EH2C regelaar elektrische verwarming 1/2-fasig De EH2C-regelaars voor proportionele elekrische verwarming zijn ontworpen om de luchttemperatuur te handhaven in mono- (230 V) of tweefasige (400 V) verwarmingssystemen door het constant regelen van de belasting. Deze pulsers worden in serie geschakeld tussen de voeding en de elektrische verwarming. De EH2C is gemakkelijk te installeren en kan worden gebruikt met een FLTSN-P500-010 of ROTSN-P500-sensor voor verschillende toepassingen. De regelaar maakt gebruik van tijdproportionele regeling: de verhouding tussen aan- en uit-tijd wordt gevarieerd om het vereiste verwarmingsvermogen te verkrijgen. De nauwkeurigheid is beter dan bij normale triac-regeling en draagt ook bij tot lagere energiekosten. Aangezien de stroom geschakeld wordt door een triac zijn er geen bewegende delen die kunnen slijten. De stroom wordt geschakeld op nuldoorgang om netwerkstoring weg te nemen. Het werd ontwikkeld om een hoge kwaliteit, nauwkeurige besturing en lage kosten te waarborgen. De EH2C bevat overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en LED-indicatie voor controle van uitgang en spanning. De frontpaneelknoppen worden gebruikt om de temperatuurinstellingen (dag en nacht) aan te passen. Dit apparaat kan ook bediend worden door een extern signaal van een andere regelaar of een BMS-systeem. Er kan ook een externe potentiometer, zoals de MTP010, worden aangesloten. Een analoge uitgang (0-10 V of 0-20 mA) is beschikbaar voor slaaffunctionaliteit met meerdere EH2C-apparaten of een EVS(S). S P E C I F I C AT I E S Overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en uitschakeling Breed temperatuurbereik: 5...30 °C (voor dag- en nachtinstelling) Geen extra koelvin nodig Voor resistieve belastingen tot 3 kW (230 VAC) of 6 kW (400 VAC) Robuuste behuizing Voor muur- en DIN-rail-montage LED-indicatie voor vermogen, stroom en temperatuur Controlesignaal 0...10 mA VDC/0-20 Max. belasting 15 A, min. 1 A Laag vermogensverlies Omgevingstemperatuur -10 ... +50 °C, niet-condenserend Omgevingsvochtigheid max. 90% rH Opslagtemperatuur -40 ... +50 °C Conform Europese EMC-norm EN61000 CENELEC-6-3 en EN61000-6-2, Europese LVDnormen IEC669-1 of IEC669-2-1 en CE-keurmerk Beschermingsklasse IP20 EH2C1-6 210-415 VAC (automatische aanpassing) 13 A 15 A Voeding Nominale stroom 230 VAC Nominale stroom 400 VAC EH2CE-6 12-24 VDC/ VAC (extern) 13 A 15 A AANSLUITSCHEMA L-N voeding Pe aarding H uitgang naar elektrische verwarming Vin voeding 12-24 VAC/dc (enkel EH2CE-6) Ext externe potentiometer (MTP010) Ai analoge ingang (of BMS) Ti ingang temperatuursensor (FLTSNP500-010 of ROTSN-P500) CC contact normaal gesloten OC contact normaal geopend Ao analoge uitgang EH2C master N PE 230/400 Vac H H heater Vin - Ext + Ai Gnd Ti OC Gnd CC Ao Gnd 12-24 Vac/dc (only EH2CE) BMS temp. timer sensor EH2C slave on/off EH2C slave N PE 230/400 Vac H H heater Vin 12-24 Vac/dc (only EH2CE) - Ext + Ai Gnd Ti OC Gnd CC Ao Gnd EH2C master AFMETINGEN & BEVESTIGING A B C D E EH2C1-6 105 50 73 113.5 12.5 gewicht 430 g EH2CE-6 105 50 73 113.5 12.5 330 g 09/05/2014 216 EH2A regelmodule elektrische verwarming 1/2-fasig De EH2A-modules voor proportionele elekrische verwarming zijn ontworpen om de luchttemperatuur te handhaven in mono- (230 V) of tweefasige (400 V) verwarmingssystemen door het constant regelen van de belasting. Deze pulsers worden in serie geschakeld tussen de voeding en de elektrische verwarming. De EH2A is gemakkelijk te installeren en kan worden gebruikt met eender welke apparaat at een 0-10 V of 0-20 mA-uitgang heeft. De regelaar maakt gebruik van tijd-proportionele regeling: de verhouding tussen aan- en uit-tijd wordt gevarieerd om het vereiste verwarmingsvermogen te verkrijgen. De nauwkeurigheid is beter dan bij normale triac-regeling en draagt ook bij tot lagere energiekosten. Aangezien de stroom geschakeld wordt door een triac zijn er geen bewegende delen die kunnen slijten. De