Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 1 Federale Politie Algemene directie van het middelenbeheer en de informatie Directie van de Logistiek Dienst Procurement POST ADRES Kroonlaan 145A 1050 Brussel FYSISCH ADRES Kroonlaan 145 Blok D – 3de verdieping 1050 Brussel Opsteller van het dossier: Delphine Deridder Telefoon 02 642 66 07 Fax 02 642 66 04 De 23-05-2017 E-mail: [email protected] Bijlagen: 10 BESTEK 2017 R3 118 betreffende een meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie. Gunningswijze : OPEN OFFERTEAANVRAAG Bekendmaking: EUROPESE – BELGISCHE Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 2 Opening van de offertes: op 15 september 2017 om 11.00 in openbare zitting in lokaal D 1071 – Blok D, 11ste verdieping, Kroonlaan 145, 1050 Brussel Voorafgaande informatievergadering : op 19 juni 2017 om 14.00 uur in lokaal D 1071 – Blok D, 1 e verdieping, Kroonlaan 145, 1050 Brussel Gelieve het bericht op de volgende pagina met de grootste aandacht te lezen ! ZEER BELANGRIJK Artikel 51, § 2, alinea 2, van het koninklijk besluit van 15 juli 2011 bepaalt dat de offerte ondertekend dient te worden door de persoon of personen die bevoegd of gemachtigd zijn om de inschrijver te verbinden. De federale politie wenst de aandacht van de inschrijvers te vestigen op twee essentiële opmerkingen met betrekking tot deze wettelijke bepaling: 1° Wanneer de offerte door een rechtspersoon ingediend wordt : volgens vaste rechtspraak van de Raad van State (zie in deze zin arresten nrs. 199.434, 227.654, 227.807, 228.781 en 232.024) valt de ondertekening van een offerte in het kader van een overheidsopdracht niet onder het dagelijks bestuur. Bijgevolg is een gedelegeerd bestuurder (dit wil zeggen een bestuurder aan wie de bevoegdheid van dagelijks bestuur werd toevertrouwd) of elke andere persoon aan wie het dagelijks bestuur werd toevertrouwd, in zijn hoedanigheid als gedelegeerde tot het dagelijks bestuur, niet bevoegd om een offerte te ondertekenen of om een andere persoon volmacht te geven om een offerte te ondertekenen in het kader van een overheidsopdracht, zelfs indien expliciet in de statuten van de rechtspersoon is voorgeschreven dat het ondertekenen van een dergelijke offerte onder het dagelijks bestuur valt. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 3 De federale politie legt nadruk op het belang voor de inschrijvers om de wet en de statuten van de rechtspersoon te raadplegen om te bepalen welke persoon of personen over de vertegenwoordigingsbevoegdheid ter zake beschikken. Voor meer informatie in verband met de voor te leggen documenten om de ondertekeningsbevoegdheid aan te tonen, zie punt 10.4 van het bestek. Een niet-ondertekende offerte of een offerte die ondertekend is door een persoon die niet bevoegd is om de inschrijver te vertegenwoordigen moet in principe geweerd worden. 2° Wanneer een inschrijver kiest voor het indienen van een elektronische offerte, moet deze elektronisch ondertekend worden door de persoon of personen die bevoegd of gemachtigd zijn om de inschrijver te verbinden. Een gescande handtekening op een document dat bij de elektronische offerte wordt gevoegd heeft geen enkele waarde in het licht van artikel 51, § 2, alinea 2, van het koninklijk besluit van 15 juli 2011. INHOUDSTAFEL DEEL I : Administratieve bepalingen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. AFWIJKINGEN VAN HET KONINKLIJK BESLUIT TOT BEPALING VAN DE ALGEMENE UITVOERINGSREGELS BEPALINGEN TOEPASSELIJK OP DE RAAMOVEREENKOMST TOEPASSELIJK RECHT EN BEVOEGDE RECHTSCOLLEGES INGEVAL VAN BETWISTINGEN GUNNINGSWIJZE VAN DE RAAMOVEREENKOMST VOORWERP EN MODALITEITEN VAN DE RAAMOVEREENKOMST AANBESTEDENDE OVERHEID EN LEIDENDE DIENST LEIDENDE AMBTENAAR TOEGANGSRECHT KWALITATIEVE SELECTIE OPSTELLEN EN AFGIFTE VAN DE OFFERTES BORGTOCHT PRIJS LEVERING NAZICHT OPLEVERING GUNNINGSCRITERIA VAN DE RAAMOVEREENKOMST WIJZE VAN BETALING DIVERS BIJZONDERE CLAUSULES DEEL II: Technische bepalingen Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 1. 2. 4 VOORAFGAANDE OPMERKINGEN TECHNISCHE SPECIFICATIES BIJLAGEN 1. BIJLAGE A : ADMINISTRATIEVE OFFERTE EN PRIJS 2. BIJLAGE B : PRIJSSTRUCTUUR 3. BIJLAGE C : TYPEVERKLARING SOCIALE CRITERIA 4. BIJLAGE D : VERKLARING BETREFFENDE DE KWALITATIEVE SELECTIE – ECONOMISCHE DRAAGKRACHT 5. BIJLAGE E : VERKLARING BETREFFENDE DE KWALITATIEVE SELECTIE – TECHNISCHE BEKWAAMHEID 6. BIJLAGE F : ATTEST BETREFFENDE DE TECHNISCHE BEKWAAMHEID – MODEL 7. BIJLAGE G : ENGAGEMENTSVERKLARING TOT HET TER BESCHIKKING STELLEN VAN FINANCIËLE EN/OF TECHNISCHE MIDDELEN 8. BIJLAGE H : TOEWIJZINGSMETHODE – VOORBEELD 9. BIJLAGE I : KWALITEITSCONTROLE VAN DE LEVERINGEN 10. BIJLAGE J : ALGEMENE BOEKHOUDKUNDIGE CLAUSULE DEEL I : Administratieve bepalingen 1 Afwijkingen van het Koninklijk Besluit tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels Het huidige bestek wijkt af van de volgende bepalingen van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken: - artikel 55 betreffende de schadevergoeding voor schorsingen op bevel van de aanbestedende overheid – verwijzing naar punt 19.3 van het huidige bestek; - artikel 120 betreffende het nazicht – verwijzing naar punt 14.3 van het huidige bestek; - artikel 123 betreffende de boetes wegens laattijdigheid – verwijzing naar punten 13.4 en 13.5 van het huidige bestek; 2 Bepalingen toepasselijk op de raamovereenkomst 2.1 De huidige raamovereenkomst is onderworpen aan de volgende bepalingen: Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina - 5 Wet van 15 juni 2006 betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten (hierna genoemd ‘Wet van 15 juni 2006’); - Wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten; - Wet van 25 november 1991 houdende goedkeuring van het verdrag inzake de rechten van het kind aangenomen te New York op 20 november 1989 B.S., 17 januari 1992; - Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren (hierna genoemd ‘K.B. van 15 juli 2011’); - Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken (hierna genoemd ‘K.B. van 14 januari 2013’); - Koninklijk Besluit van 3 april 2013 betreffende de tussenkomst van de Ministerraad, de overdracht van bevoegdheid en de machtigingen inzake de plaatsing en de uitvoering van overheidsopdrachten, ontwerpenwedstrijden en concessies voor openbare werken op federaal niveau; - Ministerieel besluit van 30 mei 2016 betreffende het overdragen van bevoegdheid van de Minister van Binnenlandse Zaken aan bepaalde overheden inzake de plaatsing en de uitvoering van overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten en inzake het doen van diverse uitgaven en ontvangsten; - De acht (8) basisconventies van de Internationale Arbeidsorganisatie die betrekking hebben op: o de syndicale vrijheid C n. 87; o de vrijheid om te onderhandelen C n. 98; o de afschaffing van gedwongen arbeid C n. 29 en 105; o de niet-discriminatie en de gelijke beloning voor arbeid C n. 100 en 111; o de geleidelijke uitbanning van kinderarbeid C n. 138; o het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid C n. 182. - Het huidige bestek en de bijlagen alsook de andere documenten van de opdracht; - Omzendbrief van 23 juni 2004 betreffende het verbod om in de bepalingen van een opdracht technische specificaties op te nemen die het gewone verloop van de mededinging beperken of uitsluiten, B.S., 25 juin 2004; - Omzendbrief P&O/2012/e-Proc. van 30 november 2012 betreffende het gebruik van de e-Procurement-toepassingen door de diensten van de federale Staat, B.S., 7 december 2012; Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina - 6 Omzendbrief van 5 mei 2014 – Overheidsopdrachten – Belangenvermenging – Draaideurconstructie (‘revolving doors’), B.S., 20 mei 2014; - Omzendbrief van 16 mei 2014 betreffende de integratie van duurzame ontwikkeling, met inbegrip van sociale clausules en maatregelen ten voordele van kleine en middelgrote ondernemingen, in het kader van overheidsopdrachten geplaatst door federale aanbestedende instanties, B.S., 21 mei 2014; - Prijsstructuur in bijlage B bij het huidige bestek; - Algemene Boekhoudkundige Clausule in bijlage J bij het huidige bestek; - De oplevering geschiedt volgens de norm ISO 2859-1 gespecifieerd in bijlage I bij onderhavig bestek 2.2 Uitsluiting De toepassing van elke andere bepaling of clausule die tegenstrijdig is met de bepalingen die toepasselijk zijn op de raamovereenkomst, zoals algemene of bijzondere verkoops-, uitvoerings-, onderhouds- en/of waarborgvoorwaarden van de inschrijver, is uitgesloten. Door het loutere indienen van hun offerte erkennen de inschrijvers kennis te hebben genomen van deze bepaling en verzaken zij expliciet aan de toepassing van hun algemene of bijzondere voorwaarden. 3 Toepasselijk recht en bevoegde rechtsinstanties in geval van betwistingen 3.1 In geval van betwistingen met betrekking tot de uitvoering van de raamovereenkomst zal het Belgische recht toepasselijk zijn. 3.2 Alle geschillen betreffende de uitvoering van de raamovereenkomst zullen uitsluitend door de bevoegde rechtsinstanties van Brussel beslecht worden. 4 Gunningswijze van de raamovereenkomst 4.1 De raamovereenkomst zal toegewezen worden via een open offerteaanvraag krachtens artikel 23 van de Wet van 15 juni 2006 4.2 De raamovereenkomst zal met één enkele deelnemer gesloten worden. In toepassing van artikel 137 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 zullen de erop gebaseerde opdrachten (gedeeltelijke bestellingen) aan hem gegund worden volgens de erin gestelde voorwaarden, zonder aanvulling van de initiële offerte. 5 Voorwerp en modaliteiten van de raamovereenkomst Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 7 5.1 Voorwerp van de raamovereenkomst 5.1.1 Meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie 5.1.2 Deze raamovereenkomst bestaat uit twee(2) posten: 5.1.2.1 Post 1: Gilet in fleece confectie maat 5.1.2.2 Post 2: Gilet in fleece op maat 5.1.3 Op straffe van absolute nietigheid van de inschrijvingen zijn de inschrijvers verplicht een bod te doen voor ALLE posten van de raamovereenkomst. 5.1.4 Permanente markering De Administratie vraagt om de binnenzijde van de geleverde producten te voorzien van een specifieke markering, die de aan de Federale Politie geleverde producten identificeert en dit om elk belangenconflict zoals een beroep op waarborg te vermijden. De specifieke permanente markering bestaat uit de vermelding “FED POL – POL FED”. De inschrijver engageert zich formeel betreffende het feit dat de gekozen markeringen exclusief voorbehouden worden voor de producten die aan de Federale Politie geleverd worden. 5.1.5 Betreffende het weefsel voor de verstevigingstukken en balpenhouders. Het weefsel voor de verstevigingstukken en balpenhouders zal ter beschikking gesteld worden door de aanbestedende overheid. Een beschrijving wordt weergegeven in de technische specificaties. Voor de gedetailleerde technische specificaties van het weefsel verwijzen we naar het bestek Nr DGS/DSA 2008 R3 272 (winterweefsel 'politie' in de kleur 'insigne blauw’). Dit bestek is te schriftelijk aan te vragen via [email protected]. 5.1.6 Borduurgaren Het borduurgaren, exclusief spoelgaren, zal ter beschikking gesteld worden door de aanbestedende overheid. Een beschrijving wordt weergegeven aan punt 3.14.8 de technische specificaties. 5.2 Duur van de raamovereenkomst De raamovereenkomst zal tot stand komen op de dag na de datum van de notificatiebrief en zal eindigen ofwel op 30 juni, ofwel op 31 december volgend op het aflopen van het zesde (6e) Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 8 jaar van de raamovereenkomst, al naargelang deze in de loop van het eerste of het tweede semester respectievelijk afgesloten werd. De exacte datum van het beëindigen van de raamovereenkomst zal in de notificatiebrief vermeld worden. Onverminderd de bepalingen van artikelen 47, § 2, 1°, 60, alinea 1, 3°, 61 en 62 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 eigent de aanbestedende overheid zich het recht toe de raamovereenkomst geheel of gedeeltelijk jaarlijks op te zeggen bij het eindigen van het lopende burgerlijke jaar, mits een vooropzeg van twee (2) maanden, te betekenen bij aangetekend schrijven aan de begunstigde. De opzegging geeft aan de begunstigde geen recht op vergoeding. 5.3 Principe van uniciteit van de offerte het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 mag een inschrijver slechts één enkele offerte indienen per perceel, behalve in geval van eventuele varianten. Voor de toepassing van deze bepaling wordt elke deelnemer aan een combinatie zonder rechtspersoonlijkheid beschouwd als een inschrijver. 5.4 Varianten 5.4.1 Algemeenheden Overeenkomstig artikel 2, eerste paragraaf, 10° van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 bestaat de variante uit een alternatief concept of alternatieve uitvoeringswijze van de overheidsopdracht. De varianten worden ingediend in een apart deel van de offerte. 5.4.2 Vrije variante met beperkingen Het indienen van één vrije varianten is toegestaan. Elke inschrijver mag slechts één voorstel indienen mogen geformuleerd worden met name ofwel een basisofferte, ofwel een vrije variante. Wanneer er een variante wordt ingediend voor een kenmerk dat gemeenschappelijk is voor de twee posten, zal deze bijgevolg van toepassing zijn voor de twee posten. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 9 Krachtens artikel 9, paragraaf 1, 3° van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 moeten de vrije varianten beantwoorden de in de deel II in de technische specificaties op straffe van nietigheid voorgeschreven minimumvoorwaarden (aangeduid met een asterisk*) De inschrijver zal in zijn offerte duidelijk vermelden van welke, niet minimale technische voorwaarden de door hem voorgestelde vrije varianten afwijken. Het doel van vrije variante is om de inschrijvers toe te laten voorstellen in te dienen, die technisch beter zijn dan wat gevraagd wordt in de technische specificaties. Daartoe dient de variante een kwaliteit te hebben die ten minste gelijkwaardig is aan de gestelde eisen. De inschrijver dient in zijn offerte duidelijk te vermelden waarom zijn voorstel beter is dan het gevraagde. De Administratie behoudt zich het recht om het voorstel, dat ingediend werd als vrije variante, al dan niet te weerhouden. Hiertoe zullen operationele, technische, administratieve, logistieke en ecologische criteria in beschouwing genomen worden. 5.5 Hoeveelheden van de raamovereenkomst 5.5.1 De geschatte hoeveelheden, enkel voor de Federale Politie, voor de duur van de raamovereenkomst zijn: Jaar 1 Jaar 2 Jaar 3 Jaar 4 Jaar 5 Jaar 6 Post 1 150 5500 5500 5500 5500 550 Post 2 0 80 80 80 80 80 5.5.2 De aandacht van de inschrijvers wordt gevestigd op het feit dat de vermelde hoeveelheden GESCHATTE hoeveelheden betreffen. Deze schatting wordt slechts ten titel van inlichting gegeven, en bindt de aanbestedende overheid niet, die zich het recht voorbehoudt om jaarlijks de hoeveelheden te bestellen die zij nodig heeft. 5.5.2.1 Minimaal te bestellen hoeveelheden per bestelbon voor de federale politie De Administratie dient bestellingen van minimaal tweehonderd vijftig (250) stuks per bestelbon te kunnen plaatsen voor post 1. Per maat dienen voor post 1 bestellingen mogelijk te zijn van 10 stuks. Voor de gilet in fleece met taalstelsel D-F dienen bestellingen mogelijk te zijn van 1 stuk. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 10 Voor post 2 dienen bestellingen per stuk mogelijk te zijn. 6 Aanbestedende overheid en leidende dienst 6.1 Aanbestedende overheid De aanbestedende overheid is de Federale Politie. 6.2 Leidende dienst De leidende dienst is de enige dienst die bevoegd is om wijzigingen aan te brengen aan de bepalingen van de raamovereenkomst: ALGEMENE DIRECTIE VAN HET MIDDELENBEHEER EN DE INFORMATIE DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST PROCUREMENT POSTADRES: Kroonlaan 145A 1050 BRUSSEL FYSISCH ADRES: ‘Kroontuinen’ Kroonlaan 145 Blok D - 3de verdieping 1050 BRUSSEL Dossierbeheerder: Delphine Deridder Telefoon: 02 642 66 07 Fax: 02 642 66 04 E-mail: [email protected] Openingsuren: alle werkdagen van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur, op afspraak. 7 Leidende ambtenaar 7.1 Voor de federale politie 7.1.1 Aanwijzing ALGEMENE DIRECTIE VAN HET MIDDELENBEHEER EN DE INFORMATIE DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST ASSET MANAGEMENT Kroonlaan 145 Blok D- 2de verdieping 1050 Brussel Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 11 Tel : 02/642.78.96 Fax: 02/642 79 49 7.1.2 Bevoegdheden De leidende ambtenaar is belast met de leiding en de controle op de uitvoering van de raamovereenkomst. Hij is bevoegd voor: - het opstellen van de bestelbons van gedeeltelijke bestelling; - de leiding van en het toezicht op de uitvoering van de raamovereenkomst in de gestelde voorwaarden; - de uitvoering van de voorafgaande technische oplevering en de volledige voorlopige oplevering; 7.2 Voor de lokale politie (Basisuitrusting) Op basis van de artikelen 2, 4° en 15 van de Wet van 15 juni 2006 treedt de federale politie in het kader van dit dossier op als aankoopcentrale ten voordele van de lokale politiezones. Dit houdt in dat de federale politie de raamovereenkomst sluit en dat de lokale politiezones de bestellingen kunnen plaatsen bij de federale politie (in casu Asset). De uitvoeringsmodaliteiten maken het voorwerp uit van een protocol. 8 Toegangsrecht 8.1 Onderzochte uitsluitingscriteria In het kader van de huidige procedure zal de aanbestedende overheid de volgende uitsluitingscriteria onderzoeken: - het feit dat de leverancier zich niet in één van de situaties bevindt van artikel 61, paragraaf 1 en paragraaf 2, 1° tot en met 7° van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011; - het feit dat voldaan is aan de vereisten van de artikelen 62 en 63 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 8.2 12 Verklaring op erewoord In toepassing van artikel 61, paragraaf 4 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 vormt het loutere feit van de indiening van de offerte een impliciete verklaring op erewoord dat de inschrijver zich niet bevindt in één van de uitsluitingsgevallen bedoeld in de paragrafen 1 en 2, 1° tot en met 7° van artikel 61 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011. 8.3 Nazicht van de situatie van de inschrijvers 8.3.1 Een inschrijver kan van de deelname aan de raamovereenkomst worden uitgesloten indien bij nazicht zou blijken dat de verklaring op erewoord niet overeenstemt met zijn persoonlijke toestand. 8.3.2 Alvorens een toewijzingsbeslissing te nemen, zal de Dienst Procurement de situatie van de als inschrijver die in aanmerking komt om aangeduid te worden als begunstigde nagaan. Te dien einde zal de betrokken inschrijver ertoe gehouden zijn om alle inlichtingen of documenten, die toelaten zijn persoonlijke situatie na te gaan, te bezorgen aan de Dienst Procurement, via de snelste middelen en binnen een termijn die zij bepaalt, en dit voor wat betreft: - de afwezigheid van gerechtelijke veroordeling voor feiten als die bedoeld in artikel 61, §1 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011; - de verplichtingen met betrekking tot de betaling van de verplichtingen met betrekking tot de betaling van belastingen en taksen; - in voorkomend geval, de situatie van niet-faillissement of gelijkaardige situaties, indien de Dienst Procurement geen toegang heeft tot deze documenten (zie volgende punten); - in voorkomend geval, de verplichtingen met betrekking tot de betaling van de sociale bijdragen, indien de Dienst Procurement geen toegang heeft tot deze documenten (zie volgende punten); - in voorkomend geval, de verplichtingen met betrekking tot de betaling van de belastingen, indien de Dienst Procurement geen toegang heeft tot deze documenten (zie volgende punten); 8.3.3 De Dienst Procurement zal zelf, via elektronische weg (elektronisch loket Digiflow), overgaan tot het opvragen en bijeenbrengen van de volgende documenten: - Het attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid (RSZ) waaruit blijkt dat hij voldaan heeft aan de vereisten inzake betaling van zijn bijdragen voor de sociale zekerheid. Dit attest dient betrekking te hebben op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes; - Het attest van situatie van niet-faillissement of soortgelijke toestanden van de Kruispuntbank van Ondernemingen (KBO); - Het attest “fiscale schulden” dat door de FOD Financiën wordt afgeleverd; Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina - 13 In voorkomend geval, het erkenningsattest indien het vereist is in het kader van een opdracht voor werken. 8.4 Vrijstelling van het verstrekken van inlichtingen en documenten In toepassing van artikel 60, §2 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 dient de inschrijver de in dit bestek in verband met het toegangsrecht gevraagde inlichtingen en documenten niet voor te leggen indien hij dit reeds gedaan heeft voor een andere procedure, uitgeschreven door dezelfde aanbestedende overheid, op voorwaarde dat hij die procedure precies vermeldt in zijn offerte en mits de bedoelde inlichtingen en documenten aan de gestelde vereisten van de huidige procedure beantwoorden. 8.5 Bijzondere bepalingen in verband met bewijs van betaling van bijdragen voor de sociale zekerheid 8.5.1 Personeel onderworpen aan de Belgische wetgeving 8.5.1.1 Indien de inschrijver personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de Wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders, is hij vrijgesteld van de verplichting om het attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid voor te leggen. Dit document zal via elektronische weg opgevraagd worden door de Dienst Procurement. 8.5.1.2 De inschrijver heeft voldaan aan de eisen in verband met de betaling van bijdragen voor de sociale zekerheid, indien hij: 1° aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid alle vereiste aangiften heeft toegezonden, tot en met diegene die slaan op het afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes, en 2° op deze aangiften geen bijdrageschuld heeft die groter is dan 3.000 euro of voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen en de afbetalingen daarvan strikt in acht neemt. Evenwel, zelfs wanneer de bijdrageschuld groter is dan 3.000 euro, zal de inschrijver in orde bevonden worden indien hij, alvorens de beslissing tot gunning van de opdracht werd genomen, aantoont dat hij, op het einde van het afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de offertes, op een aanbestedende overheid in de zin van artikel 2,1°, van de Wet van 15 juni 2006 of op een overheidsbedrijf in de zin van artikel 2,2°, van de Wet van 15 juni 2006, één of meer schuldvorderingen bezit die zeker, opeisbaar en vrij van elke verbintenis tegenover derden zijn en waarvan het bedrag op 3.000 euro na, ten minste gelijk is aan de achterstallige bijdrageschulden. 8.5.2 Personeel uit een andere lidstaat van de Europese Unie en niet onderworpen aan de Belgische wetgeving Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 14 Indien de inschrijver personeel uit een andere lidstaat van de Europese Unie tewerkstelt en dat niet onderworpen is aan de hierboven vermelde Wet van 27 juni 1969, zal hij het volgende voorleggen: Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid, waarin bevestigd wordt dat hij, volgens de rekening die ten laatste de uiterste dag bepaald voor de ontvangst van de offertes is opgemaakt, op die datum voldaan heeft aan de voorschriften inzake betaling van de bijdragen voor sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. 