– ING LIFELONG INCOME – Lang leven is goed. Lang en goed leven is nog beter! ing.be/personalbanking Een levenslang gewaarborgde rente ... U hebt er vast en zeker al eens aan gedacht om wat geld opzij te zetten voor uw oude dag. Maar hoe weet u precies hoeveel u nodig zult hebben? ING Lifelong Income garandeert u de regelmatige (maandelijkse, driemaandelijkse of jaarlijkse) uitkering van een vooraf bepaalde, levenslang gewaarborgde rente die een ideale aanvulling vormt op uw toekomstige inkomsten. U wilt voluit van uw pensioen genieten met een Met ING Lifelong Income bent u zeker van een aanvullend inkomen. Zo blijft uw koopkracht gewaarborgd en kunt u voluit van uw pensioen genieten. bepaalde financiële zekerheid. Dat is logisch. Maar hebt u al eens nagedacht over wat u de volgende jaren en decennia met uw spaargeld en beleggingsinkomsten gaat doen? De verwoording in het contract is duidelijk: ‘levenslang’ betekent wel degelijk dat het kapitaal dat u belegt u een rente zal opleveren zonder enige begrenzing in tijd. Jaar na jaar int u maandelijks (of volgens de gekozen periodiciteit) een rente en dat met een geruststellende regelmaat. ING heeft speciaal voor 50-plussers een oplossing uitgewerkt voor een levenslang ING Lifelong Income in enkele cijfers: •50.000 euro: minimumbedrag van de eenmalige premie die u moet storten om op ING Lifelong Income in te schrijven; • 50 jaar: minimumleeftijd om in te schrijven; • 79 jaar: maximumleeftijd om in te schrijven; • 1,75%: conversiepercentage1 op jaarbasis, gebruikt voor de berekening van uw rente wanneer u inschrijft op de leeftijd van 50 jaar2; • 0,10% per jaar: stijgingspercentage zoals toegepast op het conversiepercentage1 voor de berekening van uw rente na 50 jaar. Hoe later u inschrijft, hoe hoger het percentage (zie onderstaande tabel)2, dat is logisch; • 4,65%: conversiepercentage1 op jaarbasis, gebruikt voor de berekening van uw rente wanneer u inschrijft op de leeftijd van 79 jaar2; • 1,10%: de kosten voor de waarborg van de levenslange rente die jaarlijks van uw reserve3 worden afgehouden. comfort ... Dankzij ING Lifelong Income, een levensverzekering van tak 23 naar Belgisch recht, ontwikkeld door NN Insurance Belgium nv (NN), geniet u immers van een levenslang gewaarborgde regelmatige rente. Leeftijd bij inschrijving Toegepast conversiepercentage2 Gewaarborgde minimumrente voor een bruto storting van 50.000 €4 Gewaarborgde minimumrente voor een bruto storting van 100.000 €4 Gewaarborgde minimumrente voor een bruto storting van 150.000 €4 Gewaarborgde minimumrente voor een bruto storting van 250.000 €4 50 jaar 1,75% 70 €/maand 140 €/maand 210 €/maand 350 €/maand 60 jaar 2,75% 110 €/maand 220 €/maand 330 €/maand 550 €/maand 65 jaar 3,25% 130 €/maand 260 €/maand 390 €/maand 650 €/maand 70 jaar 3,75% 150 €/maand 300 €/maand 450 €/maand 750 €/maand 75 jaar 4,25% 170 €/maand 340 €/maand 510 €/maand 850 €/maand 79 jaar 4,65% 186 €/maand 372 €/maand 558 €/maand 930 €/maand Het conversiepercentage wordt bepaald door de leeftijd van de verzekerde op het moment dat hij het contract aangaat. Dat percentage blijft van toepassing gedurende de volledige looptijd van het contract. 2 Rente overeenkomstig het tarief op 01/05/2017 (wijzigbaar na voorafgaand bericht bij de inschrijving). 3 De reserve is de waarde van het contract, namelijk het totaal aantal eenheden van het beleggingsfonds dat de verzekeringnemer aanhoudt in het contract dat hij is aangegaan, te vermenigvuldigen met de netto-inventariswaarde. 4 Die rentebedragen houden rekening met de premietaks (2%) en de instapkosten (2%). 