Western Union® Voorwaarden Ledenprogramma Licentie Western Union Payment Services Ireland Ltd. Programma van kracht sinds 1 Juli 2009 Belangrijke informatie voor deelnemers aan het Western Union® Ledenprogramma Deze overeenkomst van het Western Union Ledenprogramma (“Overeenkomst”) bevat de voorwaarden van het Western Union Ledenprogramma (“Programma”). De termen “Western Union” “wij” “ons” en “onze” zoals ze in deze Overeenkomst worden gehanteerd, betekenen Western Union International Ltd., een in Ierland opgerichte vennootschap onder het nummer 372428, gevestigd te Richview Office Park, Unit 9, Clonskeagh, Dublin 14, Ierland. “U” en “uw” betekent de persoon waaraan een Western Union Ledenprogrammakaart wordt uitgegeven volgens deze Overeenkomst (“Kaart”). “Ontvanger” betekent iedere persoon naar wie in uw naam door ons of onze agent geld wordt verzonden. “Afzender” is elk persoon waarvan u via ons geld ontvangt. “Deelnemende Agentlocatie” betekent de locatie van een Western Union Agent die aan het Programma deelneemt. U kunt een lijst van Deelnemende Agenten krijgen door contact met ons op te nemen zoals uiteengezet in Paragraaf 10. 1. Dit is uw Contract met ons. Lees deze Overeenkomst en bewaar ze voor uw archief. Door zich in te schrijven door middel van de Kaart of door anderszins aan het Programma deel te nemen, stemt u in met de voorwaarden van deze Overeenkomst. Uw Kaart is noodzakelijk voor alle transacties in het kader van het Programma. Uw Kaart blijft eigendom van Western Union en moet ons op ons verzoek onmiddellijk worden terugbezorgd in geval van misbruik, annulering van de Overeenkomst of stopzetting van het Programma. Om alle voordelen van uw Kaart te genieten kan zij alleen door u worden gebruikt. Het gebruik ervan is onderworpen aan de voorwaarden van de Overeenkomst. Deze Kaart is persoonlijk en kan niet worden gedeeld. 2. Beschrijving van het Programma. A. Gemak: Met het Programma kunt u gemakkelijker een transactie laten uitvoeren met Western Union® Money Transfer bij Deelnemende Agentlocaties (“In Aanmerking Komende Transactie”). Met het Programma kunt u telkens wanneer u geld via een In Aanmerking Komende Transactie verzendt of ontvangt, informatie over uzelf geven, die wij elektronisch zullen opslaan in een database, die door Western Union zal worden beheerd zodat ze automatisch beschikbaar is op de Deelnemende Agentlocaties telkens wanneer u uw Kaart toont. De lijst van de Deelnemende Agentlocaties kan worden verkregen door contact op te nemen met de klantendienst van het Western Union Ledenprogramma op 00800 3940 3940 (gratis nummer bij oproep vanaf vaste en openbare telefoons. De tarieven voor oproepen vanaf mobiele telefoons worden bepaald door uw operator), of door schriftelijk contact op te nemen met het Western Union Ledenprogramma, zoals uiteengezet in Paragraaf 10 hieronder. Alle overschrijvingen die u door middel van het Programma initieert zijn onderworpen aan de voorwaarden die in deze Overeenkomst zijn uiteengezet, alsmede aan de voorwaarden die van toepassing zijn op In Aanmerking Komende Transacties die worden geïnitieerd op Deelnemende Agentlocaties waar u de geldoverschrijving verzendt/ontvangt (deze voorwaarden staan op de formulieren “Geld verzenden” en “Geld ontvangen” die verkrijgbaar zijn op Deelnemende Agentlocaties). Om de Kaart te gebruiken en aan het Programma deel te nemen moet u aan alle wettelijke vereisten voldoen om geldoverschrijvingen in een bepaald land te kunnen verzenden/ontvangen. B. Beloningen: Met het Programma kunt u punten verdienen als u een overschrijvingsvergoeding betaalt om geld te verzenden voor elke In Aanmerking Komende Transactie die vanuit Deelnemende Agentlocaties (“Punten”), zoals hierin beschreven, worden verzonden. Het vereiste bedrag van de transactie voor elk punt ©2016 Western Union® HOLDING, INC. Alle rechten voorbehouden. 