8.5.3 Personeel uit een staat die geen lid is van de Europese Unie en niet onderworpen aan de Belgische wetgeving Naar analogie met de bepalingen van artikel 62 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, zal de inschrijver die personeel uit een andere staat, die geen lid is van de Europese Unie, tewerkstelt en dat niet onderworpen is aan de hierboven vermelde Wet van 27 juni 1969, het volgende voorleggen: Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid, waarin bevestigd wordt dat hij, volgens de rekening die ten laatste de uiterste dag bepaald voor de ontvangst van de offertes is opgemaakt, op die datum voldaan heeft aan de voorschriften inzake betaling van de bijdragen voor sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. 8.5.4 Indien de inschrijver personeel tewerkstelt dat tegelijkertijd onder de regeling van de twee of drie hiervoor vermelde punten valt, zijn de regels vervat in de voorgaande punten cumulatief van toepassing. 8.5.5 De aanbestedende overheid kan, overeenkomstig artikel 62, paragraaf 5 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, inlichtingen inwinnen over de situatie van de inschrijver die onderworpen is aan de sociale zekerheid van de zelfstandigen teneinde na te gaan of hij in orde is met de betaling van zijn bijdragen inzake sociale zekerheid. 8.6 Bijzondere bepalingen inzake fiscale verplichtingen 8.6.1 Belgische inschrijvers Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 8.6.1.1 15 Indien de inschrijver Belg is, is hij vrijgesteld van de verplichting om het attest van de FOD Financiën voor te leggen. Dit document zal via elektronische weg opgevraagd worden door de Dienst Procurement. 8.6.1.2 In toepassing van artikel 63, § 2 van het koninklijk besluit van 15 juli 2011 zal de aanbestedende overheid de naleving van de fiscale verplichtingen ten opzichte van de FOD Financiën verifiëren op basis van het attest dat door die laatste wordt afgeleverd binnen achtenveertig uur na de openingszitting. 8.6.1.3 De inschrijver heeft aan de verplichtingen toepasselijk in België voldaan, indien hij voor die verplichtingen geen schuld heeft van meer dan 3.000 euro, of voor die schuld uitstel van betaling heeft verkregen en de afbetalingen daarvan strikt in acht neemt. Evenwel, zelfs wanneer de fiscale schuld groter is dan 3.000 euro, zal de inschrijver in orde bevonden worden indien hij, alvorens de beslissing over de gunning van de opdracht wordt genomen, aantoont dat hij op een aanbestedende overheid in de zin van artikel 2, 1°, van de Wet van 15 juni 2006 of op een overheidsbedrijf in de zin van artikel 2, 2°, van de Wet van 15 juni 2006, één of meer schuldvorderingen bezit die zeker, opeisbaar en vrij van elke verbintenis tegenover derden zijn en waarvan het bedrag op 3.000 euro na, ten minste gelijk is aan de achterstallige afbetaling van zijn fiscale schulden. 8.6.2 Buitenlandse inschrijvers De inschrijver zal een attest voorleggen dat door de bevoegde autoriteit van het land waar de inschrijver gevestigd is afgeleverd wordt, waaruit blijkt dat hij voldaan heeft inzake de betaling van zijn belastingen volgens de wetgeving van dit land. 9 Kwalitatieve Selectie 9.1 Voorafgaande opmerking De inschrijver is ertoe gehouden om ALLE inlichtingen en documenten die in de huidige procedure vereist zijn op het gebied van kwalitatieve selectie te verstrekken, zelfs indien hij deze al zou verstrekt hebben in de loop van een andere procedure die georganiseerd werd door de Federale Politie. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 16 9.2 Financiële en economische draagkracht 9.2.1 In toepassing van artikel 67, §1 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, wordt de financiële en economische draagkracht van de inschrijver aangetoond door het voorleggen van de volgende referenties: Een verklaring betreffende de gemiddelde jaarlijkse omzet over de laatste drie boekjaren, met een gemiddeld minimum van 250 000,00 EUR. Deze referenties worden bewezen door een verklaring van de inschrijver. Een verklaringsmodel wordt opgenomen in bijlage D. 9.2.2 Overeenkomstig artikel 74 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 kan een inschrijver zich, binnen het kader van deze procedure, beroepen op de financiële en economische draagkracht van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met die entiteiten. In dat geval toont hij de aanbestedende overheid aan dat hij zal beschikken over de voor de uitvoering van de raamovereenkomst noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de inschrijver dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Dit bewijs zal geleverd worden door een engagementsverklaring, opgesteld en ondertekend door de entiteit of de entiteiten waarop de inschrijver een beroep doet, op het verplichte verklaringsmodel opgenomen in bijlage G. Deze verklaring zal ondertekend dienen te worden door de bevoegde of gevolmachtigde personen die de betreffende entiteit kunnen verbinden. Zij dient vergezeld te worden: - van de referenties en documenten die met betrekking tot de kwalitatieve selectie gevraagd worden; - van de documenten met betrekking tot het toegangsrecht. Deze entiteiten zijn immers onderworpen aan artikel 61 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011. Dientengevolge zijn ook zij verplicht om de documenten die vereist worden in het huidige bestek onder het punt betreffende het toegangsrecht Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 9.2.3 17 Onder dezelfde voorwaarden als diegene voorzien in het voorgaande punt, kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of van andere entiteiten. 9.3 Technische of professionele bekwaamheid De technische bekwaamheid of de beroepsbekwaamheid van de inschrijver zal gerechtvaardigd worden door het voorleggen van de volgende referenties: In toepassing van artikel 71, 3° van het koninklijk besluit van 15 juli 2011, door een lijst van de voornaamste leveringen die gelijk zijn aan de leveringen waarop de opdracht betrekking heeft en die gedurende de afgelopen drie (3) jaar werden verricht, met vermelding van het bedrag en de datum en van de publiek- of privaatrechtelijke instanties waarvoor zij bestemd waren. Het totaalbedrag van de leveringen van de lijst moet minstens 67 000,00 EUR excl. BTW bereiken. De leveringen voor publieke instanties worden aangetoond door attesten die de bevoegde autoriteit heeft afgegeven of medeondertekend. De leveringen voor een particuliere afnemer worden aangetoond door attesten van de afnemer of bij ontstentenis eenvoudigweg door een verklaring van de inschrijver. Een aan te vullen verklaringsmodel wordt opgenomen in bijlage E voor de lijst van de leveringen. Deze verklaring moet vergezeld gaan van de gevraagde attesten. Een model van attest wordt opgenomen in bijlage F. 9.3.1 Overeenkomstig artikel 74 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 kan een inschrijver zich, binnen het kader van deze raamovereenkomst, beroepen op de technische bekwaamheid of beroepsbekwaamheid van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met die entiteiten. In dat geval toont hij de aanbestedende overheid aan dat hij zal beschikken over de voor de uitvoering van de raamovereenkomst noodzakelijke middelen, door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de inschrijver dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina Dit bewijs zal geleverd 18 worden door een engagementsverklaring, opgesteld en ondertekend door de entiteit of de entiteiten waarop de inschrijver een beroep doet, op het verplichte verklaringsmodel opgenomen in bijlage G. Deze verklaring zal ondertekend dienen te worden door de bevoegde of gevolmachtigde personen die de betreffende entiteit kunnen verbinden. Zij dient vergezeld te worden: - van de referenties en documenten die met betrekking tot de kwalitatieve selectie gevraagd worden; - van de documenten met betrekking tot het toegangsrecht. Deze entiteiten zijn immers onderworpen aan artikel 61 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011. Dientengevolge zijn ook zij verplicht om de documenten die vereist worden in het huidige bestek onder het punt betreffende de toegang tot de opdracht. 9.3.2 Onder dezelfde voorwaarden als die vermeld onder het voorgaande punt, kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of van andere entiteiten. 10 Opstellen en afgifte van de offertes 10.1 Elektronische middelen 10.1.1 Het gebruik van elektronische middelen voor het indienen van offertes is toegestaan, mits de vormvoorschriften van dit bestek in acht genomen worden. 10.1.2 Door het loutere feit van het indienen van hun offerte via elektronische middelen, aanvaarden de inschrijvers dat de gegevens van hun offertes opgeslagen worden door de ontvangstinstallatie van de aanbestedende overheid, krachtens artikel 52, paragraaf 2, lid 4 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011. 10.2 Wijze van indiening van de offerte Om een offerte in te dienen, kiest de inschrijver, met wederzijdse uitsluiting van de mogelijkheden, voor één van de volgende manieren van indiening van zijn offerte: Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 19 10.2.1 OFWEL via elektronische weg, via het e-Tendering platform. 10.2.2 OFWEL via het materieel indienen van een offerte op papier. 10.3 Opstellen en structuur van de offerte 10.3.1 Gemeenschappelijke bepalingen 10.3.1.1 Overeenkomstig artikel 90, §2 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, dient de offerte, ongeacht de manier van haar indiening, bij de voorzitter of zijn afgevaardigde toe te komen VÓÓR het begin van de zitting voor de opening van de offertes, voorzien in lokaal D 1071 (« Aanbestedingszaal »), Kroonlaan 145, Blok D, 1ste verdieping, te 1050 BRUSSEL. 10.3.1.2 De offerte zal de volgende structuur volgen: Hoofdstuk 1 : Administratieve offerte en prijsofferte In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen : Het formulier voor de administratieve offerte en prijsofferte (bijlage A) , naar behoren ingevuld en ondertekend, in zijn geheel De inventaris (bijlage A/1) naar behoren ingevuld en ondertekend, Het bewijs van de bevoegdheid van de ondertekenaar om de vennootschap in rechte te verbinden: - de gecoördineerde statuten en de vennootschapsakten; - in voorkomend geval, mandaat of volmacht Hoofdstuk 2 : Dossier voor de selectie In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen : In te dienen documenten voor het toegangsrecht (zie het betreffende punt) In te dienen documenten in het kader van de kwalitatieve selectie (zie het betreffende punt) Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 20 Hoofdstuk 3: Bijkomende inlichtingen omtrent de prijs In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen: De prijzenstructuur (bijlage B) Eventueel, het voorstel van prijsherzieningsformule indien de inschrijver niet kan instemmen met de in het bestek voorgestelde prijsherzieningsformule Hoofdstuk 4 : Informatie in verband met de technische specificaties In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen: De gedetailleerde informatie omtrent de technische specificaties die alle technische clausules die opgenomen zijn in deel II van dit bestek overnemen en eerbiedigen, waarbij hun rangordre en nummering in acht genomen zal worden. Hoofdstuk 5: (Facultatief) – Documentatie, in voorkomend geval 10.4 Ondertekening van de offerte 10.4.1 De inschrijver ondertekent de offerte, de eventuele inventaris en alle bijlagen die bij de offerte gevoegd worden. 10.4.2 Wanneer de offerte ondertekend wordt door een groepering zonder rechtspersoonlijkheid, dient elke deelnemer de offerte te ondertekenen. 10.4.3 Indien de offerte door een lasthebber ondertekend wordt, dient deze duidelijk zijn lastgever(s) in het offerteformulier te vermelden. 10.4.4 Overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 51, §2, alinea 2 en 82 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, dient de offerte op straffe van absolute nietigheid ondertekend te worden door de persoon of personen die bevoegd of gemachtigd zijn om de inschrijver te verbinden: - De inschrijver – fysieke persoon; Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina - 21 Één of meerdere fysieke personen die krachtens de regels van het vennootschapsrecht of andere wettelijke of reglementaire bepalingen en de toepasselijke statutaire clausules bevoegd zijn om een inschrijver – rechtspersoon te verbinden; - 10.4.5 Een lasthebber – fysieke of rechtspersoon, bevoegd om de fysieke of rechtspersoon te verbinden. Indien de hoedanigheid en de bevoegdheid om de vennootschap te vertegenwoordigen in het kader van de ondertekening van offertes vermeld wordt in de statuten of andere vennootschapsakten, zullen de documenten bijgevoegd moeten worden waarin het volgende vermeld wordt: 1) De benoeming in deze hoedanigheid (bvb. Bestuurder, gedelegeerd bestuurder, gedelegeerde voor het dagelijks bestuur, uitbater,…); 2) De bevoegdheden om de vennootschap te vertegenwoordigen, alleen of samen met één of meerdere gemachtigden, in voorkomend geval. De persoon of personen die ondertekent(ondertekenen) dient(dienen) over deze hoedanigheid en bevoegdheid te beschikken op het moment van de ondertekening van de offerte. De aandacht van de inschrijvers wordt gevestigd op het eventuele vereiste van twee of meerdere handtekeningen, en op eventuele beperkingen van de bevoegdheden, bijvoorbeeld voor wat betreft de bedragen of voor wat betreft bepaalde daden. 10.4.6 Indien de hoedanigheid en bevoegdheid om de vennootschap of de fysieke persoon te vertegenwoordigen voortvloeien uit een bijzondere of algemene lastgeving (contract waarbij een partij, de lastgever, een bevoegdheid overdraagt aan een andere partij, de lasthebber), zullen de volgende documenten bijgevoegd moeten worden: 1) De lastgeving (authentieke of onderhandse akte die aan de lastgever zijn bevoegdheden toekent of een kopie van de volmacht), met eventueel een referentie aan het nummer van de bijlage bij het Belgisch Staatsblad dat het uittreksel van de betrokken akte gepubliceerd heeft; 2) De documenten waaruit de bevoegdheden van de lastgever blijken. De lastgever dient zelf over de hoedanigheid en bevoegdheid te beschikken om de vennootschap te vertegenwoordigen, en dient deze bevoegdheid te kunnen overdragen krachtens de statuten of vennootschapsakten. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 22 De datum van de lastgeving dient vooraf te gaan aan de datum die vastgelegd werd voor de opening van de offertes. 10.4.7 BELANGRIJKE OPMERKING betreffende de offertes die via het E-Tendering platform ingediend worden – ELEKTRONISCHE HANDTEKENING De aandacht van de inschrijvers wordt gevestigd op het feit dat de offerte ingediend via het E-Tendering platform altijd elektronisch dient ondertekend te worden, door de persoon of personen die bevoegd of gemachtigd zijn om de inschrijver te verbinden Deze elektronische handtekening betreft de handtekening op elektronische wijze van het « indieningsrapport » gegenereerd op het E-tendering platform. Voor meer informatie, gelieve de handleiding « Offertes indienen via Internet – EProcurement voor ondernemingen » te bekijken. Het document, dat de te volgen procedure om een offerte in te dienen op elektronische wijze vermeldt, is te vinden op de website « Public Procurement » op het volgende adres: http://www.publicprocurement.be/portal/page/portal/pubproc/ondernemingen/eprocurement/faq1/man_offertes_indienen_via_internet_nl_20140217.pdf 10.5 Offerte via het E-Tendering platform Door de keuze voor deze indieningswijze hoeft de inschrijver zijn offerte slechts in één (1) exemplaar in te dienen. De handleiding « Offertes indienen via Internet – E-Procurement voor ondernemingen », dat de te volgen procedure om een offerte in te dienen op elektronische wijze vermeldt, is te vinden op de website « Public Procurement » op het volgende adres: http://www.publicprocurement.be/portal/page/portal/pubproc/ondernemingen/eprocurement/faq1/man_offertes_indienen_via_internet_nl_20140217.pdf Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 23 Deze indieningswijze is conform aan artikel 52 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011. 10.6 Offerte op papier 10.6.1 De offerte die op papier opgemaakt wordt, zal ingediend worden in vier (4) exemplaren. - één (1) origineel exemplaar opgesteld op papieren drager; - één (1) papieren kopie zonder prijsvermelding; - één (1) kopie van het originele exemplaar, opgesteld op een elektronische drager van het type « DVD-ROM », en - één (1) kopie van de papieren kopie zonder prijsvermelding, opgesteld op een elektronische drager van het type « DVD-ROM ». Geen enkel ander type van elektronische drager zal aanvaard worden. 10.6.2 De offerte die opgesteld wordt op papier wordt verzonden via de post of via drager. 10.6.3 Indien de offerte verzonden wordt via de post, wordt zij in een eerste, definitief verzegelde, envelop gestoken, die op zijn beurt in een tweede gesloten envelop gestoken wordt, die duidelijk de volgende vermeldingen zal dragen: OFFERTE NR PROCUREMENT 2017 R3 118 Opening van de offertes: op 15 september 2017 om 11.00 uur In het belang van de inschrijver, wordt zij bij voorkeur per AANGETEKENDE ZENDING verzonden, aan het volgende adres: FEDERALE POLITIE DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST PROCUREMENT ‘Kroontuinen’ Kroonlaan 145 1050 BRUSSEL 10.6.4 Indien de offerte verzonden wordt via drager, zijn de volgende modaliteiten van toepassing: Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 24 Indien de offerte wordt afgegeven via drager, tot vijftien minuten voor de opening van de offertes, wordt zij afgegeven TEGEN ONTVANGSTBEWIJS aan het secretariaat van de dienst Procurement: FEDERALE POLITIE DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST PROCUREMENT ‘Kroontuinen’ Kroonlaan, 145 Blok D – 3e verdieping 1050 BRUSSEL Lokaal D 3053 – SECRETARIAAT Indien de offerte wordt afgegeven via drager, binnen de vijftien minuten voor de opening van de offertes, wordt zij ONMIDDELLIJK afgegeven IN DE AANBESTEDINGSZAAL bij de voorzitter (dossierbeheerder of zijn afgevaardigde), VOORALEER deze de zitting voor geopend heeft verklaard: FEDERALE POLITIE DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST PROCUREMENT Kroonlaan, 145 Blok D – 1e verdieping 1050 BRUSSEL Lokaal D 1071 – AANBESTEDINGSZAAL De offerte zal de volgende vermeldingen dragen: OFFERTE NR PROCUREMENT 2017 R3 118 Opening van de offertes: op 15 september 2017 om 11.00 uur 10.7 Monsters 10.7.1 Kleurstaal voor de productie van monsters Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 25 Om een idee te krijgen van de gewenste kleur, kan de inschrijver een kleurstaal afhalen in de lokalen van de leidende ambtenaar (via mail naar [email protected] ter attentie van Bart DE MOLDER) tijdens het openingsuur. 10.7.2 Weefsel en borduurgaren voor de productie van de montsers Het weefsel en het borduurgaren, exclusief spoelgaren, voor de productie van de monsters zullen ter beschikking gesteld worden door de aanbestedende overheid. Het weefsel en borduurgaren kan, na voorafgaande schriftelijke aanvraag (via mail naar [email protected] t.a.v. CNT Bart DE MOLDER), afgehaald worden in de burelen van de leidende ambtenaar gedurende de kantooruren. Er worden stukken winterweefsel met een lengte van 3 m en borduurgaren wit en blauw (exclusief het spoelgaren) ter beschikking gesteld van de inschrijver. Opmerking: De niet verbruikte grondstoffen dienen aan de offerte toegevoegd te worden. Bij het niet indienen van een offerte, of het niet indienen van een volledig monster, dient de inschrijver de niet verbruikte grondstoffen terug te leveren ten laatste bij opening van de offertes. Indien de inschrijver de Administratie de niet verbruikte grondstoffen niet bezorgt bij opening offertes zal een brief verstuurd worden naar de firma om deze binnen de 2 weken terug te bezorgen. Indien deze niet voor de gevraagde datum bezorgd worden, zal de Administratie overgaan tot de facturatie van niet teruggebrachte grondstoffen. 10.7.3 Iedere inschrijver dient bij zijn offerte de hieronder beschreven monsters te voegen. De monsters moeten toekomen bij de Dienst Procurement uiterlijk op de dag en het uur van de opening van de offertes. 10.7.4 De monsters bestaan uit : 10.7.4.1. Voor post 1: o Drie (3) lopende meter opgeruwd basisbreisel over de volledige breedte van de rol (+/- 1,5 m); o Eén (1) lopende meter weefsel dat gebruikt wordt voor de borstzakken en de zijzakken over de volledige breedte van de rol (+/- 1,5 m); Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina o 26 Eén (1) lopende meter breisel dat gebruikt wordt voor de achterliggende sluitpat over de volledige breedte van de rol (+/- 1,5 m); o één (1) lopende meter elastisch materiaal verwerkt in de manchet alsook één (1) afzonderlijk afgewerkte manchet; o Eén (1) lopende meter klittenband; o Drie (3) ritssluitingen van het voorstuk; o Drie (3) ritssluitingen van de borstzakken; o Drie (3) ritssluitingen van de zijzakken; o Drie (3) meter elastische koord; o Drie (3) stoppers; o Eén (1) bobijntje van elk toegepaste confectiegaren; o Post 1: tien (10) pulls (twee (2) per maat 1, 3, 5, 7, 9) met taalkundige kenmerken N-F waarbij één (1) fleece maat 3 met rood confectiegaren voor de controle van de confectie van de fleece. 10.7.4.2 Voor post 2 dient de inschrijver in zijn offerte te bevestigen a.d.h.v. een buitenmaatfiche dat de gilet in fleece op maat kan aangeboden worden. In voorkomend geval dient de inschrijver een buitenmaatfiche in het Nederlands en het Frans voor te stellen met duidelijke omschrijving hoe de maat van de persoon genomen moet worden met verduidelijking a.d.h.v. tekeningen. 10.7.4.3Certificaten De inschrijver dient aan zijn offerte een bij opening offertes geldig Oeko-Tex Standard 100 certificaat of equivalent toe te voegen voor het gebruikte basisbreisel en de volgende toebehoren (ristsluitingen, klittenband, weefsel borst- en zijzakken en de elastische koord) voor de confectie. Indien de inschrijver niet over dergelijke certificaten beschikt, dient hij aan te tonen dat de grondstof voldoen aan dit certificaat. 10.7.5 Het voorgestelde monster dient volledig geconfectioneerd en verpakt te worden in overeenstemming met de technische specificaties en op de manier dat de inschrijver zijn producten wil aanbieden aan de Federale Politie bij eventuele toewijzing. Met betrekking tot de etiketten wordt gevraagd soortgelijke etiketten te voorzien. 10.7.6 Eén (1) monster zal als type-model bewaard blijven in de lokalen van dienst Procurement. 10.7.7 De monsters zijn ten laste van de inschrijver en kunnen in geen geval aan de Administratie gefactureerd worden. 10.7.8 De niet beschadigde monsters zullen aan de inschrijver teruggegeven worden na schriftelijke aanvraag aan de leidende dienst. Deze monsters zullen bij het einde van de beroepstermijn gedurende een periode van zestig (60) kalenderdagen ter beschikking gehouden worden van de inschrijver 10.8 Model Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 27 Een model van het gevraagde materiaal kan ingekeken worden door de inschrijvers, op aanvraag bij: DLTECHNO – CNT DE MOLDER Bart Kroonlaan 145D - B-1050 Brussel [email protected] 10.9 Opening van de offertes 10.9.1 Overeenkomstig de bepalingen van artikel 90, § 2 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, dienen de offertes toe te komen bij de voorzitter van de openingszitting vóór hij de zitting geopend verklaart. 10.9.2 Offertes die laattijdig bij de voorzitter toekomen, welke er ook de oorzaak van is, worden geweigerd of ongeopend behouden. Nochtans wordt een laattijdige offerte aanvaard en in aanmerking genomen voor de gunning van de opdracht voor zover de aanbestedende overheid de raamovereenkomst nog niet heeft gesloten en de offerte ten laatste vier kalenderdagen vóór de datum van de openingszitting als aangetekende brief is verzonden. 10.9.3 Opening ZONDER afkondiging van de prijzen, in openbare zitting, op 15 september 2017 om 11.00 uur in lokaal D 1071, 1ste verdieping van Blok D, Kroonlaan 145 te 1050 Brussel. 