Lees alvast de toelichting bij dit concert

PLATTEGROND VAN HET CONCERTGEBOUW
JULI
AUGUSTUS
Begane grond
Entree
Café
Donderdag 18 augustus 2016
Trap
Trap
Grote Zaal 20.00 uur
T
Zuid
Garderobe
Podium
Voorzaal
Achterzaal
Grote Zaal
Koninklijk Concertgebouworkest
Daniele Gatti, dirigent
Sol Gabetta, cello
Robeco
Summer
Restaurant
Noord
Claude Debussy 1862-1918
Igor Stravinsky 1882-1971
Jeux, poème dansé (1912-13)
Petroesjka (1910-11/rev. 1946-47)
Eerste tableau: Jaarmarkt in carnavalstijd
- Russische dans
Tweede tableau: Petroesjka
Derde tableau: De Moor - Wals
Vierde tableau: Jaarmarkt in carnavalstijd
- Dans van de zoogsters - Boer met beer
- Zigeuners en riekenverkoper - Dans
van de koetsiers - De gemaskerden Handgemeen: de Moor en Petroesjka
- Dood van Petroesjka - Politie en de
goochelaar - Verschijning van Petroesjka’s
dubbelganger
Henri Dutilleux 1916-2013
Trap
Trap
Métaboles (1959-64)
Incantatoire (Largamente)
Linéaire (Lento moderato)
Obsessionnel (Scherzando)
Torpide (Andantino)
Flamboyant (Presto)
1e verdieping
Pleinfoyer
SummerNights Live!
Museumfoyer
Trap
Trap
PAUZE
Camille Saint-Saëns 1835-1921
T
Eerste celloconcert in a, op. 33 (1873)
Allegro non troppo - Allegro molto Tempo primo
Allegretto con moto
Tempo primo - Un peu moins vite Più allegro - Molto allegro
Solistenfoyer
Balkon Zuid
Frontbalkon
Kleine Zaal
Grote Zaal
Balkon Noord
Trap
Podium
Dirigentenfoyer
WWW.ROBECOSUMMERNIGHTS.NL
Dit concert wordt rechtstreeks
uitgezonden op Radio 4.
Muziek beleven doet u samen. Veel van
onze bezoekers willen optimaal van de
muziek genieten door geconcentreerd en in
stilte te luisteren. Wij vragen u daar rekening
mee te houden.
Podium
Trap
Informatiebeveiliging in de ambulancezorg
TOELICHTING
Toelichting/
/Biografie//Summary//Concerttip
Met Jeux realiseerde Claude Debussy zijn
levenslange ideaal van ‘vrije muziek met
voortdurend veranderende kleuren en
ritmes’. Het stuk klinkt als een improvisatie
waarin een paar noten zich vertakken als een
plant. Opdrachtgever was de Ballets Russes,
hetzelfde gezelschap dat zojuist twee spectaculaire balletten van Stravinsky had gepresenteerd (waaronder Petroesjka). Stravinsky’s
exotische wildheid trok meer aandacht dan
Debussy’s subtiele klankwereld en Jeux flopte
aanvankelijk – mede door het slappe scenario
over een amoureus triootje op een tennisbaan. Debussy zelf bekritiseerde de choreografie (‘De dansers vertrappen mijn arme
ritmes alsof ze onkruid zijn!’). Pas jaren later
begreep men hoe origineel en fantasievol
deze muziek is.
Insectenwereld
Net als Debussy werd Henri Dutilleux sterk
door de natuur geïnspireerd en ook Métaboles
groeit organisch uit een paar noten. De titel
verwijst naar een verschijnsel uit de insectenwereld: sommige soorten ondergaan geleidelijk een volledige gedaanteverwisseling. Iets
dergelijks gebeurt hier. Steeds verandert
één element: het ritme, een melodisch
motiefje, de harmoniek of het timbre van een
instrument. Door dat aanhoudende gesleutel
ontstaat geleidelijk een nieuw gegeven dat
als model voor het volgende deeltje dient.
Daarbij plaatst Dutilleux steeds een andere
instrumentgroep op de voorgrond – respectievelijk houtblazers, strijkers, koper, slagwerk en een combinatie daarvan.
Zangerig celloconcert
Camille Saint-Saëns durfde instrumentale
muziek te schrijven terwijl niemand in
WWW.ROBECOSUMMERNIGHTS.NL
Frankrijk daarop zat te wachten: rond 1860
wilde men uitsluitend opera horen. Toch werd
het Eerste celloconcert in a, op. 33, zijn eerste
grote orkestwerk, een onverwacht megasucces – misschien omdat het soloinstrument
de menselijke stem zo dicht benadert. De
‘brommerige’ klank ervan dreigt gauw weg te
vallen tegen een orkest – daarom waren er
eerder amper celloconcerten geschreven
– maar Saint-Saëns omzeilde dat probleem
door het instrument vaak in hoge registers te
laten spelen. Grote ambities had hij met dit
stuk trouwens niet; het is gewoon lekkere
speelmuziek, niks meer en niks minder.
Russisch kermistafereel
Twee jaar voordat Igor Stravinsky de muziekwereld op zijn kop zette met Le sacre du
printemps gaf hij een voorproefje van zijn
moderne toontaal met het ballet Petroesjka.
In Parijs, waar de première plaatsvond, was
men wel wat experimentele kunst gewend.
Maar de tegendraadse klanken en felle
kleuren waarmee Stravinsky een Russisch
kermistafereel neerzette, verbaasde
iedereen. Het verhaal gaat over drie poppen
– de harlekijn Petroesjka, de danseres op wie
hij verliefd is en Petroesjka’s rivaal de Moor –
maar ook over de poppenbaas en het kermispubliek dat bij hun gekibbel betrokken raakt.