1 2 3 Een rente die niet kan dalen ING Lifelong Income waarborgt u immers dat uw rente nooit zal dalen op voorwaarde dat u niet zelf beslist om uw reserve volledig of gedeeltelijk op te nemen. Hoe? De waarde van het kapitaal dat u aanvankelijk belegt, schommelt mettertijd volgens de prestaties van het fonds waarin het kapitaal belegd is, namelijk het ING Lifelong Income Yellowfonds. Dat fonds belegt voor maximaal 60% in aandelenfondsen en voor minimaal 40% in obligatiefondsen. Om de drie jaar evalueert NN de waarde van uw reserve. Als ze hoger is dan de waarde van uw beginbelegging (of naargelang het geval, hoger dan de waarde van uw reserve bij de vorige evaluatie), verhoogt NN het bedrag van uw rente. Anderzijds verbindt NN zich ertoe uw rente nooit te verlagen wanneer het fonds waarvan uw reserve afhangt, het slecht doet. Zo is uw rente beschermd tegen negatieve marktschommelingen. Zelfs als uw reserve tot nul herleid is, dan nog blijft u uw levenslange rente ontvangen! Het kapitaal zelf is dus niet gewaarborgd. De waarde ervan hangt hoofdzakelijk af van de volgende factoren: Volledige handelingsvrijheid voor uw reserve Bij ING weten we dat u uw geld altijd onverwacht nodig kunt hebben. Daarom blijft u volledig vrij over uw reserve beschikken. Zo kunt u de nog beschikbare reserve in uw contract altijd opnemen. Wanneer u alles afhaalt, wordt de rente-uitkering onmiddellijk stopgezet. Voor opnames in de eerste vier jaar van het contract geldt een afnemende vergoeding. Na de eerste maand van het contract (periode van wettelijke opzegging) bedraagt die vergoeding 4,80%, daarna daalt ze met 0,10% per maand. Zo is er vier jaar later geen vergoeding meer te betalen. Gedeeltelijke opnames zijn ook mogelijk, maar enkel na een periode van acht jaar. Uw rente wordt dan herberekend op basis van de resterende reserve. Er moet dan geen vergoeding meer betaald worden. Bij overlijden maakt NN de nog beschikbare reserve over aan uw begunstigden. Rente en fiscaliteit De storting van het beginkapitaal is onderhevig aan een premietaks van 2%. Van de rente is enkel het deel dat als ‘inkomen’ wordt beschouwd, belastbaar (voor 30%, te vermeerderen met de gemeentelijke opcentiemen). Dat gedeelte stemt overeen met het eventuele verschil tussen de verhoogde rente (mogelijk na een driejaarlijkse herziening) en de rente die bij aanvang van het contract vastgelegd is. De verzekeraar deelt u het eventuele belastbare bedrag jaarlijks mee in een fiscale fiche. U moet dat bedrag dan in uw belastingaangifte vermelden. Bij (volledige of gedeeltelijke) opname geldt een vergelijkbaar belastingstelsel. Een opname dient immers beschouwd te worden als de vervroegde uitbetaling van toekomstige rentes. Het enige verschil ligt in de vaststelling van het belastbare inkomen, dat hier gelijk is aan het verschil tussen het bedrag van de reserve op het ogenblik van de opname en het aanvankelijk gestorte bedrag (na aftrek van de premietaks, maar vóór de instapkosten), verminderd met het niet-belaste deel van de reeds betaalde periodieke rentes. • bij iedere rente-uitkering wordt de waarde van uw contract verminderd met het bedrag van de uitgekeerde rente. Deze rente is immers telkens een stukje van de reserve; de waarborgkosten worden ook van uw reserve afgehouden (1,10% op jaarbasis); • de prestaties van het fonds waarin het kapitaal belegd is. 4 5 Een concreet voorbeeld De heer Janssens is 70 jaar. Hij schrijft in op ING Lifelong Income en doet een storting van 100.000 euro (bruto, vóór aftrek van de premietaks en de instapkosten). Na toepassing van het vastgelegde conversiepercentage (3,75%) geniet de heer Janssens een rente van 3.600 euro per jaar, die hij maandelijks wenst te ontvangen, goed voor 300 euro per maand. Die rente is levenslang gewaarborgd en nietbelastbaar. Situatie 1: gunstige evolutie Dankzij de prima prestaties van het fonds waarin het kapitaal belegd is, wordt