10.9.4 In toepassing van artikel 93, alinea 3 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, ontvangen de inschrijvers die er schriftelijk om verzoeken zo spoedig mogelijk een afschrift van het procesverbaal van de opening van de offertes. 10.10 Geldigheidsduur van de offerte In toepassing van artikel 57, alinea 1 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, blijven de inschrijvers gebonden door hun offerte tot 31 december 2017. Vóór het verstrijken van de verbintenistermijn kan de aanbestedende overheid aan de inschrijvers een vrijwillige verlenging van deze termijn vragen. 10.11 Gebruik der talen 10.11.1 In toepassing van artikel 53 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, mogen de inschrijvers hun offerte indienen in het Frans of in het Nederlands, onverminderd de toepassing van de gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 28 10.11.2 De taal die zal gebruikt worden voor de interpretatie van de raamovereenkomst zal gekozen worden uit de beide talen die gebruikt worden voor het opstellen van het bestek. 10.12 Voorafgaande informatievergadering Een voorafgaande informatievergadering zal plaatsvinden op 19 juni 2017 om 14.00 uur in de aanbestedingszaal van de leidende dienst (lokaal D1071, Blok D, 1ste verdieping, Kroonlaan 145A, 1050 Brussel). Alle belanghebbende zijn uitgenodigd om deel te nemen aan deze vergadering. Een verslag van deze vergadering zal opgesteld worden en zal het voorwerp uitmaken van een officiële bekendmaking in het Bulletin der Aanbestedingen en in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen De geïnteresseerden worden verzocht om hun vragen schriftelijk (fax, e-mail, brief,…) op te sturen aan de leidende dienst vóór 17 juni 2017. 11 Borgtocht 11.1 Bedrag en stelling van de borgtocht In toepassing van artikel 25, § 2, alinea 3 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 wordt een globale borgstelling gevraagd voor de huidige raamovereenkomst. De borgtocht wordt bepaald op 5% van het jaarlijks geschatte bedrag (excl. BTW) van het tweede jaar, berekend in functie van de geschatte hoeveelheden voor dat jaar. 11.2 De borgtocht zal worden gesteld door de begunstigde of door een derde, overeenkomstig de modaliteiten voorzien in de artikelen 26 en 27 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013. 11.3 Vrijgave van de borgtocht Overeenkomstig artikel 133 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013, zal de borgtocht vrijgegeven worden ineens na de voorlopige oplevering van de laatste bestelling van de overeenkomst. De oplevering van de laatste bestelling van de overeenkomst geldt als aanvraag tot vrijgave van de borgtocht. 12 Prijs 12.1 Wijze van prijsbepaling Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 29 12.1.1 De raamovereenkomst is volgens prijslijst. 12.2 Prijsbestanddelen 12.2.1 De prijzen zullen in de offerte opgegeven worden in euro (EUR) tot op twee (2) cijfers na de komma. 12.2.2 De inschrijvers moeten één prijs opgeven voor elke post, waarbij er rekening dient te worden gehouden met de taalkundige kenmerken van het borduurwerk (één- of tweetalig). De markeringen bestaan uit zes (6) verschillende types die in de volgende verhoudingen voorkomen: 12.2.3 « POLITIE » : 39%; « POLICE » : 31%; « POLICE POLITIE » : 19%; « POLITIE POLICE » : 10%; « POLIZEI POLICE » : 1%. De inschrijver dient de verbruikte hoeveelheid borduurgaren per logo in meter op te geven in zijn offerte, dit zowel voor het blauwe als het witte borduurgaren. De inschrijver moet eveneens de verbruikte hoeveelheid weefsel in lopende meter (over de hele breedte: 150 cm +/- 2 cm) opgeven. Dit verbruik zal in aanmerking genomen worden bij de berekening van de prijs. De inschrijver dient bij zijn offerte een berekening te voegen die het opgegeven verbruik rechtvaardigt. In geval van meerverbruik aan borduurgaren bij uitvoering zal dit meerverbruik tegen effectieve kostprijs gefactureerd worden aan de begunstigde. 12.2.4 De prijzen zullen opgegeven worden exclusief belasting over de toegevoegde waarde. De maatstaf, het tarief en het bedrag van de BTW, toepasselijk op het ogenblik van de offerte, moeten afzonderlijk worden vermeld. Indien er verschillende tarieven zijn, moet elk tarief met de respectievelijke maatstaf eveneens worden vermeld. 12.2.5 De eenheidsprijzen en globale prijzen van elk van de posten worden opgesteld met respect voor de relatieve waarde van deze posten in vergelijking met de totaalprijs van de offerte. Alle diverse algemene en financiële kosten, en de winst, zullen proportioneel met het relatieve belang van elke post over alle posten verdeeld worden. 12.2.6 Zowel in de éénheidsprijzen als in de globale prijzen zijn alle kosten, maatregelen en belastingheffingen inherent aan de uitvoering van de raamovereenkomst inbegrepen. Deze bevatten met name: - De verpakkingskosten, behalve indien de verpakking eigendom blijft van de inschrijver; - de kosten voor het laden, voor de overlading en tussentijdse lossing, vervoer, verzekering en het inklaren; - de kosten voor het lossen, het uitpakken en de plaatsing op de leveringsplaats vermeld in punt hierna; Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina - 30 de kost van de documentatie met betrekking tot de levering en diegene die eventueel vereist wordt door het huidige bestek; - de voor het gebruik noodzakelijke opleiding; - de douane- en accijnsrechten; - de opleveringskosten van het personeel belast met de oplevering, verblijfs- en reiskosten inbegrepen 12.3 Prijzencontrole 12.3.1 Op verzoek van de aanbestedende overheid verstrekken de inschrijvers alle nodige inlichtingen om de controle van de prijzen, in toepassing van artikel 21 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011. 12.3.2 De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor om een controle van de ingeschreven prijzen uit te voeren, en de inschrijver verbindt zich te dien einde ertoe de bevoegde vertegenwoordigers van de leidende dienst te machtigen om op de stukken en ter plaatse de elementen te controleren die bijdragen tot de vorming van deze prijzen volgens de voorschriften en modaliteiten van de algemene boekhoudkundige clausule. De aanbestedende overheid kan eventueel de Nationale Prijzencontroledienst van het land van de inschrijver met deze controle belasten. In het geval dat de aanbestedende overheid zou beslissen een controle uit te voeren zal de dienst belast met de controle de leverancier waarschuwen. 12.3.3 De inschrijver kan zich, om zijn prijs te rechtvaardigen, niet beperken tot een eenvoudige verwijzing naar de prijs van een onderaannemer vermeerderd met een winstmarge. Hij dient in dat geval de prijs van zijn onderaannemer te rechtvaardigen. 12.4 Prijsherziening 12.4.1 In toepassing van artikel 20 §1 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, zullen de prijzen herzien kunnen worden volgens de volgende herzieningsformule: P = Po(0,10 + 0,40(F/Fo) + 0,10(M/Mo) + 0,40(S/So)) waarvan: P= de nieuwe prijs Po = de initiële basisprijs 0,10 = vaste coëfficiënt Fo: index voor de stof, van toepassing op de datum van de opening van de offertes F: dezelfde index, beschikbaar op de datum van de prijsherzieningsaanvraag Index F: NACE Afzetprijsindex (Gedetailleerde bestanden) code 1320 Weven van textiel Mo: index voor de materialen, van toepassing op de datum van de opening van de offertes M: dezelfde index, beschikbaar op de datum van de prijsherzieningsaanvraag. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 31 Index M: NACE Afzetprijsindex (Gedetailleerde bestanden) code 1390 Vervaardiging van andere textielproducten So = index voor de lonen, index van toepassing op de datum van de opening van de offertes S = dezelfde index, beschikbaar op de datum van de aanvraag tot prijsherziening Index S: NACE Afzetprijsindex (Gedetailleerde bestanden) code 1412 Vervaardiging van werkkleding 12.4.2 Indien de inschrijver niet kan instemmen met de in het vorige punt voorgestelde prijsherzieningsformule, kan hij zelf een andere formule voorstellen in bijlage A. Op straffe van absolute nietigheid van de offerte zal deze formule verplicht de eisen, bepaald in de algemene boekhoudkundige clausule in bijlage J, eerbiedigen. De toe te passen index en het organisme dat deze uitgeeft dienen verplicht toegevoegd te worden aan de administratieve offerte. 12.4.3 In elk geval zijn de prijzen gegeven voor het eerste jaar vaste prijzen. De prijzen van alle latere bestellingen zullen herzien mogen worden in geval van verhoging of verlaging van de indices van de prijsherzieningsformule. 12.4.4 Een aanvraag tot prijsherziening mag ingediend worden door een aangetekend schrijven aan de andere contracterende partij, ten vroegste elke twaalf (12) maanden te rekenen vanaf de datum van opening van de offertes of de datum van ontvangst van elke vroegere aanvraag tot prijsherziening. Deze moet geadresseerd zijn aan de dienst prijzencontrole: FEDERALE POLITIE DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST PROCUREMENT Bureau prijzencontrole Kroonlaan, 145A 1050 BRUSSEL De documenten die de prijsherziening rechtvaardigen, zullen bij de prijsherzieningsaanvraag gevoegd worden. De prijsherziening mag enkel uitwerking hebben op de prijzen van de bestellingen gedaan na de datum van ontvangst van de aanvraag tot prijsherziening. 13 Levering 13.1 Voorafgaande opmerking Wij herinneren de begunstigde eraan dat, in toepassing van artikel 115 van het Koninklijk Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 32 Besluit van 14 januari 2013, elke levering onderhevig is aan de betekening van een gedeeltelijke bestelling door middel van een bestelbon opgesteld door de leidende ambtenaar. 13.2 Termijnen 13.2.1 De leveringstermijn behelst de tijd die nodig is voor de aan de fabricage voorafgaande verrichtingen en de voorbereiding van de leveringen, met name voor diegene van de eventuele voorafgaande technische keuringen. 13.2.2 Reekshoofd 13.2.2.1 De leveringstermijn zal voorgesteld worden door de inschrijver. Hij zal uitgedrukt worden in kalenderdagen. De termijn zal in geen geval langer mogen zijn dan zestig (60) kalenderdagen, te rekenen vanaf de dag na de datum van de notificatiebrief of na de datum van het ter beschikking stellen van de nodige goederen ter vervaardiging van het reekshoofd door de Administratie. 13.2.2.2 Opmerking Om deze termijn te bepalen zal de inschrijver rekening houden met het feit dat de aanbestedende overheid beschikt over een termijn van dertig (30) dagen, te rekenen vanaf de dag van de ontvangst van de vraag tot oplevering, overeenkomstig artikel 42, §3, van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013, voor de voorafgaande technische keuring van het reekshoofd. Deze termijn van dertig (30) dagen wordt verlengd tot zestig (60) dagen indien de keuringsverrichtingen plaatsvinden in een laboratorium. Wanneer de keuring van de producten buiten het Belgische grondgebied moet plaatsvinden, wordt de termijn met het nodige aantal dagen voor de heen- en terugreis van de keurders verlengd. 13.2.3 De 15 volledige Passets De leveringstermijn zal voorgesteld worden door de inschrijver. Hij zal uitgedrukt worden in kalenderdagen. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 33 De termijn zal in geen geval langer mogen zijn dan vijfenveertig (45) kalenderdagen, te rekenen vanaf de dag na de goedkeuring van het reekshoofd of gedeeltelijke bestelbon of na de datum van het ter beschikking stellen van de nodige goederen ter vervaardiging van de passets. 13.2.4 Gedeeltelijke bestellingen 13.2.4.1 De leveringstermijnen voor de post 1 zullen voorgesteld worden door de inschrijver. Hij zal uitgedrukt worden in kalenderdagen. De termijn zal in geen geval langer mogen zijn dan één honderd twintig (120) kalenderdagen, te rekenen vanaf de dag na de datum van elke gedeeltijke bestelbon of de mededeling van de maten. 13.2.4.1 De leveringstermijnen voor de post 2 zullen voorgesteld worden door de inschrijver. Hij zal uitgedrukt worden in kalenderdagen. De termijn zal in geen geval langer mogen zijn dan vijfenveertig (45) kalenderdagen, te rekenen vanaf de dag na de datum van elke gedeeltelijke bestelbon 13.2.5 In geval van overlappende bestelbons met grote hoeveelheden kan de leidende ambtenaar uit billijkheidsoverwegingen de levertermijn van een specifieke bestelbon laten aanvangen aansluitende op de contractuele uitvoeringstermijn van de voorgaande. 13.2.6 De inschrijvers worden uitgenodigd om in hun offerte de sluitingsperiode van hun onderneming voor jaarlijkse vakantie te vermelden. Overeenkomstig artikel 116, §1, alinea 3 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 wordt de leveringstermijn geschorst tijdens de duur van de sluiting van de onderneming voor jaarlijkse vakantie. 13.3 Plaats 13.3.1 Leveringsplaats reekshoofd ALGEMENE DIRECTIE VAN DE ONDERSTEUNING EN HET BEHEER VAN DE FEDERALE POLITIE DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST TECHNOLOGY/MANAGEMENT POSTADRES Kroonlaan, 145 A Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 34 1050 BRUSSEL FYSISCH ADRES ‘Kroontuinen’ Kroonlaan 145 Blok D 1050 Brussel Tel: 02/642 78 96 Fax: 02/642 79 49 13.3.2 Leveringsplaats passet FEDERALE POLITIE DMPE – VerkoopMagazijn – Geruzet – Blok D Luchtmachtlaan, 10 1040 BRUSSEL Fax: 02/644 85 59 Er wordt gevraagd om minstens twee dagen voor levering contact op te nemen met de verantwoordelijke (DSM/DMPE: Kathy PATROUILLE, tel: 02/642 76 49, fax:02/644 85 59) 13.3.3 Gedeeltelijke leveringen HESSENATIE LOGISTICS Industrieweg 3A 2850 Boom Tel : 089/36.94.96 Fax : 089/36.99.70 Aanleveringen voor de Federale Politie kunnen doorgaan op volgende dagen en uren: Maandag t.e.m. vrijdag tussen 08:00u en 15:00u Er wordt gevraagd om twee (2) dagen voor de levering het globaal leveringsborderel alsook de gedetailleerde paklijst, door te zenden aan - De leidende dienst (DLPROC): [email protected] - De Leidend ambtenaar (DLASSET): [email protected] - DLTECHNO: [email protected] - H. ESSERS : [email protected] Fax 089/36 99 70 Het ContactCenter van H. ESSERS bevestigt de aankondiging en een laadkaai zal toegewezen worden bij de levering. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 13.4 35 Boetes 13.4.1 Boetes voor laattijdige levering Krachtens artikel 46 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013, zijn de boetes voor laattijdige uitvoering van de overeenkomst eisbaar zonder ingebrekestelling door het eenvoudig verstrijken van de uitvoeringstermijn zonder opstelling van een proces-verbaal en worden van rechtswege toegepast voor het totale aantal dagen vertraging. In afwijking van artikel 123, § 1, alinea 2 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 zullen de boetes voor laattijdige leveringen van post 1 berekend worden naar rato van 0,10 percent per kalenderdag vertraging, met een maximum van 10 percent van de waarde van de leveringen die met dezelfde vertraging gebeurd zijn. In afwijking van artikel 123, § 1, alinea 2 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 zullen de boetes voor laattijdige leveringen van de post 2 berekend worden naar rato van 2 EUR per kalenderdag vertraging, met een maximum van 10 percent van de waarde van de leveringen die met dezelfde vertraging gebeurd zijn. 13.4.2 Boetes voor laattijdige levering van het reekshoofd Krachtens artikel 46 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013, zijn de boetes voor laattijdige uitvoering van de overeenkomst eisbaar zonder ingebrekestelling door het eenvoudig verstrijken van de uitvoeringstermijn zonder opstelling van een proces-verbaal en worden van rechtswege toegepast voor het totale aantal dagen vertraging. In afwijking van artikel 123, § 1, alinea 2 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 zullen de boetes voor laattijdige levering van het reekshoofd berekend worden naar rato van 25 EUR per kalenderdag vertraging, met een maximum van 5 percentdoor het eenvoudig verstrijken van de termijn zonder opstelling van een proces-verbaal. 13.4.3 Motivering van de afwijkingen: Gezien de praktijken van de betrokken sector (kledingsector, confectie en maroquinerie) in relatie tot de leveringstermijnen, werd reeds aangetoond dat éénmaal de maximale boete voor laattijdige uitvoering is bereikt, een groot deel van de firma’s uit deze sectoren geen enkele inspanning meer leveren naar productie en planning toe. Ze zullen enkel nog trachten te voldoen aan eerder gemaakte contractuele verbintenissen tegenover de Administratie. 13.5 Leveringsvoorwaarden De Administratie wenst volgende punten te benadrukken ivm toekomende leveringen: 13.5.1 SKU-codes en barcodes Elk artikel beschikt over een artikelcode welke deze op een duidelijke wijze identificeert. Deze code bevat alle kenmerken van het artikel en bestaat uit 11 cijfers. Deze code wordt de SKUcode genaamd. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 36 De SKU codes worden gecommuniceerd aan de begunstigde op het moment van de toekenning van de markt. De barcodes welke onder andere de SKU-code herneemt, zal voorzien zijn op elke type verpakking. 13.5.2 Bestelbons en inkooporders Elke bestelbon wordt aangemaakt door het informaticasysteem “HL-ware”. Hij verkrijgt bijgevolg een logistiek inkoopordernummer van het type “VPO xxxxxxx”. Ten gevolge de budgettaire reglementen wordt een verschillend inkoopordernummer gecreëerd in het systeem FedCom, het betreft een nummer PO “45xxxxxxx”. Deze 2 inkoopordernummers moeten VERPLICHT worden vermeld in elke correspondentie en op elke leverlijst. 13.5.3 Globale verpakking en palletisering - Alle leveringen dienen te gebeuren op pallet. Indien niet op pallet geleverd wordt, zal de transporteur de goederen zelf moeten lossen en op een ter beschikking gestelde pallet plaatsen. - Indien bij een levering meerdere inkooporders geleverd worden, dienen de goederen op afzonderlijke pallets aangeboden te worden. - Gelieve uitsluitend op wegwerppaletten te leveren: de Administratie kan geen retourpaletten voorzien. 13.5.4 Documenten gevoegd bij levering 13.5.4.1 Transportdocument Dit document is opgesteld conform de bepalingen van de overeenkomst CMR. Het herneemt, onder andere, de beschrijving van de getransporteerde verpakkingen (aantal paletten en/of dozen). Daarnaast, dient deze voorzien te zijn van een specifiek klantennummer welke aan de begunstigde zal meegedeeld worden op het ogenblik dat de markt wordt toegewezen. Dit nummer zal de toegang mogelijk maken aan de site van H. ESSERS. 13.5.4.2 Globaal leveringsborderel - Bij elke levering dient een globaal leveringsborderel per inkooporder gevoegd te worden dat voor de globale levering een overzicht geeft van de aangeleverde hoeveelheden per SKU. - Op de leverborderellen dient naast het inkoopordernummer, de SKU-codes en de benamingen vermeld te worden. - Indien meerdere inkooporders gelijktijdig uitgeleverd worden, dient er per inkooporder een leverborderel gemaakt te worden. Elk borderel dient het aantal pallets en/of dozen te vermelden. 13.5.5 Gedetailleerde paklijst Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 37 - Daarnaast, is het noodzakelijk een gedetailleerde paklijst te leveren, welke de inhoud van elke pallet en/of doos herneemt, met de vermelding van de SKU-codes, de benaming van de artikelen en de hoeveelheden. 13.5.6 Indien de begunstigde met deze richtlijnen betreffende leveringen geen rekening houdt, behoudt de Administratie het recht om de levering te weigeren. 13.6 Leverings- en beheersmodaliteiten van het borduurgaren en het weefsel voor de verstevigingstukken en balpenhouders (na gunning van de opdracht) 13.6.1 Borduurgaren en weefsel Het borduurgaren en het weefsel, exclusief spoelgaren, worden door de Administratie ter beschikking gesteld van de begunstigde. De begunstigde is verplicht om dit borduurgaren en dit weefsel te gebruiken. Voor zijn bevoorrading dient de begunstigde een schriftelijke aanvraag te richten aan de leidende ambtenaar. Deze aanvraag dient ten minste acht (8) dagen voor het afhalen van de goederen overgemaakt te worden. De begunstigde dient zelf en op zijn kosten het borduurgaren en het weefsel af te halen bij de leidende ambtenaar. De plaats en het adres waar de goederen afgehaald dienen te worden, wordt vermeld in punt 8.2.2. 13.6.2 Rechtvaardiging van de gebruikte leveringen De begunstigde dient op elk moment het verbruik van de door de Administratie aan hem geleverde hoeveelheden te kunnen rechtvaardigen. Daartoe dient hij een manuele of geïnformatiseerde fiche van het door de Administratie geleverde borduurgaren en weefsel bij te houden. Het geleverde weefsel en borduurgaren zullen exclusief gebruikt worden voor de confectie in de uitvoering van deze opdracht gilets in fleece. Het gebruik van het borduurgaren en het weefsel voor elk ander doel zal aanleiding geven tot gerechtelijke vervolgingen en/of schadeloosstellingen. De begunstigde dient de vereiste hoeveelheid borduurgaren en weefsel op te geven in zijn offerte. Indien de inschrijver meer borduurgaren of weefsel verbruikt voor de productie van de gilets in fleece dan de voorziene hoeveelheid, zal het meerverbruik aan hem gefactureerd worden of in mindering gebracht worden van de nog te factureren bedragen. 13.6.3 Opslag van het borduurgaren en het weefsel De begunstigde dient het door de Administratie geleverde borduurgaren en weefsel op te slaan in een lokaal of een gedeelte van een lokaal dat exclusief hiervoor gereserveerd is. Hij dient een dagregister bij te houden van het in het atelier gebruikte borduurgaren en weefsel (register “In” en “Out”). Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 38 Elk stuk weefsel dat door de Administratie geleverd wordt is voorzien van een nummer. Het weefsel dient door de begunstigde gesneden en gebruikt te worden in de opgegeven volgorde. Hij dient erop te letten, dat de identificatie van het weefsel erop vastgehecht blijft tot op het moment van het verbruik in het atelier. Elk stuk weefsel, waarvan de identificatie onmogelijk geworden is door het ontbreken van het identificatie- of serienummer, zal beschouwd worden als zijnde van een vreemde afkomst en kan bijgevolg niet gebruikt worden voor de uitvoering van het contract. 13.6.4 Controle door de Administratie De begunstigde dient bij zijn aanvraag voor het leveren van het weefsel of borduurgaren een overzicht te voegen van de geconfectioneerde hoeveelheden en de hoeveelheden in stock. Deze gegevens kunnen geverifieerd worden in de ateliers en magazijnen van de inschrijver. 13.6.5 Controle door de begunstigde van het geleverde weefsel of borduurgaren Indien de begunstigde een visuele fout in het weefsel (zoals kleurverschillen, strepen, weeffouten, …) of in het borduurgaren (zoals kleurverschillen, garenonregelmatigheden,…) vaststelt, dient hij het stuk weefsel of de spoel borduurgaren apart te leggen en de Dienst van de Persoonlijke Uitrusting van de Federale Politie schriftelijk van dit feit op de hoogte te brengen. Deze dienst zal een beslissing nemen over het verdere gebruik van het stuk weefsel in kwestie. De begunstigde, die nalaat deze controle uit te voeren, zal verantwoordelijk gesteld worden voor de visuele fouten, die voorkomen in de te leveren producten. In dit geval wordt het product geweigerd en wordt de kostprijs van het verbruikte weefsel ten laste van de inschrijver gelegd. 14 Nazicht van de leveringen 14.1 De aanbestedende overheid ziet de leveringen na op de leveringsplaats en neemt eveneens de eventuele beschadigingen op. 14.2 Overeenkomstig artikel 120, alinea 1 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 wordt een verklaring waarbij het resultaat van dit nazicht alsmede de juiste datum van de aankomst van de leveringen worden opgetekend in een proces-verbaal of eventueel op de leveringslijst of de factuur die opgemaakt werd door de leverancier bij de levering. 