deelnamevoorwaarden en reglement

DEELNAMEVOORWAARDEN EN REGLEMENT
1. DOELSTELLINGEN EN ALGEMENE PRESENTATIE
“We Tube, Smash Clichés in a Clip!” is een videowedstrijd die georganiseerd wordt door de leden van het
Belgisch Netwerk van de Anna Lindh Stichting in het kader van een “gezamenlijke actie” in België met als
doel meer bruggen te bouwen tussen de verschillende culturen.
Doelstelling van het project: clichés doorbreken, in contact komen met elkaar en samen een krachtige en
onvergetelijke ervaring beleven.
De wedstrijd “We Tube, Smash Clichés in a Clip!” nodigt jongeren uit – maar ook jongerenorganisaties en
scholen – om zich te uiten aan de hand van mini videoclips over het samenlevingsvraagstuk en het
belang om clichés te doorbreken. Het Belgisch Netwerk van de Anna Lindh Stichting (ALS) zal de jongeren
begeleiden en van materiaal voorzien in hun proactieve onderneming tegen de clichés. Verschillende
Belgische organisaties nemen deel aan deze “gemeenschappelijk actie” van de ALS. Hun taak is jongeren
verder op weg te helpen om zich uit te drukken als burger. Zo vestigen we samen de aandacht op de
interculturele uitdaging.
Jongeren hebben allemaal iets te zeggen! En net daarom hebben verschillende Belgische organisaties,
leden van de ALS, dit project opgestart om de creativiteit bij die jonge regisseurs, monteurs, acteurs en
artiesten nog meer aan te wakkeren! Het is een actie door en voor jongeren om bovenal te wijzen op de
noodzaak van een interculturele samenleving waar de burgers in dialoog gaan met elkaar en in vrede
samenleven. Met dit project zal België nog maar eens een echte multicultureel laboratorium zijn.
De ALS is een netwerk dat instaat voor de bevordering van de interculturele dialoog tussen 43 landen
van Europa en van het Middellandse Zeegebied. De ALS tracht bij te dragen tot de toenadering van de
bevolkingsgroepen van beide kanten van de Middellandse Zee om op die manier het wederzijdse respect
tussen de culturen te verbeteren. Het netwerk telt meer dan 3000 organisaties van de
burgermaatschappij. Het Belgisch Netwerk, gecoördineerd door het MEDEA Instituut, omvat organisaties
die actief zijn in het onderwijs, kunst & cultuur, migratie, mensenrechten, media, alsook universiteiten
en “think tanks”.
De partnerorganisaties van het project “We Tube, Smash Clichés in a Clip” zijn: Arab Women's Solidarity
Association (AWSA) – Belgium, Centre Culturel Omar Khayam, De Foyer, EuroArab Forum, Euromed
Audiovisuel III, Institut MEDEA, Jeunesses Musicales International, Jorsala, Le Monde des Possibles, Les
Nouveaux Disparus, ZoArt Music, Espace Magh, Bel Afrika TV, Association Artistique Espèces d’Espace,
Mediterranean Distribution Network, Stedelijk Onderwijs Antwerpen, Centre Interdisciplinaire d’Etudes
de l’Islam dans le Monde Contemporain. Ook Bruxelles-J, Jeugd & Stad (JES), de gemeente Elsene (meer
bepaald de Schepen van Jeugd en Gelijkheid van Kansen en de Schepen van Europa) en XL-liens zijn onze
partners.
2. DEELNAMEVOORWAARDEN
De kortfilmpjes moeten handelen over socio-culturele clichés en de noodzaak om deze te doorbreken.
Duur: De clips mogen maximaal 5 minuten duren.
Leeftijd: De wedstrijd is open voor jongeren van 15 tot 25 jaar.
Nationaliteit: Jongeren van alle nationaliteiten woonachtig in België mogen deelnemen aan de wedstrijd.