de beschikbare som na drie jaar op 120.000 euro geraamd. De aanvullende rente wordt dan herberekend en bedraagt nu 4.500 euro per jaar of 375 euro per maand! Vanaf dan wordt de ‘verhoging’, namelijk 900 euro per jaar, belastbaar als inkomen. De verzekeraar bezorgt de heer Janssens elk jaar een fiscale fiche met het bedrag dat hij het jaar daarop in zijn belastingaangifte moet vermelden. Zelfs als de beschikbare reserve bij de volgende herziening drie jaar later lager is dan 120.000 euro, blijft de maandelijkse rente 375 euro, en dat levenslang. De rente van de heer Janssens kan immers in geen geval dalen (op voorwaarde dat hij geen opnames doet). De rente kan nooit dalen, maar wel stijgen wanneer de reserve bij een latere driejaarlijkse herziening boven 120.000 euro uitkomt. Stel dat de heer Janssens erg lang leeft en dat zijn hele reserve door de rente-uitbetaling opgebruikt is. Dan nog krijgt hij een maandelijkse rente van 375 euro uitgekeerd. Situatie 2: minder gunstige evolutie We gaan uit van de volgende veronderstelling: drie jaar na de inschrijving heeft het fonds waarin het kapitaal belegd werd niet goed gepresteerd. Het bedrag van de beschikbare reserve van het contract van de heer Janssens is geslonken tot 70.000 euro. De heer Janssens moet zich geen zorgen maken, zijn rente blijft ongewijzigd want ze is levenslang gewaarborgd. De aanvullende rente blijft dus levenslang 300 euro per maand. Deze rente wordt niet belast. 6 De rente kan niet dalen, maar wel stijgen, wanneer later bij een driejaarlijkse herziening de reserve meer dan 100.000 euro bedraagt. De grafiek hieronder toont hoe de levenslang gewaarborgde rente kan evolueren volgens de reserve5. De blokjes tonen het bedrag van de jaarlijkse rente. De reserve schommelt en wordt in de grafiek weergegeven door de lijn. Laten we ervan uitgaan dat de heer Dubois zeer lang leeft en de rente-uitkering de volledige reserve heeft opgebruikt: toch zal hem verder een rente van 300 euro worden uitgekeerd. Deze grafiek toont het herzieningsmechanisme van de rente-evolutie in een gunstig scenario. Indien de waarde van de reserve daalt vanaf het eerste jaar, en ook de twee daaropvolgende jaren daalt, wordt de rente niet verhoogd, maar blijft ze ongewijzigd. Wat krijgen de begunstigden? Bij overlijden van de heer Janssens wordt de uitkering van de rente stopgezet. Er zijn twee mogelijkheden voor zijn begunstigden: Indien de waarde na 3 jaar gestegen is, stijgt het bedrag van uw rente • NN keert de nog beschikbare reserve uit. Dat betekent dat de reserve niet opgebruikt is door de rente-uitkering en/of dat het fonds waarin de reserve belegd was, mooie prestaties liet optekenen; Indien de waarde na 3 jaar lager ligt, blijft uw rente onveranderd ontwikkeling van de waarde van het contract: de reserve • De reserve is opgebruikt. Er worden dan geen bedragen uitgekeerd. de levenslang gewaarborgde basisrente Kosten en fiscaliteit Bij de inschrijving op het ING Lifelong Incomecontract moet de heer Janssens rekening houden met verschillende kosten. Ten eerste, bij de storting van de premie wordt een taks van 2% afgehouden. Daarna worden 2% instapkosten afgehouden van de premie, en zo verkrijgen we de netto-premie. Jaar 1 5 Jaar 2 Jaar 3 Jaar 4 Jaar 5 Jaar 6 Jaar 7 Jaar 8 Jaar 9 Jaar 10 Jaar 11 Jaar 12 de levenslang gewaarborgde verhoogde rente, in geval van stijging van de waarde van het contract Waarschuwing: de grafiek is louter bedoeld om de werking van het product toe te lichten. De rente van de heer Janssens wordt berekend op basis van deze netto-premie die in het fonds wordt belegd. Bij de inschrijving wordt een fractie van de kosten voor de waarborg van de lijfrente betaald door de verkoop van eenheden van het contract. Vervolgens