Publicaties Chr - Haus der Geschichte des Ruhrgebiets

.
Publications Chris Lorenz
(23-06-2016)
(several publications are downloadable at: https://rub.academia.edu/ChrisLorenz ).
1. Books:
De constructie van het verleden. Een inleiding in de theorie van de geschiedenis,
[Constructing of the past. An introduction into philosophy of history], Boom Publishers:
Meppel/Amsterdam 1987, (351 p.); 2nd ed. 1990; 3rd ed. 1993; rev. and expanded 4th ed.
1994 (410 p.); rev. and expanded 5th ed. 1998 (400 p.); 6th. ed. 2002; 7th. ed 2004; 8th. ed.
2006; 9th. ed 2008).
http://www.uitgeverijboom.nl/boeken/geschiedenis/de_constructie_van_het_verleden_97890
53524862/
(et.al), Het historisch atelier. Controversen over causaliteit en contingentie in de
geschiedenis, Boom Publishers: Meppel/Amsterdam 1990, [The historians workshop.
Controversies on causality and contingency in history] 24-45; 52-90; 142-164;175-190.
http://books.google.com/books/about/Het_Historisch_atelier.html?id=Gp8sAAAAIAAJ
Geschiedenis in perspectief, Over waarden, feiten en de betrekkelijke waarde van feiten in de
geschiedwetenschap (History in perspective. On values, facts and the relative value of facts in
professional history), Leiden UP 1990 (inaugural lecture, 57 p.)
Van het universitaire front geen nieuws, Ambo: Baarn 1993 [All quiet on the academic front].
Konstruktion der Vergangenheit. Eine Einführung in die Geschichtstheorie, Boehlau
Publishers, Cologne/Weimar/Vienna 1997 (480 p, revised translation of De constructie van
het verleden, Amsterdam\Meppel 1994). Reviews in a.o.. Historische Zeitschrift, Zeitschrift
für Geschichtswissenschaft, Das Historisch-Politische Buch, German History, Geschichte
und Gesellschaft, History and Theory and by H-SozuKult.
Przekraczanie Granic: Esejez filozofii historii i teorii historiografii (Bordercrossings.
Explorations between History and Philosophy), Wydawnictwo Poznañskie Publishers,
Poznan 2009, 412 p., in Polish translation.
http://www.poczytaj.pl/151814.
Bordercrossings. Explorations between History and Philosophy, Peking University Press
2015, 406 p.
Entre Filosofía e Historia. Volumen 1: Exploraciones en Filosofía de la Historia, Prometeo
Libros: Buenos Aires 2015. Introduction by Daniel Brauer, “La elusiva realidad del pasado
histórico: presentación de la edición en español”.
1
.
Entre Filosofía e Historia. Volumen 2: Exploraciones en Historiografía, Prometeo Libros:
Buenos Aires 2015. Introduction by Omar Acha, “Teoría de la historia e historia comparada
de la historiografía: presentación del segundo volumen”.
2. Edited volumes and edited forums:
(co-editor Erik Bloemen), Politieke Interventie van Militairen in Historisch Perspectief
[Political intervention by military in historical perpective], special issue of Amsterdams
Sociologisch Tijdschrift, Amsterdam 1980. Contributions: 'Finers theorie over de politieke
interventie van militairen' (7-18) and 'Politieke interventie in historisch perspectief' (107-117).
(co-editors G. van den Bergh and R.Pieterman), Het Recht van de Geschiedenis. Historische
Dimensies in Sociaalwetenschappelijk Onderzoek van Recht [The claim of history. Historical
dimensions of social sciencific research of law], The Hague 1993; contribution 'Ter inleiding', 5
-12 and 'De sociaalwetenschappelijke en de historische benadering van het verleden', 161-188.
'Forum Comparative historiography: problems and perspectives', in: History and Theory 38 (1999),
nr. 1, 25-40 (with contributions by Jürgen Kocka, Richard Bosworth, Sebastian Conrad and Daniel
Levy), including introduction: `Comparative historiography: problems and perspectives', 25-39. In
Spanish translation: ‘Historiograia comparada: problemas y perspectivas’, in: Memoria &
Sociedad vol.9, nr.19, Julio – Diciembre e 2005 (ISSN 0122-5197), Dossier Historia Comparada,
35-47. (Bogota, Colombia).
'Forum: Culture and explanation in historical inquiry', in: History and Theory 39 (2000) (with
contributions of John Hall, Richard Biernacki and Anne Kane), with introduction ' Some
afterthoughts on culture and explanation in historical inquiry', 348-363.
(co-editor Stefan Berger), The Contested Nation. Ethnicity, Class, Religion and Gender in
National Histories, Palgrave MacMillan: Houndmills 2008, 634 p.; 2nd print 2009; 3rd. print
2010; Paperback-edition 2011.