Om de prijs (een excursie naar het buitenland) in ontvangst te kunnen nemen, moeten de jongeren wel
in het bezit zijn van geldige identiteitspapieren.
Formaten: De filmpjes mogen in alle formaten gemaakt zijn.
Taal: Alle talen worden aanvaard. Alleen de winnende video’s zullen ondertiteld worden (in het Frans
en/of in het Nederlands) voor de vertoning tijdens de avond van de prijsuitreiking. De makers van de
genomineerde video’s zullen gevraagd worden de volledige dialogen van de video door te sturen voor de
ondertitels.
> De ingeleverde video’s die niet voldoen aan deze voorwaarden zullen op het online platform getoond
kunnen worden, maar ze zullen niet kunnen deelnemen aan de officiële competitie voor de
prijsuitreiking.
3. SELECTIECRITERIA EN DE TE WINNEN PRIJZEN
Prijs: In totaal zullen er 3 prijzen uitgereikt worden:
1. Prijs van de jury: het filmpje dat technische en artistieke kwaliteiten verenigt met een sterke
boodschap.
2. Prijs van het Hart: het filmpje dat indruk gemaakt heeft op de jury en hen ontroerd heeft
omwille van de krachtige boodschap.
3. Publieksprijs: het filmpje dat het meeste aantal “clicks” heeft verzameld op het platform
Socialshaker.
Onder de prijzen is een reis naar een internationaal cultuurfestival in het buitenland, deelname aan een
filmopleiding op maat en filmtickets.
Prijs van de jury en Prijs van het Hart: de leden van de Anna Lindh Stichting zullen een eerste selectie
maken van de filmpjes, aan de hand van dezelfde criteria als de jury (zie 3e punt). Daarna zal de jury 10
filmpjes nomineren die getoond zullen worden op de avond van de prijsuitreiking (20 februari 2014). Die
avond zal de jury de winnaars bekendmaken.
Publieksprijs: Aan de hand van het systeem “Socialshaker” (Facebook: Smash Clichés in a Clip, applicatie
“Video Contest”), zal het publiek vanaf de uiterste inschrijvingsdatum (zie hieronder) kunnen stemmen
voor het beste filmpje.
Bijkomende prijzen: Prijs voor organisaties en scholen:
Naast deze 3 prijzen zal er ook een « Prijs voor organisaties en scholen » toegekend worden. Deze prijs
gaat uit naar een organisatie (jongerenorganisatie, jeugdhuis, scouts , etc) of een school die een
opmerkelijk filmpje gemaakt heeft. Drie laureaten zullen bekroond worden met een geldprijs. De criteria
zijn dezelfde als voor de bovengenoemde prijzen: “Prijs van de Jury”, “Prijs van het Hart” en
“Publieksprijs”. Met deze geldsom kan de organisatie of school zich verder toeleggen op multimediaprojecten (filmopleiding voor jongeren, aanschaf camera, etc) of op projecten ter bevordering van de
interculturele dialoog.
Uiterste datum: de uiterste datum voor de inzending van de werken is 1 februari 2014. De werken die na
deze datum worden ingezonden, zullen niet aanvaard worden.
Inschrijvingen: Er worden geen inschrijvingskosten gevraagd.
De ingeleverde werken zullen online gezet moeten worden op Facebook: Smash Clichés in a Clip, via de
applicatie “Video Contest” voor de uiterste datum van de wedstrijd (1 februari 2014) met een korte
beschrijving (maximum 1000 karakters) over het filmpje. Daarnaast vullen de deelnemers het
inschrijvingsformulier in (zie “Notes” op de Facebook pagina). Dit formulier is ook te verkrijgen via email:
smashcliches(at)gmail.com.
Een bijzondere aandacht zal gevestigd worden op de werken die:


