Touch for Health Metaforen - Touch for Health Nederland

Touch for Health Conferentie 2014
Nederland
Ontvouwen in overvloed
Reveal in Abundance
Touch for Health Metaforen:
LEEF!
Auteur:
Vertaling:
Matthew Thie
Marjolein Boeren
Touch for Health Metaforen: LEEF!
De belichaming van meer bewustzijn van Lichaam en Geest en je
persoonlijke ontwikkeling
Samenvatting
Het concept en het systeem van TFH kan in de kern gezien worden als
een systeem primair bedoeld om bewustzijn van lichaam en geest te
ontwikkelen. Het gaat dan zowel om gezondheidsbevordering als om de
bewustwording zelf als waardevol doel op zich. TFH heeft veel van de
ideën en technieken om spieren en energie te balanceren ontleend aan
Applied Kinesiology, maar is niet ontwikkeld voor gebruik door medici
voor het stellen van diagnoses en het behandelen van ziekten (uitzoeken
wat er mis is en dat oplossen). Het is bedoeld voor individuen om te
gebruiken voor zichzelf, hun vrienden en familie om te voorzien in hun
eigen zorg. Op deze manier kan men controle en regie krijgen over de
ontwikkeling van hun eigen wel-zijn, om hun zelfgenezend vermogen te
ondersteunen en uiteindelijk ter bevordering van hun perceptie,
waardering en doorgaande ontwikkeling van de ervaren kwaliteit van
hun leven als geheel. Ieder van ons heeft een continuerende rol in de
keuze die je maakt waar je je aandacht, energie en daden op focust om
zo je functioneren, effectiviteit en tevredenheid te optimaliseren.
Je kunt zeggen dat de belangrijkste Metaforische betekenis of het conceptuele
paradigma van TFH niet gaat over het vinden van het probleem en dat oplossen,
maar veel meer over het ontwikkelen van ons bewustzijn van een geïntegreerd
beeld van lichaam en geest door actief te participeren in een aantal activiteiten,
waaronder voelen, denken, gewaarworden, bewegen in balans en het
reintergreren van al deze aspecten. Uiteindelijk leidt dit tot een betere flow en
balans van onze houding en van onze emotionele en energetische gesteldheid.
Dit gaat vaak gepaard met het loslaten van emotionele stess en spanning,
verminderen van pijnklachten en symptomen, een betere mentale helderheid en
fysiek functioneren en als belangrijkste een vernieuwing van een gevoel van nut,
tevredenheid en intense waardering van het leven.
We zijn oorspronkelijk gestart met een systeem dat erg praktisch is en dat vaak
snel effectief bleek voor het balanceren van de fysieke houding en het postuur
("als je wervelkom recht staat, krijg je alles aan de praat" - "if your spine is in
line, you'll feel fine" , G. Goodheart). Echter, het eigenlijke model voor de TFH
workshops en het TFH systeem is niet de klinische Applied Kinesiology praktijk.
De cliëntgerichte psychotherapie van Carl Rogers en de door zijn protegé Thomas
Gordon ontwikkelde praktische workshop ‘Effectieve communicatie’ is de
eigenlijke kern van het TfH-model. Thomas Gordon zei: “Het is belangrijker
om je te richten op Welzijn, dan op ziekte” (in de woorden van John Thie:
“Het is belangrijker je te focussen op een positief doel dan ‘op te graven’ wat er
mis is met je”). In plaats van je te richten op analyseren, diagnosticeren,
beschrijven en adviseren, is het veel krachtiger, zelfs in het geval van een
fysieke aandoening, om iemand bewust te maken van zijn omstandigheden,
gevoelens, hulpbronnen en het vermogen om actief deel te nemen aan het
2|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014
verbeteren van de eigen gezondheid. Zo kan iemand keuzes maken die niet
alleen bijdragen in het genezingsproces, het herontdekken en verbeteren van het
wel-zijn, maar keuzes die uiteindelijk leiden tot een meer bevredigend, zinvol en
plezierig leven. (Carl Rogers wijst erop dat bij psychische en in zekere zin ook bij
fysieke klachten, het behandelen van het probleem problemen geeft, en
vaak tot nog meer problemen leidt, terwijl het werken met de persoon zelf aan
zijn geest/lichaamsbewustzijn meer effectief is, meer voldoening geeft en
bijdraagt aan spontane transformatie van de overtuigingen en (levens)houding.