(ed.), ‘If you’re so smart why aren’t you rich? Universiteit, Markt & Management’
[Reflections on the university, the market & management], Boom: Amsterdam 2008, 362 p.
http://www.uitgeverijboom.nl/catalogus/fondsen/geschiedenis/if_you_re_so_smart__why_aren_t_you
_rich_9789085066705.html
(co-editor Stefan Berger), Nationalizing the Past. Historians as Nation Builders in Modern
Europe, Palgrave Macmillan: Houndmills 2010, 529 p.
http://www.palgrave.com/products/title.aspx?pid=379715
(co-editors Christian Krijnen and Joachim Umlauf ), Wahrheit oder Gewinn? Über die
Ökonomisierung von Universität und Wissenschaft, Königshausen & Neumann: Würzburg
2
.
2011, 196 p.
(co-editors Stefan Berger and Billie Melman), Popularizing National Pasts: 1800 to the
Present, Routledge: New York 2012, 358 p.
http://www.routledge.com/books/details/9780415894357/
(co-editor Berber Bevernage), Breaking Up Time. Negotiating the Borders between Present,
Past and Future, Vandenhoeck & Ruprecht : Goettingen 2013, 274 p.
http://www.v-r.de/en/title-206-206/breaking_up_time-1009655/
3. Journal articles:
`Theorie, geschiedenis en sociologie', Amsterdams Sociologisch Tijdschrift 7 (1980), 845880; reprinted in: L.Noordegraaf (ed.), Ideeën en ideologieën. Studies over economische en
sociale geschiedschrijving in Nederland 1894 - 1991 deel II, Bergen 1991, 493-515.
'Het "politieke" van de moderniseringstheorie', Cahiers voor Politieke en Sociale Wetenschappen 4 (1981), 49-55.
`Grensgevechten zonder grens', Kleio 23 (1982), 16-22.
`Het masker zonder gezicht. F.R.Ankersmits filosofie van de geschiedschrijving', Tijdschrift
voor Geschiedenis 97 (1984), 169-194.
'De armoede van het historisme', Kleio 25 (1984),2, 7-12.
`Er bestaat geen masker zonder gezicht. Een antwoord aan F.R.Ankersmit', Tijdschrift voor
Geschiedenis, 98 (1985), 56-61.
`De onweerstaanbare opmars van de historische sociale wetenschap', Theoretische
Geschiedenis 13 (1986), 58-71.
'Gebroken spiegels. Het probleem van de objectiviteit in de geschiedwetenschap vanuit
filosofisch perspectief', Theoretische Geschiedenis 15 (1988), 185-197.
'Het vergeefse zoeken naar zekerheid. P.H.H.Vries en de theorie van de geschiedenis',
Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden 103 (1988), 408424.
'Het gevaar van de spagaat. Over de relatie tussen de theorie van de geschiedenis en de
biografie', Tijdschrift voor Sociale Geschiedenis 15 (1989), 73-87.
3
.
'Knock-out via een linkse directe. Het Thompson - Anderson debat in Nederland', Theoretische Geschiedenis 16 (1989), 2, 199-205.
'Reactie op de bespreking van De constructie van het verleden', in: Algemeen Nederlands
Tijdschrift voor Wijsbegeerte 81 (1989), 3, 226-228.
'De zin van verklaren en het verklaren van "zin" ', Kennis en Methode 14 (1990), 285 - 293.
'Geschiedenis en identiteit', ADVN (Archief en Documentatiecentrum voor het Vlaams
Nationalisme) Tijdingen 4 (1990), 2, 5-12.
'Andere geschiedenis. De Elias-school en de geschiedbeoefening', in: Theoretische
Geschiedenis 19 (1992), 3, 292-313.
'De man en de bal. Een antwoord aan professor Goudsblom', in: Theoretische Geschiedenis
20 (1993), 3), 253-257.
'Van het universitaire front niets nieuws', in: Krisis. Tijdschrift voor Filosofie 13 (1993), 2, 535.
‘Historical knowledge and historical reality. A plea for "internal realism" ',in: History and
Theory 33 (1994), 3, 297- 327; reprinted in: B. Fay en R.T. Vann (eds.), History and Theory.
