Het Slotervaart, een ziekenhuis met ambitie P O L I K L I N I E K M A AG - DA R M - L E V E R Z I E K T E N F I G U U R 2 Colonoscopie 3 1 2 7 5 4 1 Flexibele slang (endoscoop) 2 Licht 3 Dikke darm 4 Sigmoïd 5 Endeldarm 6 Anus 7 Blindedarm Het Slotervaartziekenhuis, een opmerkelijk en ambitieus ziekenhuis in Amsterdam. In een informele en vertrouwde 6 omgeving werken wij aan innovatieve ­ medische zorg, onderwijs en S N E L D E J U I S T E Met­deze­aanpak­willen­wij­zorgen­dat­de­patiënt­met D I AG N O S E ­bloedverlies­in­of­bij­de­ontlasting­wordt­gezien­door­een deskundige­arts­voorafgaand­aan­de­endoscopie,­zodat­de patiënt­het­beste­onderzoek­krijgt­met­de­juiste­voorbereiding­op­zo­kort­mogelijke­termijn.­Een­snelle­diagnose­of ­terechte­geruststelling­kan­op­deze­manier­worden­bereikt.­ A F S P R A A K E N Voor­het­maken­van­een­afspraak­of­als­u­nog­vragen­heeft V R AG E N kunt­u­contact­opnemen­met­de­polikliniek­Maag-Darm- wetenschap van hoge kwaliteit. Bloed in/bij de ontlasting ­Leverziekten­of­de­afdeling­­Endoscopie. Slotervaartziekenhuis Maag-Darm-Leverziekten Louwesweg 6 1066 EC Amsterdam Telefoon polikliniek Maag-Darm-Leverziekten: 020 - 512 51 05. Telefoon afdeling Endoscopie: 020 - 512 51 22. SLZ9535/juni2010 Bereikbaar tijdens kantooruren op alle werkdagen. POLIKLINIEK MAAG-DARM-LEVERZIEKTEN TELEFOON 020 - 512 51 05 AFDELING ENDOSCOPIE TELEFOON 020 - 512 51 22 P O L I K L I N I E K M A AG - DA R M - L E V E R Z I E K T E N I N L E I D I N G Patiënten­die­worden­verwezen­vanwege­bloed­in­of­bij­de F I G U U R 1 Sigmoïdoscopie ontlasting,­kunnen­in­het­Slotervaartziekenhuis­binnen­één week­terecht­op­de­Endoscopieafdeling­van­de­afdeling­­ Maag-Darm-Leverziekten.­Hiervoor­wordt­op­­woensdag­middag­een­speciaal­spreekuur­gehouden. G A N G VA N Z A K E N Patiënten­worden­gezien­door­een­van­de­Maag-Darm-Lever- artsen­(MDL-artsen)­of­door­een­arts­(assistent)­in­opleiding tot­MDL-arts.­ Afhankelijk­van­de­bevindingen­van­de­huisarts,­de­klachten­van de­patiënt,­de­leeftijd­en­de­familiegeschiedenis­(erfelijkheid) wordt­gekozen­voor­een­beperkt­of­een­uitgebreid­onderzoek.­ Patiënten­die­ouder­zijn­dan­50­jaar­krijgen­vaak­een ­uitgebreid­darmonderzoek. 7 1 Flexibele slang van de endoscoop 2 Licht uit de endoscoop 3 Dikkedarmpoliep 4 Sigmoïd 5 Endeldarm 6 Anus 7 Dikke darm 4 5 1 2 3 Traject van de sigmoïdoscopie 6 O O R Z A K E N Oorzaken­van­het­bloed­bij­de­ontlasting­kunnen­heel­onschul- dig­zijn.­Inwendige­aambeien,­een­scheurtje­in­het­slijmvlies­van de­anus­of­een­ontsteking­van­de­huid­van­de­anus­kunnen­veel klachten­geven,­maar­zijn­niet­ernstig.­Ook­kan­bloedverlies­de manifestatie­zijn­van­een­(chronische)­ontstekingsziekte­van­de endeldarm­of­dikke­darm.­­Tenslotte­kan­bloedverlies­bij­de ontlasting­veroorzaakt­worden­door­darmpoliepen­of,­in­het ergste­geval,­door­darmkanker.­ O N D E R Z O E K De­specifieke­deskundigheid­van­de­MDL-arts­maakt­dat­de juiste­keuze­kan­worden­gemaakt­tussen: een­sigmoïdoscopie,­welk­onderzoek­zich­beperkt­tot­het linkergedeelte­van­de­dikke­darm­–­zie­figuur­1; een­colonoscopie­waarbij­de­gehele­dikke­darm­wordt ­onderzocht­–­zie­figuur­2­op­de­achterzijde. S I G M O Ï D O S C O P I E Als­besloten­wordt­tot­een­sigmoïdoscopie­wordt­dit­onder- zoek­in­principe­dezelfde­middag­verricht.