Het leidt vaker tot verlichting of eliminatie van problemen als een neveneffect
van het bewustwordingsproces!).
Vanuit dit perspectief is het duidelijk dat de combinatie van dialoog (via educatie,
doel-bepaling, beschouwen van mogelijke bekentenissen/metaforen rondom
blokkades en onbalansen) en het balanceren van spieren (door o.a. het
rechtzetten van de wervelkolom, fysieke houdingscorrectie, neurologie, circulatie
en andere fysiologische/ energetische circuits, inclusief de levensenergie ofwel
Chi/ acupunctuur en meridiaansysteem) een intensieve aanpak oplevert van niet
allen het faciliteren van de meest optimale balans of het functioneren van het
intrinsieke natuurlijke zelfgenezingsproces van lichaam en geest. Elk aspect van
het proces kan gezien worden als een oefening in het verder ontwikkelen van je
bewustzijn van lichaam en geest, wat uiteindelijk resulteert in vele onmiddellijk
observeerbare verbeteringen. En uiteindelijk resulteert het in het ultieme doel:
om jezelf te kennen, met ondersteuning of begeleiding van een vriendelijk, nietoordelend systeem en kijkend naar ons zelfbewustzijn en onze eigen
verantwoordelijkheid.
De Metaforen van TFH:
Prachtige ideeën en aspecten van het ontwikkelingsproces van een
breder bewustzijn van lichaam en geest
De geweldige mensen van het Vida Kinesiologia center vertaalden de titel van
het boek TFH Chinese Five Element Metaphors als Metaforen voor gezondheid
en het leven. Ik was verguld bij deze interpretatie omdat het voor mijn gevoel
het grotere concept van Metaforen tot uiting bracht, voorbij de specifieke
associaties met de 42 spieren, de 14 meridianen en de 55 aspecten gerelateerd
aan de Vijf Elementen(die tezamen het onderwerp vormen waar in de TFH Doel
bepalen & Metaforen workshops dieper op in wordt gegaan maar die ook zorgen
voor een breder bewustzijn en begrip van de rol van het eigen
verantwoordelijkheidsbesef van TFH). En inderdaad, er worden VELE concepten
geassocieerd met het woord Metafoor, en het verkennen van enkele van deze
aspecten in relatie tot TFH en het Leven zal onze waardering en de effectiviteit
hiervan in zowel ons werk als in het gewonde leven vergroten! Daarbij moeten
we alert blijven dat het vergroten van ons bewustzijn over de betekenis van onze
spiertesten ons niet terug laten vallen in een medisch/ diagnostisch model. Het
faciliteren van een 'metaforisch denkpatroon' geeft ons een alternatieve manier
om met het diagnosticeren om te gaan, en opent tevens een groot aantal
inzichten en meer bewustzijn op Lichaams/geest gebied op vele niveaus.
Als tegenprestatie interpreteer ik de VIDA kinesiologia als een speciale variant
van kinesiologie. Vida-K is geen ziekte georiënteerde kinesiologie, het is geen
3|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014
Pathologie-K of Allopathie-k, dit is Levens-k, dat zich bezighoudt met, en
gefocust is op jouw lichaam, jouw welzijn, op een holistische manier, op weg
naar verbetering van jouw ervaring van het LEVEN inplaats van uitgaan van je
klachten.
Metafoor betekent hoofdconcept, paradigma of groot idee
Wanneer we gebruik maken van metaforen, werken we feitelijk met veel
verschillende interpretaties of functies van metaforen. Automatisch werken we
op vele niveaus, en dit komt overeen met de praktische ervaring en de intentie
van het werken op vele niveaus dat altijd meespeelt in een TFH balans. Een van
de onderliggende doelen van werken met metaforen (en tevens de intentie van
TFH) is om het grote geheel te zien: het totaalplaatje. Laten we daarom eens
kijken naar enkele uitgangspunten van TFH zodat we ons begrip en onze
waardering daarvoor kunnen vernieuwen.