Contemporary Readings, Oxford 1998, 342-377; reprinted in: Robert M. Burns (ed.),
Historiography. Critical Concepts in Historical Studies, vol. 4, Culture, Routledge, Oxford/
New York 2006, 434-468; Chinese translation in: Chen Qineng and Ni Weigo (eds.), Writing
History, vol.1. of the series The Frontiers of Historiography, vol.1., Shanghai 2003, 78-99;
revised version in German translation: ‘Historisches Wissen und historische Wirklichkeit: Für
einen ´internen Realismus´ ‘, in: Jens Schröter/Antje Eddelbüttel (eds.), Konstruktion von
Wirklichkeit. Beiträge aus geschichtstheoretischer, philosophischer und theologischer
Perspektive, Berlin/New York 2004, 65-106; in Polish translation in: Przekraczanie Granic:
Esejez filozofii historii i teorii historiografii, Poznan 2009, 15-71; in Russian translation: in:
ЛИЧНОСТЬ. КУЛЬТУРА. ОБЩЕСТВО. 2012. Том XIV. Вып. 1 (№№ 69–70), 70-81 en
ЛИЧНОСТЬ. КУЛЬТУРА. ОБЩЕСТВО. 2012. Том XIV. Вып. 2 (№№ 71–72, 89-98.
(Personality, Culture, Society).
`De wereld als markt en kennis als koopwaar', in: Zeno. Over wetenschap, Technologie en
Samenleving 3 (1995), 4, 10-15.
`Beyond Good and Evil? The Second German Empire of 1871 and Modern German
Historiography', in: Journal of Contemporary History 30 (1995), 729-765. In polish
translation in
`De eeuwige Duitser. De Goldhagen-methode en de Duitse geschiedenis', in: R. Binner a.o.
(eds.), Wiens schuld? De impact van Daniel Jonah Goldhagen op het Holocaustdebat,
Antwerpen 1997, 218 - 231. Revised version in English translation: ‘Model-murderers.
Afterthoughts on the Goldhagen method and history’, in: Rethinking History 6 (2002), 2,
4
.
131-150. Reprinted in Polish journal: Historyka. Studia Metodologiczne vol.23 (2003), 2341.
`"Is dit beleid of is erover nagedacht?" Van het universitaire front geen nieuws: vijf jaar later',
in: De Gids 161 (1998), nr. 4, 281-291.
`Narrativism, positivism and the "metaphorical turn" ', in : History and Theory 37 (1998), 3,
309-329; in Hungarian translation: ‘Lehetnek-e igazak a tortének? Narrativizmus,
pozitivizmus és a “metaforikus fordulat” ‘, in: Thomka Beáta (ed.), Narratívák. A történelem
poétikája, Budapest 2001, 121-147; in Chinese translations: in: World Philosophy, no.2,
2002, 12 – 21, and in: Shadong Social Science Vol. 3 (2004), nr. 103, 5-21; revised version
in German translation: ‘Kann Geschichte wahr sein? Zu den narrativen
Geschichtsphilosophien von Hayden White und Frank Ankersmit’, in: Jens Schröter/Antje
Eddelbüttel (eds..), Konstruktion von Wirklichkeit. Beiträge aus geschichtstheoretischer,
philosophischer und theologischer Perspektive, Berlin/New York 2004, 33-63. In Polish
translation in: Przekraczanie Granic: Esejez filozofii historii i teorii historiografii, Poznan
2009.
`Postmoderne Herausforderungen an die Gesellschaftsgeschichte?', in: Geschichte und
Gesellschaft 24 (1998), 617 - 632.
“Is het Derde Rijk al geschiedenis? Martin Broszat als historicus en pedagoog' in: G. Aalders et
al. (eds.), Oorlogsdocumentatie '40 - ' 45. Achtste Jaarboek voor Oorlogsdocumentatie,
Zutphen 1997, 236-253. In English translation: `Has the Third Reich become history? Martin
Broszat as historian and pedagogue',in: Bulletin of the Arnold and Leona Finkler Institute for
Holocaust Research, nr. 8, Jerusalem 1998, 27-44; also in Hebrew translation.
`Narrativism, empiricism and metaphor', in: Proceedings of the American Historical
Association 1999, Ann Arbor 1999 [University Microfilms].
'You got your history, I got mine'. Some reflections on the possibility of truth and objectivity
in history', in: Österreichische Zeitschrift für Geschichtswissenschaften, 10 (1999), vol. 4,
563-584. In Polish translation in: Przekraczanie Granic: Esejez filozofii historii i teorii
historiografii, Poznan 2009.
‘The myth of the Dutch middle way. A true story about the Dutch mountains’, in:
Wissenschaftsrecht Bd. 33 (2000), nr. 3, 189-209. Republished in ‘Forum Hochschule und
Reformpolitik’, H-SozKult, 08-10 –2002: http://hsozkult.geschichte.huberlin.de/index.asp?pn=texte&id=209
‘Catastrofale geschiedenissen. Over de plaats van de Holocaust in de debatten over NaziDuitsland’, in: Nieuwste Tijd. Kwartaaltijdschrift voor Eigentijdse Geschiedenis 1 (2001), 3,
p.16-33.