herhaalt deze zelfde operatie zich elke vier weken. Dit heeft geen enkele invloed op het bedrag van de rente. Concreet betekent dit dat om de vier weken 1/13e van de jaarlijkse 1,1% wordt afgehouden. Wie is NN Insurance Belgium nv? NN Insurance Belgium is een verzekeringsmaatschappij van NN Group met een rijk verleden in België. NN Group is een beursgenoteerd verzekeringsbedrijf en beleggingsbeheerder met een sterke Europese verankering. De groep is actief in meer dan 18 landen en telt meer dan 12.000 werknemers. Ze verleent ruim 15 miljoen klanten pensioenverzekerings-, beleggings- en ook bankdiensten (in Nederland). In het geval van de heer Janssens bedraagt de netto- premie 96.078 euro. Om de vier weken wordt 81,3 euro afgehouden via de verkoop van (fracties) van eenheden. In de jaarlijkse staten die de heer Janssens elk jaar ontvangt staan de exact betaalde bedragen en de koers waartegen de eenheden verkocht werden. Anderzijds zijn er kosten verschuldigd voor het actieve beheer van het fonds waarin de premie van de heer Janssens werd belegd. Deze onrechtstreekse kosten zijn reeds inbegrepen in de netto-inventariswaarde van deze fondsen (er moeten dus geen bijkomende kosten meer worden afgehouden). 7 Bijkomende informatie Definitie ING Lifelong Income is een levensverzekering van tak 23 (beleggingsverzekering waarvan het rendement aan beleggingsfondsen gekoppeld is) met een eenmalige premie. Het product is ontwikkeld door NN Insurance Belgium nv en is aan het Belgische recht onderworpen. Doel Met ING Lifelong Income bent u zeker van een levenslang gewaarborgd aanvullend inkomen. Het kapitaal wordt belegd in het fonds ING Lifelong Income Yellow (ISIN-code BE0948481156), dat voor maximaal 60% in aandelenfondsen en voor minimaal 40% in obligatiefondsen investeert. Het fonds heeft tot doel een meerwaarde te boeken. ING Lifelong Income streeft naar rendement door een portefeuille obligaties, aandelen en geldmarktinstrumenten van bedrijven uit de Europese Unie actief te beheren. Er wordt alleen belegd in lidstaten van de Europese Unie die tot de eurozone behoren, in landen die deel uitmaken van de Europese Economische Ruimte of in aandelen van ondernemingen die aan beurzen in de eurozone noteren. Er wordt vooral belegd in obligaties en aandelen in euro. Aandelen en obligaties zijn in evenwicht. Het fonds ING Lifelong Income Yellow bestaat uit vier onderliggende fondsen: NN L Euro Fixed Income V Cap (LU0555023828) NN Euromix Bond V Cap (LU0577845638) NN L Euro High Dividend V Cap (LU0407160505) NN L Euro Equity V Cap (LU0407160687) Rendement Met ING Lifelong Income bent u zeker van de regelmatige (maandelijkse, driemaandelijkse, jaarlijkse) uitkering van een vooraf bepaalde, levenslang gewaarborgde rente die een ideale aanvulling vormt op uw toekomstige inkomsten. Het bedrag van de gewaarborgde lijfrente wordt bij aanvang van het contract berekend op basis van: • het uitgekeerde nettobedrag; • het toegepaste conversiepercentage. Het conversiepercentage wordt bepaald door de leeftijd van de verzekerde op het moment dat hij het contract aangaat. Het bedraagt 1,75% op de minimumleeftijd van 50 jaar. Het stijgt met 0,10% voor elk jaar dat de verzekerde bij de inschrijving ouder is dan 50 jaar. Er geldt een maximumpercentage van 4,65% voor een verzekerde van 79 jaar. Dat percentage blijft van toepassing gedurende de volledige looptijd van het contract. Er wordt geen winstdeelname toegekend. Werking van het product De rente wordt van de reserve van uw contract afgehouden door het aantal eenheden waaruit de reserve bestaat te verminderen. De uitbetaling van de rente vermindert dan de waarde van uw contract naarmate er bedragen worden uitgekeerd. Ook de waarborgkosten worden van uw reserve afgehouden (1,10% op jaarbasis). Risico’s Insolventierisico Levensverzekeringscontracten zijn het voorwerp van een bijzonder vermogen dat binnen de activa van de verzekeraar afzonderlijk beheerd wordt. Bij faillissement van de verzekeraar is dat vermogen eerst en vooral bestemd voor de nakoming van de verbintenissen tegenover de verzekeringnemers en/of begunstigden. Bij wanbetaling of faillissement van NN Insurance Belgium nv kan de uitbetaling van de rente stopgezet worden en is de teruggave van de volledige reserve van het contract onzeker. ING Lifelong Income geniet geen bescherming van het ‘Waarborgfonds voor financiële producten’. Marktrisico Dat is een algemeen risico voor alle types beleggingen. Het koersverloop van de roerende waarden wordt hoofdzakelijk bepaald door de ontwikkelingen op de financiële markten en de economische evolutie van de emittenten, die zelf worden beïnvloed door de algemene toestand van de wereldeconomie en de economische en politieke omstandigheden in hun land. 8 Concentratierisico Bij beleggingen in één specifieke geografische zone is het concentratierisico groter dan voor beleggingen die over verschillende geografische zones gespreid zijn. Deze drie risico’s hebben tot gevolg dat het kapitaal dus niet gewaarborgd is. Premiebedrag en looptijd Contract met eenmalige premie van minimaal 50.000 euro bruto (vóór kosten en taksen). Het contract is levenslang en eindigt bij overlijden van de verzekerde of bij volledige opname van de reserve. Kosten • Instapkosten: 2% op elke gestorte premie (na afhouding van de premietaks van 2%). • Kosten van het fonds: de beheerkosten van het ING Lifelong Income Yellow-fonds bedragen op jaarbasis 0,65%. De vier onderliggende fondsen van het ING Lifelong Income Yellow-fonds hebben eigen beheerkosten (1,02% voor de vier fondsen samen met een maximum van 1,10% per jaar). Naast deze beheervergoedingen moet rekening gehouden worden met andere kosten zoals het bewaarloon, de administratieve kosten, kosten voor het jaarverslag enz.). De kosten verbonden aan het fonds worden onrechtstreeks ingehouden: met deze kosten werd reeds rekening gehouden bij de berekening van de netto-inventariswaarde van de fondsen. • Kosten voor de waarborg van de lijfrente: door in te schrijven op een ING Lifelong Income-contract beschikt u over de zekerheid dat de rente zal uitgekeerd worden volgens de gekozen periodiciteit, wat er ook gebeuren mag. Daarvoor worden waarborgkosten afgehouden (in feite een verzekeringspremie) ten belope van 1,10% per jaar, berekend op basis van de reserve via de verkoop van eenheden nodig volgens het contract. Concreet betekent dit dat NN Insurance Belgium om de vier weken, dus 13 keer per jaar, overgaat tot de verkoop van eenheden om deze kosten te dekken. Wanneer er geen eenheden meer aanwezig zijn in het contract, stopt de betaling van de kosten van de waarborg, maar blijft u uiteraard uw gewaarborgde rente ontvangen. •Kosten voor opnames: in geval van opname tijdens de eerste 4 jaar van het contract, wordt een degressieve vergoeding toegepast: de eerste maand bedraagt ze 4,80%. Vervolgens daalt ze met 0,10% per maand. Tarieven geldig op 01/05/2017, wijzigbaar na voorafgaand bericht (via de informatiefiche) voor de intekening. Belastingstelsel (volgens de geldende wetgeving) Premietaks: 2% op de gestorte premie. Van de rente is enkel het deel dat als ‘inkomen’ wordt beschouwd, belastbaar (voor 30%, te vermeerderen met de gemeentelijke opcentiemen). Dat gedeelte stemt overeen met het eventuele verschil tussen de verhoogde rente (na een driejaarlijkse herziening) en de rente die bij aanvang van het contract vastgelegd is. Bij (volledige of gedeeltelijke) opname of overlijden geldt een vergelijkbaar belastingstelsel. Dat is