14.3 In toepassing van artikel 120, alinea 2 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 beschikt de aanbestedende overheid over een verificatietermijn van dertig (30) kalenderdagen vanaf de datum van de levering om de formaliteiten betreffende de voorlopige oplevering te vervullen en aan de leverancier kennis te geven van het resultaat daarvan. Deze termijn gaat in voor zover de aanbestedende overheid tegelijk in het bezit van de leveringslijst of factuur wordt gesteld. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 39 De verificatietermijn bedraagt zestig (60) kalenderdagen wanneer de opleveringsverrichtingen de tussenkomst van een laboratorium vereisen. In dat geval wordt deze tussenkomst uitdrukkelijk vermeld in het punt “oplevering” van het bestek. 14.4 De leverancier is voor zijn leveringen aansprakelijk tot op het ogenblik dat de formaliteiten van onderzoek en kennisgeving zijn verricht, behalve wanneer in de opslagplaatsen van de bestemmeling verliezen of beschadigingen zijn ontstaan, te wijten aan feiten of omstandigheden die bedoeld worden door de artikelen 54 en 56 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 met betrekking tot tekortkomingen van de aanbestedende overheid en onvoorzienbare omstandigheden. 15 Oplevering 15.1 Voorlopige oplevering De oplevering zal plaatsvinden in twee fasen: een voorafgaande keuring en een volledige voorlopige oplevering van de opdracht, namelijk: - een voorafgaande keuring van een reekshoofd door de leidende dienst, hiervoor bijgestaan door de leidende ambtenaar en, in voorkomend geval, in samenwerking met een extern laboratorium; - een volledige voorlopige oplevering van de passet en leveringen op de plaats van levering door de leidende ambtenaar. De oplevering zal alleen van maandag tot vrijdag gebeuren. De begunstigde zal gratis en in voldoende aantal weeg- en meettoestellen, regelmatig geijkte testtoestellen, evenals de producten, de infrastructuur en het gekwalificeerde personeel ter beschikking stellen van de aanbestedende overheid. Hij zal hen eveneens alle nodige inlichtingen en faciliteiten verstrekken zodat zij hun opdracht kunnen uitvoeren. Het maximale aantal afgevaardigden van de aanbestedende overheid bedraagt vier (4). Elke oplevering zal het voorwerp uitmaken van een proces-verbaal en zal aanleiding geven ofwel tot de aanvaarding, ofwel tot de aanvaarding onder voorbehoud van kleine wijzigingen die vermeld zullen worden in het proces-verbaal van oplevering, ofwel tot weigering, ofwel met korting wegens minderwaarde. 15.2 Bemonsteringsprocedure en beslissing tot goed (af) keuring bij oplevering Zie Bijlage I. 15.3 Voorafgaande technische keuring (homologatie van het reekshoofd) 15.3.1 De voorafgaande technische keuring zal door DLTECHNO uitgevoerd worden, eventueel ondersteund door een extern labo op de plaats van levering. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 40 15.3.2 De leverancier is gehouden een keuringsaanvraag in te dienen. 15.3.3 De begunstigde dient onderstaande proefstukken over te maken teneinde de eigenschappen en technische kenmerken te controleren: drie (3) lopende meter opgeruwd basisbreisel over de volledige breedte van de rol - (+/- 1,5 m); - voor post 1: twee (2) fleeces maat 1 met taalkundige kenmerken D-F; twee (2) fleeces maat 3 met taalkundige kenmerken N; twee (2) fleeces maat 5 met taalkundige kenmerken N-F; twee (2) fleeces maat 7 met taalkundige kenmerken F-N; twee (2) fleeces maat 9 met taalkundige kenmerken F. 15.3.4 Het weefsel en het borduurgaren, exclusief spoelgaren, voor de productie van het reekshoofd zal ter beschikking gesteld worden door de aanbestedende overheid. Het borduurgaren kan, na voorafgaande schriftelijke aanvraag per mail [email protected] ter attentie van Bart De Molder afgehaald worden in de burelen van de leidende ambtenaar tijdens de kantooruren. 15.3.5 De aannemer dient bij zijn reekshoofd de definitieve maatnamefiche voor buitenmaten te voegen. 15.3.6 De begunstigde dient eveneens de exacte en definitieve dimensies over te maken van de verpakkingen die gebruikt zullen worden tijdens de uitleveringen. Iedere verandering betreffende afmetingen moet het akkoord krijgen van de Administratie. 15.3.7 Het reekshoofd dient over de definitieve etiketten te beschikken van de individuele en globale verpakking. Na gunning, dienen samen met het reekshoofd enige voorbeelden van definitieve etiketten met barcodes aan de leidende ambtenaar overgemaakt te worden zodat de Administratie een akkoord kan geven betreffende de voorgestelde markeringen en etiketten. 15.3.8 Deze proefstukken maken geen deel uit van de levering en zijn ten laste van de aannemer. 15.3.9 De begunstigde kan alleszins zijn productie niet opstarten dan na de betekening door de aanbestedende overheid van de aanvaarding van de voorafgaande technische keuring van het reekshoofd (proces-verbaal van homologatie). 15.3.10 Als de monsters, die werden geleverd met de offerte, conform zijn met de technische specificaties en als de Administratie geen bijkomende aanpassingen vraagt voor de productie van het reekshoofd, dan kan de Administratie beslissen om geen reekshoofd op te vragen. De beslissing van de schrapping van het reekshoofd wordt officieel meegedeeld door de Administratie op het ogenblik van de gunning via de notificatiebrief. Indien men opteert voor een annulatie van een reekshoofd, zullen monsters worden afgenomen tijdens de eerste levering (op kosten van de Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 41 Administratie), en dan zullen deze dienen als referentie voor latere technische opleveringen. 15.4 Passets Een passet bestaat uit één reeks van gilets in fleece, één stuk van elke maat volgens de matentabel zoals voorgesteld door de aannemer in zijn offerte. Om een goede werking te verzekeren rekent de Administratie op vijftien (15) passets. Het exacte aantal stukken alsook het exacte aantal te bestellen sets worden officieel gecommuniceerd door de aanbestedende overheid, op het moment van de gunning, in de notificatiebrief. 15.5 Volledige voorlopige oplevering De volledige voorlopig oplevering zal door de leidende ambtenaar uitgevoerd worden op de leveringsplaats. De keuring en de staalname wordt uitgevoerd volgens de norm ISO 2859-1. Voor de definities en de principes welke niet hernomen worden in bijlage I, wordt verwezen naar bovenvermelde norm. De PV’s van de volledige voorlopige oplevering zijn opgesteld in de informaticasystemen welke aanmaken: een PV-nummer van HL-Ware “PVxxxxxxx”; een MIGO-nummer van FedCom “50xxxxxxx”. Dit nummer moet verplicht worden vermeld op de factuur. 15.6 Termijnen 15.6.1 Bij de voorafgaande keuring beschikt de aanbestedende overheid over dertig (30)/ zestig (60) (keuringsverrichtingen die de tussenkomst van een laboratorium vereisen) kalenderdagen, te rekenen vanaf de dag van de ontvangst van het verzoek om tot de keuring over te gaan, om kennis te geven van haar beslissing tot goedkeuring of weigering. Wanneer de keuring van de producten buiten het Belgische grondgebied moet plaatsvinden, wordt de termijn met het nodige aantal dagen voor de heen- en terugreis van de keurders verlengd. 15.6.2 Bij de volledige voorlopige oplevering beschikt de aanbestedende overheid over dertig (30)/ zestig (60) (keuringsverrichtingen die de tussenkomst van een laboratorium vereisen) kalenderdagen, te rekenen vanaf de dag na de datum van aankomst van de leveringen op de plaats van levering, om een proces-verbaal van oplevering op te maken en haar beslissing van aanvaarding of van weigering ervan mee te delen, voor zover zij beschikt over de door de leverancier bij de levering opgemaakte leveringslijst of factuur. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 15.7 42 Aanvraag tot oplevering van het reekshoofd Voor elke voorafgaande keuring van het reekshoofd dient de begunstigde een schriftelijke aanvraag tot oplevering in te dienen via aangetekend schrijven, in twee exemplaren, aan de leidende dienst. Deze aanvraag zal het volgende vermelden: - Het uit te voeren type oplevering (voorafgaande keuring of volledige voorlopige oplevering); 15.8 - de specificatie van de op te leveren leveringen (voorwerp van de raamovereenkomst); - het nummer en de datum van het huidige bestek; - het nummer en de datum van de notificatiebrief; - de op te leveren hoeveelheid; - de exacte plaats van oplevering; - de eventuele datum van terbeschikkingstelling van de leveringen voor oplevering. Controle van de productie, van de voorraad grondstoffen en de confectieateliers 15.8.1 De Administratie beschikt over het recht de productie te controleren en de confectieplaats(en) te bezoeken en dat op elk moment van de productie door haar beslist en zonder dat de begunstigde ingelicht dient te worden. Daartoe dient de begunstigde de data of productieperiodes door te geven. 15.8.2 Daarnaast behoudt de Administratie zich ook het recht voor om de stockageplaatsen te bezoeken en het basismateriaal te controleren, en dat op elk moment van de productie door haar beslist en zonder dat de begunstigde ervan wordt verwittigd. 15.8.3 Tijdens de controle(s) en indien de Administratie het opportuun acht, wordt het nemen van proefstukken van aangewende materialen en/of geconfectioneerde artikels niet uitgesloten. In voorkomend geval, kan de Administratie de aandacht van de begunstigde vestigen op eventuele, in het oogspringende gebreken. De beslissing om de productie verder te zetten of deze te onderbreken ten gevolge van eventuele opmerkingen van de Administratie is geheel de verantwoordelijkheid van de begunstigde, die geacht wordt producten te leveren, conform aan de goedgekeurde reekshoofden. Indien de Administratie beslist een plaatsbezoek uit te voeren, vallen de kosten ten laste van de Administratie. Als de Administratie echter besluit over te gaan tot een bezoek ten gevolge van de afkeuring van het reekshoofd of de volledige voorlopige oplevering van een levering vallen deze kosten ten laste van de begunstigde. Het plaatsbezoek zal uitgevoerd worden door maximum 3 personen. 15.8.4 Opmerking betreffende de afgehouden proefstukken voor de opleveringen en de hiervoor genomen controles Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 43 De kosten van de initiële laboproeven om de grondstoffen en de geconfectioneerde artikels te controleren ten einde deze te keuren in het kader van een oplevering, zijn ten laste van de Administratie. Wanneer één van deze opleveringen geweigerd wordt en indien de begunstigde gehouden is nieuwe reekshoofden en/of nieuwe leveringen, aangepast volgens de geuite opmerkingen, te voorzien, zijn de kosten verbonden aan de extra tests voor de controle van de conformiteit van de nieuwe levering ten laste van de begunstigde. 15.9 Definitieve oplevering In toepassing van artikel 135 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013 heeft de definitieve oplevering plaats bij het verstrijken van de waarborgtermijn. Ze gebeurt stilzwijgend wanneer de levering gedurende die termijn geen aanleiding tot klachten heeft gegeven. 16 Gunningscriteria van de raamovereenkomst 16.1 In toepassing van artikel 25 van de Wet van 15 juni 2006 en de artikelen 101 en 136 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 zullen de volgende criteria, met hun respectievelijke wegingen, de criteria uitmaken die bepalen welke inschrijver de economisch meest voordelige regelmatige offerte heeft ingediend: Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina Rang 1 44 Rang 2 Prijs Rang 3 3 5 Kwaliteit Basisbreisel 1 Pilling 4 Na 7000 cycli 2 Na 14 0000 cycli 2 8 Kleur 4 Barstweerstand 4 Waterdampdoorlaatbaarheid 3 Thermische weerstand 3 Confectie, naden en 1 Respectering van afmetingen, 1 stiksels én 4 afwerking, confectie 0 toebehoren (samenstelling) respectering van de 4 afmetingen van de voorgestelde gilet ten opzichte van de maattabel. Comfort 1 Fysiologische eigenschappen 4 Pasvorm 5 Gebruiksgemak 5 7 4 Kwaliteit 1 Respecteren van grootte, borduurwerk 4 plaatsing van logotype en/ten opzichte van bijhorende tekst. Borduurkwaliteit en 7 vormgeving van het logotype en bijhorende tekst. Oeko-tex 5 Certificaat basisbreisel 3 Certificaat toebehoren 2 16.2 Opmerking: 16.1.1 Voor de van berekening de totaalprijzen, houden we rekening met de eenheidsprijzen van elke post, vermenigvuldigd met de geschatte hoeveelheden. Het verbruik van het weefsel en het borduurwerk zal in aanmerking genomen worden bij de berekening van de prijs. 16.2.2 Oeko-tex De Oeko-tex zal als volgt beoordeeld worden: - indien aanwezig en geldig op het moment van indienen van de offerte 10/10; - indien afwezig of niet geldig op het moment van indienen van de offerte 0/10. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 16.3 45 Toewijzingsmethode 16.3.1 Methode voor bepaling van de economisch voordeligste regelmatige offerte Op basis van de regelmatige offertes van de inschrijvers die aan de voorwaarden van het toegangsrecht en de kwalitatieve selectiecriteria voldoen, zal de economisch voordeligste regelmatige offerte als volgt bepaald worden: 16.3.1.1 Toegekende score voor het criterium « PRIJS » Elke offerte verkrijgt een score gelijk aan de uitkomst van de volgende formule: Px PMin 2 xPgem PMin Score offerte x = Max – Max met Max: weging toegekend aan het criterium « PRIJS » Px: prijs van de offerte x PMin: Minimumprijs van de verschillende regelmatige offertes van de inschrijvers die aan de voorwaarden van het toegangsrecht en de kwalitatieve selectiecriteria voldoen Pgem: aritmetisch gemiddelde van de prijzen van de verschillende regelmatige offertes van de inschrijvers die aan de voorwaarden van het toegangsrecht en de kwalitatieve selectiecriteria voldoen Opmerking: als de prijs van een offerte hoger is dan (2xPgem), zal zijn score nul zijn. 16.3.1.2 Toegekende scores voor de andere criteria van rang 1 16.3.1.3 Finale score De finaal aan elke offerte toegekende score is de som van de scores voor de criteria van rang 1. 16.3.2 Voorbeeld: zie bijlage H. 17 Wijze van betaling 17.1 De volgende documenten: - De factuur, opgesteld in één (1) behoorlijk ondertekend exemplaar; - Het proces-verbaal van de volledige voorlopige oplevering Of het proces-verbaal voor het reekshoofd, opgesteld in één (1) behoorlijk ondertekend exemplaar; moeten verzonden worden aan de volgende dienst: ALGEMENE DIRECTIE VAN HET MIDDELENBEHEER EN DE INFORMATIE DIRECTIE VAN DE FINANCIEN DRF-uitvoering-vereffening Kroonlaan 145A 1050 Brussel De volgende vermeldingen moeten voorkomen op elk exemplaar: - de naam van de leidende dienst; Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 46 - het nummer van de notificatiebrief; - alle vermeldingen die krachtens artikel 5 van het Koninklijk Besluit Nr 1 van 29 december 1992 met betrekking tot de regeling voor de voldoening van de BTW op de factuur moeten aangebracht worden; 17.2 - het nummer van de logistieke bestelbon (PVOxxxxxxx); - het nummer van de FedCom bestelbon (PO45xxxxxxx); - het nummer van het proces-verbaal (PVxxxxxxxx); De betaling zal geschieden op een rekening geopend op naam van de begunstigde binnen de dertig (30) kalenderdagen te rekenen vanaf de datum van beëindiging van de verificatie van de leveringen , voor zover de aanbestedende overheid tezelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur en van de andere eventueel vereiste documenten. Het betreft het rekeningnummer vermeld in de offerte. Elke wijziging van dat rekeningnummer door een ander rekeningnummer geopend op naam van de begunstigde zal schriftelijk aangevraagd worden. Indien ze aanvaard wordt, zal deze aanvraag het voorwerp uitmaken van een wijzigingsclausule aan de notificatiebrief. Slechts de facturen verkregen na de datum van de notificatie van deze wijzigingsclausule zullen betaald worden op het nieuwe rekeningnummer. 17.3 In toepassing van artikel 43, §4 van de Wet van 15 juni 2006 dient, indien de begunstigde zou overgaan tot een overdracht van schuldvordering, deze overdracht door de cessionaris betekend te worden bij wijze van een deurwaardersexploot of een aangetekende brief aan de volgende twee diensten: ALGEMENE DIRECTIE VAN HET MIDDELENBEHEER EN DE INFORMATIE DIRECTIE VAN DE FINANCIEN DRF-uitvoering-vereffening Kroonlaan 145A 1050 Brussel Om geldig te zijn, dient de betekening ten laatste plaats te vinden op hetzelfde moment als de betalingsaanvraag van de cessionaris. 17.4 Er zal geen enkel voorschot toegestaan worden. 18 Divers 18.1 Waarborg De levering zal gedurende een minimale periode van één (1) jaar gewaarborgd zijn, te rekenen vanaf de datum van het proces-verbaal van volledige voorlopige oplevering. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 47 Elke bijkomende termijn die toegekend wordt zal vermeld worden in de offerte. De leidende dienst is de enige bevoegde instantie om een beroep te doen op de waarborg. Punctuele defecten aan een materiaal onder waarborg zullen meteen aan de begunstigde gemeld worden door de leidende dienst. De begunstigde verbindt zich ertoe het materieel te herstellen of te vervangen binnen de termijnen en volgens de procedure voorzien in de notificatiebrief. Indien stukken onder waarborg vervangen dienen te worden zullen deze periodiek door de DLASSET overgemaakt worden. Er wordt gevraagd deze binnen de 30 dagen te vervangen en terug te zenden. Op het leverborderel dient steeds duidelijk vermeld te worden dat het een retour betreft teneinde deze niet te verwarren met een gewone levering 18.2 Opleiding van het personeel in het opnemen van maten De personeelsleden van de Administratie staan in voor het opnemen van de maten in post 2. In dit kader dient de leverancier: Toestemming te geven om het standaarddocument in aanhangsel 7 van de technische specificaties te gebruiken bij de maatname; een opleiding in het Nederlands en het Frans te organiseren voor het personeel van de Administratie (tussen de 10 en 20 personen) in de gebouwen van de Administratie voor het opnemen van de maten. Concrete afspraken voor deze opleidingen worden gemaakt na de gunning. 19 Bijzondere bepalingen 19.1 Bijzondere maatregel in het kader van de strijd tegen belangenvermenging In het kader van de strijd tegen belangenvermenging, meer in het bijzonder de draaideurconstructie (‘revolving doors’) zoals bepaald in de wet van 8 mei 2007 houdende instemming met het Verdrag van de Verenigde Naties tegen de corruptie, gedaan te New York op 31 oktober 2003, onthoudt de inschrijver zich ervan een beroep te doen op een of meerdere vroegere (interne of externe) medewerkers van de federale politie, binnen twee jaar volgend op zijn/hun ontslag, opruststelling of elk ander vertrek uit de federale politie, op welke wijze ook, rechtstreeks of onrechtstreeks, met het oog op de voorbereiding en/of de indiening van zijn offerte of een andere tussenkomst in het kader van de gunningsprocedure, evenals voor verrichtingen in het kader van de uitvoering van deze opdracht. Dit althans voor zover er een direct verband bestaat tussen de vroegere activiteiten van de betrokken persoon/personen bij de aanbestedende overheid en zijn/hun verrichtingen in het kader van deze opdracht. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina Inbreuken op deze mededingingsvoorwaarden 48 maatregel vertekend die tot kunnen gevolg zijn, worden hebben dat gesanctioneerd de normale volgens de bepalingen van artikel 9 van de wet overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten van 15 juni 2006, in concreto, hetzij de wering van de offerte, hetzij de verbreking van de opdracht, al naargelang. 19.2 Integratie van milieu- of sociale overwegingen – Toepassing van de omzendbrief van 16 mei 2014 Alle federale aanbestedende instanties als bedoeld in artikel 2, (1° tot 4°), van de wet van 22 mei 2003 houdende de organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat dienen de omzendbrief van 16 mei 2014 na te leven. In het kader van deze overheidsopdracht is dus maximaal rekening gehouden met duurzame ontwikkeling en met de mogelijkheden inzake socio-professionele inschakeling van personen die moeilijk toegang krijgen tot de arbeidsmarkt bij het bepalen van het voorwerp, de criteria en de voorwaarden van de opdracht. 19.3 Afwijking van de schadevergoeding voor schorsingen op bevel van de aanbestedende overheid In afwijking van artikel 55 van het Koninklijk besluit van 14 januari 2013, kan de schorsing op bevel van de aanbestedende overheid in de onderstaande gevallen geen aanleiding geven tot enige schadevergoeding voor de opdrachtnemer wanneer: 1° de aanbestedende overheid, overeenkomstig artikel 49/1 van het Sociaal Strafwetboek, ervan in kennis is gesteld dat de opdrachtnemer of zijn onderaannemer of de onderaannemer van deze laatste en zo verder, op zwaarwichtige wijze tekort is geschoten in zijn verplichting om zijn werknemers tijdig het loon te betalen waarop deze recht hebben; of 2° de aanbestedende overheid, overeenkomstig artikel 49/2 van het Sociaal Strafwetboek, ervan in kennis is gesteld dat de opdrachtnemer of zijn onderaannemer of de onderaannemer van deze laatste en zo verder één of meer illegaal verblijvende onderdanen van derde landen tewerkstelt. Motivering: Het zou niet billijk zijn dat in deze gevallen waarbij vaststaat dat er een zwaarwichtige inbreuk is gepleegd, de aanbestedende overheid een schadevergoeding verschuldigd zou zijn wegens schorsingen op haar bevel overeenkomstig artikel 55 van het Koninklijk besluit van 14 januari 2013, omdat zij de opdrachtnemer de mogelijkheid heeft geboden verweermiddelen te doen gelden, maar wel wil vermijden dat in deze verweermiddelentermijn nieuwe zwaarwichtige inbreuken worden begaan. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 19.4 49 Vergissingen en leemten In toepassing van de bepalingen van artikel 86 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, dient een aannemer, leverancier of dienstverlener die een offerte wenst in te dienen, en die zodanige vergissingen of leemten ontdekt in dit bestek of de bijhorende documenten (verschillen in verwoording, incoherenties, tegenstrijdigheden,…), dat een prijsvaststelling of de vergelijking van offertes onmogelijk gemaakt wordt, dit onmiddellijk schriftelijk te melden aan de leidende dienst. De leidende dienst dient hiervan minimaal tien (10) dagen vóór de datum van de openingszitting op de hoogte gesteld te worden. 19.5 Vertrouwelijke informatie In overeenstemming met artikel 11 van de Wet van 15 juni 2006, mogen de aanbestedende overheid en elke persoon die, in het kader van zijn functie of van de hem toevertrouwde opdrachten, kennis heeft van vertrouwelijke informatie over een opdracht of die hem, in het kader van de plaatsing en uitvoering van de opdracht, door de inschrijvers, aannemers, leveranciers of dienstverleners werd verstrekt, die informatie niet bekendmaken. Deze informatie betreft in het bijzonder technische of commerciële geheimen en de vertrouwelijke aspecten van de offerte. De inschrijver zal in zijn offerte de vertrouwelijke gegevens aanduiden, die niet meegedeeld wogen worden. 19.6 Veiligheidsmaatregelen Voor de uitvoering van prestaties in de kwartieren van de federale politie mag de begunstigde geen enkele persoon, ongeacht zijn hoedanigheid of functie, aanstellen zonder dat deze voorafgaand aanvaard werd door de veiligheidsdienst van de federale politie. Daarom zal de begunstigde minstens drie weken op voorhand de identiteit van de aangeduide personen, in het kader van deze raamovereenkomst, aan de leidende dienst laten geworden. De begunstigde zal de personen, geweigerd door de federale politie, moeten weren zonder dat deze laatste zich hierover dient te rechtvaardigen. Het terugsturen en het vervangen van deze personen wijzigen geenszins de verantwoordelijkheden van de begunstigde. Deze kan hiervoor geen aanspraak maken op enige vergoeding noch termijnverlenging. 