De uitgangspunten van TFH komen uit verschillende tradities die allemaal werken
met het verruimen van het bewustzijn van je lichaam en geest. Als we ons
bewustzijn vergroten van deze onderliggende concepten en hun oorsprong,
kunnen we ook een Meta-bewustzijn creëren: als je de context en de
onderlinge verbondenheid van alle aspecten van het leven, belichaamd in ieder
moment van de balans meeneemt. Het is belangrijk te beseffen welke aannames
en intenties we hebben overgenomen van de persoonsgerichte psychologie,
chiropractie/applied kinesiologie (AK), en de traditionele Chinese geneeskunde/
acupunctuur. Weten welk realiteitsmodel onze huidige context vormt
beïnvloed diepgaand de aard van de ervaring die we voor ogen kunnen
hebben, en dus kunnen creëren en belichamen. Een meta-bewustzijn
betekent dat je altijd bewust bent van de context waarin we werken - niet alleen
de standaard ideeën en principes van TFH, maar ook hoe deze passen binnen
Energetische Kinesiologie in het algemeen, binnen alternatieve en reguliere
geneeskunde en binnen de huidige maatschappijen en culturen op dit punt van
de geschiedenis.
Inderdaad, toen ik begon met brainstormen over de Metaforen van TFH en de
tradities waaruit ze voorkomen duizelde het me toen de ideeën en associaties
zich oneindig begonnen te vermenigvuldigen! Toen ik terug op aarde landde,
vond ik mijn centrum en bracht de mogelijkheden terug naar "optimaal": hier
bied ik je slechts een aantal mogelijke inzichten die passen binnen de context
van deze conferentie voordracht!
Gezondheid van binnenuit
TFH was oorspronkelijk ontwikkelt in 1973 om communicatie vaardigheden EN de
basisvaardigheden van AK toegankelijk te maken voor leken, omdat beide
tradities onderkennen dat gezondheid van binnenuit begint als er congruentie en
balans is.
* TFH moet praktisch, makkelijk, snel en effectief zijn. Handen uit de
mouwen. Geen gebruik van specifieke hulpmiddelen. Voor iedereen. Veilig zonder
benodigde voorkennis, inzetbaar na een beetje oefening. Kan alleen toegepast
worden, maar werkt beter met een vriend. Standaard basisconcepten en
4|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014
procedures, en oneindige mogelijkheden voor persoonlijke ontwikkeling.
Onmiddellijke resultaten die mensen kunnen voelen tijdens toepassing.
Toenemende voordelen bij herhaling, toenemende competentie, vertrouwen,
verfijning en verdieping van de concepten en technieken.
De persoonsgerichte benadering
TFH komt voort uit vele praktische tradities, die zijn geïntegreerd voor makkelijk
gebruik. Het bouwt voort op bestaande structuren die herhaalbare resultaten
geven, terwijl tegelijkertijd gebruik gemaakt wordt van en gefocust wordt op
onze houding, aandacht, intentie en bewustzijn.
* Het educatieve model van eigen-verantwoordelijkheid: als kind geloofde ik dat
het doel van het toepassen van een model van eigen verantwoordelijkheid was
om leken zonder deugdelijke training te weerhouden om te zeggen dat ze meer
kunnen of behandelen dat ze wettelijk kunnen claimen. Door een bredere
waardering en begrip van de wortels van TFH en Energetische kinesiologie,
realiseer ik me dat dit model ons niet alleen beschermt, maar de
persoonsgerichte benadering is wellicht het meest krachtige element dat dient te
worden behouden en gerespecteerd in elk aspect van het werk.
* De Cirkel: het delen van informatie leidt tot transformatie: we hoeven niet
perse iets te "corrigeren". Focus op het positieve doel en de resultaten zijn vaak
meteen meer effectief en bevredigend, en leidt ook tot grotere lange-termijn
proactieve en preventieve ontwikkelingen op gezondheidsgebied. Dit in
tegenstelling tot wachten tot we ziek zijn en medische behandeling nodig
hebben.
* Perceptie creëert onze realiteit: Wat we denken en hoe we ons voelen zou wel
een de meest belangrijke factor voor onze persoonlijke tevredenheid en onze
fysieke gezondheid kunnen zijn.