1 kan men vinden in het Welkomstpakket dat bij deze voorwaarden is gevoegd. Om in aanmerking te komen voor Punten, moet u: i) uw Kaart tonen bij het begin van elke In Aanmerking Komende Transactie; ii) een betalende transactie met Western Union uitvoeren op een Deelnemende Agentlocatie; iii) indien vereist door de lokale wetgeving, een actueel identiteitsstuk tonen waarop dezelfde naam staat als die door u opgegeven in dit Programma (en eventuele andere informatie die door de Deelnemende Agentlocatie wordt vereist); en iv) voldoen aan alle vereisten van het Programma. Uw Punten worden aan uw Kaart toegevoegd op het ogenblik waarop elke In Aanmerking Komende Transactie wordt uitgevoerd. Er worden geen Punten verdiend wanneer u geldoverschrijvingen ontvangt. Het actuele bedrag van de Punten op uw Kaart is beschikbaar op verzoek door contact op te nemen met het Western Union Ledenprogramma zoals uiteengezet in Paragraaf 10 hieronder. 3. Deelname aan het Programma. Het Programma staat open voor particulieren vanaf 18 jaar die hun hoofdverblijfplaats hebben op een geldig adres in België. Er wordt slechts één aanvraag per persoon geaccepteerd. Wij kunnen, naar eigen goeddunken en altijd volgens de geldende wettelijke verplichtingen, uw aanvraag weigeren als u niet aan onze aanvraagcriteria voldoet. 4. Punten krijgen voor transacties zonder uw Kaart. Als u een In Aanmerking Komende Transactie hebt uitgevoerd maar uw Kaart niet hebt gebruikt, kunt u toch punten krijgen door met ons contact op te nemen op het nummer vermeld in Paragraaf 10 hieronder. Western Union behoudt zich het recht voor om geen Punten toe te kennen als het de transactie niet kan verifiëren. 5. Uw Punten inwisselen. Zodra u het vereiste aantal Punten voor de beschikbare beloningen hebt bijeengespaard, kunt u uw Punten inwisselen door ofwel in te loggen op www.wu.com/mywu ofwel door contact met ons op te nemen op het nummer vermeld in Paragraaf 10 hieronder. U vindt de beloningen en het vereiste aantal Punten voor zulke beloningen door in te loggen op www.wu.com/mywu; de beloningen kunnen veranderen naar goeddunken van Western Union en zonder kennisgeving. Andere beloningen dan kortingen zijn afhankelijk van de beschikbaarheid. Een bepaald minimumaantal punten kan worden vereist voor inwisseling tegen beloningen. Over Punten kan niet worden onderhandeld noch kunnen ze worden ingewisseld tegen contant geld. Punten kunnen alleen worden ingewisseld en gebruikt voor verzonden transacties in het land van uitgifte. Informatie over de vereiste in te wisselen punten evenals de beloningen kan worden verkregen door contact op te nemen met het Western Union Ledenprogramma zoals uiteengezet in Paragraaf 10 hieronder. 6. Beloningen en voordelen. Alle aangeboden beloningen en voordelen zijn onderhevig aan verandering en beschikbaarheid of annulering zonder voorafgaande kennisgeving van onzentwege, terwijl lokale beperkingen en veranderingen kunnen gelden. Vervangende beloningen zullen een gelijkaardige of hogere kwaliteit en waarde hebben dan de aangeboden beloningen. 