­Bij­een­­sigmoïdo­scopie­wordt­een­slangetje­ingebracht­via­de­anus­en­kan­via een­televisiescherm­de­binnenkant­van­de­endeldarm­en­het laatste­deel­van­de­dikke­darm­worden­onderzocht.­ Voorafgaand­aan­dit­onderzoek­krijgt­de­patiënt­een­klysma om­de­darm­schoon­te­maken.­Na­afloop­van­het­onderzoek wordt­de­uitslag­besproken­en­krijgt­de­huisarts­elektronisch en­schriftelijk­bericht. C O L O N O S C O P I E Als­besloten­wordt­tot­een­colonoscopie­wordt­een v­ ervolgafspraak­gemaakt­op­zo­kort­mogelijke­termijn.­ Bij­een­colonoscopie­wordt­de­gehele­dikke­darm­onderzocht. Voor­dit­onderzoek­is­het­noodzakelijk­de­darm schoon­te­maken­middels­een­dieet­en­laxeermiddelen­in­ de­dagen­voorafgaand­aan­het­onderzoek.­ Soms­zijn­voorzorgsmaatregelen­nodig­bij­patiënten­die ­suikerziekte­hebben,­ijzertabletten­of­bloedverdunners ­gebruiken.­Een­colonoscopie­wordt­meestal­verricht­onder een­roesje,­wat­betekent­dat­de­patiënt­na­afloop­van­het onderzoek­niet­alleen­aan­het­verkeer­mag­deelnemen.­ Ook­bij­dit­onderzoek­wordt­een­slangetje­(de­endoscoop) via­de­anus­ingebracht­en­wordt­de­endoscoop­opgevoerd tot­aan­de­overgang­van­de­dikke­met­de­dunne­darm.­ Bij­het­terugtrekken­van­de­endoscoop­wordt­de­binnenkant van­de­gehele­dikke­darm­onderzocht.­Bij­afwijkingen­worden biopten­genomen­voor­onderzoek­onder­de­microscoop. Als­er­poliepen­worden­gevonden­worden­deze­direct ­verwijderd,­wat­niet­pijnlijk­is.­Afhankelijk­van­de­bevindingen worden­vervolgafspraken­gemaakt­op­de­polikliniek. P O L I K L I N I E K M A AG - DA R M - L E V E R Z I E K T E N I N L E I D I N G Patiënten­die­worden­verwezen­vanwege­bloed­in­of­bij­de F I G U U R 1 Sigmoïdoscopie ontlasting,­kunnen­in­het­Slotervaartziekenhuis­binnen­één week­terecht­op­de­Endoscopieafdeling­van­de­afdeling­­ Maag-Darm-Leverziekten.­Hiervoor­wordt­op­­woensdag­middag­een­speciaal­spreekuur­gehouden. G A N G VA N Z A K E N Patiënten­worden­gezien­door­een­van­de­Maag-Darm-Lever- artsen­(MDL-artsen)­of­door­een­arts­(assistent)­in­opleiding tot­MDL-arts.­ Afhankelijk­van­de­bevindingen­van­de­huisarts,­de­klachten­van de­patiënt,­de­leeftijd­en­de­familiegeschiedenis­(erfelijkheid) wordt­gekozen­voor­een­beperkt­of­een­uitgebreid­onderzoek.­ Patiënten­die­ouder­zijn­dan­50­jaar­krijgen­vaak­een ­uitgebreid­darmonderzoek. 7 1 Flexibele slang van de endoscoop 2 Licht uit de endoscoop 3 Dikkedarmpoliep 4 Sigmoïd 5 Endeldarm 6 Anus 7 Dikke darm 4 5 1 2 3 Traject van de sigmoïdoscopie 6 O O R Z A K E N Oorzaken­van­het­bloed­bij­de­ontlasting­kunnen­heel­onschul- dig­zijn.­Inwendige­aambeien,­een­scheurtje­in­het­slijmvlies­van de­anus­of­een­ontsteking­van­de­huid­van­de­anus­kunnen­veel klachten­geven,­maar­zijn­niet­ernstig.­Ook­kan­bloedverlies­de manifestatie­zijn­van­een­(chronische)­ontstekingsziekte­van­de endeldarm­of­dikke­darm.­­Tenslotte­kan­bloedverlies­bij­de ontlasting­veroorzaakt­worden­door­darmpoliepen­of,­in­het ergste­geval,­door­darmkanker.