omdat ieder mens kostbaar is

Mercy Ships Holland
Ridderkerkstraat 20 | 3076 JW Rotterdam | 010 - 4102877
[email protected] | IBAN: NL80 INGB 0001990184
CBF-keur en ANBI | www.mercyships.nl
...omdat ieder mens kostbaar is
Maandelijkse nieuwsbrief - maart 2017
‘J u l l I E z I J n D E E n I G E n D I E n A A r o n s o m z I E n ’
Terminale patiënten zijn de meest vergeten mensen in Afrika. Er is hier in Benin weinig tot geen zorg
voor stervende mensen. Dat breekt mijn hart en ik raak er nooit aan gewend. In mijn dagelijks werk zie
ik veel lijden en verdriet. Patiënten met onbehandelbare tumoren in hun gezicht en uitzaaiingen naar
de rest van hun lichaam. Wekelijks zie ik ze achteruitgaan en voel ik me machteloos met de beperkte
middelen die we hebben.
Mijn naam is Yfke Dumbya-Terpstra, ik kom uit Friesland en woon sinds 2012 op de Africa Mercy.
Ik ben teamleider van het team Palliatieve zorg. Samen met een medeverpleegkundige en een vertaalster
bezoek ik 20 tot 30 terminaal zieke patiënten gedurende de werkperiode in Benin. Dit zijn voornamelijk mensen
die lijden aan onbehandelbare, kwaadaardige kanker, die we hebben ontmoet bij de patiëntenscreenings.
Alleen
Veelal staan onze terminale patiënten er alleen voor in hun lijden en
sterven. Palliatieve zorg is belangrijk, omdat we hiermee ook hoop en
genezing kunnen brengen. Niet op lichamelijk vlak, maar zeer zeker wel
op sociaal-psychisch en geestelijk vlak. Er is niemand meer die naar
deze patiënten omziet. Vaak denken mensen dat de ziekte besmettelijk
is of dat de patiënt vervloekt is. Wij komen de patiënten juist vertellen
dat ze nog steeds volwaardig mens zijn en dat ze het waard zijn om van
gehouden te worden en om tijd met hen door te brengen. Hierdoor zien
we gezinnen veranderen. We horen het de patiënten zo vaak zeggen:
‘Er is niemand meer die naar ons omkijkt, maar jullie nemen de moeite
om bij ons te zitten en naar ons te luisteren. En jullie geven zelfs gratis
medicatie en wondzorg!’
Yfke (rechts) met verpleegkundige Christina van der Zande
en vertaalster Sophie
Gods handen
We doen als team wat onze hand vindt om te doen. We kunnen geen
infuuspompen met morfine aanbieden. In heel uitzonderlijke gevallen
geven we een infuus thuis, maar meestal is dat niet mogelijk. Met
paracetamol, ibuprofen en tramadol kunnen we de pijn vaak redelijk
onder controle krijgen. Levensbeëindiging op verzoek is hier niet aan de
orde, mensen nemen hun lijden aan en geven het over in Gods handen.
Post van Mercy Ships ontvangt u in de eerste plaats ter informatie over onze projecten. Voelt u zich niet verplicht opnieuw
een bijdrage te geven, al is die natuurlijk wel van harte welkom!
Dit keurmerk is voor u een waarborg
dat uw bijdragen aan Mercy Ships
verantwoord en effectief besteed
worden. Namens de mensen die
we helpen, heel hartelijk dank
voor uw steun!
Na de medische zorg vragen we waar de patiënt zich zorgen over
maakt en wat er in zijn gedachten speelt. We lezen soms de Bijbel met
elkaar en bidden altijd voordat we weggaan.
Gebedsverhoring
We hebben zoveel gebedsverhoringen gehad dat ik er wel een boek
over zou kunnen schrijven. In de grote en kleine dingen zien we Gods
leiding in ons werk. Wij kennen een God die weet wat lijden is, omdat
Hij zijn Zoon voor ons gegeven heeft. Dat geeft de patiënten moed, hoop en troost. We zijn dankbaar dat we
deel mogen zijn van de gezinnen die ons toestaan hen te ondersteunen en te helpen in een van de moeilijkste
fasen van hun leven. Elke patiënt en elk gezin op een andere manier.
Hartbrekend
Ik moet denken aan een 26-jarige vrouw met borstkanker, zwanger van haar
tweede kindje. Als ze eerder naar een dokter had gekund en geld had gehad
voor chemotherapie en radiotherapie, had dat haar leven kunnen redden. We
hebben veel voor haar gebeden dat ze haar kindje ter wereld mocht brengen.
Toen ze ongeveer acht maanden zwanger was, beviel ze van een gezonde zoon.
We konden het jongetje voor een half jaar babyvoeding geven. De dag dat de
moeder overleed was een erg verdrietige dag. Op zulke dagen breekt je hart en
moet je de situatie teruggeven aan God, dat Hij zal zorgen voor de kinderen.
microkrediet
Een ander gezin, waarbij de vader was overleden, hielpen we bijvoorbeeld door
een microkrediet te geven, zodat de moeder een klein zaakje kon starten om zo voor haar kinderen te zorgen.
Dankzij de steun van u als donateur kunnen we er zijn voor de kostbare, vergeten mensen in Benin. De
meeste mensen helpen we door een levensveranderende operatie, maar patiënten voor wie menselijkerwijs
gesproken geen lichamelijke genezing meer mogelijk is, mogen we geestelijk herstel geven. Dank u wel voor
uw steun aan Mercy Ships in gebed en gift!
Een hartelijke groet en Gods zegen,
Yfke Dumbya-Terpstra
Teamleider Palliatieve zorg
P.s.
Bekijk een filmpje van Yfke aan het
werk op mercyships.nl/projecten.
Hier vindt u ook video’s over de andere projecten
van Mercy Ships.
Netty Baan nieuwe directeur
Mercy Ships Holland
8-delige tv-serie van Mercy Ships
op National Geographic
Per 6 maart 2017 is Netty Baan aangetreden als nieuwe
directeur van Mercy Ships Holland. Ze is hiermee de
opvolger van Arjen van der Wolf, die sinds januari 2017
werkt voor Mercy Ships International. Lees meer over
de nieuwe directeur op mercyships.nl/directeur.
Vanaf vrijdag 24 maart zal National Geographic
acht afleveringen van 50 minuten uitzenden over
de huidige werkperiode in Benin. De serie, genaamd
'The Surgery Ship', zal om 21:00 uur te zien zijn. In de
eerste uitzending zijn ook Yfke en haar team te zien.