BULLETIN no 8 - Alliance Francaise

BULLETIN
no 8
mai
2017
INTRODUCTION
Graag maken wij u attent op de ‘meet up’ met de Franse schrijver Laurent
Binet en filmmaker Roel van Broekhoven naar aanleiding van de VPROtelevisieserie ‘Himmlers hersens heten Heydrich’. De bijeenkomst vindt plaats
woensdag 17 mei om 19.00 uur in het Louis Hartlooper Complex in Utrecht.
‘Franse toneelavond: Toc Toc van Laurent Baffie’
Deze avond presenteren wij de toneelvoorstelling ‘Toc Toc’ gespeeld door het
gezelschap Saint-Lazare bestaande uit studenten Frans van de universiteit
van Leiden. De regie is in handen van literatuurdocent Sjef Houppermans.
Het stuk van Laurent Baffie is met veel succes opgevoerd in onder meer
Frankrijk, België, Quebec en Spanje.
Synopsis: ‘Au début de la pièce on se trouve à six dans la salle d’attente d’un
psychiatre, six ‘clients’ supportant mal diverses affections nerveuses. Le
chauffeur de taxi n’arrête de compter; le chercheur souffre du syndrome de
Gilles de la Tourette; un laborantin est atteint de nosophobie; la bigote a des
oublis de toute heure; une jeune demoiselle se sent obligée de répéter tout ce
qu’elle dit et, tout en concevant des jeux, une autre dame se perd dans ses
symétries. Et le docteur qui doit revenir de l’étranger tarde à arriver. On fait
donc connaissance et s’explique réciproquement les différentes situations
pénibles. Quand l’attente se prolonge encore, on prend l’initiative d’aller jouer
au Monopoly. Une partie de ce jeu permet de mettre en lumière les relations et
les caractères. Pendant une troisième étape on décide de tenter ensemble un
processus de guérison. Même si le succès n’est pas vraiment convaincant, la
coopération crée tout de même quelques ouvertures, une bouffée d’espoir pour
continuer. Pourtant, tradition oblige, un coup de théâtre final remet tout le
cadre en question. Ainsi se développe une variante ludique des pratiques
psychanalytiques où la fiction et les trucages n’empêchent pas de révéler une
forme de collusion qui se trouve bel et bien au cœur de cette discipline. La
dimension éthique est toutefois allégée par l’humour et l’ironie omniprésents’.
Om u goed voor te bereiden kunt u al vast de tekst in zijn geheel lezen: (zie
website).
Aanmelden: Uiterlijk ma. 8 mei via [email protected]. Voor
leden gratis op vertoon van uw carte nationale. Voor cursisten en niet-leden: €
7,50. VOL = VOL!
Tijd: Wo. 10 mei, 20.00 uur
Plaats: Theater Kikker, Ganzenmarkt 14, 3512GD Utrecht
MEDEDELINGEN VAN HET BESTUUR
Tot 1 mei kunt u zich nog inschrijven voor het evenement dat wij zaterdag 13
mei 2017 op Slot Zuylen organiseren. U kunt dan onder andere een franstalige
lezing over het (literaire) leven van Belle van Zuylen bijwonen, rondgeleid
worden door het slot en deelnemen aan een lunch. De kosten voor koffie en
lunch bedragen € 16,00. Voor niet AFU-leden bedragen de kosten € 21,00.
Voedselallergieën, of glutenintolerantie svp vermelden bij betaling/inschrijving.
De entree voor het museum bedraagt € 10,50, inclusief bezoek tuin
(museumjaarkaart gratis); kosten te voldoen bij entree van het slot Belle van
Zuylen. Helaas is het slot niet toegankelijk voor rolstoelen noch rollators.
Tijd: Za. 13 mei, 10.30 uur
Plaats: Slot Zuylen, Toernooiveld 1, 1311 AS Oud Zuilen
Inschrijving verplicht: U bent ingeschreven door voor 1 mei de kosten voor
koffie en lunch over te maken op rek.nr. IBAN NL44 INGB0004 4624 89 t.n.v.
AF Utrecht.
Meer informatie: Claire Kienhuis, telefoon 06 156 548 14 of onze website.
MEDEDELINGEN VAN HET CURSUSCENTRUM
Nog een korte opfriscursus nodig voordat u richting Frankrijk en de Route
du Soleil vertrekt? Meldt u aan voor een cursus vanaf 8 mei. Wij bieden
cursussen op alle niveaus, ook conversatie, Delf, en Frans voor de
vakantie, in Utrecht en Zeist. Prijs: vanaf 75 euro incl. materiaal. Et si vous
parlez déjà très bien français... geef het a.u.b. door aan uw vrienden,
familie, buren, collega's ... Merci d'avance!
