RE_art110

EUROPEES PARLEMENT
2009 - 2014
Zittingsdocument
10.2.2011
B7-0121/2011
ONTWERPRESOLUTIE
naar aanleiding van een verklaring van de vicevoorzitter van de Commissie /
hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en
veiligheidsbeleid
ingediend overeenkomstig artikel 110, lid 2, van het Reglement
over Egypte
Willy Meyer, Marisa Matias, Jean-Luc Mélenchon, Patrick Le Hyaric,
Marie-Christine Vergiat, Eva-Britt Svensson, Ilda Figueiredo
namens de GUE/NGL-Fractie
RE\856871NL.doc
NL
PE459.653v01-00
In verscheidenheid verenigd
NL
B7-0121/2011
Resolutie van het Europees Parlement over Egypte
Het Europees Parlement,
– gezien de verklaringen van de Voorzitter van het Europees Parlement van 26 en 28 januari
en 4 februari 2011 over de situatie in Egypte,
– gezien het in 2007 ondertekende actieplan EU-Egypte en de associatieovereenkomst EUEgypte, die op 1 juni 2004 in werking is getreden,
– onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over de mensenrechtensituatie in Egypte,
– onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over het Europese nabuurschapsbeleid en
over de Unie voor het Middellandse Zeegebied,
– gezien zijn verslag van 14 mei 2010 over EU-beleid ten gunste van
mensenrechtenverdedigers,
– onder verwijzing naar zijn recente resolutie over Tunesië van 3 februari 2011,
– gezien de VN-Verklaring over mensenrechtenverdedigers en het Internationaal VNVerdrag inzake burgerrechten en politieke rechten, door Egypte geratificeerd in 1982,
– gezien de conclusies van de Raad over Egypte van 31 januari 2011 en de verklaring van
de Europese Raad over Egypte en de regio van 4 februari 2011,
– gezien de verklaringen van de hoge vertegenwoordiger van de EU van 27, 28 en 31
januari en van 3 en 4 februari over de situatie in Egypte en over journalisten en
mensenrechtenverdedigers in Egypte,
– gelet op artikel 110, lid 2, van zijn Reglement,
A. overwegende dat de brutale moord op een 28-jarige man door de politie het Egyptische
volk ertoe heeft aangezet door middel van burgerprotesten te strijden tegen straffeloosheid
en onrechtvaardigheid,
B. overwegende dat er sinds 25 januari betogingen plaatsvinden op het Tahrir-plein, en
overwegende dat er op 1 februari een miljoen Egyptenaren samen is gekomen tijdens de
"miljoenenmars" om het ontslag van Mubarak te eisen,
C. overwegende dat de Hoge Commissaris van de VN voor de mensenrechten, Navi Pillay, er
bij de autoriteiten op heeft aangedrongen "te luisteren naar de vraag van het Egyptische
volk om fundamentele hervormingen door te voeren om de mensenrechtensituatie en de
democratie te verbeteren",
D. overwegende dat de mobilisaties in Tunesië een impuls hebben gegeven aan de opstand
PE459.653v01-00
NL
2/5
RE\856871NL.doc
van het Egyptische volk, dat verbitterd is door een gebrek aan vrijheid, sociale
rechtvaardigheid en democratie en door de tekenen van corruptie op een ongekende
schaal,
E. overwegende dat de bevolking zich duidelijk afkeert van een systeem dat de mensen heeft
beroofd van hun grondrechten en zich schuldig heeft gemaakt aan een reeks ernstige
misbruiken, met inbegrip van foltering op grote schaal,
F. overwegende dat journalisten, regisseurs en bloggers zijn gearresteerd, werden verwond
of zelfs vermoord, of werden neergestoken, zoals de Griekse journalist Petros
Papaconstantinou,
G. overwegende dat internet- en telefoonverbindingen voor 5 dagen werden afgesloten,
H. overwegende dat het repressieve antwoord van de regering op de betogingen van het volk
er volgens de Hoge Commissaris van de VN voor de mensenrechten tot dusver toe heeft
geleid dat 300 mensen gedood werden en meer dan 3 000 mensen gewond raakten, en dat
honderden personen werden gearresteerd,
I. overwegende dat de mobilisatie niet afneemt en dat blijft worden opgeroepen tot het
ontslag van Hosni Mubarak,
J. overwegende dat de parlementsverkiezingen van november en december werden
gekenmerkt door fraude, corruptie en repressie,
K. overwegende dat Egypte het meest bevolkte Arabische land is, met meer dan 80 miljoen
inwoners,
L. overwegende dat Egypte zich er krachtens het actieplan EU-Egypte in het kader van het
Europese nabuurschapsbeleid bij de EU toe heeft verbonden de democratie en het
politieke pluralisme te versterken door te zorgen voor meer deelname aan het politieke
leven en door alle mensenrechten en fundamentele vrijheden te eerbiedigen, en
overwegende dat de Egyptische autoriteiten geen van hun beloften op het vlak van
democratie, mensenrechten en sociale rechtvaardigheid zijn nagekomen,
M. overwegende dat het structurele aanpassingsbeleid (deregulering van de voedselprijzen,