‘Ideologia global y critica global’, in: Adef. Revista de Filosofia vol. 16 (2001), nr.1. 134-138
(Buenos Aires).
5
.
‘Historisch besef’, in: Roest. Tijdschrift voor Geschiedenis en Cultuur 18 (november 2003),
43-46.
‚Het „Academisch Poldermodel“ en de „Westforschung“ in Nederland, in: Tijdschrift
voor Geschiedenis 118 (2005), nr.2, 252-270.
‘Higher Education Policies in the European Union, the ‘Knowledge Economy’ and Neoliberalism’, in: Social Europe, vol. 2, Issue 2, Autumn 2006, 78-87. In Italian translation:
‘L’Unione Europea e l’Instruzione superiore: economica della conoscenza e neoliberismo’, in:
Passato e Presente. Revista di Storia Contemporanea, nr. 69 – september-december 2006, 105-117.
In French translation: ‘L’économie de la connaissance, le nouveau management public et les
politiques de l’enseignement supérieur dans l‘Union Européenne’, in: Christophe Charles and
Charles Soulié (eds.), Les ravages de la "modernisation" universitaire en Europe, Syllepse: Paris,
2007, 33-53.
‘Won’t you tell me where have all the good times gone? On the advantages and
disadvantages of modernization theory for history’, in: Rethinking History vol. 10 (2006), nr.
2 (june), 171- 200; reprinted in Q. Edward Wang and Franz L. Fillafer (eds.), The Many
Faces of Clio: Cross-cultural Approaches to Historiography, New York and Oxford:
Berghahn Books, 2007, 104-127. In Polish translation in: Przekraczanie Granic: Esejez
filozofii historii i teorii historiografii, Poznan 2009.
(co-author Stefan Berger), ‘National Narratives and their ‘Others’: Ethnicity, Class, religion and
the Gendering of national histories’, in: Storia della Storiografia 50 (2006), 59-98.
‘Will the universities survive the European integration? Higher education policies in the EU and in
the Netherlands before and after the Bologna Declaration’, in: Sociologia Internationalis 44 (2006),
nr. 1, 123-153. In Spanish translation: ‘Sobrevivirán las universidades a la integración europea?
Políticas de educación superior en la UE y en los Países Bajos antes y después de la Declaración de
Bolonia”, in: Reencuentro. Análisis de problemas universitarios, nr. 54, april 2009, 53-73.
‘“Hete geschiedenis”. Over de temperatuur van de contemporaine Duitse geschiedenis’, in:
Tijdschrift voor Geschiedenis 120 (2007), nr. 1. 5-19. In Polish translation in: Krzysztof
Brzechczyn (ed.), O uwikłaniach historiografii. Między ideologizacją dziejów and
obiektywizmem badawczym [On Engaged Historiography. Between ideologization of the
past and objectivism]. Poznań 2012, 239-259.
http://hdl.handle.net/10593/2222
(co-author Grahame Lock), ‘Revisiting the university front’, in: Studies in Philosophy and
Education 26 (2007), 405-418.
‚Anything Goes’. Debatteren over de universiteit in Nederland’, in: Beleid & Maatschappij 37
(2010), nr. 2, 154 – 160.
‘Higher Education Policies in the European Union, the ‘Knowledge Economy’ and NeoLiberalism’, in: Barak Kalir et Pál Nyíri (eds.), Evaluating Academia. Between Old
6
.
Hierarchy and New Orthodoxy, July 2010 Issue of EspacesTemps, republished from:
Social Europe, vol. 2, nº 2, Autumn 2006.
http://www.espacestemps.net/document8318.html
' If you' re so smart, why are you under surveillance? Universities, Neoliberalism and New
Public Management' , in: Critical Inquiry, Spring 2012 Issue (University of Chicago Press),
599-630.
Historical knowledge and historical reality. A plea for "internal realism" ' in Russian
translation in: ЛИЧНОСТЬ. КУЛЬТУРА. ОБЩЕСТВО. 2012. Том XIV. Вып. 1 (№№ 69–
70), 70-81 en ЛИЧНОСТЬ. КУЛЬТУРА. ОБЩЕСТВО. 2012. Том XIV. Вып. 2 (№№
71–72, 89-98. (Personality, Culture, Society).
‘From History to Memory: the Time –Space Construction of Modern Historiography and the
Rise of Memory Studies’, in: Shandong Social Sciences no.9, 2012, issue 205, 18-32.
(co-author Berber Bevernage), ‘Breaking up Time. Negotiating the Borders between Present,
Past and Future’, in: Storia della Storiografia 63 (2013), nr.1, 47-66.