Voor meer informatie zie onze website (zie website).
Soirée de Clôture: Op maandag 29 mei vindt vanaf 19.30 uur onze
jaarlijkse Slotavond van het cursuscentrum plaats waarbij wij onder meer
een ‘apéritif festif’ aanbieden. Daarnaast worden er verschillende boeiende
ateliers en workshops aangeboden. Voor het complete programma: (zie
website).
Voor cursisten is deze avond gratis toegankelijk. Leden en andere
belangstellenden zijn van harte welkom tegen een kleine bijdrage van €
7,50.
Aanmelden: [email protected]
Tijd: Ma. 29-5, 19.30 – 22.00 uur
Plaats: Stedelijk Gymnasium, Ina Boudier Bakkerlaan 7, 3582 VA
OBA Theater i.s.m. l’Institut français des Pays-Bas (zie website): ‘Un
printemps français’ avec Olivier Barrot in gesprek met acteur, auteur en
theatermaker Jacques Mougenot.
Tijd: Wo. 24-5, 20.00-22.30 uur
Plaats: Centrale OBA, Oosterdokskade 143, 1011 DL Amsterdam
TivoliVredenburg (zie website). ‘Het Grote Frankrijk College’, wordt Marine
Le Pen straks de nieuwe Franse president? Of steekt de pro-Europese Macron
haar naar de troon? De Franse presidentsverkiezingen zijn spannender dan
ooit. Maar liefst vijf kandidaten maken serieus kans om door de eerste ronde
van de verkiezingen op 23 april a.s. te komen. Twee van hen, zowel de
extreemrechtse Le Pen, als haar oud-communistische linkse tegenhanger
Jean-Luc Mélenchon, zijn fel gekant tegen de EU. Nadert straks de 'Frexit'?
RTL Nieuws-correspondent Stefan de Vries neemt je mee naar Frankrijk. In
zijn interactieve college, boordenvol filmpjes, feiten en verhalen leer je alles
over de politiek-maatschappelijke context waarin de verkiezingen plaatsvinden.
Tijd: Di. 2 mei, 19.30-21.30 uur (Cloud Nine)
ALLIANCES IN DE REGIO
AF ’t Gooi (zie website). Za. 13 mei 13.30-15.00 uur, Théâtre.
Plaats: Bibliotheek Hilversum, 's-Gravelandseweg 55, 1217 EH Hilversum
Vr. 19 mei 19.00-21.00 uur: Dégustation de vin bij Petit Clos in Laren.
Plaats: Torenlaan 26, 1251 HJ Laren
En vacances! (Wikipedia)
FILMS
’t Hoogt (zie website). Nu: ‘Voir du Pays’ van Delphine & Muriel Coulin met
Ariane Labed en SOKO; ‘Rester vertical’ van Alain Guiraudie met Damien
Bonnard en India Hair.
AFU-leden krijgen op vertoon van hun pas € 1,00 korting op deze
filmvoorstellingen.
Springhaver (zie website). Nu: ‘Demain tout commence’ van Hugo Gélin met
o.a. Omar Sy; ‘Chez nous’ van Lucas Belvaux met André Dussolier en Emilie
Dequenne; vanaf 4 mei: ‘Django’ van Etienne Comar met o.a. Reda Cateb en
Cécile de France over de briljante jazzgitarist Django Reinhardt tijdens de
oorlogsjaren (of mogelijk in het Louis Hartlooper Complex).
MUZIEK / THEATER
TivoliVredenburg (zie website). ‘Patricia Kaas’, al sinds haar debuutalbum
Mademoiselle Chante... (1988) is deze zangeres een internationale
beroemdheid. Met haar mix van pop en jazz heeft ze het Franse chanson
gemoderniseerd met behoud van zijn ziel. Kaas’ laatste twee albums waren
een ode aan de nachtclubmuziek van de jaren dertig (Kabaret, 2008) en haar
heldin Edith Piaf (Kaas Chante Piaf, 2012), maar haar recente album ‘Patricia
Kaas’ bevat alleen maar gloednieuwe songs.
Tijd: Zo. 7-5, 19.45 uur (grote zaal)
Ook in Vredenburg. ‘Orchestre National de Lyon’ o.l.v. Leonard Slatkine met
Hillary Hahn viool, speelt werken van Franck (Symfonisch gedicht ‘Le chasseur
maudit’), Tsjaikovski (Vioolconcert) en Berlioz (Symphonie fantastique).