van toepassing op een gemiddelde retailklant, natuurlijke persoon en inwoner van België. De fiscale behandeling hangt af van de individuele situatie van elke klant en kan later worden gewijzigd. Netto-inventariswaarde Het onderliggende fonds is ING Lifelong Income Yellow (ISIN-code BE0948481156). NN Insurance Belgium nv deelt de inventariswaarde wekelijks mee aan de pers en vermeldt ze in de jaarstaat van het contract. De waardering van het contract is ook wekelijks in Home’Bank beschikbaar. Klachtenbehandeling Bij klachten kunt u zich wenden tot ING – Complaint Management, Sint-Michielswarande 60, 1040 Brussel of via e-mail, [email protected]. Als het geschil langs die weg niet opgelost geraakt, kunt u een beroep doen op de Ombudsman in financiëlegeschillen, North Gate II, Koning Albert II-laan 8, 1000 Brussel(www.ombudsfin.be) of voor verzekeringscontracten op de Ombudsdienst van de verzekeringen, de Meeûssquare 35, 1000 Brussel (www.ombudsman.as). 9 BELANGRIJK Alvorens in te tekenen, raden wij u aan kennis te nemen van de volgende documenten: - de financiële infofiche levensverzekering, de algemene voorwaarden en het beheersreglement, gratis te verkrijgen in alle kantoren of op ing.be (onder Pensioen > Aanvullend inkomen > Levenslange uitkering); - de algemene informatie betreffende beleggingen en het Bijzonder Reglement voor Verrichtingen in Financiële Instrumenten en Spaar- en Beleggingsverzekeringen van ING (BRVI), gratis te verkrijgen in alle ING-kantoren of op ing.be (onder Tarieven en reglementen > Informatie en reglementen > Beleggen). Die documenten zijn beschikbaar in het Nederlands, Frans, Duits en Engels (behalve voor het Beheersreglement, uitsluitend beschikbaar in het Nederlands en in het Frans). ING België nv (artikel 107 § 3 van het Bijzonder Reglement voor Verrichtingen in Financiële Instrumenten en Spaar- en Beleggingsverzekeringen van ING, afgekort ‘BRVI’) en NN Insurance Belgium nv verlenen geen beleggingsdiensten aan US Persons. Daarenboven is ING Lifelong Income niet geregistreerd onder de Securities Act. ING Lifelong Income wordt u aangeboden en voorgesteld (onder voorbehoud van aanvaarding door de verzekeraar en wederzijds akkoord) door: Verzekeringsbemiddelaar ING België nv, verzekeringsmakelaar ingeschreven bij de FSMA onder het nummer 12381A. Vennootschapszetel: Marnixlaan 24, 1000 Brussel – RPR Brussel – Btw BE 0403.200.393 – www.ing.be – BIC: BBRUBEBB – IBAN: BE45 3109 1560 2789. Verzekeraar NN Insurance Belgium nv, verzekeringsonderneming erkend door de NBB onder het nummer 2550. Vennootschapszetel: Airport Plaza – Montreal Building, Da Vincilaan 19, 1831 Diegem – www.nn.be – RPR Brussel – Btw BE 0890.270.057 – BIC: BBRUBEBB – IBAN: BE28 3100 7627 4220. Informatie geldig op 01/01/2017. 10 11 ING Lifelong Income in een notendop: • een aanvulling om uw levensstandaard aan te houden; • een levenslang gewaarborgde rente; • een beschikbare reserve voor onverwachte uitgaven die weliswaar niet gewaarborgd is; • uitkering van de eventueel nog beschikbare reserve aan uw begunstigden bij overlijden Geïnteresseerd in ons aanbod ? Wilt u ontdekken hoe u levenslang financiële vrijheid geniet? Neem gerust contact op met uw vertrouwde gesprekspartner in uw ING-kantoor. Hij zal u helpen om een simulatie te maken op basis van uw leeftijd en het kapitaal dat u wilt beleggen. ING België nv • Bank/Kredietgever • Marnixlaan 24, B-1000 Brussel • RPR Brussel • Btw: BE 0403.200.393 • BIC: BBRUBEBB • IBAN: BE45 3109 1560 2789. Verzekeringsmakelaar ingeschreven bij de FSMA onder het nummer 12381A • www.ing.be • Verantwoordelijke uitgever: Marie-Noëlle De Greef • Sint-Michielswarande 60, B-1040 Brussel © Editing Team & Graphic Studio • Marketing ING Belgium • Z22041N • 02/16.