19.7 Fysieke veiligheid - Arbeidsbescherming In geval van gebruik van grondstoffen, basisproducten of bijproducten, preparaten, mengsels of oplossingen opgenomen in het Koninklijk Besluit van 11 maart 2002 betreffende betreffende de bescherming van de gezondheid en de veiligheid van de werknemers tegen de risico's van chemische agentia op het werk, worden de inschrijvers eraan herinnerd dat de etikettering van Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 50 de producten dient te gebeuren in overeenstemming met de voorschriften van het Koninklijk Besluit van 11 januari 1993 tot regeling van de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke mengsels met het oog op het op de markt brengen of het gebruik ervan en het Koninklijk Besluit van 24 mei 1982 houdende reglementering van het in de handel brengen van stoffen die gevaarlijk kunnen zijn voor de mens of voor zijn leefmilieu. 19.8 Overdracht van de raamovereenkomst 19.8.1 In toepassing van artikel 38 van het Koninklijk Besluit van 14 januari 2013, zal de raamovereenkomst kunnen overgedragen worden door de begunstigde mits akkoord van de aanbetedende overheid en voor zover cumulatief aan de volgende voorwaarden voldaan wordt: 1° De essentiële voorwaarden van de raamovereenkomst blijven behouden; 2° De cessionaris (overnemer) beantwoordt aan de in dit bestek opgenomen voorwaarden voor wat betreft het toegangsrecht en de kwalitatieve selectie; 3° De cessionaris (overnemer) neemt de rechten en verplichtingen van de oorspronkelijke begunstigde integraal over; 19.8.2 Er dient een geschreven aanvraag van overdracht van de raamovereenkomst opgesteld te worden. Deze aanvraag dient ondertekend te zijn door de perso(o)n(en) die volgens het Wetboek Vennootschappen, de statuten, de vennootschapsakten of een volmacht bevoegd is (zijn) om de cedent (overdrager) en de cessionaris (overnemer) van de raamovereenkomst te verbinden. De aanvraag dient per aangetekend schrijven naar het volgende adres verstuurd te worden: DIRECTIE VAN DE LOGISTIEK DIENST PROCUREMENT Kroonlaan 145A 1050 Brussel Deze aanvraag zal de administratieve gegevens van de cessionaris (overnemer) moeten bevatten (identiteit, adres, ondernemingsnummer, BTW-nummer, bankgegevens,…). Ook de documenten met betrekking tot het toegangsrecht en de kwalitatieve selectie, die bewijzen dat de cessionaris (overnemer) beantwoordt aan de voorgeschreven vereisten ter zake voor het huidige bestek, moeten toegevoegd worden aan de aanvraag. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 51 DEEL II : TECHNISCHE BEPALINGEN 1. Voorafgaande opmerkingen 1.1 Overeenkomstig artikel 7, paragraaf 2, a) van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, dienen in geval van een verwijzing in de technische specificaties naar een technische norm inzake het gebruik van producten de woorden « of gelijkwaardig » te worden toegevoegd. De inschrijver mag met elk passend middel in zijn offerte aantonen dat de door hem voorgestelde oplossingen op gelijkwaardige wijze voldoen aan de eisen van de technische specificaties. Dit kan bijvoorbeeld een technisch dossier zijn van de fabrikant of een testverslag van een erkende organisatie. De documenten die deze gelijkwaardigheid aantonen moeten in het Frans of het Nederlands of, bij gebrek in het Engels opgesteld zijn. Indien nodig zullen bijkomende monsters aan de inschrijver gevraagd kunnen worden. In overeenstemming met artikel 7, paragraaf 3, alinea 1 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, blijft de aanbestedende overheid evenwel het recht behouden om de gelijkwaardigheid af te wijzen indien de aangebrachte bewijzen niet afdoend zijn. 1.2 De levering moet nieuw zijn, vrij van elk gebrek of fabricatiefout, dat het uitzicht, de goede werking en/of de gebruiksduur zou kunnen schaden. 1.3 Voor elke andere technische vereiste die niet expliciet is hernomen in de bedoelde bijlage B, moeten de aangeboden goederen beantwoorden aan de minimale technische vereisten die vastgelegd zijn door de Europese Kledingsfederatie. 2. Technische specificaties TECHNISCHE SPECIFICATIES VAN HET MATERIEEL: Gilet in fleece Belangrijke voorafgaande opmerkingen: 1) Alle punten die voorzien zijn van een sterretje (*) zijn essentiële voorwaarden waarvan niet mag worden afgeweken op straffe van nietigheid van de inschrijving. Legende: Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 52 Wanneer het sterretje zich na het punt bevindt - .(*) = heeft het essentieel karakter betrekking op de gehele paragraaf. Wanneer het sterretje zich voor het punt bevindt - (*). = heeft het essentieel karakter enkel betrekking op de zin. Wanneer het sterretje zich in de zin bevindt - …(*)… = heeft het essentieel karakter betrekking op de eigenschap (kenmerk, criterium) voor het (*). 2) De hierna beschreven producten moeten vervaardigd worden volgens de regels van de kunst. Daarom mag in geen geval aanspraak worden gemaakt op enige vergetelheid in deze beschrijving om bepaalde handelingen niet te moeten uitvoeren en dus producten af te leveren waarvan de kwaliteit niet onberispelijk is. 3) De gewenste technische karakteristieken dienen opgegeven te worden volgens de hierna vermelde normen (ISO, EN); tenzij anders vermeld in de technische specificaties dienen alle resultaten voorzien in de norm opgegeven te worden. 4) De opdracht is samengesteld uit 2 posten: Post 1: Gilet in fleece confectiemaat Post 2: Gilet in fleece op maat De hierna beschreven specificaties zijn gemeenschappelijk voor alle posten. Indien een bepaalde specificatie slaat op één specifieke of meerdere post(en) wordt dit expliciet vermeld in de tekst. 5) Na voorafgaande schriftelijke aanvraag kan een afspraak gemaakt worden om: - een idee te krijgen van het gewenste kwaliteitsniveau, kunt u een model van de huidige gilet in fleece bekijken in de lokalen van DRL/Technology Management. Bij vaststellingen van verschillen tussen het model en de beschrijving van de fleece is het steeds het bestek die de voorrang heeft. - een kleurstaal met kleurcoördinaten af te halen; Contactgegevens: DRL/Technology Management – CNT DE MOLDER Bart Kroonlaan 145D - B-1050 Brussel [email protected] Post 1: gilet in fleece confectiemaat 1 Algemene beschrijving 1.1 Concept De gilet in fleece dient een goede thermische bescherming te bieden en dient 100% winddicht te zijn. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 53 De gilets zijn herkenbare stukken van het uniform in rechtstreeks contact met de bevolking en dienen bijgevolg de drager als lid van de geïntegreerde politie gestructureerd op twee niveaus te identificeren en zijn voorzien van de kenmerkende symbolen. 1.2 Uitzicht Het betreft een gilet in fleece met lange mouwen en een centrale ritssluiting, vervaardigd uit een breisel samengesteld uit 100 % PES. Op de linkerbovenarm wordt een balpenhouder voorzien. Op beide mouwen (thv de onderarm) worden verstevigingstukken aangebracht. De kleur van het breisel wordt omschreven als “insigneblauw”. De kleurcoördinaten zijn terug te vinden in aanhangsel 6. Het logo van de geïntegreerde politie, gestructureerd op twee niveau’s, alsook de verschillende vermeldingen “Politie”, in functie van de gebruikte taal, worden geborduurd op de rechtermouw en op de linkerzijde van het voorstuk ter hoogte van de borst. Hieronder wordt een overzicht gegeven van de verschillende mogelijkheden: 1.2.1 Politie Police Politie-Police Police-Politie Polizei- Police Belangrijke opmerking De grootte, de verhoudingen, de afwijkingen en het lettertype dienen integraal gerespecteerd te worden. Het gebruikte lettertype dient “TheMix” te zijn. Ongeacht het onderschrift één- of tweetalig is, dient de diameter van het logo steeds 40 mm te bedragen. Als aanhangsel 5 worden modellen gevoegd van de te gebruiken logo’s en vermeldingen. 2 Basisbreisel 2.1 Garen Het garen is samengesteld uit 100 % polyester volgens ISO 1833. (*) 2.2 Gewicht Het basisbreisel dient een gewicht te hebben van 310 g/m² +/- 20 g/m² volgens EN 12127 (conditionering volgens de norm ISO 139: na 24 uur bij een temperatuur van 20 ± 2°C en een relatieve vochtigheid van 65 ± 5%). 2.3 Behandeling Het basisbreisel bestaat uit een sandwich-structuur nl. fleece – membraan – fleece waarbij het membraan voor het winddicht karakter zorgt. Het basisbreisel dient aan beide zijden opgeruwd en minstens één (1) maal geschoren te zijn langs de buitenzijde. Het opgeruwde breisel dient zacht aan te voelen en het uitzicht dient perfect te zijn. De zachtheid en het comfort van het breisel zullen geëvalueerd worden. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 2.4 54 Mechanische eigenschappen Pillingweerstand volgens ISO 12945-1 (ICI Pilling Box) Na 7 000 toeren: minimum graad 3-4 Na 14 000 toeren: minimum graad 3 2.5 Chemische eigenschappen 2.5.1 Kleur De definitie van de gewenste kleur voor het basisbreisel wordt gevoegd in aanhangsel 6. De conformiteit van de kleur wordt gecontroleerd op basis van de CMC 2/1 methode. Een voorkeur wordt gegeven aan de offerte die onder een delta E van 1.2 blijft. Anderzijds dient er zo weinig mogelijk visueel kleurverschil vast te stellen zijn ten opzichte van het model DLTECHNO. De colorimetrische coördinaten die gebruikt worden als referentie (Aanhangsel 6) zijn deze van het referentiemodel DLTECHNO. Een kleurstaal kan bekomen worden in de lokalen van de DRL/Technologly Management (na voorafgaande schriftelijke aanvraag tav CNT Bart DE MOLDER via mail naar [email protected]). De controle van de kleurconformiteit bij levering zal gebeuren ten opzichte van deze kleurcoördinaten en visueel ten opzichte van het referentiemodel DLTECHNO. Het gebruikte apparaat en dus ook de kleurcoördinaten, toegevoegd in aanhangsel 6, kunnen in de loop van de uitvoering van het contract wijzigen in functie van de toewijzing van het nieuwe contract voor het uitvoeren van labotesten voor de federale politie. De kleurreferentie zelf blijft echter dezelfde gedurende de ganse duur van het contract. 2.5.2 Kleurechtheden 2.5.2.1 Echtheid bij kunstmatig licht ISO 105 B 02: blauwschaalwaarde van minimum 3-4. 2.5.2.2 Wasechtheid volgens ISO 105 C06 met wasmethode A1S: degradatieindex van minimum 4 en aanbloedingsindex van minimum 3-4. 2.5.2.3 Zure en alkalische zweetechtheid volgens ISO 105 E04: een degradatie- en aanbloedingsindex van minimum 4. 2.5.2.4 Kleurechtheid wrijving volgens ISO 105 X12: een aanbloedingsindex bij droge wrijving van minimum 4-5 en bij natte wrijving van minimum 4. 2.6 Fysische eigenschappen 2.6.1 Dimensionele stabiliteit (ISO 5077) tijdens het wassen (ISO 6330, 40 °C (methode 5A) en drogen volgens methode B: hangend drogen), de metingen worden uitgevoerd volgens ISO 3759. 2.6.1.1 2.6.2 10 maal: Lengte: +/- 3 % Breedte: +/- 3 % Barstweerstand (ISO 13938-1 hydraulische methode met een meetoppervlak van 10 cm²) van ten minste 800 kPa. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 55 2.6.3 m m Pa ;Pa Waterdampdoorlaatbaarheid (ISO 11092) met Ret 20 25 bij 35°C en 40% relatieve Ret 20 WW vochtigheid. 2.6.4 mm22KK ; bij 20°C en 65% relatieve Thermische weerstand (ISO 11092) met RRctct 00,05 0.10 .10 W W vochtigheid. 2.6.5 Waterdampdoorlaatbaarheid-index (ISO 11092) met imt 0.200,15 2.6.6 Luchtdoorlaatbaarheid (ISO 9237) 52 l m2 s onderdruk van 100 Pa. 22 5 ; oppervlakte 20 cm² en een gebruikte l m 2 s 3 Confectie 3.1 Algemene beschrijving van de zichtbare stukken De gilet in fleece bestaat uit de volgende onderdelen: 3.2 Twee voorstukken die samenkomen aan de centrale ritssluiting met achterliggende sluitpat; Eén rugstuk in één geheel; Twee zijstukken; Twee zijzakken; Twee lange mouwen in één geheel, met aangezette manchetten; Verstevigingstukken op de mouwen (thv de onderarm); Balpenhouder uit winterweefsel “politie” op de linkerbovenarm, Een opstaande kraag; Twee borstzakken met borstzakkleppen; Twee geborduurde logo’s, één op de linkerborst en één op de rechtermouw; Een elastische koord aan de onderzijde van de gilet om de taille aan te passen. Toleranties in afmetingen De afmetingen in de onderstaande beschrijving dienen de volgende tolerantieprincipes te volgen: voor alle afmetingen 10 mm: 1 mm; voor alle afmetingen > 10 mm en 35 mm: 2 mm; voor alle afmetingen > 35 mm en < 100 mm: 3 mm; voor alle afmetingen 100 mm: 5 mm. Indien een minimale of maximale afmeting, een interval of expliciet andere toleranties worden vermeld, dan zijn de hierboven opgegeven toleranties niet van toepassing. 3.3 Sommige afmetingen die niet in de matentabel vermeld worden maar wel in de beschrijving van de gilet in fleece zijn terug te vinden, zijn approximatieve waarden die als referentie genomen worden (op een maat 3) en kunnen, naargelang de maat van de gilet in fleece, aangepast worden op een verantwoorde manier. De inschrijver dient in zijn offerte of ten laatste bij het indienen van de monsters een lijst te voegen die de afmetingen herneemt waarvoor de monsters afwijken ten opzichte van de eisen van het bestek (+ motivering). De Administratie behoudt zich het recht om deze aanpassingen al dan niet te aanvaarden. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 56 3.4 Voorstukken 3.4.1 De twee voorstukken bedekken de volledige borst en worden onderaan voorzien van een omgeslagen boord waarin een elastische koord verwerkt wordt. Ze vormen één geconfectioneerd geheel met het rugstuk, de zijstukken, de mouwen en de kraag. 3.4.2 De voorstukken komen samen aan de centrale ritssluiting. De ritssluiting opent en sluit de gilet over de volledige lengte tot boven aan de kraag. De centrale ritssluiting sluit van onder naar boven. 3.4.3 Linkervoorstuk: - is voorzien van een borstzak met borstzakklep. Boven de borstzakklep wordt het logo (Ø 40 mm) en één van de verschillende benamingen van « Politie » geborduurd; - bij de verbinding met het linkerzijstuk wordt er een zijzak geconfectioneerd met een ritssluiting, deze sluit van onder naar boven. 3.4.4 Rechtervoorstuk: - is voorzien van een borstzak met borstzakklep; - bij de verbinding met het rechterzijstuk wordt er – op gelijke hoogte als de linkerzak – een zijzak geconfectioneerd met een ritssluiting, deze sluit eveneens van onder naar boven. 3.5 Rugstuk De rug wordt uit één stuk vervaardigd. Het achterstuk wordt onderaan voorzien van een omgeslagen boord waarin een elastische koord verwerkt wordt. Het vormt één geconfectioneerd geheel met de mouwen, de voorstukken, de zijstukken en de kraag. 3.6 Het zijstuk 3.6.1 Elk zijstuk bestaat uit een voorzijstuk en een achterzijstuk. De breedte van het voor- en achterzijstuk ter hoogte van de boord is onderaan dezelfde. 3.6.2 Er zijn sierstiksels voorzien bij de verbinding tussen de zijstukken en de voorstukken en het rugstuk. (*) 3.7 De zijzakken 3.7.1 De twee zijzakken zijn verwerkt in de naden tussen het voorstuk en de zijstukken. 3.7.2 De zijzakken hebben volgende afmetingen : - de zijzakken hebben een intastdiepte van 150 mm; - de intast heeft een lengte van 170 mm tot en met maat 5 en 180 mm voor de grotere maten ; Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 57 - de intast begint 50 mm boven de tailleband ; - de boorden van de zakken worden kordon afgestikt (in dezelfde lijn als de naden van de zijstukken). 3.7.3 De zak zelf bestaat uit een stuk voering (Pt 5.3) en een stuk fleece die aan elkaar wordt gestikt. Het fleecebreisel maakt contact met de palm van de hand. Er wordt een spiraalritssluiting (Pt 5.1.3) in de zak verwerkt en deze wordt bevestigd aan de voering en een stuk fleece. De lengte van de ritssluiting bedraagt 170 mm tot en met maat 5 en 180 mm voor de grotere maten. 3.7.4 De zak wordt onderaan meegestikt in de zoom. Indien nodig dienen specifieke maatregelen genomen te worden zodat de zak niet onder de kleding uitkomt. De zak mag de drager niet hinderen. Het vastmaken van de zak, mag de look niet raken m.a.w. er mogen geen zichtbare stiksels zijn (zie schets Aanhangsel 1). 3.8 De mouwen 3.8.1 Elke mouw is vervaardigd uit één (1) stuk. 3.8.2 De mouwinzet dient zodanig geconcipieerd zijn dat deze voldoende bewegingsvrijheid kan bieden aan de politieagent tijdens het uitoefenen van zijn functie (vb. Politiebevelen) zonder dat deze te wijd oogt ter hoogte van de oksel en/of bovenarm. 3.8.3 De mouw is onderaan voorzien van een aangezette manchet, gevormd door dubbel gevouwen basisbreisel. De lengterichting van de manchet stemt overeen met de richting van het breisel met de grootste rek. De manchetten dienen voldoende elastisch te zijn zodat men in staat is om de mouw omhoog te schuiven tot onder de elleboog zonder dat deze hierdoor minder goed aansluit aan de pols. Er kan door de inschrijver geopteerd worden om een elastiek in de manchet te verwerken om extra elasticiteit te verkrijgen. De hoogte van de manchet bedraagt 4 cm. 3.8.4 De mouwen worden voorzien van verstevigingstukken. Het weefsel voor deze stukken zal geleverd worden door de Administratie. De kleur is compatibel met deze van het breisel. De verstevigingstukken bieden bescherming aan de elleboog en onderarm. 3.8.5 De linkermouw wordt voorzien van een balpenhouder, waarin drie balpennen kunnen worden bewaard. Deze balpenhouder wordt tevens vervaardigd uit hetzelfde weefsel als de verstevigingstukken dat door de Administratie geleverd wordt. Voor de binnenzijde van de balpenhouder dient eveneens dit weefsel gebruikt te worden zodat de balpen niet in contact komt met het breisel van de gilet in fleece. 3.8.6 De balpenhouder wordt gecentreerd over de breedte van de mouw op een zekere afstand van de mouwkop. De plaatsing en de schets zijn terug te vinden in de maattabel in Aanhangsel 3. Het zakje heeft een grootte van 110 op 130 mm, de breedte van het zakje (110 mm) wordt in drie gelijke stukken verdeeld die aan de fleece worden gestikt. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 3.8.7 58 De verstevigingstukken beschermen de onderarm en de elleboog. Ze worden geplaatst evenwijdig met de manchetboord. De inschrijver dient te zorgen voor een ideale plaatsing, afhankelijk van de maat, ten opzichte van het elleboogspunt. 3.8.8 Het verstevigingstuk heeft een lengte van 250 mm en een breedte aan de manchetboord van 90 mm. Op een afstand van 200 mm heeft het verstevigingstuk een breedte van 120mm. Daarna wordt het stuk bovenaan elipsvormig afgerond waarvan het hoogste punt op een afstand van 250 mm ligt ten opzichte van de basis van het verstevigingstuk. Het weefsel ligt evenwijdig met de bovenrand van de mouw. De plaatsing (matentabel) en de schetsen zijn terug te vinden in Aanhangsel 3. 3.8.9 Wanneer de inschrijver merkt dat voor de kleine maten deze afmetingen niet gerespecteerd kunnen worden, dienen de afmetingen aangepast te worden en een logische gradatie te respecteren. 3.8.10 De verstevigingstukken en balpenhouder worden op de gilet in fleece geplaatst d.m.v. een stiksteek. De verstevigingstukken worden afgewerkt met een tweede stiksteek op 6 mm van het eerste stiksel. Het weefsel wordt op die manier gesneden dat de kettingdraden van het weefsel een hoek van 60° vormen. Het weefsel dient +/- 10 mm omgeplooid te zijn aan de randen om uitrafelen te verkomen. 3.9 De kraag 3.9.1 Het betreft een gilet in fleece met een opstaande kraag. De ritssluiting komt tot boven aan de kraag. 3.9.2 De kraag bestaat uit een dubbel gevouwen stuk basisbreisel en wordt aan alle zijden afgeboord. Het afboorden betreft een sierstiksel rondom de bovenkant van de kraag dat doorloopt rondom de rits zoals weergegeven op de schets in aanhangsel 1. 3.9.3 De kraag heeft een hoogte van 7 cm. In de kraag is een verstevigingstriplure aangebracht. 3.9.4 De volledige halsomtrek, ter hoogte van de naad tussen de kraag en voor- en achterstuk, is aan de binnenzijde van de gilet in fleece afgewerkt met een netheidsbandje. Het weefsel van het netheidsbandje bestaat uit een synthetisch materiaal waarvan de kleur deze van het basisbreisel benadert. 3.9.5 In de naad van de kraag wordt een kledinglusje meegestikt. 3.10 De achterliggende sluitpat 3.10.1 Aan de binnenkant van de gilet wordt aan de linkerzijde een sluitpat voorzien. De sluitpat zorgt ervoor dat het winddicht karakter van de gilet gegarandeerd blijft en dat de rits de drager niet hindert. 3.10.2 De achterliggende sluitpat start boven aan de kraag en komt tot onderaan de gilet. De sluitpat heeft een breedte van 40 mm. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 3.10.3 59 De achterliggende sluitpat wordt uitgevoerd in een winddicht fleecebreisel (Pt 5.2) dat aangenaam aanvoelt en dat qua kleur overeenstemt met het basisbreisel. 3.10.4 Indien de inschrijver een voorkeur heeft om een ander breisel te gebruiken, beter aangepast aan de uit te voeren sluitpat, dient hij in zijn offerte het gebruikte breisel te specificeren. De Administratie behoudt zich het recht om dit breisel al dan niet te aanvaarden en kan eventueel voorstellen om het basisbreisel te gebruiken. 3.10.5 De achterliggende sluitpat bestaat uit één laag fleecebreisel en wordt langs de zijkanten overlockt. De sluitpat wordt gestikt tussen de rits en de kraag en de rits en het netheidsbandje. 3.11 De ritssluiting 3.11.1 De voorstukken en de kraag zijn voorzien van een ritssluiting. 3.11.2 De voorstukken verbergen het lint van de rits onder twee biezen. Elke bies heeft een breedte van ongeveer 10 mm (zie schets Aanhangsel 1). 3.11.3 De bovenkant van de rits valt samen met de bovenkant van de kraag. De onderkant van de rits komt tot onderaan de gilet. 3.11.4 De rits wordt meegestikt in de linker- en rechterboord van de kraag. 3.11.5 De rits wordt aan de kant van het lichaam vanaf de onderkant van de kraag tot onderaan de rits afgewerkt met een netheidsbandje in een materiaal dat zacht aanvoelt (breisel). 3.12 De borstzakken 3.12.1 Op beide voorstukken is een borstzak voorzien. 3.12.2 De borstzakken worden uitgevoerd in een donkerblauw weefsel, dat qua kleur overeenstemt met het basisbreisel (Pt 5.3). 3.12.3 De zakken zijn 15 cm diep en 14 cm breed. 3.12.4 De zakken zijn bovenaan voorzien van een ritssluiting. De nuttige opening van de zakken dient zo breed mogelijk te zijn. De lengte van de rits bedraagt 14 cm. 3.13 De borstzakkleppen 3.13.1 Op beide voorstukken, ter hoogte van elke borstzak is een borstzakklep voorzien. De borstzakkleppen dienen zodanig geplaatst te worden dat de bovenrand van de borstzakkleppen op dezelfde hoogte als de borstlijn ligt. De borstlijn is de rechte lijn tussen de verbindingspunten tussen het voorstuk en zijstuk enerzijds (midden van het sierstiksel) en de verbindingsnaad met de mouw anderzijds. 3.13.2 De borstzakkleppen dienen verwerkt te zitten in de zakopening. 3.13.3 De klep wordt rondom op ongeveer 5 mm van de rand kordon gestikt. Bovenaan wordt de klep op ongeveer 1 mm van de rand kordon gestikt (zie aanhangsel 4). 3.13.4 De hoeken van de klep worden op 10 mm van de hoekpunten afgerond. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 3.13.5 60 Elke borstzakklep is voorzien van twee (2) verticale knoopsgaten met een opening van 25 mm om de naamplaatjes en graadkentekens te bevestigen. De afstand tussen de twee verticale knoopsgaten, bedraagt 90 mm. De knoopsgaten worden versterkt door een trens. De kwaliteit van de knoopsgaten maakt deel uit van de evaluatie. Een schets van de borstzakkleppen is terug te vinden in aanhangsel 4. 3.13.6 De achterzijde van de kleppen wordt verstevigd door enerzijds het voorzien van een verstevigingstriplure en anderzijds het aanbrengen van een stuk weefsel van de zelfde vorm als de klep. Dit weefsel is hetzelfde als dit waarmee de borstzakken en zijzakken vervaardigd worden (Pt 5.3). 3.13.7 De klep is te sluiten met behulp van twee stroken klittenband, die in de onderste hoeken van de klep geplaatst worden. De klittenband mag niet zichtbaar zijn wanneer de klep gesloten is. De klep dient de borstzak volledig te bedekken. 3.14 Borduurwerk op de rechtermouw en linkervoorstuk 3.14.1 Het logo met tekst wordt geborduurd op de linkervoorzijde, gecentreerd boven de linkerborstzakklep. Het logo heeft een diameter van 40 mm (Zie aanhangsel 5). De streep onder de tekst komt ongeveer 15 mm ± 2 mm boven de bovenste rand van de klep. 3.14.2 Op de rechtermouw wordt het logo met tekst geborduurd. Het logo heeft een diameter van 40 mm. Dit wordt gecentreerd over de breedte van de mouw. Voor de afstand tussen de mouwkop en de streep wordt verwezen naar de maattabel in aanhangsel 2. 