Tijd: Zo. 14-5, 15.00 uur (grote zaal)
Ook in Vredenburg. ‘Quatuor Danel & Jean-Efflam Bavouzet’ met werken
van Lekeu (strijkkwartet) en Fauré (pianokwintet).
Tijd: Za. 20-5, 20.00 uur (Hertzzaal)
Stadsschouwburg Amsterdam (zie website). ‘Holland & Le Chat Noir’,
Scapino Ballet Rotterdam o.l.v. Ed Wubbe: Hollandse luchten en Frans
cabaret in de herneming van twee grote successen van het Scapino Ballet.
Tijd: Vr. 5, Za. 6-5, 20.30 uur en Zo. 7-5, 15.30 uur
Plaats: Stadsschouwburg, Leidseplein 26, 1017 PT Amsterdam
Ook in de Stadsschouwburg Amsterdam. ‘Johan Simons regisseert
Houellebecq: Onderworpen en Platform’ door NT Gent en Action Zoo
Humain onder regie van Johan Simons.
Tijd: Za.13 en zo.14-5, 16.00 uur (beide voorstellingen)
Ook in de Stadsschouwburg Amsterdam. ‘Si vous pouviez lécher mon cœur’
onder regie van theatermaker Julien Gosselin. Franstalig toneel met
Nederlandse boventiteling. Indrukwekkend, opwindend en soms ruig: Frans
theatertalent Julien Gosselin maakt een 11 uur durende theatermarathon die
zich afspeelt in o.a. Mexico en Europa, naar Roberto Bolaño's gelijknamige
roman. “Een verbluffende theaterervaring" schreef de Volkskrant.
Tijd: wo. 17-5, deel 1 (17.30–23.20 uur), do. 18-5, deel 2 (18.30-23.05 uur)
Za. 20 en zo. 21- 5, marathonuitvoeringen 12.00-23.20 uur
Theater Figi Zeist (zie website). ‘Vive la France 2’, De mooiste chansons
ontkurkt: Drie in de Franse taal gespecialiseerde topzangers, Philippe Elan,
Renée van Wegberg en Rolf Koster nemen u mee op reis langs de mooiste
muziek van la douce France.
Tijd: Zo. 7-5, 20.15 uur
Dit programma is ook te zien op vr. 5-5, 20.15 uur in Theater De Kom
Nieuwegein (zie website).
Bron : Tivoli/Vredenburg
Bron : Stadsschouwburg
Bron : Stadsschouwburg
Organisatie Oude Muziek i.s.m. Kerk van de Evangelische
Broedergemeente Zeist (zie website). ‘ Diabolus in Musica’, Voor de paus in
Avignon (Clemens VI); Het Franse ensemble diepte uit Avignonese
manuscripten de mooiste motetten op van Philippe de Vitry en tijdgenoten.
Tijd: Di. 9-5, 20.00 uur
EXPOSITIES
Van Gogh Museum Amsterdam (zie website). ‘Prints in Paris. Van élitair
tot populair’, ontdek de Franse prentencollectie van het Van Gogh museum.
Met 1.800 Franse prenten uit het fin de siècle (1890-1905) heeft het museum
één van de meest toonaangevende prentencollecties wereldwijd.
Tijd: 3-3 t/m 11-07-2017
Boymans van Beuningen Rotterdam (zie website). ‘Gek van surrealisme
Dalí, Ernst, Magritte, Miró’, een overzicht met topstukken afkomstig uit vier
befaamde Europese privéverzamelingen.
Tijd: nu t/m 28-5-2017
Van Abbemuseum Eindhoven (zie website). ‘The making of modern art’,
een verhaal over moderne kunst met werken van o.a. Picasso, Leger,
Kandinsky, Sol LeWitt. Acht zalen zijn ingericht als verschillende stijlkamers
waarin een setting uit een bepaalde tijd of van een bepaalde locatie is
nagebouwd.
Tijd: nu t/m 3-1-2021
Secrétariat: Margreet Janmaat-De Wit, De Hild 11, 3471 EV Kamerik
Tél. 0348 40 19 10. E-mail: [email protected]
Secrétariat Bulletin, temporaire: Jaap Buursma, Tél. 06 15 444 824
E-mail: [email protected]
http://www.alliance-francaise-utrecht.nl/
http://europe.tv5monde.com/nl
Bron: Van Abbemuseum