* Niemand is een eiland: we zijn sociale dieren en een menselijke behoefte is
AANRAKING. We creëren een veilige ruimte waarbij aanraking niet wordt
gebruikt voor sex of straf, maar voor gezondheid, binnen een heldere,
respectvolle context met wederzijdse instemming en persoonlijke autoriteit.
Chiropractie en Applied kinesiology
* Leer een man vissen. Een echte medicus leert mensen hoe ze voor zichzelf
moeten zorgen. Behandel mensen, geen ziektes. een holistische benadering van
het leven is het meest effectief.
* Aangeboren intelligentie: De natuurlijke menselijke conditie is gezond en
vitaal. Onvolkomenheden of onbalansen in structurele, emotionele of
fysiologische aspecten verstoren de interne communicatie van je zijn/je systeem,
wat uiteindelijk resulteert in ziekte. We kunnen het lichaam helpen om de
natuurlijke balans terug te vinden, deze te helen en toekomstige desoriëntatie te
voorkomen.
5|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014
* Spiertesten is niet spiertesten: spieren geven een indicatie/ reflectie van
spierfunctie, onbalansen in houding en neurologische onbalansen,
breinintegratie, maar ook van subtiele energetische gewaarwordingen in
verschillende circuits van het lichaam gerelateerd aan verschillende systemen:
vasculaire, lymfatische, wervelkolom, zenuw, energetische en emotionele
energiestromen enz.
* “Try it, You’ll like it”: probeer het uit en laat je verwonderen: Een brede inzet
en variatie van TOUCH, met specifieke kwaliteiten van specifieke locaties op je
lichaam, waaronder accupunctuurpunten en meridianen, kan spontane
(reflexmatige) veranderingen brengen in spierreacties, houding en de persoon
als geheel.
Chinese geneeskunde
Harmonie in je volledige systeem is het ultieme doel, een goede vibratie en
integratie de kans geven door alle delen ervan te stromen, waardoor een
geïntegreerd GEHEEL ontstaat. Problemen oplossen kan helpend zijn, maar is de
put dempen als het kalf verdronken is. Het cultiveren van vitaliteit is de
werkelijke oplossing.
* Chi is de primaire energie: balans in de vitale energie (Chi) brengt balans en
een goed functioneren van de persoon als geheel. Blokkades in Chi of onbalansen
zijn terug te zien in elk ander aspect en zal uiteindelijk leiden tot ziekte. Door het
balanceren van de energie krijgt de innerlijke wijsheid van het lichaam de kans
om het lichaam zichzelf te laten genezen, en we hoeven daarvoor niet alle
mechanismen te begrijpen. Doe het gewoon. Het is je natuur.
* Het eenheidsprincipe: CHI/ levensenergie wordt beïnvloed door vele facetten,
waaronder context, omgeving, kleur, geluid, woorden en gevoelens. Verfijning
van de ZINTUIGEN, waaronder subtiele intuïtie, geeft ons de mogelijkheid om
onze CHI energie beter af te stemmen op te moduleren.
Dialoog en Metaforen
Brengt de context naar voren, creëert een specifieke ruimte, en door biofeedback
vinden we aanwijzingen waar we een mogelijke onbalans kunnen vinden, of een
betrokken circuit dat geactiveerd kan worden om het functioneren en de gehele
harmonie te verbeteren - specifiek gericht op onze positieve focus.
* We werken met de persoon als geheel (en niet met de ziekte): de bewuste
intellectuele gedachten en ideeën, en de daarbijbehorende sensaties, gevoelens,
emoties en betekenissen.
6|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014
De LITERAIRE METAFOOR: kleurrijk, poëtisch taalgebruik om zo veel mogelijk uit
te drukken met weinig woorden.
Rijke, expressieve, symbolische woorden die ons begrip verrijken, meer
impliceren dan feiten of informatie, maar die ook meer ruimte geven aan
betekenis en emotie. Het kleurt ons begrip van de zin van het leven, en verrijkt
daarmee dat leven. Geeft je de ruimte een manier te vinden om iets uit te
drukken wat je oorspronkelijk alleen voelde. Intuïtie of 'gestalt', een begrip
van het gehele lichaam/ de wereld.