3.14.3 Het borduurwerk van het logo wordt “vol” uitgevoerd, zodat het basisbreisel niet meer zichtbaar is onder de draden van het borduurwerk. 3.14.4 De achtergrond van het logo wordt uitgevoerd in blauw, de hand, de tekst en de streep dienen in wit uitgevoerd te worden. 3.14.5 Om esthetische redenen en stabiliteitsredenen mag de rand van de schijf dikker zijn uitgevoerd. Deze verdikking mag echter niet opvallen bij een algemeen aanzicht van de fleeces. De uitersten van het motief moeten doorlopen in de rand van de schijf. 3.14.6 De kwaliteit van het borduursel zal worden geëvalueerd. Dit op basis van o.a. volgende kenmerken: - ronde schijf; - voldoende vol; - geen reliëflijnen; - de lengte van de vlotters mag niet te kort of te lang zijn; - geen verdikking van de boord te zichtbaar; - geen samentrekking of vervorming na wassen; - enz. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 3.14.7 61 Belangrijke opmerking: Een slechte kwaliteit van het borduursel zal leiden tot nietigheid van de offerte. 3.14.8 Borduurgaren (voor logo en tekst) Het borduurgaren, exclusief spoelgaren, zal ter beschikking gesteld worden door de Administratie. Technische inlichtingen borduurgarens: 3.14.9 - Merkgaren MADEIRA – type POLYNEON – nummer 40; - Grondstof: 100 % polyester filament; - Garennummer: 135 dtex x 2; - Referentie voor het blauw: 5767; - Referentie voor het wit: 1802. Opmerking : de tekening van het logotype is ter beschikking op vectorieel formaat na een schriftelijke aanvraag tav CNT Bart DE MOLDER via mail naar [email protected]. 3.15 Boord met elastische koord Onderaan de gilet wordt een elastische koord verwerkt in een omgeslagen boord. Deze boord heeft een breedte van 3 cm. Aan de linker- en de rechterzijde van de gilet, op de plaats waar de koord de boord aan de binnenzijde verlaat, zijn telkens twee verstevigingsringen aangebracht. De elastische koord bestaat uit één geheel waarbij ter hoogte van de zijnaden via verstevigingringen de koord uit de gilet wordt geleid doorheen een stopper welke de mogelijkheid biedt de elastische koord aan te spannen. De elastische koord door de stopper wordt langs de binnenzijde vastgehouden door een geweven lusje welke in de zijnaad van de gilet wordt bevestigd. 4 Naden en stiksels 4.1 Confectiegaren 4.1.1 Naden Overlock vierdraads tweenaalds, tweenaaldsonderdeksteek en de ééndraads blindsteek 4.1.2 Grondstof: PES/CO Garennummer: 250 (2) dtex Treksterkte: minimum 950 cN Verlenging: 19 à 20 % De kleur van het confectiegaren stemt overeen met het basisbreisel op zulke wijze dat men het niet kan opmerken bij een algemeen aanzicht van de gilet. 4.1.3 Indien voor bepaalde stiksels de inschrijver een voorkeur heeft om een garen te gebruiken, beter aangepast aan het uit te voeren stiksel, dient hij in zijn offerte het gebruikte garen evenals de plaats(en) waar het gebruikt wordt te specificeren. De Administratie behoudt zich het recht om dit garen al dan niet te aanvaarden. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 62 4.2 Alle naden hebben een breedte van 5 mm. 4.3 Alle naden zijn vervaardigd onder een adequate spanning (zonder samentrekking, ook niet na het wassen). 4.4 De zichtbare naden aan de buitenzijde van de gilet worden kordon afgewerkt. 4.5 Alle stiksels zijn zorgvuldig afgewerkt en verstevigd door een tweede doorgang onder de machine. 4.6 Loshangende draden zijn niet toegelaten. 4.7 De stiksels hebben een steekgrootte van tenminste 4 (vier) steken per cm. 4.8 Er wordt gebruik gemaakt van een vierdraads, tweenaalds overlocksteek (ISO 4915, steektype 514) voor: 4.9 Het aaneenzetten van het lichaam en de mouwen; De schoudernaden (verbinding tussen voor- en rugstuk); Het aaneenzetten van het voor- en achterzijstuk; De naad van de mouwen; De naad tussen de manchet en de mouw; De naad tussen de kraag en het lichaam. Naad van de boord onderaan de gilet De boord onderaan de gilet wordt afgewerkt met een tweenaalds driedraads onderdeksteek (ISO 4915, steektype 402). 4.10 Naad tussen het zijstuk en respectievelijk het voor- en rugstuk De zijstukken worden aan het voorstuk (rugstuk) gezet door middel van een tweedraads enkele kettingsteek (ISO 4915, steektype 102), waarbij aan de binnenzijde van de gilet voldoende boord wordt overgehouden. Deze boorden worden daarna aan de linker- en rechterkant van de naad platgestikt met een onderdeksteek (ISO 4915, steektype 402), zodat aan de buitenzijde van de gilet op 5 mm van de verzamelnaad een sierstiksel ontstaat. Het sierstiksel kan bekeken worden op het model waarover de Administratie beschikt. Een voorkeur zal gegeven worden aan de inschrijver die de beste oplossing voorstelt voor de verwezenlijking van dit sierstiksel, zonder aan het uitzicht te raken. 4.11 De verstevigingstukken en balpenhouder De verstevigingstukken en balpenhouder worden op de gilet geplaatst d.m.v. een stiksteek (ISO 4915, steektype 301). De verstevigingstukken worden afgewerkt met een tweede stiksteek (ISO 4915, steektype 301) op 6 mm van het eerste stiksel. 4.12 Netheidsbandje Het netheidsbandje wordt bevestigd met behulp van een aangepast 2.22.04/301.301 stiksel volgens de normen 4916/4915. Deze aanpassing houdt in dat, in het stiksel dat tegen de rits ligt, de bovenste laag fleecebreisel niet meegenomen wordt. Aan de rechterzijde van de gilet wordt nog een extra laag toegevoegd nl. de achterliggende sluitpat (zie schets Aanhangsel 1). 4.13 Achterliggende sluitpat Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 63 De sluitpat wordt afgewerkt met een eennaalds driedraads overlocksteek (ISO 4915, steektype 504). 5 Toebehoren 5.1 De ritssluitingen 5.1.1 Centrale ritssluiting Eisen en toleranties Automatisch blokkerende bloktandsluiting, conform aan één van de rechts vermelde normen Controle DIN 34-19 of NF G 91-006 of JIS-S3015 Grondstof : Lint : PES Tanden : PA 5.1.2 Schuiver : dubbel, automatisch blokkerend Visueel Greep : dubbele greep Visueel Topstop en bottomstop: gelakt Visueel Kleur : overeenstemmend met basisbreisel Visueel Ritssluiting borstzakken Eisen en toleranties Automatisch blokkerende spiraalsluiting, conform één van de rechts vermelde normen Controle DIN 34-19 of NF G 91-006 of JIS-S3015 Grondstof : Lint : PES Tanden : PA 5.1.3 Schuiver : enkel, automatisch blokkerend Visueel Greep : hangende greep Visueel Topstop en bottomstop: gelakt Visueel Kleur : overeenstemmend met basisbreisel Visueel De ritssluitingen van de zijzakken Eisen en toleranties Automatisch blokkerende spiraalsluiting, conform één van de rechts vermelde normen Controle DIN 34-19 of NF G 91-006 of JIS-S3015 Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 64 Grondstof : Lint : PES Tanden : PA 5.2 Schuiver : enkel Visueel Greep : hangende greep Visueel Topstop en bottomstop: gelakt Visueel Kleur : overeenstemmend met basisbreisel Visueel Winddicht fleecebreisel achterliggende sluitpat Eisen en toleranties Controle Grondstof : 100 % PES Technische fiche Kleur : overeenstemmend met het Visueel basisbreisel 5.3 Weefsel borstzakken en zijzakken Eisen en toleranties Controle Grondstof : 100 % synthetische vezel Technische fiche ISO 3801 Massa : min 110 g/m2 Treksterkte : ketting > 50 daN ISO 13934-1 inslag > 30 daN Kleur : overeenstemmend met het basisbreisel 5.4 Elastische koord Eisen en toleranties Elastiek: zwart, rond, Ø 3 mm Stoppers: zwart, kunststof, afgerond Verstevigingsringen: messing, rond, Ø 10 mm, zwart gelakt 5.5 Visueel Controle Visueel + Meten Visueel Visueel + Meten Kledinglusje In de naad van de kraag wordt een PA-bandje meegestikt dat als kledinglusje dienst doet. Breedte : 7 mm 1 mm Lengte: 75 mm 5 mm 5.6 Klittenband De inschrijver dient in zijn offerte inlichtingen te verschaffen over het type klittenband dat toegepast zal worden als sluiting en dient te garanderen dat deze klittenband een eerste keus kwaliteit betreft. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 65 5.7 Opmerking over de toebehoren 5.7.1 De inschrijver dient aan zijn offerte voor alle toebehoren een technische fiche, eventueel gestaafd op basis van laboverslagen, toe te voegen. Indien het toebehoren beantwoordt aan bepaalde normen dient dit eveneens vermeld te worden. Deze technische fiche zal als referentie gebruikt worden tijdens de uitvoering van het contract. 5.7.2 De inschrijver dient er zich in zijn offerte expliciet toe te verbinden om een voorgesteld, doch door de Administratie niet aanvaard toebehoren, te vervangen. 6 Matentabel 6.1 De inschrijver wordt gevraagd het matensysteem over te nemen (eenheden in cm). 6.2 Afmetingen Zie matentabel als aanhangsel 1 en 2. 6.3 De diverse afmetingen, vermeld in de matentabel, werden op de volgende wijze bepaald op een gilet in fleece die werd opengelegd op een plat vlak. B. De borstomtrek wordt gemeten juist onder (1 cm) het onderste punt van de mouwinzet. C. De Heupbreedte wordt onderaan de gilet gemeten ter hoogte van het stiksel van de onderboord. D. De totale lengte wordt gemeten in de rug vanaf de top van de schouder tot en met de onderboord van de gilet. E. De halswijdte wordt gemeten van het rechter verbindingspunt tussen de schoudernaad en de kraag tot het linker verbindingspunt. F. Hoogte kraag. G. De schouderbreedte wordt gemeten op de verbindingsnaad van het voorstuk en het achterstuk tussen de kraagaanzet en de mouwkop. I. De lengte van de mouw wordt gemeten vanaf de mouwkop tot onderaan de mouw (inclusief manchet). J. Hoogte manchetboord. L. Plaatsing van het logo op de rechtermouw wordt bepaald door het logo te centreren over de breedte van de mouw en de afstand te meten tussen het streepje onder de tekst en de mouwkop. M. Afstand van de borstzakklep tot het midden van de ritssluiting. N. Breedte van het zijstuk wordt gemeten ter hoogte van het stiksel van de boord vanaf de naad met het voorstuk tot de zijnaad. 6.4 De inschrijver dient in zijn offerte of ten laatste bij het indienen van de monsters een lijst te voegen die de afmetingen herneemt waarvoor de monsters afwijken ten opzichte van de eisen van het bestek (+motivering). De Administratie behoudt zich het recht om deze aanpassingen al dan niet te aanvaarden. 6.5 De afbeeldingen in aanhangsel 1 dienen enkel ter verduidelijking van de maattabel. De schets van de fleece stemt niet overeen met het gevraagde model en de opgegeven afmetingen in de maattabel (aanhangsel 2). Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 66 6.6 De gilet in fleece dient een moderne snit te hebben met comfortabele mouwinzetten zonder dat deze te wijd zijn. 7 Oeko-Tex Standard 100 certificaat De inschrijver dient aan zijn offerte geldige Oeko-Tex Standard 100 certificaten (of gelijkwaardig) toe te voegen voor het gebruikte basisbreisel en de volgende toebehoren (ristsluitingen, klittenband, weefsel borst- en zijzakken en de elastische koord) voor de confectie. Indien de inschrijver niet over dergelijke certificaten beschikt, dient hij aan te tonen dat deze grondstoffen voldoen aan dit certificaat. 8 Controles op het geconfectioneerd geheel 8.1 De algemene kwaliteit van de confectie zal beoordeeld worden voor en na het uitvoeren van 10 wasbeurten volgens de onderhoudsvoorschriften in Pt 8.4.1. Na het uitvoeren van bovenstaand onderhoud mogen er zich geen confectieproblemen voordoen (golven van confectiegaren, loskomen van stiksels, krimp < 3%,…). Er mag geen visuele verandering vast te stellen zijn in de vorm van de gilet, de borduursels en de naden. 8.2 Kwaliteit / uitzicht De gilets in fleece moeten over een onberispelijke afwerking beschikken. De fouten of gebreken die kunnen schaden aan de sterkte of het uitzicht, dienen verwijderd en/of verbeterd te worden voor aanbieding ter keuring. 8.3 Comfort Het comfort van de gilets in fleece zal geëvalueerd worden tijdens draagtests. 8.4 Onderhoudsvoorschriften 8.4.1 De inschrijver moet garanderen dat de gilet bestand is tegen volgende onderhoudsvoorschriften (ISO 3758): Wassen bij 40°C; Niet bleken; Niet in de droogtrommel; Niet strijken; Niet chemisch reinigen. Post 2: Gilet in fleece op maat 9 Algemene beschrijving 9.1 De confectie van de gilet in fleece op maat is in elk punt identiek aan deze hierboven omschreven, enkel de dimensies kunnen aangepast worden aan de morfologie van de persoon. 9.2 De inschrijver dient zich akkoord te verklaren om de buitenmaatfiche die voorgesteld wordt in aanhangsel 7 te gebruiken. Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 67 Post 1 & 2: Gilet in fleece confectiemaat en op maat 10 Markeringen en verpakking 10.1 Markeringen 10.1.1 Iedere gilet is voorzien van een klein etiket waarop de maat op onuitwisbare manier wordt vermeld, deze worden samen met de naad van de kraag gestikt. Het etiket dient eveneens voorzien te zijn van een aanduiding van de taalkundige kenmerken. 10.1.2 Een ander etiket dat bevestigd is in de linkernaad van het voor- en achterstuk dient volgende aanduidingen weer te geven: Beginletters of merk van de fabrikant; De samenstelling van het basisweefsel; N° van het contract met de Federale Politie voorzien van de bijzondere aanduiding FED POL / POL FED, welke enkel voorbehouden is voor leveringen aan de Federale Politie; Fabricagejaar; De internationale onderhoudssymbolen zoals vastgelegd door Etitex volgens de norm ISO 3758, comform Pt 8.1.4; “geen wasverzachter – pas d’assouplissant – ohne Weichspüler”. 10.2 Verpakking 10.2.1 Individuele verpakking De gilets worden individueel verpakt in een niet-hermetisch gesloten transparante plastiek zak. Deze zak is voorzien van een etiket met de volgende aanduidingen: De naam van het artikel (in het Nederlands en het Frans); De taalkundige kenmerken van het borduursel; Het fabricagejaar; De maat; De SKU-code en een barcode (die de SKU-code herneemt). 10.2.1.1 Globale verpakking De gilets worden vervolgens per maat in kartonnen dozen gestopt. Eén kartonnen doos mag enkel gilets met dezelfde maat en dezelfde taalkundige kenmerken bevatten, het aantal stuks per doos is door de inschrijver op te geven. De doos dient draagbaar te zijn door één (1) persoon. Een etiket met volgende aanduidingen zal op iedere doos geplakt worden: Naam van de firma; Naam van het artikel (in het Nederlands en het Frans); Maat; Taalkundige kenmerken van het borduurwerk; Aantal; Nr en datum van het contract; Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 10.2.2 68 Fabricagejaar; SKU-code en barcode (die de SKU-code en hoeveelheden herneemt). Barcode De barcodes dienen aangemaakt te zijn volgens de EAN-128 norm. De exacte informatie betreffende de barcode zal ten gepaste tijde overgemaakt worden. Aanhangsel 1 Appendice 1 Gilet in fleece / Gilet en fleece Schetsen en afmetingen / Schémas et mesures Bestek Nr Procurement 2017 R3 118 – pagina 69 Schets doorsnede ritssluiting / Schéma en coupe de la fermeture à glissière Error! Reference source not found. DIENSTNOTA Error! Reference source not found. Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 70 Aanhangsel 2 Appendice 2 Maattabel / Tableau de tailles Maat/Taille B. ½ Borstomtrek / ½ tour de poitrine C. ½ heupbreedte / ½ largeur de hanche D. Totale lengte / longueur totale E. Halswijdte / encolure F. Hoogte kraag / Hauteur de cou G. Schouderbreedte / longueur épaule I. Totale mouwlengte / longueur totale de la manche J. Hoogte manchetboord / hauteur de la manchette 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tolerantie 49 52 55 58 61 64 67 70 73 76 +/- 1,50 48 51 54 57 60 63 66 69 72 75 +/- 1,50 64,5 66,8 69 71,3 73,5 75,8 78 79,3 80 80,8 +/- 1,50 24,5 25,25 26 26,75 27,5 28,25 29 29,75 30,5 31,25 +/- 0,50 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 +/- 0,50 13,7 14,4 15,1 15,8 16,5 17,2 17,9 18,6 19,4 20,1 +/- 0,50 60,2 62,2 63,8 65,6 66,4 68,2 70,0 71,8 72,5 72,7 +/- 1,00 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 +/- 0,50 13,8 14 14,3 14,5 14,8 15 15,3 15,5 15,8 16 +/- 1,00 2,3 3 3,8 4,5 5,3 6 6,8 7,5 8,3 9 +/- 0,50 8,5 9 9,5 10 10,5 11 11,5 12 12,5 13 +/- 0,50 L. Plaatsing logo tov mouwkop / emplacement logo vis-à-tête de la manche M. Afstand rits – borstflap / distance fermeture à glissière rabat de poitrine N. Breedte zijstuk / largeur de la pièce latérale Er werd geopteerd voor een unisex model. Il a été opté pour un modèle unisexe. Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 71 Aanhangsel 3 Appendice 3 MAATTABEL TABLEAU DE TAILLES Afmetingen in cm / Dimensions en cm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tolerantie 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 1 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 1 9 10 11 12 13 14 15 15 15 15 0,5 Breedte / largeur 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 0,5 Lengte / longueur 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 0,5 Maat / Taille Verstevigingsstukken / Pièces de renforcement Lengte / longueur Max. breedte (op 20 cm afstand van de basis) Breedte aan de boordzijde / largeur du bord inférieur Balpenhouder / porte-stylos Plaatsing t.o.v. mouwkop / emplacement à l’égard de la tête de la manche Opmerking betreffende de toleranties : een toegelaten tolerantie moet toch een logische gradatie van maat tot maat eerbiedigen. Remarque sur les tolérances : une tolérance admise doit pour autant respecter une gradation logique de taille en taille Zijaanzicht gilet in fleece met balpenhouder en verstevigingstukken op de mouw/ Vue de côté gilet fleece avec porte stylos et pièces de renforcement Pagina 71 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 72 Rugaanzicht pull in fleece met balpenhouder en verstevigingstukken op de mouw/ Aperçu du dos pull fleece avec le porte-stylo et les pièces de renfort Pagina 72 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 73 ----->>><<<----- Pagina 73 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 74 Aanhangsel 4 Appendice 4 Schets klep borstzak Schéma rabat poche de poitrine Pagina 74 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 75 Aanhangsel 5 Appendice 5 Logo en vermeldingen / Logo et mentions Deze bijlage bevat vijf (5) schetsen op schaal 1/1, die de verschillende borduursels met hun afmetingen in mm hernemen en die op de linkerborst en de rechtermouw van de fleeces voorzien dienen te worden. Cette annexe se compose de cinq (5) schémas à l’échelle 1/1, reprenant les différents marquages prévus au niveau de la poitrine gauche et de la manche droite des fleeces, avec leurs dimensions en mm. Pagina 75 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 76 Pagina 76 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 77 Opmerking : bij het afdrukken van de tekeningen is het mogelijk, dat deze niet in schaal 1/1 afgedrukt worden. Om een afdruk in schaal 1/1 te bekomen, dient men een bestek aan te vragen bij de Administratie. Remarque : pendant l’impression des dessins, il est possible qu’ils ne soient pas imprimés en échelle 1/1. Afin d’avoir une impression en échelle 1/1, il faut se procurer d’un cahier spécial de charge chez l’Administration. Pagina 77 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 78 Aanhangsel 6 Appendice 6 «insigne» blauw - Bleu «insigne» Illuminant L* a* b* C* H X Y Z x y D65/10 18,82 1,87 -16,12 16,23 276,62 2,66 2,70 5,93 0,24 0,24 A/10 17,61 -1,47 -17,29 17,35 265,14 2,62 2,43 1,87 0,38 0,35 MsTL84-10 17,37 -0,01 -18,88 18,88 269,99 2,47 2,38 3,66 0,29 0,28 La définition de la couleur mentionnée plus haut se rapporte à des coordonnées mesurées par le laboratoire (Celabor, Zoning de Petit-Rechain – Avenue du Parc 38, 4650 Chaineux (Belgium) : METHODE : - Norme : ISO 105 J01 :1997 - Appareil : Datacolor Elrepho SF450 / Plage de longueur d’ondes : 360 nm – 700 nm - Illuminant: D65 – A10 – TL 84 - Diamètre d’ouverture : 30 mm - Nombre de mesures : 3 - Nombre de couches : 4 couches ---------- De bovenstaande kleurdefinitie betreft coördinaten gemeten door het laboratorium (Celabor, Zoning de Petit-Rechain – Avenue du Parc 38, 4650 Chaineux (Belgium) : METHODE : - Norm : ISO 105 J01 :1997 - Apparaat : Datacolor Elrepho SF450 / Golflengtegebied : 360 nm – 700 nm - Illuminant : D65 – A10 – TL 84 - Meetopening : 30 mm - Aantal metingen : 3 - Aantal lagen: 4 lagen ----->>><<<----- Pagina 78 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 79 Pagina 79 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 80 Aanhangsel 7 Appendice 7 «Buitenmaatfiche – Fiche hors taille» « BUITENMAAT» FLEECE GILET / PULL Optie 1 : Aanpassing Maat Alleen correct ingevulde fiches buitenmaat worden in behandeling genomen. Artikel Fleece pull Fleece gilet Personeelslid: Identificatienummer Taalregime Nederlands Frans Nederlands-Frans Rug (+/-) Optie 2 : Volledige maatname (op de betrokken persoon) 1. Borstomtrek Het meetlint rond het lichaam brengen, zo hoog mogelijk over de borst, onder de oksels, over de schouderbladen. Meten met de hand tussen meetlint en lichaam! Noteer de afgelezen totale lengte: 2. Tailleomtrek Naam Voornaam Frans-Nederlands Duits-Frans Mouwen (+/-) cm Het meetlint rond het lichaam brengen, op lendenhoogte, over het zwaarste deel van de buik. De buik niet intrekken! Dienst Meten met de hand tussen meetlint en lichaam! Noteer de afgelezen totale lengte: cm 3. Heupwijdte Het meetlint rond het lichaam brengen, over het meest ontwikkelde deel van het zitvlak. Noteer de afgelezen totale lengte: cm 4. Rugbreedte Meet de afstand, rond, tussen beide schoudergewrichten. Bol de rug!. Noteer de afgelezen totale lengte: cm 5. Ruglengte (tot in de taille) Van de taille tot het beginvan nek meten. Noteer de afgelezen totale lengte: cm 6. Halsomtrek Het meetlint laag rond de hals plaatsen en sluiten met 1 vinger tussen meetlint en hals. G-code Tel Datum van de maatname Maatname uitgevoerd door Noteer de afgelezen totale lengte: cm Noteer de afgelezen totale lengte: 8. Armlengte (+ schouder) Afstand tussen nek en pols. De arm 90° plooien. Noteer de afgelezen totale lengte: 9. Polswijdte cm Noteer de afgelezen totale lengte: cm 7. Schouderlengte « HORS TAILLE » GILET / PULL FLEECE Seules les fiches de prise de mesures hors-tailles complétées correctement seront prises en compte. Article Pull fleece Gilet fleece Membre du personnel Numéro d' identification Marquage linguistique Néerlandais Français Néerlandais-Français Français-Néerlandais Allemand-Français Nom Prénom Service Code-G Tel Prise de mesure faite à la date du Prise de mesure effectué par cm Option 1 : Adaptation Taille Manches (+/-) Dos (+/-) Option 2 : Prise de mesure complète (sur la personne concernée) 1. Tour de poitrine Placez le mètre-ruban très bas autour du cou et fermez avec un doigt entre le mètreruban et le cou. Mesurez avec la main entre le corps et le mètre-ruban. Notez la longueur totale lue: cm 2. Tour de taille Cette mesure est prise autour du corps à la hauteur de la taille, sur la plus large partie du ventre. Ne rentrez pas le ventre! Mesurez avec la main entre le corps et le mètre-rub an. Notez la longueur totale lue: cm 3. Tour des hanches Cette mesure est effectuée autour de la partie la plus large des hanches et du postérieur. Mesurez avec la main entre le corps etNotez le mètre-ruban. la longueur totale lue: cm 4. Largeur du dos Mesurez la distance entre les deux naissances des bras. Bomb ez le dos ! Notez la longueur totale lue: cm 5. Longueur dos (jusqu'à la taille) Mesurez la longueur du bas de la nuque jusqu'à la taille. Notez la longueur totale lue: cm 6. Tour du cou Placez le mètre-ruban très bas autour du cou et fermez avec un doigt entre le mètreruban et le cou. Notez la longueur totale lue: cm Notez la longueur totale lue: 8. Longueur bras (+ épaule): Distance du cou jusqu'au poignet. Pliez le b ras à 90°. Notez la longueur totale lue: 9. Largeur du poignet cm Notez la longueur totale lue: cm 7. Largeur d’épaule cm Pagina 80 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 81 Hoogachtend, Bij delegatie van de Minister van Binnenlandse Zaken Christian GELDHOF Diensthoofd Pagina 81 Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 82 Bijlage A/1 bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 ADMINISTRATIEVE OFFERTE EN PRIJSOFFERTE 1 Offerte voor raamovereenkomst Nr PROCUREMENT 2017 R3 118 Meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie. 2 Karakter van de offerte Basisofferte: .................................................................................................. (merk, type en model) .................................................................................................. (merk, type en model) afwijking t.o.v. punt van de technische specificaties OF Vrije variante: ........................................................ 