Sprookjesopera in De Goudfazant

29 maart 2017, pag. 28
Sprookjesopera in De Goudfazant
Operakoor Amadeus en jeugdtheaterschool
Meeuw slaan de
handen ineen. Zij
brengen samen de
sprookjesopera
Restaurant De
Goudfazant in een
grote industriehal.
KIRSTEN VAN SANTEN
S
prookjes spelen zich doorgaans af in donkere wouden
en in kastelen. Dat het ook
anders kan, bewijzen de jonge theatermakers van Meeuw en de
leden van Operakoor Amadeus. Zij
bundelen hun krachten en komen
begin volgende maand met een bijzondere productie; een die het midden houdt tussen opera, theatervoorstelling, sprookje en diner in
een deftig restaurant.
Initiatiefnemer is dirigent Tjalling
Wijnstra; hij had zin om iets samen
met de jonge makers van Meeuw te
doen. Theaterdocent, regisseur en
scriptschrijver Carlo Scheldwacht
vertelt hoe de allereerste verkennende ideeën van mythen, via fabels
tot kindersprookjes voerden. ,,Opera’s gaan over grote gevoelens, het
zijn vaak grote verhalen. Bij de
sprookjes van Grimm is dat ook zo –
daar heb je de schurken en de helden.’’
Vier docenten van Meeuw namen
ieder een sprookje onder hun hoede
– Doornroosje, Klein Duimpje,
Roodkapje en Assepoester. Dit viertal vormt de rode draad van de opera. Gesproken tekst ontbreekt vrijwel, alleen korte kreten zullen er
klinken. ‘Nee’, ‘Niet verder!’ en
‘Moet je daar eens kijken!’. Verder
wordt er vooral gezongen. Het koor
wordt begeleid door een pianist. De
acteurs – er doen zestig leerlingen
van de theaterschool aan mee –
moeten dus vooral beeldend aan de
slag. ,,De vier verhalen worden verteld door de muziek en de handelingen’’, zegt Scheldwacht. ,,Dat vinden
In de bedrijfshal van De Mannen van Staal vinden de repetities plaats van de moderne sprookjesopera Restaurant De Goudfazant.
we echt spannend om uit te proberen, hoe je verhalen ook niet-talig
kunt vertellen.’’
Om de vier sprookjes aaneen te
smeden, bedachten de makers een
restaurant, genaamd De Goudfazant
(inderdaad, bekend uit het lied van
chansonnier Jacques Brel en van het
bestaande restaurant in Amsterdam-Noord). Alleen staat in deze
Goudfazant niet het eten centraal,
maar de live gezongen koormuziek
van onder anderen Gaetano Donizetti, Gioacchino Rossini en Jacques
Offenbach. En de sprookjes natuurlijk: Klein Duimpje zal tussen de tafels door dwalen, al broodkruimels
strooiend. Het huisje van Roodkapjes oma is ditmaal geen klein hutje
in het bos, maar een tafel waaraan
oma zit te dineren.
De sprookjes zijn grotendeels intact gelaten, er zijn maar een paar
kleine aanpassingen die de restaurantsetting nu eenmaal vereist.
Scheldwacht: ,,Klein Duimpje en zijn
broers en zusjes worden ditmaal
niet in het bos gedropt, maar in een
restaurant achtergelaten. En, heel
bijzonder, dat ziet er allemaal heel
plausibel uit.’’
Wat de muziek betreft stelde dirigent Wijnstra een commissie samen
die naar geschikte operawerken
ging speuren, stukken die qua sfeer
bij de sprookjes passen. Het is een
breed palet geworden; van Franse
opera’s tot Italiaans belcanto en
‘Klein Duimpje
wordt in een
restaurant
achtergelaten’
stukken uit Porgy & Bess, de swingende opera die George Gershwin in
1935 schreef. De voorstelling wordt
uitgevoerd in de loods van de Mannen van Staal, even buiten Leeuwarden. Daar kunnen de 120 acteurs en
zangers terecht. Het publiek kijkt
vanaf een oplopende tribune op het
speelvlak cq. restaurant uit.
Nu, tijdens het repetitieproces
wordt al duidelijk hoe leuk het is,
FOTO HOGE NOORDEN/JAAP SCHAAF
zo’n kruisbestuiving tussen theater
en opera, stelt Scheldwacht vast. ,,De
samenwerking houdt ons, makers
en theaterdocenten, scherp, want
het is een heel andere manier van
werken. Tegelijk wordt ons netwerk
groter. Dat geldt voor Meeuw, maar
ook voor het operakoor. We boren
ook nieuw publiek aan. En de jonge
acteurs worden met opera geconfronteerd. Neem nou het slotlied,
dat wordt door onze jongeren meegezongen: opera, tweestemmig, en
ook nog eens in het Frans!’’
Restaurant De Goudfazant: vijf voorstellingen op 7, 8 en 9 april. Leeftijd:
9+. Kaarten via www.meeuw-its.nl of
operakooramadeus.nl