‘Introduction to the forum on “Bordercrossings. Explorations between philosophy and
history””, in: Historein (2014); Translation in Polish: , Badania pomiędzy historią a
filozofią. Wprowadzenie’. „Ruch Filozoficzny 2013 vol. LXX no. 3, pp. 521-528.
‘Reply to my critics’, in: Historein (2014); Translation in Polish: ‘Odpowiedzi moim
krytykom’, Ruch Filozoficzny 2013 vol. LXX no. 3, pp. 561-569.
"Ajalugu ja teooria". Tuna, no. 4, 2013, pp. 94-107 (Estonian translation of "History and
Theory", in: Oxford History of Historical Writing, vol.5).
‘Differences that make a difference. On narrative, comparison and explanation in Saul
Friedländers „The Years of Extermination”’, in: Norbert Frei and Wulf Kansteiner (eds.), Den
Holocaust erzählen? Historiographie zwischen wissenschaftlicher Empirie und narrativer
Kreativität, Göttingen 2013, 88-96.
(together with Marek Tamm), "Teooriad ja faktid ajaloos. Intervjuu Chris Lorenziga"
(Theories and Facts in History. Interview with Chris Lorenz). Tuna, no. 4, 2013, pp. 108-120.
‘Who knows where the time goes? An interview with Chris Lorenz by Marek Tamm, in:
Rethinking History 18 (2014) .
‘Blurred Lines. History, Memory and the Experience of Time’, in: International Journal for
History, Culture and Modernity vol.1 (2014), nr.2. 43-63.
Chris Lorenz, ‘It takes three to tango. History between the ‘historical’ and the ‘practical’
past’, in: Storia della Storiografia/ Geschichte der Geschichtsschreibung, 65, 1/2014, 29-46.
In Spanish translation: ‘Hacen falta tres para bailar un tango: Historia entre el “Passado
Práctico” y el “Passado Hstórico” ‘, in: Veronica Tozzi and Julio Bentivoglio (eds.), Hayden
White: cuarente anos de Metahistoria. Del “passado historico” al “passado practico” ’,
7
.
Buenos Aires: Prometeo 2016, 39-61.
‘On fixing the facts. The Rise of Neo-liberalism, the Metrification of ‘Quality’ and the Fall of
the Professions’, in: Moving the Social. Journal of Social History and the History of Social
Movements 51 (2014) nr.4, 5-27.
'De Nederlandse koloniale herinnering en de universele mensenrechten. De casus 'Rawagede',
in: Tijdschrift van Geschiedenis 128 (2015), nr.1, 109-130.
‘Typically Dutch? Over de jaren tachtig in de Nederlandse geschiedtheorie’, in: Tijdschrift
van Geschiedenis 129 (2016), nr.1, 77-99.
4. Articles in edited volumes:
'Jürgen Habermas', in: L.Rademaker (ed.), Sociologische Encyclopedie deel 2, Prisma:
Utrecht/Antwerpen 1978, 267-275.
'Kritische maatschappijtheorie', in: L.Rademaker (ed.), Sociologische Encyclopedie deel 2,
Prisma: Utrecht/Antwerpen 1978, 324-333.
`Kritische geschiedwetenschap: een andere geschiedenis?', in: Brug,L. a.o. (eds.),
Geschiedenis en bevrijding. De bestudering van het verleden in de emancipatiestrijd van nu,
Sjaloom: Nijmegen 1980, 170-187.
`Heeft de geschiedwetenschap een eigen identiteit?', in: J.Hermans (ed.), Op weg naar een
onderwijsgeschiedenis, Den Bosch 1982, 224-238.
'Geschiedbeoefening en geschiedfilosofie. Enkele kanttekeningen',in: F.R.Ankersmit a.o.,
Over nut en nadeel van de geschiedtheorie voor de historicus , Leiden 1988, 27-33.
'Tussen city-hopper en jumbo-jet. Over de relatie tussen geschiedenis en sociologie', in:
P.H.H.Vries a.o., Geschiedenis buiten de perken, Leiden 1989, 37-49.
'Geschiedenis tussen eigen ervaring en wetenschap?', in: M.Schröver a.o., Geschiedenis
tussen eigen ervaring en wetenschap, Utrecht 1990, 12-22.
'Het gewicht van de geschiedenis. Over het waardenprobleem in de geschiedwetenschap', in:
D.Pels and G. de Vries (eds.), Feiten en waarden. De constructie van een onderscheid, Meppel/Amsterdam 1990 (Kennis en Methode-bookedition), 129 - 163.
'De "Sonderweg" in de Duitse historiografie. Posities, problemen en discussies', in: H.Beliën
and G.J.van Setten (eds.), Geschiedschrijving in de twintigste eeuw, Wereldvenster:
8
.
