antwoorden

ANTWOORDEN
Lesson suggestion: Man, that’s proper nang
De lessuggestie hieronder sluit aan bij het openingsartikel Which words are current in the
classroom en bij British street art in White House over Alphabet Street. Praat met de klas
eerst gezamenlijk over slang-woorden. Kijk eventueel samen naar de E-cyclopedia op
internet of print deze per groepje uit. Opdracht 4 kan klassikaal gedaan worden. De pdf
van de lessuggestie en de antwoorden op de vragen zijn te vinden op www.newinterfaceonline.nl/xpresspaper.
Man, that’s proper nang
Deze les ga je op internet kijken naar The E-cyclopedia, de ‘teen speak dictionary’ van de
BBC. Je ontdekt wat voor slang jongeren in Engeland gebruiken en schrijft de betekenis
op van de woorden die je nog niet kent. Daarna vul je de E-cyclopedia aan met nieuwe
woorden en begrippen. Je stuurt die naar de BBC.
1 A look at slang
Ga naar de site http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/4074004.stm. Aan het
eind van het artikel vind je de E-cyclopedia. Hierin vind je de betekenis van de volgende
woorden. Schrijf de betekenis erachter.
slang - the use of informal words that are not standard in the speaker's language
bare - [a lot of, very. In the case of a man or woman described as bare butters]
butters - [ugly (pronounced without sounding the t's)]
buzzing - [cool]
clappin’ - [out of date or worn out]
dred - [dreadful, terrible, bad, cruel]
feds - [police. Taken from the US word for the FBI]
howling - [ugly]
nang - [London term for cool, excellent, brilliant. When something is very good, it’s
‘proper nang’]
nim nim nim - [blah blah blah; yadda yadda yadda]
Schrijf nog drie slang-woorden uit de E-cyclopedia op die jij wilt onthouden.
1 [eigen antwoord]
2 [eigen antwoord]
3 [eigen antwoord]
2 Which slang do you know?
Jullie gebruiken op school vast ook slang. Soms zijn die woorden ook in het
Engels, zoals chillen of epic. Welke Engelse slang-woorden ken jij? Schrijf ze op.
[eigen antwoord]
[eigen antwoord]
[eigen antwoord]
Vraag drie klasgenoten welke andere slang-woorden zij kennen. Schrijf ze op.
[eigen antwoord]
[eigen antwoord]
[eigen antwoord]
3 The best slang words
Schrijf jouw woorden hieronder alfabetisch op. Schrijf de betekenis erachter.
[eigen antwoorden]
4 The slang of the class
Bespreek met de groep welke woorden jullie gevonden hebben. Kies de drie beste
woorden uit. Onderaan de E-cyclopedia staat een invulformulier. Vul hierop jullie
woorden in en stuur ze naar de BBC. Wie weet komen ze in de E-cyclopedia te staan!
[eigen antwoorden]