7. Belangrijke informatie over uw Punten. Punten vervallen twee jaar na de datum van de In Aanmerking Komende Transactie. Verdiende Punten op uw Kaart vervallen wanneer uw Kaart wordt geannuleerd, afgesloten, herroepen, frauduleus bevonden of wettelijk nietig verklaard. Punten worden niet beschouwd als verdiend totdat ze daadwerkelijk door u worden ingewisseld en ze hebben geen contante geldwaarde en brengen geen interest op en zijn niet verzekerd tegen verlies. Punten kunnen niet worden gekocht, verkocht, gecombineerd of overgedragen op welke wijze dan ook. Voor het aanhouden van de Kaart en de Punten bent u alleen verantwoordelijk. Beloningen worden niet vervangen indien ze verloren of gestolen zijn en Punten die zijn gebruikt voor het inwisselen van zulke beloningen worden niet opnieuw op uw account geplaatst. 8. Communicatie. Door uw vaste telefoonnummer, e-mailadres en/of mobiele telefoonnummer op te geven in het kader van de aanvraagprocedure, geeft u Western Union uitdrukkelijk uw toestemming om van tijd tot tijd met u contact op te nemen per telefoon, e-mail of sms/mms-bericht en gerichte of gepersonaliseerde berichtensystemen (bv. op sociale media en andere digitale kanalen) met nieuws, aanbiedingen, diensten, promoties en andere communicatie betreffende Western Union en/of andere bedrijven waarmee Western Union gelieerd is. U begrijpt en stemt ermee in dat u alleen verantwoordelijk bent voor eventuele kosten die ©2016 Western Union® HOLDING, INC. Alle rechten voorbehouden. 2 door de provider van zulke diensten in rekening worden gebracht. U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door contact met ons op te nemen zoals uiteengezet in Paragraaf 10 hieronder. 9. Bekendmaking van account-informatie aan derden. A. Door deel te nemen aan het Programma stemt u ermee in dat Western Union, Erkende Serviceproviders en zijn Deelnemende Agentlocaties alle informatie die u in verband met het Programma (“Informatie”) hebt verstrekt, kunnen opslaan, opvragen, inzien, verwerken, doorgeven en gebruiken. In zoverre wettelijk is toegestaan stemt u er tevens mee in dat Western Union met u contact mag opnemen met betrekking tot onze producten en diensten waarvan we menen dat ze uw belangstelling kunnen wekken en dat Western Union de informatie die u aan Western Union verstrekt mag bekendmaken aan derden binnen de groep van Western Union-bedrijven die contact met u mogen opnemen met betrekking tot producten of diensten in verband met uw deelname aan het Programma. Als u niet wenst te worden benaderd door andere partijen dan Western Union en zijn dochterbedrijven en Deelnemende Agentlocaties of als u niet wenst te worden benaderd met details over onze producten en/of diensten, gelieve contact op te nemen met Western Union zoals uiteengezet in Paragraaf 10 hieronder. B. We kunnen de Informatie ook bekendmaken aan derden, wanneer dat redelijkerwijze nodig is, met het oog op de preventie en detectie van criminaliteit, en het aanhouden of vervolgen van delinquenten, het vrijwaren van de nationale veiligheid of anderszins wanneer we daar wettelijk toe worden verplicht. C. De Informatie kan worden bewaard door Western Union of daartoe Erkende Serviceproviders, en om u de gevraagde dienst te verlenen, in landen buiten de EER, waaronder de VS, die er minder strenge wetten op de gegevensbescherming op nahouden. D. U bevestigt dat u derden kennis hebt gegeven van de wijze waarop informatie van derden zal worden gebruikt en verwerkt zoals hierboven uiteengezet en dat u de toestemming van de derden daartoe hebt verkregen. 