­ O N D E R Z O E K De­specifieke­deskundigheid­van­de­MDL-arts­maakt­dat­de juiste­keuze­kan­worden­gemaakt­tussen: een­sigmoïdoscopie,­welk­onderzoek­zich­beperkt­tot­het linkergedeelte­van­de­dikke­darm­–­zie­figuur­1; een­colonoscopie­waarbij­de­gehele­dikke­darm­wordt ­onderzocht­–­zie­figuur­2­op­de­achterzijde. S I G M O Ï D O S C O P I E Als­besloten­wordt­tot­een­sigmoïdoscopie­wordt­dit­onder- zoek­in­principe­dezelfde­middag­verricht.­Bij­een­­sigmoïdo­scopie­wordt­een­slangetje­ingebracht­via­de­anus­en­kan­via een­televisiescherm­de­binnenkant­van­de­endeldarm­en­het laatste­deel­van­de­dikke­darm­worden­onderzocht.­ Voorafgaand­aan­dit­onderzoek­krijgt­de­patiënt­een­klysma om­de­darm­schoon­te­maken.­Na­afloop­van­het­onderzoek wordt­de­uitslag­besproken­en­krijgt­de­huisarts­elektronisch en­schriftelijk­bericht. C O L O N O S C O P I E Als­besloten­wordt­tot­een­colonoscopie­wordt­een v­ ervolgafspraak­gemaakt­op­zo­kort­mogelijke­termijn.­ Bij­een­colonoscopie­wordt­de­gehele­dikke­darm­onderzocht. Voor­dit­onderzoek­is­het­noodzakelijk­de­darm schoon­te­maken­middels­een­dieet­en­laxeermiddelen­in­ de­dagen­voorafgaand­aan­het­onderzoek.­ Soms­zijn­voorzorgsmaatregelen­nodig­bij­patiënten­die ­suikerziekte­hebben,­ijzertabletten­of­bloedverdunners ­gebruiken.­Een­colonoscopie­wordt­meestal­verricht­onder een­roesje,­wat­betekent­dat­de­patiënt­na­afloop­van­het onderzoek­niet­alleen­aan­het­verkeer­mag­deelnemen.­ Ook­bij­dit­onderzoek­wordt­een­slangetje­(de­endoscoop) via­de­anus­ingebracht­en­wordt­de­endoscoop­opgevoerd tot­aan­de­overgang­van­de­dikke­met­de­dunne­darm.­ Bij­het­terugtrekken­van­de­endoscoop­wordt­de­binnenkant van­de­gehele­dikke­darm­onderzocht.­Bij­afwijkingen­worden biopten­genomen­voor­onderzoek­onder­de­microscoop. Als­er­poliepen­worden­gevonden­worden­deze­direct ­verwijderd,­wat­niet­pijnlijk­is.­Afhankelijk­van­de­bevindingen worden­vervolgafspraken­gemaakt­op­de­polikliniek. Het Slotervaart, een ziekenhuis met ambitie P O L I K L I N I E K M A AG - DA R M - L E V E R Z I E K T E N F I G U U R 2 Colonoscopie 3 1 2 7 5 4 1 Flexibele slang (endoscoop) 2 Licht 3 Dikke darm 4 Sigmoïd 5 Endeldarm 6 Anus 7 Blindedarm Het Slotervaartziekenhuis, een opmerkelijk en ambitieus ziekenhuis in Amsterdam. In een informele en vertrouwde 6 omgeving werken wij aan innovatieve ­ medische zorg, onderwijs en S N E L D E J U I S T E Met­deze­aanpak­willen­wij­zorgen­dat­de­patiënt­met D I AG N O S E ­bloedverlies­in­of­bij­de­ontlasting­wordt­gezien­door­een deskundige­arts­voorafgaand­aan­de­endoscopie,­zodat­de patiënt­het­beste­onderzoek­krijgt­met­de­juiste­voorbereiding­op­zo­kort­mogelijke­termijn.­Een­snelle­diagnose­of ­terechte­geruststelling­kan­op­deze­manier­worden­bereikt.­ A F S P R A A K E N Voor­het­maken­van­een­afspraak­of­als­u­nog­vragen­heeft V R AG E N kunt­u­contact­opnemen­met­de­polikliniek­Maag-Darm- wetenschap van hoge kwaliteit. Bloed in/bij de ontlasting ­Leverziekten­of­de­afdeling­­Endoscopie. Slotervaartziekenhuis Maag-Darm-Leverziekten Louwesweg 6 1066 EC Amsterdam Telefoon polikliniek Maag-Darm-Leverziekten: 020 - 512 51 05. Telefoon afdeling Endoscopie: 020 - 512 51 22. SLZ9535/juni2010 Bereikbaar tijdens kantooruren op alle werkdagen. POLIKLINIEK MAAG-DARM-LEVERZIEKTEN TELEFOON 020 - 512 51 05 AFDELING ENDOSCOPIE TELEFOON 020 - 512 51 22