Amsterdam 1991 (2nd ed. 1996; 3rd ed. 2000), 141-181.
' "Tegen democraten helpen alleen soldaten". Het Tweede Duitse Keizerrijk 1871 - 1918', in:
J.C.Hess and F.Wielenga (eds.), Duitsland en de Democratie 1871 - 1990, Boom:
Meppel/Amsterdam 1992 (2nd. ed. 1994), 39-101.
`Percy Schramm’, in: D. Woolf (ed.), A Global Encyclopedia of History Writing , vol.2,
Garland: New York 1998, 815-816.
Articles on Hans-Ulrich Wehler, Jürgen. Kocka en Martin Broszat in: K. Boyd (ed.),
Encyclopedia of Historians and History Writing, Fitzroy Dearborn: London 1999, 1289-1290,
650-652, 143-145.
`The view from anywhere (or: on facts, fiction, football, and an Indian). Some reflections on
the (im)possibility of the writing of history', in: J. Denolf and B. Simons (eds.),
[Re]constructing the Past. History as an Instrument, Keizer Karel: Brussels 2000, 411- 441.
'Das Unbehagen an der Modernisierungstheorie. Über das ambivalente Verhältnis zwischen
Gesellschaftsgeschichte und Modernisierungstheorie. ', in: S.Haring and K.Scherke (eds),
Analyse und Kritik der Modernisierung um 1900 und um 2000. Studien zur Moderne, Bd.12,
Passagen Verlag: Vienna 2000, 229-263.
‘De historicus als bedreigde diersoort. Over geschiedbeoefening en postmodernisme’, in: E.L.
Jacobs (ed.), Randverschijnselen in de wetenschap, Skepsis: Utrecht 2000 , 82-87.
‘Positivisme’ en ‘Hermeneutiek’, in: Begeleidingscommissie Filosofie in het Voortgezet
Onderwijs (ed.), Kennis op het scherpst van de snede. Eindexamencahier Filosofie VWO,
2001 – 2003, Domein Wetenschapsfilosofie , Boom: Amsterdam 2000, 75-95, reprinted from
De Constructie van het Verleden.
‘Wozu noch Theorie der Geschichte?’, in: Wolfgang Schluchter (ed.). Kolloquien des Max
Webers-Kollegs, Erfurt 2001,75-117; reprinted in: Andreas Sommer, Matthias Müller and
Volker Depkat (eds.), Wozu Geschichte(n)? Geschichtswissenschaft und
Geschichtsphilosophie im Widerstreit, Franz Steiner Verlag: Wiesbaden 2004,117-145.
"Welke toekomst is er in Nederland voor wetenschappelijk talent?", in: O. Boele (ed.),
Wachtgeldrisico's en loopbaanbeleid. Beschouwingen over een hardnekkig probleem,
Amsterdam 2001, 37- 44. In German translation: ‘Gegenwart und Zukunft der
wissenschaftlichen Nachwuchsförderung in den Niederlanden’, in: J. Ehmer a.o. (eds.),
Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Bestandaufnahme und Zukunftaussichten,
Vienna 2003, 89-97.
‘History, forms of representation and functions', in: Neil Smelser and Paul Baltus (eds.),
International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences volume 10, 6835 –6842 ,
Elsevier Publishers: Oxford 2001. In Chinese translation in: Shadong Social Sciences, No. 2,
2008.
9
.
'History, theories and methods', in: Neil Smelser and Paul Baltus (eds.), International
Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences volume 10, 6869 - 6876, Elsevier
Publishers: Oxford 2001. Chinese translation in: Chen Qineng (ed.), Lo(o)sing the Order of
History, New History Salon, Shadong University Press, Nanking 2006,18-28.
‘Over onszelf praten we niet. De Duitse historici en het nationaal-socialisme’, in: P. Dassen
and T. Nijhuis (eds.), Gegijzeld door het verleden. Discussies over de Duitse geschiedenis
vanaf de “Historikerstreit” tot het Sloterdijk-debat, Boom: Amsterdam 2001, 153-179. In
Hebrew translation in: Alpayim 25 [summer 2003], 109-133.
'Bordercrossings. Some reflections on recent debates in German history', in: Dan Michman
(ed.), Remembering the Holocaust in Germany 1945 - 2000. German Challenges and Jewish
Responses, Peter Lang: New York 2002, 59-95; in Spanish translation: ‚Encricijadas.
Reflexiones acerca del papel de los historiodones alemanes en los debates publicos receintes
sobre historia nazi’, in: Manuel Cruz and Daniel Brauer (eds.), La Comprehension del
Pasado. Ecritos sobre filosofia de la historia, Barcelona 2005, 335-383. In Polish translation
in: Przekraczanie Granic: Esejez filozofii historii i teorii historiografii, Poznan 2009.