Foto’s/ afbeeldingen resoneren op vele niveaus waardoor een begrip ontstaat
dat verder gaat dan woorden, en die een diepere betekenis pakken, een gevoel,
in beelden die een zintuigelijke beleving geven met een persoonlijke betekenis,
gevoelens en emoties. In feite zijn alle woorden metaforen - de taal is
representant voor dingen, ideeën en gevoelens. Als we met Metaforen werken,
werken we met verschillende bouwblokken en processen van waaruit mensen
betekenis aan de ervaringen in hun leven geven.
Metaforen: de taal van de emoties
Toen ik terugkeerde naar Zurich om daar opnieuw de cursus Touch for Health en
de metaforen te geven, viel mij op dat ze de cursus een subtitel hadden
gegeven: metaforen, de taal van de emoties. Ik was een beetje verbaasd
maar realiseerde me dat het waar is. Als we werken met metaforen, vinden we
veel meer dan de letterlijke betekenis van de woorden zelf. We vinden vaak ook
de emotionele betekenis en we betrekken ook het emotionele brein van de
darmen erbij. Daar vindt niet alleen emotionele vertering plaats, maar ook
vertering van voeding, een groot percentage van ons immuunsysteem en het
genereren van het zelfgenezend vermogen van alle interne organen. Dit wordt
ook wel het "Enterische Brein" genoemd en het heeft letterlijk dezelfde typen
zenuwen, lichaamscellen en neuro-chemische stoffen als het brein, inclusief het
merendeel van de serotoninen! Maar de taal die dit tweede brein spreekt is niet
die van het gesproken woord, maar de taal van de EMOTIES. Als we
communiceren met de taal van de emoties, communiceren we vanuit onze kern,
waardoor een diepgaand effect gecreëerd wordt via onze gevoelens en
ervaringen. Hierdoor verbeterd en versterkt ons welzijn en ons functioneren op
fysiologisch gebied, op voedingsgebied en ons immuunsysteem.
Metaforen: Hoe je snel diepgaand werkt
In Duitsland kreeg de Metaforen cursus de titel: Hoe je snel diepgaand werkt.
Het was niet mijn intentie toen ik deze workshop ontwikkelde, maar het was wel
wat er gebeurde! Je kunt diep gaan, of een diepgaande waardering en effect
krijgen, via ogenschijnlijk oppervlakkige, luchthartige zaken die we besluiten te
bekijken met onze volledige aandacht, brein en lijf. In feite is het zo dat als we
Metaforen gebruiken, we automatisch diep in het menselijk wezen doordringen probeer het maar uit: je zult zien dat het zo werkt. Maar waarom is dat? Een
andere gedachte is dat wij via spiertesten soms indicaties krijgen van onze
onbewuste, autonome lichaamsfuncties, die ook gerelateerd kunnen zijn aan
emoties. Maar soms bereiken we het onderbewustzijn, het deel van ons
7|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014
bewustzijn dat geen deel uitmaakt van ons bewuste en wakende deel, maar
meer ons droomleven omvat. Jung omschrijft in zijn boek “Memories, dreams,
reflections” dat als je je onderbewustzijn wilt begrijpen, als je je dromen wilt
begrijpen, je ze niet letterlijk moet nemen, omdat de taal van dromen
Metaforisch is. Er ligt een diepere betekenis in je onderbewustzijn en je kunt je
wakende bewustzijn verruimen door te werken met metaforen.
Metafoor betekent Transformatie (Karada no Fushigi)
Ik leerde het gezegde Karada no Fushigi van de TFH instructeurs in Japan. Het
betekent (respect voor) Het Mysterie van het Lichaam. We accepteren het
mysterie dat en hoe het lichaam energie transformeert naar een vorm en de
cellen de mogelijkheid geeft samen te werken als een zelfbewust WEZEN.
Tegelijkertijd kunnen we spiertesten gebruiken om een beter begrip te krijgen en
meer bewustzijn te creëren van de vele dimensies van ons wezen.