privatiseringen en bezuinigingsmaatregelen) dat decennialang door het IMF en
internationale organisaties werd opgelegd een aanzienlijke invloed heeft op de sociale en
economische problemen, zoals werkloosheid en armoede (40% van de Egyptenaren leeft
onder de armoedegrens),
N. overwegende dat de Europese Unie, en met name bepaalde regeringen van lidstaten en de
Verenigde Staten die het regime van Hosni Mubarak decennialang hebben gesteund, een
bijzondere verantwoordelijkheid dragen in het kader van de huidige crisis; overwegende
dat Israël aan het begin van de mobilisaties de VS en verschillende EU-lidstaten heeft
gevraagd Mubarak te steunen,
1. betuigt zijn solidariteit met alle Egyptenaren die zich hebben verzet tegen het regime van
Mubarak, die, na een gelijkaardig autoritair bewind van Anwar el-Sadat, 30 jaar lang
RE\856871NL.doc
3/5
PE459.653v01-00
NL
ondemocratisch aan de macht is geweest, onder meer door volledig ongerechtvaardigd een
noodtoestand aan te houden en de bevolking de rug toe te keren en te veroordelen tot
ellende, sociale onrechtvaardigheid en geïnstitutionaliseerde corruptie en autocratie;
2. verwelkomt en steunt de strijd van de Egyptenaren om fundamentele hervormingen door
te voeren in de politieke, economische en sociale stelsels van hun land, het corrupte
regime een halt toe te roepen en te komen tot ware democratie, eerbiediging van de
mensenrechten en sociale rechtvaardigheid; spreekt zijn verlangen uit een ware
constitutionele staat te zien gevestigd worden in Egypte;
3. hekelt het feit dat de wet op de noodtoestand reeds bijna 30 jaar van kracht is in Egypte,
waardoor de overheidsinstanties onder meer vermeende terroristen en drugshandelaars
kunnen arresteren en de oppositie kan worden onderdrukt;
4. steunt het Egyptische volk dat op straat is gekomen in zijn vraag om het onmiddellijke
ontslag van Hosni Mubarak en de verkiezing van een democratische regering die het
vertrouwen geniet van het volk, wat met zich meebrengt dat de personen die betrokken
waren bij het voorgaande regime moeten worden uitgesloten van deelname, met name aan
de belangrijkste ministeries;
5. vraagt de oprichting van een onafhankelijke en onpartijdige onderzoekscommissie om de
schendingen van de mensenrechten te onderzoeken, met inbegrip van de
buitengerechtelijke executies en willekeurige arrestaties, de verantwoordelijken te
identificeren, en hen indien nodig voor de rechter te brengen, en ervoor te zorgen dat de
slachtoffers en hun families schadeloos worden gesteld; vraagt eveneens dat wordt
gezorgd voor duidelijkheid omtrent de verantwoordelijkheid van andere landen die het
regime van Hosni Mubarak hebben gesteund en er medeplichtig aan zijn;
6. vraagt de onmiddellijke vrijlating van alle betogers die werden gearresteerd in de loop van
de gebeurtenissen en van alle politieke gevangenen, en vraagt dat alle lopende procedures
tegen politieke tegenstanders onverwijld worden stopgezet;
7. veroordeelt de steun die de Europese Unie en in het bijzonder bepaalde regeringen van de
lidstaten decennialang hebben verleend aan het regime van Hosni Mubarak en zijn
voorganger; verzet zich tegen economische en politieke inmenging in Egypte; vestigt de
aandacht op de stilzwijgende medewerking en de medeplichtigheid van de Verenigde
Staten en de Europese Unie waarop het vorige Egyptische regime kon rekenen, onder het
mom van "bescherming tegen het islamisme"; wijst erop dat de huidige beweging
uitgesproken volks, sociaal en democratisch is;
8. verzet zich daarom tegen elke poging tot buitenlandse inmenging in de Egyptische
aangelegenheden en tegen elke poging om het aan de gang zijnde democratische proces te
destabiliseren;
9. vraagt de Europese Unie een partnerschap te ontwikkelen waarbij wederzijdse belangen
effectief centraal staan, met het oog op ontwikkeling in al haar dimensies en
samenwerking die ten goede komt aan werkgelegenheid, onderwijs en opleiding, in plaats
van zogenaamde "associatieovereenkomsten" te sluiten die voornamelijk berusten op de
vestiging van vrijhandelszones die gericht zijn op de belangen van multinationals en
PE459.653v01-00
NL
4/5
RE\856871NL.doc
particulier kapitaal, door middel van de uitbuiting van arbeidskrachten die niet beschikken
over echte sociale rechten;
10. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de vicevoorzitter van de
Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en
veiligheidsbeleid, de regeringen en parlementen van de lidstaten, de Parlementaire
Vergadering van de Unie voor het Middellandse Zeegebied en de regering en het
parlement van Egypte.
RE\856871NL.doc
5/5
PE459.653v01-00
NL