10. Contact opnemen met Western Union. U kunt contact opnemen met Western Union: om uit het Programma te stappen, om een verloren of gestolen Kaart te melden, om een vervangkaart aan te vragen, of om uw persoonlijke keuze te veranderen of te corrigeren of een kopie te vragen van de gegevens die Western Union over uw deelname aan het Programma bijhoudt. U kunt met Western Union contact opnemen door in te loggen op www.wu.com/mywu of door ons te bellen op 00800 3940 3940 tijdens de gebruikelijke kantooruren, of u kunt ons schrijven te: Western Union, C/O Teleperformance, Thisseos 330, Kallithea, Athens 17675, Griekenland. 11. Slapend lidmaatschap. Als u uw Kaart een jaar lang niet gebruikt, kunnen we uw deelname aan het Programma schorsen zonder enige kennisgeving. 12. Overdracht. Onverminderd andere bepalingen van deze Overeenkomst mag u deze of uw Kaart niet overdragen of doorgeven of aan anderen toestaan uw Kaart te gebruiken. U bent verantwoordelijk voor eventueel ongeoorloofd gebruik van uw Kaart tenzij en totdat u haar bij Western Union als verloren of gestolen opgeeft door contact op te nemen zoals uiteengezet in Paragraaf 10. Western Union kan deze Overeenkomst vrij overdragen aan bedrijven binnen de groep in het kader van een commerciële herstructurering. 13. Toepasselijk recht. Deze Overeenkomst en de relatie tussen de Partijen wordt beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met het Belgisch recht. De Partijen onderwerpen zich hierbij onherroepelijk aan de rechtsbevoegdheid van de Belgische rechtbanken inclusief van de Belgische Wet van 8 december 1992 op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verzameling en verwerking van persoonsgegevens, die u het recht geeft om de verzamelde gegevens te raadplegen, te corrigeren en te laten verwijderen. 14. Splitsbaarheid van de bepalingen. Als een bepaling van deze Overeenkomst ongeldig of onuitvoerbaar wordt geacht, heeft dat geen invloed op de andere bepalingen van deze Overeenkomst. ©2016 Western Union® HOLDING, INC. Alle rechten voorbehouden. 3 15. Wijziging. Wij kunnen van tijd tot tijd de voorwaarden van de Overeenkomst wijzigen zonder schriftelijke kennisgeving aan u, indien objectieve commerciële overwegingen zulks vereisen. ` Overeenkomst kunnen te allen tijde worden geraadpleegd door in te loggen op www.wu.com/mywu of door contact op te nemen met het Western Union Ledenprogramma zoals uiteengezet in Paragraaf 10 hieronder. Mocht u wijzigingen aan deze Overeenkomst niet aanvaarden, dan moet u ofwel (a) Western Union schriftelijk binnen 15 dagen daarvan in kennis stellen, waarbij dergelijke kennisgeving aanleiding geeft tot de beëindiging van deze Overeenkomst ofwel (b) het gebruik van uw Western Union® Kaart of anderszins uw deelname aan het Ledenprogramma stopzetten. 16. Annulering. Wij kunnen het Programma, deze Overeenkomst of uw recht op deelname aan het Programma onmiddellijk annuleren en wel met een kennisgeving aan u. U kunt deze Overeenkomst te allen tijde annuleren door Western Union daarvan schriftelijk in kennis te stellen. Als u dat doet, wordt uw deelname aan het Programma binnen dertig (30) dagen na ontvangst van uw schriftelijk annuleringsverzoek stopgezet. De annulering van deze Overeenkomst heeft geen invloed op uw verplichtingen in het kader van deze Overeenkomst. 17. Wijzigingen aan de voorwaarden De voorwaarden van Western Union voor het verzenden van geld kunnen van tijd tot tijd verschillen. De bijgewerkte voorwaarden voor de Western Union® Money Transfer staan vermeld op de geldverzendingsformulieren en met betrekking tot geautomatiseerde klantontvangstbewijzen zijn ze doorgaans vermeld op de achterzijde van het ontvangstbewijs. Zij zijn ook beschikbaar op verzoek in het verkooppunt. ©2016 Western Union® HOLDING, INC. Alle rechten voorbehouden. 4