het belang van de rechten van de mens beklemtonen en het belang van de verdediging
ervan tegenover politieke belangen, alsook de dialoog en de tolerantie in de relaties tussen
bevolkingsgroepen en culturen in de verf zetten
een nieuwe, originele en vernieuwende blik werpen op thema’s zoals integratie, immigratie,
conflictbedreigingen;



bijdragen tot meer kennis en wederzijds begrip tussen culturen om te strijden tegen
vooroordelen, clichés, stereotypen, conflictbronnen en misverstanden;
gaan over gezamenlijke verbeeldingen en wederzijdse voorstellingen;
de nadruk leggen op de diversiteit en de rijkdom van de bevolkingsgroepen.
4. HOE DEELNEMEN?
1. Stuur een e-mail met het ingevulde inschrijvingsformulier (te downloaden op de Facebook pagina
onder “Notes”) naar: smashcliches(at)gmail.com. Als je beantwoordt aan de deelnamevoorwaarden (zie
punt 2), dan zal je een bevestigingsmail ontvangen.
2. Ga naar de Facebook pagina “Smash Clichés in a Clip” en klik op de applicatie “Video Contest”;
aanvaard de gebruiksvoorwaarden van de applicatie en klik op “Participez et votez/Neem deel en stem”.
3. Klik op “Neem deel en stem” en vul het formulier in met de vereiste gegevens: de titel van de video,
de URL van de video en het platform (Vimeo, YouTube of Dailymotion) waar je video geüpload is en de
beschrijving van je project.
Deze beschrijving (maximum 1000 karakters) dient als begeleidend tekstje bij je filmpje. In dit tekstje
beschrijf je het idee dat je hebt willen uitdrukken, leg je uit op welke clichés je verhaal is gebaseerd en
welk voorstel je maakt om de culturele stereotypen te doorbreken.
4. Aanvaard de wedstrijdregels en klik dan op “Valideren”.
5. Als je filmpje beantwoordt aan alle voorwaarden van het reglement zal die goedgekeurd worden door
de groep “We Tube” en zal die in de lijst “Videogalerij” verschijnen waar men alle wedstrijdvideo’s zal
kunnen bekijken en zal kunnen stemmen.
5. ACTIVITEITENPROGRAMMA
In het kader van de wedstrijd “We Tube, Smash Clichés in a Clip!” worden verschillende activiteiten
georganiseerd. Het lanceringsevenement en de voorstelling van het project vindt plaats op woensdag 15
mei (de aanwezigheid van de wedstrijddeelnemers is niet verplicht) bij JES (Jeugd & Stad, een
jongerenorganisatie in Molenbeek), Werkhuizenstraat 3, 1080 Brussel.
Op 11 september 2013 organiseerden we een projectie van de filmpjes die gemaakt werden in het kader
van de videoworkshops van «Bruxelles Trip-TIC», in samenwerking met Bruxelles-J. Dit evenement wordt
georganiseerd met de steun van Willy Decourty, burgemeester van Elsene; Bea Diallo, schepen van jeugd
en gelijkheid van kansen; Delphine Bourgeois, schepen van Europa, en de leden van het college van de
burgemeester en de schepenen van Elsene. Voor meer informatie over het
evenement: http://www.bruxelles-j.be/archives/16457
Zoals voorzien zullen we ihkv We Tube, Smash Clichés in a Clip een videoworkshop organiseren om de
jongeren die deelnemen aan de wedstrijd de technische en artistieke tools aan te reiken om hun filmpjes
te maken. Dit zal doorgaan bij JES (Jeugd & Stad, Werkhuizenstraat 3, 1080 Molenbeek) op zaterdag 9
november (10-17u). Er kunnen zich maximum 15 jongeren inschrijven. Indien we meer inschrijvingen
hebben, zullen we een tweede workshop inplannen op zaterdag 16 november.
De genomineerde kortfilms zullen getoond worden tijdens een prijsuitreiking in Brussel op 20 februari
2014. Dit is de Internationale Dag van de Sociale Rechtvaardigheid. De drie prijzen (de Prijs van de Jury,
Prijs van het Hart en de Publieksprijs), alsook de “Prijs voor de Organisaties en scholen” zullen uitgereikt
worden tijdens dit evenement.
6. JURY
De jury zal bestaan uit een panel van specialisten uit verschillende domeinen die betrekking hebben tot
interculturaliteit en kunst. Deze externe jury zal beslissen over de werken die in aanmerking komen en
zal de lijst opstellen van de films die kunnen deelnemen aan de wedstrijd. De selectiecriteria (in
overeenstemming met het thema en het formaat) worden vermeld in sectie 1 en 2 van dit reglement.
Een preselectie zal gebeuren door de organisaties van het Belgisch Netwerk van de Anna Lindh Stichting.
7. TOESTEMMING
De winnaars van de wedstrijd verbinden zich ertoe de organisatoren van de wedstrijd de toestemming te
verlenen om de clip/kortfilm te hosten en deze clip/kortfilm en de namen van de auteurs gratis te
vertonen op alle websites, alsook tijdens het evenement van de prijsuitreiking.
8. SELECTIE EN JURISDICTIE
De deelname aan de wedstrijd “We Tube, Smash Clichés in a Clip!” impliceert de aanvaarding van de
voorwaarden in dit reglement zonder uitzondering. In geval van onenigheid over of in verband met dit
reglement, wat niet in der minne kan worden opgelost, zijn alleen de rechtbanken gevestigd bij de
hoofdzetel van de organisator rechtsbevoegd.
9. ALGEMENE VOORSCHRIFTEN
Elke film van racistische, pornografisch of lasterlijke aard zal systematisch geweigerd worden. De makers
die een werk inleveren verklaren dat ze alle rechten bezitten, waaronder de portretrechten van de
personen die in de video figureren en de muziekrechten. Ze verklaren eveneens dat de film verspreid
mag worden op het internet en dat ze de volledige toestemming hebben voor het gebruik van de