Beweging is helend. De bewegingen van TFH activeren de energiestroom en de
neurologische integratie. We kunnen dit geheel nog breder trekken door ons
bewust te worden van een andere metaforische dimensie van de fysieke
testbewegingen. Door ze te benaderen als aanwijzingen, of via expressieve
bewegingen geeft het ons de mogelijkheid naar het lichaam te luisteren. Ik heb
mensen de spiertest horen beschrijven als een ideomotorische respons of (zoals
Maurizio Piva het beschrijft) als een auto-hypnotische oefening om je meer
bewust te worden van wat er gebeurd in je lichaam. Jaren geleden gaf Anthony
Attenborough op een conferentie in Engeland een lezing over spiertesten als
"Luisteren naar het lichaam". We kunnen onze bewegingen observeren en
gewoon opmerken hoe het voelt en welke ideeën in ons op komen op basis van
gewaarwording, lichaamshouding en -positie. De functionele beweging, of het
gebaar dat door de beweging ontstaat kan een boodschap voor ons in zich
dragen. Onze TFH faculty in Japan, Kenichi Ishimaru, vertelt ons via de Zen
Kinesiologie dat iedere spier een mogelijkheid tot mini-verlichting in zich heeft.
Elke test, en de betekenissen die we ermee associëren, kan dienen als een "Zen
Koan" die taal gebruikt om voorbij taalgebruik te reiken: dit kan leiden tot
bliksemschichten van inzicht.
Het woord Metafoor kan ook worden geïnterpreteerd als Afwisseling (zoals de
wisselingen in de vijf elementen), nieuwe betekenis en Transformatie. Bewustzijn
en nieuwe perspectieven hebben invloed op en brengen beweging in de energie
op Quantum niveau (het observator effect), hiermee een bijdrage leverend aan
de algemene balans en het functioneren, met als resultaat een spontane
transformatie op fysiek/structureel, mentaal/emotioneel,
biochemisch/fysiologisch en spirituele niveaus.
Dit maakt het balanceren meer diepgaand maar ook meer effectief, maar de
echte kracht zit in het verbreden van ons zelfbewustzijn, het zicht op onze
positieve doelen en onze keuzes die zullen bijdragen aan onze gezondheid, onze
balans en het levensplezier! Voor mij is het meest krachtige aspect van al die
verschillende aspecten van een TFH energiebalans (en het ontwikkelen van een
beter bewustzijn van lichaam en geest), het ontstaan van een totaal
8|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014
zijnsbewustzijn dat spontaan leidt tot een grotere doorstroming van energie en
informatie, in ons lichaam en onze geest, een betere balans, meer centering en
integratie waardoor je een moeitelozer, energieker en creatievere benadering
van gezondheid en het leven krijgt: je leven verrijkend, breder voorstellend en
vormgevend zodat je zult floreren en een diepe waarde en tevredenheid zult
ervaren.
Biografie
Matthew Thie, M.Ed.; www.touch4health.com
IKC President (2013 - present)
B.A, Literature , UC Berkeley, 1988, M.Ed., UCLA in
1990
TFH Instructor since 1980, TFH Instructor
Trainer/Faculty (2003),
Brain Gym Int’l Board, (2010-2013),
Als de zoon van Dr. John & Carrie Thie, groeide
Matthew op met Touch for Health (TFH) en Effectieve Communicatie
vaardighheden als een onderdeel van zijn dagelijkse familiesysteem. Van 1996
tot 2005 werkte Matthew uitgebreid samen met de grondlegger van TFH, John F.
Thie, DC. Samen hebben zij het TFH Pocketbook with Chinese 5 Element
Metaphors (2003), en het Touch for Health: The Complete Edition, (2005)
geschreven. Matthew heeft inmiddels aan meer dan 1000 cursisten over de hele
wereld de TFH Metaphors Workshop gegeven, en hiermee het balanceren met
TFH meer diepgaand, effectiever, duurzamer en betekenisvoller
gemaakt: en mensen geholpen hun eigen unieke leven met meer plezier
te leven.
Matthew geeft nog steeds de TFH Clinical Intensive Workshops die John
ontwikkelde in Serra Retreat in Malibu, California, en geeft daarnaast ook de TFH
synthesis, Proficiency, en de TFHInstructeurs Training.
9|Page
Internationale Kinesiologie Conferentie 2014