreren – specifieke noden herkennen zonder uit te sluiten Lokaal 3: Biologie is cultureel: diversiteit achter het universele onthullen Lunch + bezoek aan de Markt Presentatie van de BODY producten: critical incidents, best practices, reader, internationale training, handboek Interactieve koffie pauze (Kans om te praten over de BODY-producten met het projectteam) Parallelle sessies – interactieve lichaamsoefeningen Lokaal 1: Beweging als contact door Soad Ibrahim, Italië Lokaal 2: Antropologie van aanraking door Andrée Borguet, België 11.00 11.20 12.50 14.00 15.00 15.50 17.20 Beschrijving van de sessie De Markt is een ruimte waar deelnemers informatie kunnen tentoonstellen over hun projecten, activiteiten en instrumenten gerelateerd aan het conferentiethema. Welkom door de gastorganisatie KVG Korte introductie in het BODY-project Een introductie in de culturele diversiteit m.b.t. het lichaam en de impact op ons leven in een multiculturele maatschappij Interactieve sessies over de volgende thema’s (graag vooraf registreren!) Lokaal 1: Een interactieve oefening gebaseerd op beelden die onze eigen culturele normen, verwachtingen en waarden verbonden met het lichaam onthult. Lokaal 2: Een interactieve sessie waar nagedacht wordt over de plaats van een persoon met handicap in de maatschappij. Lokaal 3: Een interactieve oefening om de culturele diversiteit m.b.t. het lichaam te leren kennen. Presentatie en bespreking van de verschillende producten van het BODY-project, voorgesteld door de verantwoordelijke van elk product. Een kans om meer te weten te komen over elkaar en de partners van het BODY-team Lokaal 1: Beweging als contact: een inclusieve contact-danssessie die aantoont hoe het lichaam een interface kan worden, een bron van contact in alledaagse ervaringen. Lokaal 2: We ervaren de kracht van aanraking en hoe het kan bijdragen tot het welzijn van een person. Evaluatie van de dag en slot BODY Culture, Body, Gender, Sexuality in Adult Trainings Ref. n. 518036-LLP-1-2011-1-FR-Grundtvig-GMP www.bodyproject.eu 12 SEPTEMBER 2013 DAG 2 tijd Sessie titel 9.30 9.45 11.15 11.30 Welkom dag 2 Parallelle sessies: Lokaal 1: Gezondheid vanuit een holistisch perspectief door Susanne Lund Christensen en Margit Helle Thomsen, Denemarken Lokaal 2: In between us door Maja Brkusanin en Luisa Ardizzone, Italië Lokaal 3: Lichaam en communicatie overheen culturen Koffie pauze Parallelle sessies: onze methods Lokaal 1: Seks in actie door Dora Djamila Mester, Hongarije Lokaal 2: Lichaam in gehandicapten training door Gwen Dekeuleneer en Griet Reyniers, België Lokaal 3: Cultuur met gezonde inclusie door Naveed Baig, Denemarken 13.00 Lunch + Markt van Good Practices 14.00 15.00 16.00 Open sessies gewijd aan vaardigheden en competenties van trainers gerelateerd aan lichaam, gender, seksualiteit en gezondheid Delen 16.30 16.50 Evaluatie en dingen om mee naar huis te nemen Slot Beschrijving van de sessie Lokaal 1: Er wordt een kort overzicht gegeven van good practices waar lichaamsgerelateerde training gebruikt werd om zowel de fysieke als mentale middelen van migranten te versterken. Lokaal 2: In between us: workshop die mensen over heel Europa verzamelt om nieuwe mogelijkheden voor te stellen om stereotypen en vooroordelen rond seksualiteit aan te pakken. Er wordt ruimte gecreëerd voor zelf- en groepsreflectie over persoonlijke, nationale en Europese waarden gerelateerd aan seksualiteit. Lokaal 3: Interactieve introductie tot de culturele diversiteit van non-verbale communicatie. Lokaal 1: Een interactieve sessie waar seksualiteit ruimer wordt bekeken dan enkel lichaamsgerelateerd en gelinkt wordt aan onze cultuur. Ook het standpunt van de professioneel en zijn eigen seksualiteit komt aan bod. Lokaal 2: Een interactieve sessie over de manier waarop we het lichaam en BODY kunnen gebruiken in workshops over handicap. Lokaal 3: Methodes op het kruispunt tussen lichaam, gezondheid, ziekte en cultuur. Het lichaam is het middelpunt van de gezondheidssector overal ter wereld. Toch wordt er in verschillende culturen anders gekeken naar ziekte en gezondheid. Culturele verschillen en hiërarchieën hebben geleid tot generalisaties en uitsluiting van middelen en capaciteiten in etnische minderheden. Voor en na de lunch krijgen deelnemers de kans om hun eigen methodes en praktijken uit te wisselen. Deze open sessie geeft de mogelijkheid aan deelnemers om te werken rond kwesties gerelateerd aan vaardigheden, competenties en instrumenten die trainers gebruiken binnen de BODY-thema’s. De groepen komen weer samen in een plenaire zitting waar resultaten en conclusies uit de besprekingen gedeeld kunnen worden. BODY Culture, Body, Gender, Sexuality in Adult Trainings Ref. n. 518036-LLP-1-2011-1-FR-Grundtvig-GMP www.bodyproject.eu