Tarieven toneel Het Lira Fonds vindt dat schrijvers fatsoenlijk betaald moeten worden voor hun werk. Tarieven die op deze website genoemd worden zijn uitdrukkelijk niet bedoeld als maatstaf voor honoraria van toneelschrijvers. Afspraken over de hoogte van honoraria zijn een zaak tussen de auteur en de exploitant van zijn werk. Niettemin zal het Lira Fonds afzien van subsidietoekenning als naar de mening van het Fonds deze afspraken voor de auteur resulteren in een te geringe betaling gezien de in de markt gebruikelijke honoraria. Het Lira Fonds raadt theaterauteurs aan zich daarover te informeren en zich aan te sluiten bij de beroepsorganisatie VvL (Vereniging van Letterkundigen) Werkgroep Theater. Gedwongen door teruglopende inkomsten heeft het Lira Fonds zich genoodzaakt gezien zijn maximale bijdrage aan schrijvershonoraria te bevriezen. Maximale bijdrage van het Lira Fonds voor • Schrijven van oorspronkelijk stuk korter dan 30 minuten €2.800 • Schrijven van oorspronkelijk stuk van 30 tot 60 minuten €4.600 • Schrijven van oorspronkelijk stuk langer dan 60 minuten €6.400 • Beginnende auteur die een oorspronkelijk stuk schrijft €1.800 Bij vertalingen en bewerkingen van bestaande toneelstukken wordt uitgegaan van zestig procent van bovenstaande maximale bijdragen: • Bewerken/vertalen van een stuk korter dan 30 minuten €1.680 • Bewerken/vertalen van een stuk van 30 tot 60 minuten €2.760 • Bewerken/vertalen van een stuk langer dan 60 minuten €3.840 De bijdrage wordt uitsluitend verleend indien de opdrachtgever het honorarium aanvult met tenminste de helft van de door het Lira Fonds verstrekte subsidie. Dit blijkt uit zowel het contract met de schrijver als uit de begroting, die beide bij de aanvraag worden meegestuurd. In een jaar wordt per schrijver maximaal een bedrag van € 6.400 toegekend.