Uiteindelijk wordt Petroesjka na een wilde
achtervolging vermoord door de jaloerse
Moor, waarop het geschokte publiek de
poppenbaas verantwoordelijk stelt. Die
protesteert (‘Het was maar een pop!’), maar
krijgt de schrik van zijn leven als plotseling
Petroesjka’s geest voor zijn neus opduikt en
zijn tong naar hem uitsteekt.
BIOGRAFIE
juli-aug 2015
SUMMARY
EN VERDER...
Het Koninklijk Concertgebouworkest (KCO)
behoort al meer dan 125 jaar tot de absolute
wereldtop. Critici roemen telkens weer de
orkestklank, die uit duizenden herkenbaar is.
Het KCO geeft jaarlijks zo’n tachtig concerten in Het Koninklijk Concertgebouw en
veertig op de belangrijkste podia over de
hele wereld. Beschermvrouwe van het orkest
is Hare Majesteit Koningin Máxima.
Sinds de oprichting in 1888 heeft het KCO
slechts zes chef-dirigenten gekend.
Daniele Gatti is per seizoen 2016-2017 de
opvolger van Mariss Janssons en daarmee
nummer zeven. Gatti was eerder verbonden
aan diverse Italiaanse orkesten en maakte
vanaf 1994 naam in Engeland, onder meer
als chef-dirigent van het Royal Philharmonic
Orchestra dat onder zijn leiding een enorme
kwaliteitsimpuls kreeg. In 2008 werd hij
artistiek leider van het Orchestre National
de France en van 2009 tot 2012 was hij
chef-dirigent bij het Opernhaus Zürich. Zijn
debuut bij het KCO maakte hij in 2004.
De Argentijnse celliste Sol Gabetta werd als
tiener reeds onderscheiden voor haar spel.
In 2004 maakte ze haar internationale
doorbraak als winnares van de Crédit Suissecompetitie en debuteerde ze bij de Wiener
Philharmoniker geleid door Valery Gergiev.
In 2010 werd ze door het gezaghebbende
blad Gramophone uitgeroepen tot ‘Young
Artist of the Year’. Haar spectaculaire debuut
met de Berliner Philharmoniker onder leiding
van Sir Simon Rattle in 2014 was het begin
van een intensieve concertpraktijk in Europa.
In het Zwitserse Olsberg heeft zij haar eigen
jaarlijkse kamermuziekfestival. Gabetta
bespeelt een zeldzame Guadagnini-cello uit
1759, met steun van het Rahn Kulturfonds.
Claude Debussy was famous for using sound
to depict images of nature and dreams. His
ballet Jeux, about a romantic trio on the
tennis court, is equally atmospheric. In this
work, he achieved ‘free, unrestricted music
with constantly changing colours and
rhythms’.
Henri Dutilleux is more modern, but because
of his warm sound and the inspiration he
found in nature, he is closer to Debussy than
some other post-war composers. Métaboles
is named for the metamorphosis of insects.
The opening subject returns repeatedly,
each time with some alteration in the sound
quality, so that, in the end, a new theme has
emerged.
In France in the nineteenth century,
audiences were so enamoured of opera
that most composers did not even bother
creating instrumental music. Camille SaintSaëns went his own way, and scored an
immediate hit with his sparkling First Cello
Concerto in A minor, op. 33, where the cello is
often heard to soar above the orchestra.
Igor Stravinsky, in his ballet Petrushka,
uses bright colours to depict scenes at a
Russian fairground. The puppet Petrushka
(Harlequin) is in love with the Ballerina
puppet, but his rival is the bloodthirsty Moor.
Petrushka is murdered, to everyone’s horror,
but his spirit returns to laugh mockingly at
the audience. This highly original work
changed the history of music.
Social media
Robeco en Het Concertgebouw
Meer Robeco SummerNights online!
Volg Het Concertgebouw op social media en
deel uw concertervaring. Participeer en
bekijk concertfragmenten op Facebook,
beluister de mooiste muziek via onze
Spotify-playlist, of neem een kijkje achter de
schermen via Instagram.
De Robeco SummerNights komen voort uit
een unieke samenwerking tussen Robeco en
Het Concertgebouw. Allebei kennen we een
rijke geschiedenis vol vernieuwing met passie
voor kwaliteit en oog voor onze basis.
Elk op ons eigen terrein. Met de Robeco
SummerNights willen we muzikale traditie
op innovatieve wijze voor iedereen toegankelijk maken. Met een programmering die
muziek omvat van klassiek tot modern, en
van akoestisch tot elektronisch behoren de
Robeco SummerNights al bijna dertig jaar
tot de best bezochte festivals van Nederland.
Zomercafé
Trakteer uzelf in de pauze in het Zomercafé
op Belvedere Vodka in een verfrissende,
zomerse mix met Fever-Tree Mediterranean
Tonic Water. Ook na afloop van het concert
bent u welkom voor een drankje en een
hartige snack. Beide combinaties voor de
zomerse prijs van € 9.
za 27/08
20.00 uur
Grote Zaal
Translation: Eileen Stevens
Michiel Cleij
WWW.ROBECOSUMMERNIGHTS.NL
Robeco is trotse sponsor van de
Robeco SummerNights.
Concerttip
Gavrylyuk, Chopin en Prokofjev
Alexander Gavrylyuk soleert bij het
Radio Filharmonisch Orkest in het Tweede
pianoconcert van Chopin. De grootse,
meeslepende doorbraak van een pas
negentienjarige componist. James Gaffigan
dirigeert daarnaast Prokofjevs Tweede
symfonie.