1 - Gemeente Maasmechelen

Verslag vergadering
Overleg Griekse gemeenschap - gemeente Maasmechelen
10/12/2012
Aanwezig:
Stefany Giglio (IC), Athena Fanouraki (brugfiguur), Dimitra Bouroutzoglu
(kerkfabriek Agios Dimitrios), Foffi Mavrakis (kerkfabriek Agios Dimitrios), Nektario
Pharantaki (kerkfabriek Agios Dimitrios), Maria Tsikrikonaki (Asteria), Barbara
Koutouzos (Asteria) en Mürside Demirsoy (diversiteit).
Verontschuldigd :
Ellen Hermans (dienst diversiteit).
1. Kader overleg
Om het gemeentelijk beleid vorm te kunnen geven, is het voor het gemeentebestuur
Maasmechelen heel belangrijk om te weten wat er leeft bij de bevolking, bij àlle inwoners. Er
bestaan hiervoor binnen de gemeente diverse adviesraden (cultuur, sport, jeugd, …). Vroeger
bestond ook de MIR (Maasmechelse Interculturele Raad), maar het was erg moeilijk om rond het
‘integratiebeleid’ (= abstract thema) van de gemeente via deze raad na te denken of tot acties te
komen omdat de groep en de interesses heel divers en uiteenlopend waren. Er is verschillende
keren geprobeerd de MIR nieuw leven in te blazen, maar echter zonder resultaat.
Vanuit de dienst diversiteit zijn we dan op zoek gegaan naar andere manieren om inspraak te
vragen. Zo hebben we verschillende momenten georganiseerd rond een bepaald thema: het MAO
(MoslimAdviesOrgaan rond islamitische religieuze thema's), onderwijsbabbels, worldcafé’s
(verkiezingen, taal, …), …en we merken dat op deze manier inspraak vragen veel zinvoller is
omdat er zo rond een bepaald thema wordt nagedacht dat de deelnemers aanspreekt.
Naast deze ‘themagerichte inspraak’ willen we nog eens peilen naar de dynamiek in de
verschillende gemeenschappen in Maasmechelen. We komen in de maanden november en
december samen met de verschillende gemeenschappen in Maasmechelen (Turkse, Italiaanse,
Marokkaanse, Griekse en Poolse) om te kijken of er nood is aan een overleg per gemeenschap en
op welke manier men vanuit de gemeenschappen dit overleg wil invullen.
Voor de samenstelling van dit overleg hebben we ruimer gekeken dan enkel de Griekse
verenigingen: ook ‘brugfiguren’ die volgens ons een goed contact hebben met hun gemeenschap
werden uitgenodigd.
2. Voorstellingsronde
De aanwezigen stellen zichzelf en de werking van hun vereniging en/of netwerk en contacten
binnen de gemeenschap voor.
3. Thema’s / opmerkingen vanuit overleg
Uitwisseling/informatie tussen verenigingen en aanwezigen:
o Nieuwe voorzitter Kerkfabriek Agios Dimitrios (Grieks-orthodoxe kerk) is Nektario
Pharantaki.
o Asteria: feitelijke vereniging (folklore en vrijetijdsvereniging) Barbara is voorzitster en
Maria Tsikrikonakis secretaris. De vereniging sluit zich aan bij Internationaal Comité. Ze
komen niet meer samen in de Griekse zaal en zijn op zoek naar een ander lokaal/
repetitie- ruimte.
o Vzw Agios Dimitrios voor voogd en ouders (Griekse zaal): Barbara en Maria niet meer in
bestuur. De zaal is nu enkel op zondagnamiddag open, de OETC Grieks gaat nog door.
o Dansgroep Kariatides: de voorzitter is Michael Kapenekakis blijft nog repeteren in de
Griekse zaal.
Belangrijke thema’s zijn:
o Communicatie
 Tussen gemeente en Griekse verenigingen & gemeenschap (wederzijds)
 Tussen verenigingen onderling.
o Samenwerking tussen de verschillende Griekse verenigingen.
o Gebruik / toekomst Griekse zaal
o Beleven en behoud van Griekse cultuur
o Griekse taal/ OETC
o Financiële ondersteuning allerlei (subsidies, …)
o Ouderen- en thuiszorg
 Nood aan informatie over het bestaande aanbod; vnl. thuiszorg.
 Veel Griekse senioren vinden de weg niet naar een rusthuis (taboe + taalbarrière).
o Gezondheid
 Nood aan informatie rond diabetes, cholesterol, dementie, borstkanker, enz..
De dienst diversiteit bezorgt folder over gezondheidssessies van de provincie aan
de aanwezigen. Sessies kunnen worden aangevraagd via dienst diversiteit bij
provincie. Mürside vraagt na of deze info ook in het Grieks gegeven kan worden.
 Behoefte aan een Griekse interculturele bemiddelaar in de gezondheidszorg.
 Foffi wil een project op te zetten rond kanker ism de Vlaamse Liga voor Kanker.
Bedoeling is om informatie te bieden aan (kleine) groepen rond kanker in
verschillende talen. Hiervoor wil ze ook in samenwerking treden met een
thuisverpleegster, huisdokter, OCMW enz…
o Infosessies mbt maatschappelijke thema’ s (rijbewijs, werkloosheid,..)
o Griekse (sociale) tolken / vertalers/ sociale tolken. Mürside vraagt dit na bij de provincie en
bezorgt de volgende keer een lijst van Griekse tolken.
o Kleurrijk Maasmechelen
 op een andere locatie
 meer ‘gedragen’ vanuit verenigingen en meer samenwerking onderling
 meer kosten omwille van hygiënevoorschriften voedselveiligheid (koeling,
watervoorziening,…). Vroeger was gemeente grote investeerder. Het is twijfelachtig
of deze investering nu nog kan in gemeentebudget.
o Open gebedshuizendag:
 Weinig opkomst de vorige keer, wel hebben moskeebesturen een extra spanning
gedaan om zelf bij andere religies op bezoek te gaan;
 Vroeg beginnen met promotie (gemeentelijke website/ facebook, infoblad, datum in
diversiteitskalender,…);
 Gebruik van promofilmpje waar Grieks-orthodoxe kerk, Dekanale kerk en het Huis
van de mens sterk in beeld komen.
o Behoefte aan computerlessen.
o
Samenwerking met verschillende verenigingen en culturele raad
 Nood aan samenwerking met verschillende verenigingen en nationaliteiten, met
respect voor de eigen culturele en godsdienstige waarden (en de eigen taal), niet
terugplooien in de eigen gemeenschap en geen eilandvorming.
 Aansluiting bij de culturele raad, nog altijd een hoge drempel;
→ Op 19/03/13 is een World Café ‘’Maasmechels verenigingsleven’ met info rond
cultuurraad. Mürside bezorgt de uitnodiging aan de aanwezigen.
4. Varia
o Er wordt gevraagd om op een ander moment te vergaderen. Voorzitter Grieks-orthodoxe
kerk kan niet verzekeren dat hij altijd aanwezig zal zijn (werkt met wisselende posten).
o Volgende datum:
Overleg Griekse gemeenschap – gemeente Maasmechelen
Dinsdag 05/03/2013
19.00u
Projectencentrum – Oude Baan 207