3 Identificatie van de inschrijver Fysieke persoon: NAAM en VOORNAAM: ........................................................................................................................ Hoedanigheid of beroep:.................................................................................................................. Nationaliteit: ...................................................................................................................................... Rechtspersoon: HANDELSNAAM / BENAMING:………………………………………………………………………. RECHTSVORM:……………………………………………………………………………………………………… Nationaliteit: ...................................................................................................................................... Woonplaats (indien fysieke persoon) of maatschappelijke zetel (indien rechtspersoon): Straat: ........................................................................................................... Nr ……............ Bus...... Postcode: ......................................................Plaats: ..................................................................... In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 83 Land: ..................................................................................................................................................... Telefoonnummer: ................................................................................................................. Faxnummer: ............................................................................................................................... E-mail adres: ............................................................................................................................... BTW-nummer: ............................................................................................................................. Ondernemingsnummer (in voorkomend geval): ................................................................................. Nummer en plaats van inschrijving in het handelsregister: ................................................................................................................................................................ Te contacteren persoon, telefoonnummer en email adres: ................................................................................................................................................................ De aandacht van de inschrijvers wordt gevestigd op het feit dat, in toepassing van artikel 81, alinea 2 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011, elke deelnemer ertoe gehouden is de identificatiegegevens in te vullen indien de offerte ingediend wordt door een groepering zonder rechtspersoonlijkheid. 4 Bankgegevens van de inschrijver - ................................................................ - IBAN: ……………………………………………. - BIC: …….…………………………………………. 5 Gegevens met betrekking tot de prijzen 5.1 De prijzen in euro (EUR) hernomen hieronder in eventueel in de tabel in bijlage A/2 moeten uitgedrukt zijn tot twee (2) cijfers na de komma. 5.1.1 Gemiddeld verbruik wit borduurgaren per stuk: 5.1.2 Gemiddeld verbruik blauw borduurgaren per stuk: 5.1.3 Verbruik weefsel: 5.1.4 BTW-tarief: …….. % 5.2 Prijsherziening meter/logo meter/logo lopende meter/stuk In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 84 Gelieve een keuze te maken tussen de twee volgende voorstellen: De prijzen zullen herzien kunnen worden in functie van de formule vastgesteld in het bestek. OF De prijzen zullen herzien kunnen worden in functie van de volgende formule: (de voorgestelde formule invullen) 6 Monsters In bijlage kan u de in het bestek gevraagde monsters terugvinden. De gevraagde monsters werden opgestuurd per post (per drager) op…………………………….. 7 Leveringstermijn/Uitvoeringstermijn van de prestaties 7.1 Leveringstermijn voor het aanbieden ter voorafgaande technische keuring van het reekshoofd: ………………………kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na datum van de notificatiebrief of na de datum van het ter beschikking stellen van de nodige goederen ter vervaardiging van het reekshoofd door de Administratie (maximum 60 kalenderdagen). 7.2 Leveringstermijn voor de levering van de passets: ………………………….kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de goedkeuring van het reekshoofd of gedeeltelijke bestelbon of na de datum van het ter beschikking stellen van de nodige goederen ter vervaardiging van de passets (maximum 45 kalenderdagen). 7.3 Leveringstermijn van elke bestelbon van gedeeltelijke bestelling van post 1 ongeacht de hoeveelheden: …………………………..kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de datum van elke gedeeltijke bestelbon (purchase order) of de mededeling van de maten (maximum 120 kalenderdagen). In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 85 7.4 Leveringstermijn van elke bestelbon van gedeeltelijke bestelling van post 2 ongeacht de hoeveelheden: …………………………..kalenderdagen te rekenen vanaf de dag na de datum van elke gedeeltelijke bestelbon (maximum 45 kalenderdagen). 7.5 De data van sluiting van het bedrijf voor jaarlijkse verloven zijn: van ...................................... tot ........................................ van ...................................... tot ........................................ van ...................................... tot ........................................ 8 Waarborg De waarborgtermijn bedraagt: ................................................ ( minimaal 1 jaar) 9 Beroep op andere entiteiten in het kader van de kwalitatieve selectie Naam van de entiteiten waarop de inschrijver een beroep doet voor de kwalitatieve selectie: ............................................................................................................................ Gedeelte van de opdracht voor dewelke de inschrijver een beroep doet op de draagkracht van die entiteiten: ............................................................................................................................ De in bijlage G “Engagementsverklaring van terbeschikkingstelling van financiële en/of technische middelen” te laten invullen en ondertekenen door de entiteiten waarop de inschrijver een beroep doet. 10 Onderaanneming en inlichtingen met betrekking tot de leveringen en producenten Naam en nationaliteit van de eventuele onderaannemers op wie de inschrijver beroep zal doen voor de uitvoering van de opdracht: ............................................................................................................................ Oorsprong en waarde van de leveringen niet-afkomstig van een Lidstaat van de Europese Unie: ............................................................................................................................ Identificatie van de fabrikanten voor de materie en voor de voornaamste toebehoren: ............................................................................................................................ In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 86 11 Aan de offerte toe te voegen documenten Hoofdstuk 1 : Administratieve offerte en prijsofferte In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen : Het formulier voor de administratieve offerte en prijsofferte (bijlage A) , naar behoren ingevuld en ondertekend, in zijn geheel De inventaris (bijlage A/2) naar behoren ingevuld en ondertekend, Het bewijs van de bevoegdheid van de ondertekenaar om de vennootschap in rechte te verbinden: - de gecoördineerde statuten en de vennootschapsakten; - in voorkomend geval, mandaat of volmacht Hoofdstuk 2 : Dossier voor de selectie In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen : In te dienen documenten voor het toegangsrecht (zie het betreffende punt) In te dienen documenten in het kader van de kwalitatieve selectie (zie het betreffende punt) Hoofdstuk 3: Bijkomende inlichtingen omtrent de prijs In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen : De prijzenstructuur (bijlage B ) Eventueel, het voorstel van prijsherzieningsformule indien de inschrijver niet kan instemmen met de in het bestek voorgestelde prijsherzieningsformule Hoofdstuk 4 : Informatie in verband met de technische specificaties In dit hoofdstuk zullen de inschrijvers de volgende documenten toevoegen : In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 87 De gedetailleerde informatie omtrent de technische specificaties die alle technische clausules die opgenomen zijn in deel II van dit bestek overnemen en eerbiedigen, waarbij hun rangordre en nummering in acht genomen zal worden. Hoofdstuk 5: (Facultatief) – Documentatie, in voorkomend geval 12 Door het ondertekenen van de administratieve offerte bevestig ik dat zowel mijn onderneming als de onderaannemers op wie ik beroep doe, de bepalingen van de Omzendbrief van 16 mei 2014 (B.S. 21 mei 2014) met betrekking tot de integratie van duurzame ontwikkeling, met inbegrip van sociale clausules en maatregelen ten voordele van kleine en middelgrote ondernemingen, in het kader van overheidsopdrachten geplaatst door federale aanbestedende instanties, evenals de 8 basisconventies van de IAO respecteren. In voorkomend geval zal iedere inbreuk op deze conventies beschouwd worden als een valse verklaring en kan de uitsluiting van mijn inschrijving of de ontbinding van de overeenkomst voor gevolg hebben. Door het indienen van mijn offerte verzaak ik expliciet aan de toepassing op deze raamovereenkomst van mijn algemene en bijzondere verkoops-, dienstverlenings- en waarborgvoorwaarden van mijn onderneming. 13 Handtekening(en) In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 88 De offerte zal ondertekend worden door: - de inschrijver – fysieke persoon; - één of meerdere fysieke personen die bevoegd zijn om een inschrijver rechtspersoon te verbinden krachtens de regels van het vennootschapsrecht of andere wettelijke of reglementaire bepalingen en de toepasselijke statutaire clausules ; of - een lasthebber, fysieke of rechtspersoon, die gemachtigd is om de inschrijver fysieke of rechtspersoon te verbinden. Gedaan te: .............................................................................. Datum: .................................................................................... NAAM: .................................................................................... HOEDANIGHEID (VERMELDING VAN DE HOEDANIGHEID DIE BEVOEGDHEID OF MACHTIGING VERLEENT OM DE INSCHRIJVER TE VERBINDEN): .......................................................................................................................................................................................................... ..... HANDTEKENING: .................................................................. In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 89 Bijlage A/2 bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 INVENTARIS GEVOEGD BIJ DE OFFERTE Identificatie van de - NAAM, Voornamen of handelsnaam: - BTW-nummer: - (Hoedangiheid of beroep): - Ondernemingsnummer: - Nationaliteit: - Telefoonnummer: - Adres woonplaats of maatschappelijke zetel: - Faxnummer: inschrijver : Bestek NR PROCUREMENT 2017 R3 118 Voorwerp van de raamovereenkomst: Meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie. Nr VAN DE POST DEFINITIE VAN HET VOORWERP VAN DE LEVERING OF VAN DE DIENST 1 Gilet in fleece confectie maat 2 Gilet in fleece op maat VASTE OF GESCHATTE HOEVEELHEDEN 27 650 400 EENHEIDSPRIJS, excl. BTW, in EUR TOTAALPRIJS, excl. BTW, in EUR BTW-tarief in % TOTAALBEDRAG, incl. BTW, in EUR ………………….EUR …………………….EUR ……………% …………………….EUR ………………….EUR …………………….EUR ……………% …………………….EUR TOTAALBEDRAG INVENTARIS, excl. BTW: TOTAALBEDRAG INVENTARIS, incl. BTW: ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 90 De inschrijver(s): Handtekening: Naam: In toepassing van artikel 80 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in de klassieke sectoren, draagt de inschrijver die een offerte opstelt op andere documenten dan op dit formulier, de volle verantwoordelijkheid voor de volledige overeenstemming van de door hem aangewende documenten met het formulier. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 91 Bijlage B bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 PRIJSSTRUCTUUR NAAM VAN DE FIRMA : NAAM VAN DE ONDERAANNEMER : VOORWERP VAN DE OFFERTE : NUMMER EN DATUM VAN DE OFFERTE : Voorafgaandelijke opmerkingen : (1) Deze tabel is slechts een leidraad : indien uw prijsstructuur niet past bij deze tabel, gelieve dan uw structuur op de achterzijde van dit formulier te detailleren. (2) Indien vreemde munten in de prijs opgenomen zijn wordt u gevraagd de toegepaste wisselkoers te vermelden. (3) In geval van wisselstukken of andere afgewerkte materiëlen afkomstig uit het buitenland, mag de catalogus- of factuurprijs in punt 6. ingevuld worden. OPMERKINGEN ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 92 1. 2. MATERIALEN 1.1. GRONDSTOFFEN 1.2. AANGEKOCHTE ONDERDELEN 1.3. ONDERAANNEMER (x) MATERIAALONKOSTEN % van 1.1. % van 1.2. % van 1.3. 3. 4. DIREKTE ARBEIDSKOSTEN 3.1. PRODUCTIE 3.2. ENGINEERING ONKOSTEN OP DIRECTE ARBEID 4.1. PRODUCTIE % van 3.1. 4.2. ENGINEERING % van 3.2. 5. EVENTUELE ANDERE PRODUCTIEKOSTEN 6. TOTAAL AFSLAGFACTOR (EVENTUEEL) 7. ALGEMENE KOSTEN 8. EVENTUELE ANDERE KOSTEN 9. TOTAAL KOSTPRIJS 10. WINST % van % van % van TOTAAL KOSTPRIJS (x) Het bedrag van de onderaanneming maakt het voorwerp uit van een tabel "prijsstructuur" gevoegd bij de tabel hier aanwezig. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 93 Bijlage C bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 Type verklaring sociale criteria Ondergetekende, De heer, mevrouw, ……………… Vertegenwoordig(st)er van het bedrijf …………………………………………………………………., verklaart op zijn/haar eer dat het aangeboden product ……………………………………………………., voor zover hij/zij weet, afkomstig is van bedrijven die onderstaande criteria naleven of opleggen aan hun filialen, contracteren partijen en onderaannemers: de vrijheid van vereniging, Conventie n°87 van de ILO de vrijheid om te onderhandelen, Conventie n°98 van de ILO de afschaffing van dwangarbeid, Conventies n°29 en 105 van de ILO niet-discriminatie en de gelijke beloning voor arbeid, Conventies n°100 en 111 van de ILO de geleidelijke uitbanning van kinderarbeid, Conventie n°138 van de ILO het verbod op de ergste vormen van kinderarbeid, Conventie n° 182 van de ILO Indien hij/zij zou vernemen dat deze conventies niet nageleefd worden, zal hij/zij alle nodige maatregelen trachten te nemen om aan de situatie te verhelpen of om goederen elders aan te kopen. Hij/zij aanvaardt dat de aankoopverantwoordelijke of zijn vertegenwoordig(st)er hem/haar zal kunnen vragen om zijn/haar registers met de verschillende filialen, onderaannemers of contracterende partijen die een verband hebben met het betrokken product, te raadplegen. Datum en handtekening. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 94 Bijlage D bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 VERKLARING BETREFFENDE DE KWALITATIEVE SELECTIE ECONOMISCHE DRAAGKRACHT Deze verklaring betreft de overheidsopdracht Nr PROCUREMENT 2017 R3 118 betreffende de meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie. Met huidig schrijven verklaart de inschrijver ….………………………..…………………………………………………………………………………………, (NAAM OF VENNOOTSCHAPSNAAM) ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 95 Gevestigd te : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………..…………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….………… (ADRES of MAATSCHAPPELIJKE ZETEL) een gemiddelde jaarlijkse omzet van de bedrijfsactiviteit die het voorwerp van de opdracht uitmaakt over de laatste drie beschikbare boekjaren te hebben gerealiseerd voor een minimum van 250 000,00 EUR. Gedaan te : ………………………………………………… Datum :……………………………………………….. Handtekening(en) : Na(a)m(en), voorna(a)m(en) en hoedanigheid (-heden) ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 96 ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 97 Bijlage E bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 VERKLARING BETREFFENDE DE KWALITATIEVE SELECTIE – TECHNISCHE BEKWAAMHEID – LEVERINGEN Deze verklaring betreft de overheidsopdracht Nr Procurement 2017 R3 118 betreffende betreffende de meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie. Met huidig schrijven verklaart …………………………………….…………………………..……………………………………………………………………………(NAAM OF VENNOOTSCHAPSNAAM) Gevestigd te : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..… (ADRES OF MAATSCHAPPELIJKE ZETEL) De volgende leveringen hebben uitgevoerd gedurende de vijf afgelopen jaar, die gelijk zijn aan de leveringen waarop de opdracht betrekking heeft: BESCHRIJVING VAN DE LEVERINGEN (VOORWERP) BEDRAG EXCL. BTW DATUM AFNEMER HOEDANIGHEID VAN DE AFNEMER = PUBLIEKE INSTANTIE OF PARTICULIERE AFNEMER 1. 2. 3. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 98 TOTAALBEDRAG VAN DE LEVERINGEN EXCL. BTW : ………………………………………………………….EUR Het totaalbedrag van de leveringen die het voorwerp zijn van huidig schrijven bereikt het minimum totaalbedrag hernomen in het bestek. Opgelet: Deze verklaring moet vergezeld gaan met attesten die de bevoegde autoriteit (afnemer) heeft afgegeven of medeondertekend. Deze attesten moeten IN BIJLAGE GEVOEGD WORDEN. Voor de leveringen voor een particuliere afnemer is de huidige verklaring voldoende. Met dit schrijven verklaar ik op erewoord dat alle bovenvermelde en de eventueel in bijlage gevoegde inlichtingen correct en volledig zijn. Gedaan te ………………………………………………… Datum :……………………………………………….. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 99 Handtekening(en) : Na(a)m(en), Voorna(a)m(en) en hoedanigheid(-heden) ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 100 Bijlage F bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 ATTEST BETREFFENDE DE TECHNISCHE BEKWAAMHEID MODEL Dit attest betreft de overheidsopdracht Nr PROCUREMENT 2017 R3 118 betreffende de meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie. Met huidig schrijven verklaart …………………………………….…………………………..……………………………………………………………………………………… …, (NAAM VAN DE PUBLIEKE OVERHEID OF VAN DE PRIVEPERSOON) Gevestigd te : ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………..…………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….………… (ADRES OF MAATSCHAPPELIJKE ZETEL) dat de firma ………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………. (NAAM VAN DE INSCHRIJVER) Voor zijn of haar rekening en gedurende de drie afgelopen jaren de volgende leveringen heeft verricht : ………………………..………………………………………………………………………………………………………………………….…… ………………………….… (OMSCHRIJVING) voor een totaalbedrag van …………………………………………….………… EUR zonder BTW. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 101 Deze leveringen werden correct uitgevoerd. Gedaan te ………………………………………………… Datum :……………………………………………….. Handtekening(en) : Na(a)m(en), Voorna(a)m(en) et hoedanigheid (-heden) Bijlage G bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 ENGAGEMENTSVERKLARING VAN TERBESCHIKKINGSTELLING VAN FINANCIËLE EN/OF TECHNISCHE MIDDELEN Deze verklaring betreft overheidsopdracht Nr PROCUREMENT 2017 R3 118 betreffende de meerjarige raamovereenkomst van leveringen betreffende de confectie van de gilets in fleece ten voordele van de geïntegreerde politie. ...................................................................................................................................... Met huidig schrijven verbindt de firma …………………………..…………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………........................................................................ ......................................................... (NAAM en ADRES van de ENTITEIT waarop beroep gedaan wordt), ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 102 zich ertoe haar financiële en/of technische middelen (*) ter beschikking te stellen van de firma ….……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………….. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………… (NAAM en ADRES van de inschrijver) voor de uitvoering van de hierboven vermelde overheidsopdracht. Deze terbeschikkingstelling betreft het volgende gedeelte van de opdracht: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………… De volgende documenten worden bijgevoegd: - De referenties inzake de in het bestek gevraagde financiële en/of technische capaciteiten ; - De in het bestek gevraagde documenten in verband met het toegangsrecht ; - De documenten die de bevoegdheid of capaciteit van de perso(o)n(en) die dit document ondertekent (ondertekenen) om de firma te verbinden attesteert (statuten, vennootschapsakten, mandaat, volmacht,…). Gedaan te ………………………………………………… Datum :……………………………………………….. Handtekening(en): ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 103 Naam(en), Voornaam (voornamen) en hoedanigheid (*): onnodige vermelding schrappen ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 104 Bijlage H bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 Toewijzingsmethode - voorbeeld Prijs Offerte A EUR 9 831,20 Offerte B 9 485,50 Offerte C Offerte D Gemiddelde prijs = 9 994,60 9 680,00 9 747,83 Weging Score Offerte A Offerte B Offerte C Offerte D Finale score op 100 74,52 86,90 85,17 87,32 Prijsberekeningsformule Score x = Max – Max Px PMin 2 xPgem PMin 40 30 20 10 Prijs 38,62 40,00 37,97 39,22 Technische waarde 15,9 21,9 28,2 25,5 Operationele waarde 10 20 14 16 Leveringstermijnen 10 5 5 6,6 Rangschikking 4 2 3 1 ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 105 Bijlage I bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 KWALITEITSCONTROLE VAN HET GELEVERDE MATERIEEL GEÏNSPIREERD DOOR DE NORM ISO 2859-1 1 Toestand Actueel voert de administratie de kwaliteitscontrole van het geleverde materieel uit door de analyse van een streekproef op het voorgestelde materieel. Krachtens artikel 62 van de algemene aannemingsvoorwaarden kan de aanbestedende overheid, indien vastgesteld wordt dat minstens 10 % van het totaal van de voorgestelde levering niet beantwoordt aan de voorgeschreven voorwaarden, hetzij de volledige voorgestelde levering weigeren (zonder schadevergoeding voor de leverancier), hetzij overgaan tot een schifting om de aanvaardbare stukken af te halen (de kosten voor de schifting zijn ten laste van de leverancier). In sommige gevallen betekent dit dat minstens 50 % van de levering gecontroleerd moet worden wat voor de administratie onbeheersbaar is aangezien zij niet over voldoende personeel beschikt. Gezien voorgaande wordt een alternatieve oplossing voorgesteld dat met een zekere objectiviteit toelaat om een kleinere hoeveelheid te controleren: het gaat over de norm ISO 2859-1 dat de regels en bemonsteringstabellen voor de controles per attribuut vastlegt. 2 Wijze voorgesteld door de norm ISO 2859-1 2.1 Definities 2.1.1 Partij Aantal goederen die tesamen geleverd worden in het raam van eenzelfde bestelbon. Indien binnen een korte tijdspanne meerdere leveringen gebeuren door eenzelfde bestelbon, kan de administratie beslissen deze leveringen samen te voegen tot één partij. 