Engels galgje - Onderwijs Maak Je Samen

Wat leer ik hiervan?
Je leert Nederlandse woorden te vertalen naar het Engels.
Engels galgje
Wat heb ik hieraan?
Het is goed als je Nederlandse woorden in het Engels kent. Deze heb je nodig bij het
Engels spreken. Het is belangrijk dat je Engels kunt spreken, want Engels is een taal die over
de hele wereld gesproken wordt.
1
Wat heb ik nodig?
KW
rden
Woo
Boek N
E
E
N -
Wat moet ik doen?
1. Je gaat samen met je maatje galgje spelen met woorden uit de krant (bijvoorbeeld de Kidsweek).
Zoek om de beurt een woord dat je wilt gebruiken als ‘galgjewoord’. Dit woord ga je eerst vertalen
naar het Engels. Hiervoor kun je gebruik maken van een Nederlands - Engels woordenboek.
Het Engelse woord is het woord dat je gaat gebruiken als ‘galgjewoord’.
Spreek samen vooraf af hoe de galg eruit komt te zien, uit hoeveel stappen de galg bestaat.
2. Schrijf op een blanco vel papier evenveel puntjes als letters.
Bijvoorbeeld: je hebt gekozen voor het woord ‘gevaarlijk’. Je hebt in het woordenboek gevonden
dat de vertaling hiervan ‘dangerous’ is. Je zet dus negen puntjes op papier (dangerous heeft
namelijk negen letters).
3. Je maatje gaat nu het woord proberen te raden.
4. Als hij een letter raadt die in jouw woord voorkomt, dan vul je deze in op het puntje (of de puntjes
als de letter meerdere keren in het woord voorkomt). Je schrijft de letters dus op de juiste plek in
het woord.
5. Als je maatje een letter noemt die niet in jouw woord voorkomt, begin je met het tekenen van de
galg.
6. Weet je maatje ook wat jouw woord betekent in het Nederlands?
7. Draai nu de rollen om.
Veel succes!
Klaar? Pak een na-kaart.
www.onderwijsmaakjesamen.nl