stroom wordt geschakeld op nuldoorgang om netwerkstoring weg te nemen. De EH2C bevat overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en LED-indicatie voor controle van uitgang en spanning. Een analoge uitgang (0-10 V of 0-20 mA) is beschikbaar voor slaaffunctionaliteit met meerdere EH2-modules of een andere regelaar die met deze signalen kan worden gestuurd. S P E C I F I C AT I E S Overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en uitschakeling Geen extra koelvinnen nodig Voor belastingen tot 3 kW (230 VAC) of 6 kW (400 VAC) Robuuste behuizing Voor muur- en DIN-rail-montage LED-indicatie voor vermogen, stroom en temperatuur Controlesignaal 0...10 mA VDC/0-20 Max. belasting 15 A, min. 1 A Laag vermogensverlies Omgevingstemperatuur -10 ... +50 °C, niet-condenserend Omgevingsvochtigheid max. 90% rH Opslagtemperatuur -40 ... +50 °C Conform Europese EMC-norm EN61000 CENELEC-6-3 en EN61000-6-2, Europese LVDnormen IEC669-1 of IEC669-2-1 en CE-keurmerk Beschermingsklasse IP20 Voedingsspanning Nominale stroom 230 VAC Nominale stroom 400 VAC EH2A1-6 210-415 VAC (automatische aanpassing) 13 A 15 A EH2AE-6 12-24 VDC/ VAC (extern) 13 A 15 A AANSLUITSCHEMA EH2A master N PE H H Vin Ai Gnd Ao Gnd L-N Pe H Vin Ai Ao 230/400 Vac heater 12-24 Vac/dc (only EH2AE) master or BMS voeding 230/400 VAC– 50/60 Hz aarding uitgang naar elektrische verwarming voeding 12-24 VAC/dc (enkel EH2AE-6) analoge ingang 0-10 V/0-20 mA (of BMS) analoge uitgang EH slave AFMETINGEN & BEVESTIGING A B C D E gewicht EH2A1-6 105 50 73 113.5 12.5 413 g EH2AE-6 105 50 73 113.5 12.5 313 g 09/05/2014 S.6.2.2 217 EH3C regelaar elektrische verwarming driefasig De EH3C-regelaars voor proportionele elektrische verwarming zijn ontworpen om de luchttemperatuur te handhaven in driefasige (400 V) verwarmingssystemen door het constant regelen van de belasting. Deze pulsers worden in serie geschakeld tussen de voeding en de elektrische verwarming. De EH3C is gemakkelijk te installeren en kan worden gebruikt met een FLTSN-P500-010 of ROTSN-P500-sensor voor verschillende toepassingen. De regelaar maakt gebruik van tijdproportionele regeling: de verhouding tussen aan- en uit-tijd wordt gevarieerd om het vereiste verwarmingsvermogen te verkrijgen. De nauwkeurigheid is beter dan bij normale triac-regeling en draagt ook bij tot lagere energiekosten. Aangezien de stroom geschakeld wordt door een triac zijn er geen bewegende delen die kunnen slijten. De stroom wordt geschakeld op nuldoorgang om netwerkstoring weg te nemen. Het werd ontwikkeld om een hoge kwaliteit, nauwkeurige besturing en lage kosten te waarborgen. De EH3C bevat overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en LED-indicatie voor uitvoer en vermogen. De frontpaneelknoppen worden gebruikt om de temperatuurinstellingen (dag en nacht) aan te passen. Dit apparaat kan ook bediend worden door een extern signaal van een andere regelaar of een BMS-systeem. Er kan ook een externe potentiometer, zoals de MTP010, worden aangesloten. Een analoge uitgang (0-10 V of 0-20 mA) is beschikbaar voor slaaffunctionaliteit met meerdere EH3C-apparaten of een EVS(S). S P E C I F I C AT I E S Overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en uitschakeling Breed temperatuurbereik: 5...30 °C (voor dag- en nachtinstelling) Geen extra koelvin nodig Voor resistieve belastingen tot 3 kW (230 VAC) of 6 kW (400 VAC) Robuuste behuizing Voor muur- en DIN-rail-montage LED-indicatie voor vermogen, stroom en temperatuur Controlesignaal 0...10 mA VDC/0-20 Max. belasting 22 A per fase, min. 2 A Laag vermogensverlies bij maximale belasting Omgevingstemperatuur -10 ... +35 °C, niet-condenserend Omgevingsvochtigheid max. 90% rH Opslagtemperatuur -40 ... +50 °C Conform Europese EMC-norm EN61000 CENELEC-6-3 en EN61000-6-2, Europese LVDnormen IEC669-1 of IEC669-2-1 en CE-keurmerk Beschermingsklasse IP20 EH3C4-15 Voeding 380-440 VAC Nominale stroom 400 VAC 22 A EH3CE-15 12-24 VDC/ VAC (extern) 22 A