Articles ‚Heuristik‘ and ‚Systematik‘ in: Stefan Jordan (ed.), Lexikon Geschichtswissenschaft.
100 Grundbegriffe, Stuttgart 2002, 139-142 en 280-282. (also in Korean translation).
‘Towards a theoretical framework for comparing historiographies: Some preliminary
considerations’, in: Peter Seixas (ed.), Theorizing Historical Consciousness, University of
Toronto Press: Toronto 2004, 25 – 48 (2nd ed. in 2006).
‚Zweierlei Katastrophe. Über den Zusammenhang der Täter- und Opferrollen in der
deutschen Geschichtsschreibung nach 1945’, in: F. Jaeger and J. Straub (eds.), Was ist
der Mensch, was Geschichte? Annäherungen an eine kulturwissenschaftliche
Anthropologie, Transkript Verlag: Bielefeld 2005, 279-299. Revised version in Dutch
translation: ‘Twee soorten catastrofe. Over de verwevenheid van dader- en slachtofferrollen
in de Duitse geschiedschrijving na 1945’, in: P. Dassen, T. Nijhuis and K. Thijs (eds.),
Duitsers als slachtoffers. Het einde van een taboe?, Mets en Schilt: Amsterdam 2007, 173217.
‘Geschichtswissenschaft und Gesetze: eine zwiespältige Geschichte’, in: Wolfgang Bock
(ed.), Gesetz und Gesetzlichkeit in den Wissenschaften, Wissenschaftliche Buch
Gesellschaft: Darmstadt 2005, 185-199.
‘Van homo academicus tot homo economicus. Over de functieverandering van de universiteit
in de ‘kenniseconomie’, in: Thijs Jansen a.o. (ed.), De nieuwe schoolstrijd!, Boom:
Amsterdam 2006, 124-152.
, Der Nationalsozialismus, der Zweite Weltkrieg und die deutsche Geschichtsschreibung nach
1945’, in: Friso Wielenga (ed.), 60 Jahre Ende des Zweiten Weltkrieges. Deutschland und
die Niederlande - Historiographie und Forschungsperspektiven, Aschendorf Verlag: Münster
2006, 159-171.
10
.
‘Scientific/Critical Historiography’, in: Aviezer Tucker (ed.), Blackwell Companion to
Philosophy of History and Historiography, Blackwell: Oxford 2008, 398-408.
(co-author Stefan Berger), “Introduction: National History Writing in Europe in a Global
Age’. In: (co-editor Stefan Berger), The Contested Nation. Ethnicity, Religion, Class and
Gender in National Histories, Palgrave Macmillan, Houndsmills 2010, 1-24.
‘Representations of Identity: Ethnicity, Race, Class, Gender and Religion. An Introduction to
Conceptual History’. In: (co-editor Stefan Berger), The Contested Nation. Ethnicity,
Religion, Class and Gender in National Histories, Palgrave Macmillan, Houndsmills 2010,
24-60
‘Drawing the line: “Scientific” History between Myth-making and Myth-breaking’, in: Stefan
Berger, Linas Eriksonas and Andrew Mycock (eds), Narrating the Nation. Representations in
History, Media and the Arts, New York/Oxford 2008, 35-55. Italian translation: ‘La linea di
confine. La Storia “scientifica” fra costruzione e decostruzione del mito‘, Quaderni Storici
121 (april 2006), nr.1, 289-311. In Polish translation in: Przekraczanie Granic: Esejez
filozofii historii i teorii historiografii, Poznan 2009.
‘Unstuck in Time. Or: the sudden presence of the past’, in: Karin Tilmans, Frank van Vree
and Jay Winter (eds.), Performing the Past. Memory, History and Identity in Modern Europe,
Amsterdam UP: Amsterdam 2010, 67-105. In Chinese translation: ‘From History to Memory:
the Time –Space Construction of Modern Historiography and the Rise of Memory Studies’,
in: Shandong Social Sciences no.9, 2012, issue 205, 18-32.
'lntroduction' (with Stefan Berger), in: Stefan Berger & Chris Lorenz (eds.), Nationalizing the
Past. Historians as Nation Builders in Modern Europe, Palgrave Macmillan, Houndsmills
2010, 1-26.