2.1.2 Niet conform stuk Elk stuk dat afwijkingen vertoont t.o.v. het bestek. 2.1.3 Geweigerd stuk Het stuk hetwelke dergelijke afwijkingen vertoont dat het gebruik, de visuele identiteit,... in het gedrang komt of dat het stuk zich niet meer in een goede staat bevindt. 2.1.4 Steekproef Het aantal te controleren stukken in een partij. Dit aantal wordt bepaald door de tabel I, niveau II en de tabel II (A, B of C in functie van het type controle), gevoegd aan de norm ISO 2859-1 Er wordt gewerkt met een enkele bemonstering. 2.1.5 Normale controle ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 106 Bij aanvang leveringen bevindt men zich in een toestand van normale controle. Deze gebeurt met een bemonstering volgens de tabel II-A van de norm ISO 2859-1. 2.1.6 Beperkte controle In deze hypothese gebeurt de bemonstering conform de tabel II-C van de norm ISO 2859-1. 2.1.7 Sterke controle In deze hypothese gebeurt de bemonstering conform de tabel II-B van de norm ISO 2859-1. 2.1.8 Aanvaardbaar kwaliteitsniveau Het aanvaardbaar kwaliteitsniveau wordt vastgelegd op 6,5 voor de geweigerde stukken. 2.2 Procedure De administratie zal de principes gehanteerd in de norm ISO 2859-1 hanteren voor het uitvoeren van controles en dit met enkele bemonstering en met een aanvaardbaar kwaliteitsniveau van 6,5 betreffende geweigerde stukken. Voor de aanvaarding van een partij zal de administratie een steekproef nemen overeenkomstig het bemonsteringsplan. De partij zal aanvaard worden indien het aantal geweigerde stukken lager is dan het aantal hernomen in de tabel II-A, B en C met een aanvaardbaar kwaliteitsniveau van 6,5. De partij wordt niet aanvaard indien het aantal geweigerde stukken hoger is dan het aantal stukken hernomen in de tabel II-A, B en C met aanvaardbaar kwaliteitsniveau 6,5. Een partij dat voor een tweede maal aangeboden wordt, zal steeds volgens een strenge controle gecontroleerd worden. 2.3 Beslissing omtrent goedkeuring, afkeuring, gedeeltelijke afkeuring of goedkeuring met minderwaarde In het geval van het niet aanvaarden van een partij op basis van bovenvermelde procedure, eigent de administratie zich het recht toe om een partij, gedeeltelijk of volledig, te weigeren. De leverancier dient, op zijn kosten, de volledige partij terug te nemen. De administratie eigent zich het recht toe om in het geval een niet continue kwaliteit vastgesteld wordt (bijvoorbeeld: een specifieke maat met kwaliteitsproblemen) en in het geval van heraanbiedingen, specifieke bemonsteringen uit te voeren en op deze wijze over te gaan tot gedeeltelijke en/of volledige afkeuringen. Geweigerde stukken in een partij dienen steeds vervangen te worden door de leverancier op zijn kosten. Geweigerde stukken mogen in geen enkel geval, als dusdanig, deel uitmaken van een daaropvolgende levering. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118- Pagina 107 Bijlage J bij het bestek Nr POCUREMENT 2017 R3 118 ALGEMENE BOEKHOUDKUNDIGE CLAUSULE TOEPASSELIJK OP DE CONTROLE VAN DE PRIJZEN EN VAN DE FACTOREN VAN FINANCIELE AARD INZAKE DE OPDRACHTEN VAN DE FEDERALE POLITIE 1 Sectie 1 - algemeen a. Deze boekhoudkundige clausule heeft tot doel het voorwerp en de modaliteiten van de controle van de prijzen en van de factoren van financiële aard, van een ontwerp van een contract of van een contract, juist te bepalen. Deze clausule is toepasselijk van zodra ze vermeld staat in het bestek, in de documenten die het vervangen en/of in het contract. b. Wetgeving i. Het onderzoek van de prijzen wordt uitgevoerd bij toepassing van artikel 21 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 betreffende de plaatsing van overheidsopdrachten in klassieke sectoren. ii. De aanbestedende overheid is daarbij verplicht de ingediende offertes te onderwerpen aan een prijsonderzoek, waarbij de inschrijvers gehouden zijn op vraag van de aanbestedende overheid, tot het verstrekken van alle inlichtingen voor de uitvoering van dit onderzoek. 1.2.3. Bij het onderzoek van de prijzen of van de prijsherzieningsformule worden alle elementen van financiële aard die de controle beïnvloeden in aanmerking genomen, (sociale wetgeving, fiscale wetgeving, voorschotten, borgstelling, enz ...). c. De draagwijdte van artikel 21 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 kan als volgt worden bepaald : 1.3.1. Verplichtingen tot het verstrekken van inlichtingen vanwege de inschrijver: De inschrijvers moeten in alle gevallen en voor alle gunningswijzen, op aanvraag van de aanbestedende overheid, vóór het gunnen van de opdracht, alle nodige inlichtingen verstrekken om het onderzoek van de prijzen mogelijk te maken. 1.3.2. De aanbestedende overheid kan daarbij in de opdrachtdocumenten personen aanwijzen belast met het uitvoeren van alle verificaties en alle onderzoeken ter plaatse, om de juistheid na te gaan van de in het kader van het prijsonderzoek verstrekte gegevens. 1.3.3. Artikel 22, paragraaf 2 van het Koninklijk Besluit van 15 juli 2011 legt op dat de aanbestedende overheid de ingewonnen inlichtingen niet voor andere doeleinden mag gebruiken dan voor het prijsonderzoek. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 108 Artikel 12 van de wet van 13 augustus 2011 en artikel 42 van de wet van 17 juni 2013 legt de verplichting van het beroepsgeheim op. 14 Sectie 2 - opmaken van de kostenraming - verificatie van de boekhoudkundige stukken en controle ter plaatse a. Eén exemplaar van de kostenraming moet bij elk exemplaar van de inschrijving gevoegd worden. Deze moet bij hoofdstuk 4 “Gedetailleerde informatie betreffende criterium prijs” (zie bestek) gevoegd worden. b. Opmaken van de kostenraming voor de ondernemingen van industriële aard. i. De prijzen mogen de ambtshalve afgewezen kosten opgesomd in de Sectie 3, hierna genoemd "Kosten en lasten die niet in aanmerking mogen genomen worden" niet bevatten. ii. De kostenraming vermeldt voor elk geheel en ondergeheel de aanduiding en de raming van: 1. De hoeveelheden, gewichten of volumes en eenheidsprijzen van de te gebruiken stoffen en producten. 2. De werkelijke duurtijd van de rechtstreekse werkuren en de overeenstemmende kosten. 3. De speciale aanvangslasten (studies, fabricage van specifieke werktuigen, enz.). 4. De op de opdracht aan te rekenen lasten (algemene onkosten, algemene afdelingskosten, afschrijvingen, speciale risico's, enz.). 5. De toegevoegde marge. 6. De opgave, met bedragen, van de ambtshalve afgewezen kosten bij toepassing van artikel 2.2.1. hiervoor. N.B.: - De eventuele op de opdracht aan te rekenen kosten aangaande de rubrieken 2.2.2.1 tot 2.2.2.4 hiervoor moeten onder de desbetreffende rubriek vermeld worden. - Elke van de hiervoor vermelde rubrieken wordt vervolgens onderscheiden in vaste kosten en veranderlijke kosten. De waarde van de grondstoffen die zullen verwerkt worden in de installaties van de inschrijver (aannemer) moet gescheiden worden van de waarde van de afgewerkte producten die zonder werkelijke omzetting in de levering moeten opgenomen worden. Er zal eveneens een onderscheid gemaakt worden tussen de waarde van de aankopen en deze van de herstellingen die de inschrijver (begunstigde ) denkt aan onderaannemers toe te vertrouwen (of heeft toevertrouwd). ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 109 2.2.3. Omschrijving van de rechtstreekse werkuren (directe werkuren) 2.2.3.1. Fabricage werkuren: De lonen en bezoldigingen, inclusief sociale lasten, rechtstreeks in verband met de fabricage, mogen enkel omvatten: - de lonen van producerende arbeidskrachten op gebied van fabricage, hand- of machinewerk, die rechtstreeks deelnemen aan een technisch gekwalificeerde bewerking, met als resultaat het voorwerp te wijzigen of om te vormen. - de lonen en bezoldigingen voor oppuntstelling en proeven wanneer de overeenstemmende werken rechtstreeks kunnen aangerekend worden op een bepaalde bestelling en ze uitgevoerd worden door technisch gespecialiseerd personeel dat gewoonlijk met dit werk belast wordt en deel uitmaakt van het personeel dat door de begunstigde als productief beschouwd wordt. - de lonen en bezoldigingen voor controle wanneer deze laatste wordt uitgevoerd door de werkman die de fabricage volbrengt (zelfcontrole) of wanneer de controle welbepaald is en ze rechtstreeks op een bestelling wordt aangerekend. Ze moet bovendien worden uitgevoerd door technisch gespecialiseerd personeel dat gewoonlijk met de controle belast wordt en deel uitmaakt van het personeel dat door de begunstigde als productief beschouwd wordt. 2.2.3.2. Werkuren voor studies: De rechtstreekse bezoldigingen voor studies zijn die van de technici van studiebureau‘s van wie de werktijd vatbaar is voor aanwending, controleerbaar en werkelijk aanrekenbaar op een bepaalde bestelling. Wat deze technici betreft, zullen aantekenbladen de tijd vermelden die op iedere bestelling wordt doorgebracht. 2.2.3.3. Opmerking: Er wordt aangenomen dat de uitvoeringstijden van sommige verrichtingen niet kunnen uiteengezet worden in een berekening of een controle van de fabricagetijd (bijvoorbeeld: controle, proeven, schilderwerken, ...). Zij kunnen het voorwerp uitmaken van een berekening waarbij een forfaitaire coëfficiënt wordt gebruikt "coëfficiënt van verdeelde rechtstreekse werkuren" genoemd (x %), waarmee de fabricagetijden worden verhoogd. 2.2.4. Bijzondere kosten die niet in aanmerking mogen worden genomen zonder omstandige rechtvaardiging: De speciale kosten betreffende het contract zoals aanvangskosten, opleiding van nieuwe werknemers, kosten bij het einde van het contract, bijzondere risico's, mogen niet in aanmerking genomen worden zonder een omstandige rechtvaardiging van de noodzakelijkheid en de kostprijzen. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 110 2.2.5. De toegevoegde marge, toepasselijk op de kostprijzen, zal maximum 9% bedragen. Die marge dekt: - de financiële lasten; - het algemene risico; - de winst van de begunstigde. 2.3. Opmaken van de kostenraming voor de ondernemingen van niet industriële aard. 2.3.1. Voor dit soort onderneming mag een vereenvoudigde kostenraming worden ingediend. Bij de manier van voorstellen van een vereenvoudigde kostenraming, moet men in de prijsstructuur van de firma, de toegevoegde waarde van de aankopen kunnen onderscheiden. Onder de door de firma toegevoegde waarde dient vooral verstaan te worden, de algemene afdelingskosten en/of de algemene onkosten van de firma, diverse kosten (bijvoorbeeld: verpakking, goederenbehandeling, enz ...) alsook de toegevoegde marge. In geval van twijfel mag de inschrijver steeds bijkomende inlichtingen aan de Administratie vragen alvorens zijn inschrijving in te dienen. 2.3.2. De prijzen mogen de ambtshalve afgewezen kosten opgesomd in Sectie 3 hierna, niet bevatten. 2.3.3. De toegevoegde marge zal maximum 9% bedragen. Die marge dekt: - de financiële lasten; - het algemene risico; - de winst van de begunstigde. 2.4. Verificatie van de boekhoudkundige stukken en controle ter plaatse: 2.4.1. Wanneer de aanbestedende overheid beslist de verificatie van de boekhoudkundige stukken en de controle ter plaatse uit te voeren bij een inschrijver of begunstigde, wordt laatstgenoemde hiervan verwittigd door de dienst prijzencontrole. 2.4.2. De verificatie van de stukken en de controle ter plaatse bestaat in het nazien van de componenten van de kostenraming, zowel technische, boekhoudkundige als financiële, uitgaande van de algemene en van de analytische boekhouding van de onderneming. De componenten van de kostenraming die geschat zijn, worden ondermeer gecontroleerd aan de hand van: - de werkelijke boekhoudkundige en technische historische gegevens, en ook de geraamde gegevens, die normaal op het ogenblik van de controle beschikbaar zijn; - de methode die gevolgd werd om de evolutie van de componenten uitgaande van deze historische gegevens te voorzien; ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 111 - de factoren van algemene aard aan de hand waarvan de ramingen werden opgemaakt, zoals Planning, Programma en Budget die eventueel gebruikt worden, staat van de stocks en de valorisatie ervan, vergelijking met andere gelijksoortige opdrachten, de continuïteit en de samenhang (consistency) in de samenstelling van de prijzen van de offerten van de firma, enz… De componenten van de kosten-raming zullen bovendien door de controleoverheden op volgende punten geanalyseerd worden: - de regels voor de verdeling van de onrechtstreekse (indirecte) lasten die worden toegepast volgens de structuur en de bedrijfsvoorwaarden van de firma alsook het huidige en op gebied van tijd voorziene lastenplan; - de gegevens voor het berekenen van de afschrijving van de installaties of de uitrustingen die voor de uitvoering van de opdracht gebruikt worden; - de boekhouding van de afwijkingen in geval van vooraf geschatte kostprijzen; - de consequente en logische (consistency) toepassing van de boekhoudkundige methoden; - in het algemeen, alle uitleg en rechtvaardigingen aangaande de kosten, de prijzen, de prestaties, de voorraden, de onderaannemingen, enz ... 3. Sectie 3 – Prijsbestanddelen a. De artikelen 16 tot en met 19 van het KB van 15 juli 2011 bepalen de bestanddelen die inbegrepen zijn in de eenheidprijzen of globale prijzen. Het betreft hier voornamelijk en ondermeer heffingen die de opdracht belasten, de aankoopprijs van licenties en verschuldigde vergoedingen voor gebruikslicenties, keuring- en opleveringskosten, kosten eigen aan werken, leveringen of diensten en het voorwerp van de opdracht. b. Art.15 van het KB van 15 juli 2011 bepaalt enerzijds dat de eenheidsprijzen en de globale prijzen voor iedere post van de samenvattende opmeting of van de inventaris worden opgegeven met inachtneming van de betrekkelijke waarde van die posten ten opzichte van het totale offertebedrag. Anderzijds moeten de algemene en financiële kosten alsook de winsten verdeeld worden over de onderscheiden posten, in verhouding tot hun belangrijkheid. Kosten en lasten die niet in aanmerking mogen worden genomen De onderstaande kosten mogen niet in aanmerking worden genomen bij het opmaken van de kostenraming: Verliezen die voortkomen uit de verkoop of de ruiling van een onderdeel van het actief. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 112 Afschrijving of provisie op al afgeschreven, verdwenen waarden van het actief of die de waarden van de balans overtreffen. N.B.: Er bestaat geen bezwaar tegen het toepassen van een afschrijvingsmethode waarbij een provisie wordt gevormd om de kosten voor zwaar onderhoud te dragen, voor zover: - het bewijs wordt geleverd dat de kosten voor zwaar onderhoud daarop worden aangerekend, - de omvang van de aldus gevormde provisie in verhouding is met de in overweging te nemen kosten, betrekkelijk stabiel blijft en dus geen verborgen reserve vormt. Het bedrag van de wettelijke borgtochten. Afschrijving van niet gerealiseerde meerwaarden van het actief zoals de stijging van de verkoopwaarde van de grond waarop de installaties zijn gebouwd en die slechts effectief zou worden in geval van verkoop, dus van stopzetten van alle bedrijvigheid. Afschrijvingen van immateriële vaste activa die voortspruiten uit: - kosten voor lopende en/of niet verkochte studies; - fusiekosten; - kosten voor kapitaalverhoging. Provisies voor twijfelachtige schuldvorderingen. Verliezen, geleden of te voorzien op andere opdrachten en provisies om dergelijke verliezen op te slorpen. Belastingen op het inkomen en de winsten van het bedrijf en/of van zijn personeel en/of van zijn kaders, beheerders en andere. Dividenden, tantièmes, verdeelde winsten en premies en vergoedingen die er de aard van hebben. Premies betreffende levensverzekeringscontracten waarvan de leverancier en/of zijn personeel of zijn vertegenwoordigers, rechtstreeks of onrechtstreeks, rechthebbenden zouden zijn. Kosten voor geschillen en financiële gevolgen van gerechtelijke veroordelingen en/of administratieve beslissingen, genomen tegen de inschrijver wegens onwettige activiteiten. Boeten, contractueel opgelopen door de inschrijver tegenover de Federale Politie en alle andere medecontractanten. Commissielonen en gratificaties betreffende het verkrijgen van of het onderhandelen over een opdracht. Aandeel ten laste van de inschrijver in de kosten van tegenexpertise of werking van verzoeningscomités. Kosten voor het inwinnen van twijfelachtige schuldvorderingen die niet in verband staan met het beoogde contract. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 113 Financiële kosten die geen normale werkingskosten zijn (bankkosten, agio's). De financiële lasten van leningen op korte, middellange of lange termijn zijn in de toegevoegde marge begrepen. Kosten voor organisatie en herorganisatie, andere dan die welke onmisbaar zijn voor de uitvoering van het contract in kwestie. Provisies en reserves voor onvoorziene omstandigheden. De bijzondere risico's eigen aan het contract d.w.z. het gevaar van verlies dat het bedrijf tengevolge van de uitvoering van de prestatie loopt in de diverse sectoren van zijn industriële activiteiten, mogen echter in aanmerking worden genomen binnen de volgende perken: - de verzekeringspremies door het bedrijf betaald om een dergelijk risico te dekken, voor zover het risico niet overdreven wordt gedekt, - of de provisies voor zelfverzekering voor zover het bedrag ervan niet hoger ligt dan de premies die mogen voorzien worden door de buitenorganismen om dezelfde risico's te dekken. Het algemene risico van het bedrijf en de bijzondere risico's andere dan die welke eigen zijn aan het contract, zullen in alle geval worden afgewezen. Kosten voor onderhoud, compensatie van de waardevermindering en alle kosten betreffende overbodige exploitatiemiddelen. De kosten betreffende de exploitatiemiddelen die een normale depanneerreserve uitmaken, mogen echter wel in aanmerking worden genomen. Kosten voor geschillen en financiële gevolgen van processen, aanhangig gemaakt tussen de inschrijver en één of meer klanten of leveranciers en waarbij de inschrijver werd veroordeeld of zijn eis werd afgewezen. De kosten betreffende processen tussen de inschrijver en de Belgische Staat, waarvoor de inschrijver in het gelijk werd gesteld en die betrekking hebben op het contract (of de contracten) in kwestie, beëindigd vóór de beslissing, kunnen in aanmerking worden genomen. De kosten voor processen betreffende andere contracten, inzonderheid die gesloten met particulieren, worden beschouwd als aangerekend op de betrokken contracten of ten minste op de betrokken contractanten. Ontvangst- en representatiekosten, behalve die welke voortspruiten uit contacten die onmisbaar zijn om het contract te verwezenlijken, voor zover zij binnen redelijke perken blijven. Behoudens het wel bepaalde geval waarin het bestek de verblijfs- en overnachtings-kosten van het personeel van de aanbestedende overheid ten laste van de leverancier legt, worden die kosten door de aanbestedende overheid zelf gedekt tegenover zijn personeel en mogen zij dus niet voorkomen in de prijssamenstelling die de leverancier voorlegt. Elke uitzondering op deze regel is verboden, want in dat geval worden dezelfde kosten tweemaal aangerekend. Kosten voor handelsreclame. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 114 Kosten voor de verkoop- en distributiediensten van de inschrijver (begunstigde) die geen betrekking hebben op het contract. 4. Sectie 4 - prijsherzieningsformule 4.1. Algemeen 4.1.1. Het artikel 20 van het KB van 15 juli 2011 regelt de prijsherziening. Art.20 § 1. Met toepassing van artikel 6, § 1, tweede en derde lid, van de wet voorzien de opdrachtdocumenten in een prijsherziening op grond van de prijsevolutie van de volgende hoofdcomponenten: 1° de uurlonen van het personeel en de sociale lasten; 2° in functie van de aard van de opdracht, één of meer relevante elementen zoals materiaalprijzen, grondstofprijzen, wisselkoersen of andere. De prijsherziening steunt op objectieve en controleerbare parameters en maakt gebruik van passende wegingscoëfficiënten en weerspiegelt aldus de werkelijke kostprijsstructuur. 4.2. Herzieningsclausule - Beginselen 4.2.1. De herzieningsclausule wordt uitdrukkelijk voorzien in het bestek of in de documenten die ze vervangen. 4.2.2. Een prijsherzieningsformule wordt in het bestek opgelegd. Indien de inschrijver het nodig acht kan hij, omstandig gemotiveerd, een andere prijsherzieningsformule voorstellen. Deze moet dan wel beantwoorden aan voorschriften: - de vaste factor van 10% blijft behouden. - enkel de parameters en de wegingen kunnen worden aangepast voor zover ze de werkelijke kostenstructuur weerspiegelen en de parameters objectief en controleerbaar zijn. 4.2.3. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor, eventueel aan de hand van de verificatie van de boekhoudkundige stukken en de controle ter plaatse de componenten van de door de inschrijver voorgestelde formule geheel of deels te onderzoeken en de componenten te wijzigen die onaanvaardbaar worden geacht naar aanleiding van de resultaten van deze controle. 4.3. Herzieningsclausule - Structuur en componenten 4.3.1. In principe, doen de elementen van een prijsherzieningsformule zich voor als volgt: P = Po (10% + b Mb/o 4.3.2. Mb +c Mc Mc/o Mi/o + i Mi +n S ) So De elementen van deze formule zijn in dit geval: 4.3.2.1. P = herziene prijs (of te factureren). ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 115 Po = contractuele basisprijs. 4.3.2.2. Coëfficiënten : hun som is gelijk aan 1: de waarden mogen in de loop van de opdracht geen enkele wijziging ondergaan. a b, c, .. i .. = vaste factor. Blijft behouden op 10% gedurende de ganse duur van de opdracht. = vaste coëfficiënten toegekend aan iedere parameter die betrekking heeft op grondstoffen of materialen. n = vaste coëfficiënt toegekend aan de parameter "lonen + sociale lasten". 4.3.2.3. Indices : Mb/o, Mc/o, Mi/o, So, Mb, Mc, Mi, S : Deze indices vertegenwoordigen een juiste bepaling van de evolutie van de samenstellende kosten van de prijs. De indices M hebben in principe betrekking op de samenstellende delen betreffende grondstoffen (Materialen) van de prijs, de index S slaat op de lonen en sociale lasten. Deze indices moeten juist bepaald worden en (zo mogelijk) verwijzen naar officiële publicaties of publicaties van officiële aard, gepubliceerd door diverse organismen zoals het Ministerie van Economische Zaken, Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, Ministerie van Openbare Werken, VBO, FABRIMETAL, AGORIA enz. 4.3.3. Enkel de parameters en de wegingen kunnen worden aangepast voor de aanvang van het contract en voor zover ze de werkelijke kostenstructuur weerspiegelen. 4.3.4. Leestijd 4.3.4.1. Onder leestijd dient verstaan te worden het ogenblik waarop de waarde van een index wordt vastgesteld door bepaling van een datum of periode. 4.3.4.2. De indices bepaald door de index "/o" zijn de indices die worden gelezen in de publicaties waarnaar de inschrijver (begunstigde) zich richt uiterlijk op het ogenblik van het indienen van de offertes. De leestijd moet overeenstemmen met het ogenblik van de bepaling van de waarde van de elementen van de prijzen bij het opmaken van de offerte, die gebruikt worden in de voorgestelde herzieningsformule. 4.3.4.3. De leestijden van de indices M of S, dit wil zeggen die welke dienen om de evolutie te meten van de bestanddelen van de prijs die in de formule voorkomen. 4.3.5. Aanpassing prijzen: Een toepassing van de prijsherzieningsformule kan de eerste maal pas gevraagd worden ten vroegste 1 jaar na de datum van openingstelling. Volgende aanvragen kunnen pas gebeuren ten vroegste 1 jaar na de vorige aanvraag. Daarbij worden indices aangewend, al naargelang het geval, van de maand of het trimester van de datum van de openingszitting. De aanbestedende overheid kan in de opdrachtdocumenten, al naargelang het voorwerp van de opdracht, de referentietermijn aanpassen. ./… Bestek Nr PROCUREMENT 2015 R3 118 – pagina 116 ./…