beelden die in het werk aanwezig zijn.
De organisatoren van de wedstrijd kunnen beslissingen nemen die te maken hebben met kwesties die
niet beschreven staan in dit reglement. In het geval van het niet respecteren van het reglement
behouden de organisatoren zich het recht voor om terug te komen op de wedstrijddeelname en die te
annuleren.
FAQ (FREQUENTLY ASKED QUESTIONS)
Wat is “We Tube, Smash Clichés in a Clip!”?
« We Tube, Smash Clichés in a Clip! » is een videowedstrijd die jongeren tussen 15 en 25 jaar de kans
biedt om zich uit te drukken omtrent sociale thema's die hen aanbelangen. Via deze videowedstrijd
nodigen we jongeren tussen de 15 en 25 jaar uit om culturele stereotypen aan de kaak te stellen in
kortfilmpjes. De filmpjes kunnen worden ingezonden op de Facebook pagina (via de applicatie « video
contest »). Het publiek kan stemmen voor de beste video. De filmpjes zullen getoond worden aan een
jury van experten. Er vallen prijzen te winnen waardoor het enthousiasme voor de filmwereld nog verder
zal aangewakkerd worden. De einddatum voor het inzenden van kortfilms is vastgelegd op 1 februari
2014.
Waarom dit project?
Jongeren hebben allen iets te zeggen! Daarom hebben wij dit project gecreëerd. De bedoeling is om de
creativiteit van jonge cineasten, acteurs en kunstenaars nog meer te stimuleren! Een actie door en voor
jongeren dus, en dit om de noodzaak van een interculturele samenleving te onderstrepen, een
samenleving waar burgers op een vreedzame manier in dialoog treden en samen leven. Met dit project is
België eens te meer een waar multicultureel laboratorium.
Wie kan aan deze videowedstrijd deelnemen?
Alle jongeren tussen 15 tot 25 jaar die in België leven, van welke nationaliteit ook, kunnen aan deze
wedstrijd deelnemen.
Hoe kan ik aan de wedstrijd deelnemen?
Om deel te nemen:
•
Zend het ingevulde inschrijvingsformulier (te downloaden op de Facebook pagina onder “Notes”)
naar: smashcliches(at)gmail.com. Als je beantwoordt aan de deelnamevoorwaarden (zie punt 2 van het
reglement), dan zal je een bevestigingsmail ontvangen.
•
Dien de kortfilm in door ze up te loaden via de toepassing « Video Contest » van onze
Facebookpagina « Smash Clichés in a Clip », samen met een korte beschrijving van het filmpje, de URL en
het platform (Vimeo, Youtube of Dailymotion) waar het filmpje is gepost.
Wat moet de korte beschrijving van de video bevatten?
De beschrijving van de video (maximum 1000 karakters) wordt samen met de film ingezonden en
weerspiegelt het idee van jouw filmpje, de clichés waarop jouw verhaal is gebaseerd alsook jouw
voorstellen om culturele stereotypen te doorbreken.
Wat is de einddatum van de in zending?
De einddatum voor het inzenden van de kortfilms is vastgelegd op 1 februari 2014.
Welke video-formats worden aanvaard?
Je kunt in alle formats filmen, zelfs met een GSM! Alle talen zijn toegelaten. De video's mogen maximum
5 minuten lang zijn.
Welke prijzen worden uitgereikt?
Er zullen 3 prijzen worden toegekend: « Prijs van de Jury » voor het filmpje dat artistieke en technische
kwaliteiten weet te verbinden aan een sterke boodschap; « Prijs van het Hart » voor het filmpje dat de
jury het meest weet te raken en ontroeren met een krachtige boodschap; de « Publieksprijs » voor het
filmpje dat de meeste « hits » krijgt via Social Shaker (op onze Facebook pagina) waar de films gepost
werden.
Naast deze 3 prijzen zal er ook een « Prijs voor organisaties en scholen » toegekend worden. Deze prijs
gaat uit naar een organisatie (jongerenorganisatie, jeugdhuis, scouts , etc) of een school die een
opmerkelijk filmpje gemaakt heeft. Drie laureaten zullen bekroond worden met een geldprijs. De criteria
zijn dezelfde als voor de andere prijzen: “Prijs van de Jury”, “Prijs van het Hart” en “Publieksprijs”. Met
deze geldsom kan de organisatie of school zich verder toeleggen op multimedia-projecten (filmopleiding
voor jongeren, aanschaf camera, etc) of op projecten ter bevordering van de interculturele dialoog.
Op basis van welke criteria zullen de video's geselecteerd worden?
Speciale aandacht zal gaan naar filmpjes die:
•
de nadruk leggen op het belang van de mensenrechten en het verdedigen ervan; de dialoog en
tolerantie tussen volkeren en culturen bevorderen;
•
een nieuwe en originele blik werpen op thema’s als integratie, immigratie en conflictdreigingen;
•
bijdragen tot de kennis en het begrijpen van andere culturen om zo de vooroordelen, clichés,
stereotypes, bronnen van conflict en vormen van onbegrip tegen te gaan.
•
de collectieve beeldvorming en wederzijdse typeringen behandelen
•
de diversiteit en de rijkdom van de volkeren benadrukken.
Wat zijn de prijzen?
Onder de prijzen is een reis naar een internationaal cultuurfestival in het buitenland, deelname aan een
filmopleiding op maat en filmtickets. Daarnaast maken 3 organisaties/scholen kans op een geldprijs.
Wanneer vinden de nominaties plaats?
De prijsuitreiking vindt plaats op 20 februari 2014 in Brussel. Dit is de Internationale Dag van de Sociale
Rechtvaardigheid.
Wie zijn de organisatoren achter «We Tube, Smash Clichés in a Clip!»?
De Belgische leden van de Anna Lindh Stichting (ALS) hebben dit project gecreëerd in het kader van de
Gezamenlijke Acties van de ALS. De partnerorganisaties van het « WeTube » project zijn:

Arab Women's Solidarity Association Belgium

Centre Culturel Omar Khayam

De Foyer

EuroArab Forum

Euromed Audiovisuel III

Institut MEDEA

Jeunesses Musicales international

Jorsala

Le Monde des Possibles

La Compagnie des Nouveaux Disparus

ZoArt music

Espace Magh

Bel Afrika TV

Association Artistique Espèces d’Espace

Mediterranean Distribution Network

Stedelijk Onderwijs Antwerpen

Centre Interdisciplinaire d’Etudes de l’Islam dans le Monde Contemporain
Andere partnerschappen: Bruxelles-J, Jeugd & Stad (JES), Schepen van Jeugd en Gelijkheid van Kansen en
de Schepen van Europa van de Gemeente Elsene, XL-liens.
Dit project wordt gerealiseerd met de steun van de Anna Lindh Stichting, de Europese Unie en la
Fédération Wallonie-Bruxelles.
Wat is de rol van de verenigingen die lid zijn van het Belgisch netwerk van de Anna Lindh Stichting?
De partners van het ons project kunnen jongeren helpen, ideeën geven, materiaal uitlenen en
begeleiden bij het maken van hun filmpje. In september organiseren we een workshop om jongeren
verder op weg te helpen. Verder organiseren we in oktober-november (de datum wordt binnenkort
gecommuniceerd) een opleiding op maat om de jongeren op weg te helpen bij het maken van hun
filmpjes.
Wat is de Anna Lindh Stichting (ALS)?
De ALS is een netwerk ter bevordering van de interculturele dialoog in de 43 Europese landen die lid zijn
van de Middellandse Zee Unie (MZU). De doelstelling is bijdragen aan de toenadering tussen bevolkingen
rond de Middellandse Zee met het oog op meer wederzijds respect tussen de culturen. Het netwerk
omvatmeer dan 3000 organisaties van de burgersamenleving. Het Belgisch Netwerk van de ALS,
gecoördineerd door MEDEA, omvat organisaties die werken rond onderwijs, kunst & cultuur, migratie,
mensenrechten, media, alsook universiteiten en "think tanks".
www.annalindhfoundation.be - www.euromedalex.org
Voor alle informatie:
Per email: [email protected]
Telefonisch: 02 231 13 00
Facebook: Smash Clichés in a Clip
Dit project werd gerealiseerd met de steun van :
Partners van het project :