AANSLUITSCHEMA RST Pe UV W Vin EH3C master U R V S W T Pe Pe Vin - Ext + Ai Gnd Ti OC Gnd CC Ao Gnd Ext 12-24 Vac/dc (only EH3CE) heater 3 x 400 Vac BMS temp. timer sensor Ai Ti EH3C slave on/off CC OC EH3C slave U R V S W heater 3 x 400 Vac T Pe Pe Vin - 12-24 Vac/dc (only EH3CE) Ext + Ao voeding aarding uitgang naar elektrische verwarming voeding 12-24 VAC/dc (enkel EH3CE-15) externe potentiometer (MTP010) analoge ingang (of BMS) ingang temperatuursensor (FLTSN-P500-010 of ROTSN-P500) contact normaal gesloten contact normaal geopend analoge uitgang Ai Gnd Ti OC Gnd CC Ao Gnd EH3C master AFMETINGEN & BEVESTIGING A B C D E gewicht EH3C4-15 162 99.5 75 172 12.5 1050 g EH3CE-15 162 99.5 75 172 12.5 950 g 09/05/2014 218 EH3A regelmodule elektrische verwarming driefasig De EH3A-modules voor proportionele elektrische verwarming zijn ontworpen om de luchttemperatuur te handhaven in driefasige (400 V) verwarmingssystemen door het constant regelen van de belasting. Deze pulsers worden in serie geschakeld tussen de voeding en de elektrische verwarming. De EH3A is gemakkelijk te installeren en kan worden gebruikt met eender welke apparaat dat een 0-10 V of 0-20 mA-uitgang heeft. De regelaar maakt gebruik van tijd-proportionele regeling: de verhouding tussen aan- en uit-tijd wordt gevarieerd om het vereiste verwarmingsvermogen te verkrijgen. De nauwkeurigheid is beter dan bij normale triac-regeling en draagt ook bij tot lagere energiekosten. Aangezien de stroom geschakeld wordt door een triac zijn er geen bewegende delen die kunnen slijten. De EH3A bevat overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en LED-indicatie voor controle van uitgang en spanning. Een analoge uitgang (0-10 V of 0-20 mA) is beschikbaar voor slaaffunctionaliteit met meerdere EH2modules of een andere regelaar die met deze signalen kan worden gestuurd. S P E C I F I C AT I E S Overtemperatuurbeveiliging met automatische reset en uitschakeling Geen extra koelvinnen nodig Voor resistieve belastingen tot 15 kW (3*400 VAC) Robuuste behuizing Voor muur- en DIN-rail-montage LED-indicatie voor vermogen, stroom en temperatuur Controlesignaal 0...10 mA VDC/0-20 Max. belasting 22 A per fase, min. 2 A Laag vermogensverlies bij maximale belasting Omgevingstemperatuur -10 ... +35 °C, niet-condenserend Omgevingsvochtigheid max. 90% rH Opslagtemperatuur -40 ... +50 °C Conform Europese EMC-norm EN61000 CENELEC-6-3 en EN61000-6-2, Europese LVDnormen IEC669-1 of IEC669-2-1 en CE-keurmerk Beschermingsklasse IP20 Voeding Nominale stroom 400 VAC EH3A4-15 380-440 VAC 22 A EH3AE-15 12-24 VDC/VAC (extern) 22 A AANSLUITSCHEMA EH3A master R U S V T W heater 3 x 400 Vac Pe Pe Vin Ai Gnd Ao Gnd 12-24 Vac/dc (only EH3AE) master or BMS EH slave R S T voeding 3*400 VAC– 50/60 Hz Pe aarding U V W uitgang naar elektrische verwarming Vin voeding 12-24 VAC/dc (enkel EH3AE-15) Ai analoge ingang 0-10 V/0-20 mA (of BMS) Ao analoge uitgang 0-10 V/0-20 mA AFMETINGEN & BEVESTIGING A B C D E gewicht EH3A4-15 162 99.5 75 172 12.5 1087 g EH3AE-15 162 99.5 75 172 12.5 987 g 09/05/2014 S.6.3.2 219 Desondanks verschillende controles en naar best mogendheden, kunnen er zich eventueel fouten in dit document voordoen. Gelieve ons te verontschuldigen voor mogelijke misverstanden. Bij dezen zouden wij jullie feedback als klant en eventuele hulp in het verbeteren van onze documenten appreciëren. Niettemin, hopen wij op uw begrip dat Sentera niet aansprakelijk kan worden gesteld voor mogelijke fouten, drukfouten of enige gebreken www.sentera.eu TTS Industriezone D Duitslandstraat 9 9140 Temse BELGIUM Tel.: +32(0)3 771 36 51 Fax: +32(0)3 711 04 72 Bash Para 4 4135 Voivodinovo BULGARIA Tel.: +359 (0) 32 601 841 Fax: +359 (0) 32 601 844 Pramonės g. 15 78137 Šiauliai LITHUANIA Tel: +370 41 421 941 Fax: +370 41 421 941 Sentera Europa NV Sentera Innovations BVBA Sentera Thracia Ltd Sentera Plastics Ltd Sentera Innovations Ltd UAB Sentera Baltica [email protected] www.sentera.eu