10-12-2014 Zorg voor niet-westerse migranten Betekenis van religie/cultuur Voor allochtone kanker patiënten. Specifiek vanuit de islam Saida Aoulad-Baktit Zorgconsulent allochtone patiënten/islamitisch geestelijk verzorger Betekenis van ziekte 1. 2. 3. 4. 5. Wat betekenen deze ziektes in eigen cultuur/geloof Wat is de rol van de familie Hoe helpt cultuur/geloof voor kanker patiënten gezondheid Praktijkadviezen Functie zorgconsulent allochtone patienten/islamitisch geestelijk verzorger De rol van de familie Ziekte: • Krijg je als je geen goede gelovige bent ( wie de wetten van Allah niet naleeft wordt door Allah gestraft) • Maar ook als je goed gelovig bent ( twijfel niet in het donker wat Allah jou in het licht liet zien. Heb vertrouwen dat je beproeving tijdelijk is of misschien niet, maar een zaak is zeker dat tegenover je beproeving een beloning staat, heb vertrouwen dat je beproeving een kwijtschelding is van je zonden Ik heb een dokter in Marokko www.dokterinmarokko.nl • Is een straf van God / beproeving De rol van de familie • De familie denkt hetzelfde als de patiënt • De patiënt is afhankelijk van de familie • Familie zorgt voor de patiënt (Familie is in andere culturen bijvoorbeeld vaak heel belangrijk. Zij willen betrokken worden en meebeslissen) • Familie is meestal grotere groep dan familie in de westerse cultuur ( ook goeie kennissen en vrienden zijn familie) • Goede naam en eer van familie gaan boven persoonlijk belang • Binnen de familie is er altijd een leider die gezag heeft en het gesprek voert • De rol van mannen en vrouwen is verschillend • Ziekenbezoek - zo veel mogelijk – is een godsdienstplicht De rol van de familie Binnen de familie kan verschillend gedacht worden over wat nodig is om kanker patiënten te genezen: • • • • • • Traditionele geneeskunde Moderne geneeskunde Pillen, kruiden Dier offeren Imam (rokia) ( waak over voorschriften van Allah dan zal hij over jou waken) Terug naar land van herkomst (om in rust te sterven) 1 10-12-2014 Hoe helpt cultuur/geloof Gevolgen van ziekte voor de familie • De patiënt kan verstoten worden door verschillende culturele aspecten: • Vrouwelijke patiënten: sommige vrouwen kunnen verstoten worden door partner (baarmoederkanker en borstkanker) • Geweerd uit contacten, bijv. geboorte en feest • Familie kan in moeilijkheden komen: • Roddels • Onderlinge ruzie • Minachting van andere families (vruchtbaarheid, niet trouwen…) • Sociaal isolement (besmetting) • Schaamte • Bijv. het lezen van de koran kan helpen • Positieve betrokkenheid van de familie kan helpen – maar kan soms ook eenzaamheid veroorzaken (beschermplicht) Praktijkadviezen mbt rol van de familie (2) Praktijkadviezen mbt rol van de familie (1) • Zorg ervoor goed zicht te krijgen op de belevingswereld en geloof van de patiënt en familie • Zonder negatief te oordelen • Zorg dat patiënt en familie zich serieus genomen voelen • Zorg dat patiënt en familie vertrouwen in je krijgen • Neem hiervoor de tijd! Functie allochtone zorgconsulent/islamitisch begeleider Begeleiding individuele allochtone patiënten: • Bij problemen door onvoldoende erkenning culturele/levensbeschouwelijke achtergrond in het zorgproces • Bij transfer naar aansluitende zorg • Verwijzing naar externe instanties (bijv. allochtone lotgenoten) • Bij invulling en uitvoering van rituelen rond geboorte, ziekte, overlijden etc. en bij gebed • Informeert patiënten over Nederlandse gezondheidszorg en het naleven van religieuze wetten en verplichtingen • Ondersteuning patiënten bij het nemen van beslissingen over behandeling • • • • Visie en praktijken van het traditioneel geloof niet ontkennen Goede tolk belangrijk, geen familie! Nagaan of familie wel of geen goede invloed heeft. Bij negatieve invloed van de familie: bescherm de patiënt: • bijv. door apart met patiënt te praten • Bijv. beschermen tegen traditionele middelen Functie allochtone zorgconsulent/islamitisch begeleider Begeleiding individuele zorgverleners: • Adviseert over communicatie • Intermediair bij communicatieproblemen die behandeling dreigen te verstoren • Geeft toelichting op en verduidelijkt de handelwijze van patiënt en zorgverlener • Bemiddelen tussen ziekenhuis en externe instanties (stichting MEE, huisarts) 2 10-12-2014 Functie allochtone zorgconsulent/islamitisch begeleider Kennisoverdracht: • Voorlichting en onderwijs aan groepen (patiënten en zorgverleners) Contactgegevens allochtone zorgconsulent/islamitisch begeleider Email: [email protected] Telefoon: 0651191053 Epic: Order allochtone zorgconsulent of geestelijk verzorger 3