ROMA Wie zijn Roma? - Gent, stad in werking

ROMA
Wie zijn Roma?
Amen o Roma
Basisinformatie
MARTIN BALOGH
MOEDERLAND
NA LINGUÏSTISCH ONDERZOEK IN DE 18de EEUW WERD VASTGESTELD DAT ROMA AFKOMSTIG
ZIJN UIT
NOORD - INDIA
MAAR TOT NU ZIJN ER GEEN ANDERE BEWIJZEN GEVONDEN DAT DE ROMA
EFFECTIEF AFKOMSTIG ZIJN UIT INDIA
MIGRATIE UIT INDIA
• MIGRATIE BEGON TUSSEN de 9DE EN 10DE EEUW
• OORZAKEN VAN HUN MIGRATIE ZIJN TOT NU NIET DUIDELIJK
• ENKELE VAN DE OORZAKEN VAN DE MIGRATIE KUNNEN
‘OORLOGEN IN INDIA’ OF ‘LEVEN IN ARMOEDE’ ZIJN
• DE MIGRATIE VAN DE ROMA GEBEURDE OP EEN
GEORGANISEERDE MANIER
MIGRATIE NAAR EUROPA
DE TAAL VAN DE ROMA HELPT ONS AAN TE TONEN VIA WELKE LANDEN DE
ROMA NAAR EUROPA GEKOMEN ZIJN
ROMA ZIJN GEKOMEN VIA PERZIË -ARMENIË -GRIEKENLAND -BALKAN
HET LINGUÏSTISCH ONDERZOEK BEWIJST OOK DAT GROEPEN VIA AZIË
TERUGGEKEERD ZIJN NAAR INDIA.
EERSTE DOCUMENTATIE
• EERSTE OFFICIËLE DOCUMENT OVER DE AANWEZIGHEID
VAN DE ROMA IN EUROPA IS GESCHREVEN IN 1067 DOOR
DE GRIEKS-ORTHODOXE KLOOSTERGEMEENSCHAP OP DE
BERG ATHOS.
• ANDERE DOCUMENTEN SCHRIJVEN MEESTAL OVER WAT
VERBODEN OF TOEGELATEN WAS VOOR ALLE
RONDREIZIGERS.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Benamingen binnen Roma
gemeenschap
Sinti
Kale
Kalderas
Lovar
Lavutara
Manus
Faron nipe
Romani-chals
Didikais
Romanichels
Merechors
• Foutieve benamingen !
•
•
•
•
•
•
Woonwagenbewoners
Gipsy
Zigeuner
Cigan
Tzingar
Gitan
TERMINOLOGIE ROM-ROMA
DE GESCHIEDENIS LEERT ONS DAT IN DE 1STE EN 2DE EEUW DE NAAM ‘DOM’
GEBRUIKT WERD VOOR DE NOORD-INDISCHE BEVOLKING
OP HET EERSTE WORLD ROMA CONGRES (8 APRIL 1971) –(IRU) IN LONDEN
(ORPINGHTON) WERD BESLIST DE NAAM ‘ROMA’ TE GEBRUIKEN.
Woonwagenbewoners en
rondtrekkers
Groot misverstand: alle Roma zijn woonwagenbewoners!
FOUT: de meerderheid van de Roma zijn geen woonwagenbewoners.
Meestal zijn de Roma uit West-Europa seizoensreizigers voor feesten, religie,
seizoenswerk, handel… ).
Oorzaken waarom Roma in woonwagens wonen.
1.
2.
3.
4.
eigen keuze
wetgeving
racisme
En andere
ROMA VLAG
INDISCHE VLAG
ROMA HYMNE
GELEM GELEM
WIJ GINGEN GINGEN
DIVERSITEIT BINNEN ROMA
GEMEENSCHAP
•
•
•
•
RUMUNGRI
Oost-Slowakije
Bulgarije
Turkije
Ex-Joegoslavië
VLACHY
• West -Europa
• Roemenië
• Midden -Slowakije
Diverse talen en traditie
Aantal
12-15 MILJOEN in EUROPA
MEERDERHEID IN OOST-EUROPA
LANDEN IN EUROPA MET MEER DAN 500 000 ROMA
• ROEMENIË
• SLOWAKIJE
• BULGARIJE
• TURKIJE
• HONGARIJE
• TSJECHIË
• EX -JOEGOSLAVIË
• GRIEKENLAND
• SPANJE
Taal
Roma taal = Romanes
Vanaf 2008 is de taal gestandaardiseerd
5 november: internationale dag van de Roma taal
Roma gebruiken ook vreemde woorden en dialecten
De taal is een van de oudste talen in India. De bron van de taal is Sanskriet.
RELIGIE
•
ROMA HEBBEN GEEN APARTE RELIGIE
•
ROMA NEMEN MEESTAL DE RELIGIE VAN EEN LAND OVER
• ROMA HEBBEN EEN STERK BIJGELOOF
•
HEILIGE Roma (Ceferino Gimenez Malla, Kali sara)
Heilige Roma
Ceferino Gimenez Malla
Kali Sara
Roma in België
Meeste Roma in België komen uit Oost-Europa
De grootste migratie begon in jaren 1989-1992
•
•
•
•
Roemenië: Brussel - Antwerpen
Ex - Joegoslavië: Sint-Niklaas
Bulgarije/Slowakije : Gent
Tsjechië: Lokeren
Amen vakeras Romanes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Romanes
Sar sal ?
Savoro misto ?
Khatar sal?
Adadives
Tajsa
Murs
Dzuvli
Chajori
Mursoro
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nederlands
Hoe gaat het ?
Alles goed ?
Waar kom jij van dan?
Vandaag
Morgen
Man
Vrouw
Meisje
Jongetje
KLEDIJ
Bedankt voor jullie aandacht
Martin Balogh