'Double Trouble. A Comparison of the Politics of National History in Germany and Quebec',
in: Stefan Berger & Chris Lorenz (eds.), Nationalizing the Past. Historians as Nation Builders
in Modern Europe, Palgrave Macmillan, Houndsmills 2010, 49 - 70
‘Riddles of Neoliberal University-Reform. The Student Protests of 2009 as Bologna’s “Stress
Test” ’. in: Christian Krijnen, Chris Lorenz & Joachim Umlauf (eds.), Wahrheit oder
Gewinn? Über die Ökonomisierung von Universität und Wissenschaft, Königshausen &
Neumann Verlag, Würzburg 2010, 37-57.
‘Geschichte, Gegenwärtigkeit und Zeit’, in: Dietmar Goltschnigg (ed.), Phänomen Zeit.
Dimensionen und Strukturen in Kultur und Wissenschaft, Staufenberg Verlag: Tübingen
2011, 127-135.
‚History and Theory’, in: Daniel Woolf en Axel Schneider (eds.), The Oxford History of
Historical Writing, vol.5, Oxford UP: Oxford 2011, 13-35.
‘Η «ισότητα εκπαιδευτικών ευκαιριών έναντι της «αποτελεσματικότητας» στα μοντέλα
11
.
ανώτατης εκπαίδευσης της περιοχής της Ηπειρωτικής Ευρώπης (Ολλανδία)’ [“Equality” visà-vis “efficiency” in the higher education patterns of the Continental European region (The
Netherlands], in: Eleni Prokou (ed.), Κοινωνικές Διαστάσεις των Πολιτικών στην Ανώτατη
Εκπαίδευση: Συγκριτική και Διεθνής Προσέγγιση [Social Aspects of Policies in Higher
Education: A Comparative and International Perspective], Ελληνικά Γράμματα, Ellinika
Grammata: Athens 2011, 123-149.
‘It’s getting better all the time! Universiteit en New Public Management’, in: Fenna
Vergeer (ed.), De Onderwijsbubbel. Over kennisverarming en zelfverrijking, Garant:
Antwerpen 2011, 86-111.
‘Differences that make a difference. On narrative, comparison and explanation in Saul
Friedländers „The Years of Extermination”’, in: Norbert Frei and Wulf Kansteiner (eds.), Den
Holocaust erzählen? Historiographie zwischen wissenschaftlicher Empirie und narrativer
Kreativität, Jena 2013, 88-96.
‘Feiten fiksen. Over tellen, meten en zeker weten’, in: Ad Verbrugge & Jelle van Baardewijk
(ed.), Waartoe is de universiteit op aarde?, Boom: Amsterdam 2014, 77-89.
‘Can a criminal event in the past disappear in a garbage bin in the present? Dutch colonial
memory and human rights: the case of Rawagede’, in Marek Tamm (ed.), Afterlife of events:
perspectives of mnemohistory ,Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2014, 219-241.
‘History, forms of representation and functions’, in: James D. Wright (ed.), International
Encyclopedia of the Social and Behavioral Sciences, Second Revised Edition. Elsevier
Publishers: Oxford 2015.
‘History, theories and methods’, in: James D. Wright (ed.), International Encyclopedia of the
Social and Behavioral Sciences, Second Revised Edition. Elsevier Publishers: Oxford 2015.
‚The Times They Are-a Changin. On Time, Space and Periodization in History’, in: Mario
Carretero, Stefan Berger and Maria Grever (eds.), Palgrave Handbook of Research in
Historical Culture and Education, Houndmills: Palgrave 2016 (in press).
‚Der letzte Fetisch des Stamms der Historiker. Zeit, Raum und Periodisierung in der
Geschichtswissenschaft’, in: Fernando Esposito (ed.), Gezeitenwandel. Transformationen
geschichtlicher Zeitlichkeit nach dem Boom, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2016 (in
press).
5. Review-articles:
12
.
'Radnitzky's "Contemporary Schools of Metascience" ', Amsterdams Sociologisch Tijdschrift
1 (1974), 106-119.
`Tussen zandbak en woestijn: Von der Dunks omzwervingen in het land van de theoretische
geschiedenis', Theoretische Geschiedenis 11 (1984), 41-57.
R.Bosworth, Explaining Auschwitz and Hiroshima: History writing and the Second World
War 1945 - 1990, in: History and Theory 35 (1996), 2, 234-252.
6. Reviews
`Over het nut en nadeel van de sociologie voor de geschiedenis: Peter Burke's "Sociology and
history" ', Theoretische Geschiedenis 10 (1983), 743-747.
H.W. Von der Dunk, De organisatie van het verleden. Over grenzen en mogelijkheden van
historische kennis, Bussum 1982, Sociologisch Tijdschrift 11 (1984), 743-747.
'History of the world (part 3) en aanverwante problemen', in: Theoretische Geschiedenis 21
(1994), 50-53.
M.Gillespie, Hegel, Heidegger and the ground of history, Chicago 1984, Tijdschrift voor
Geschiedenis 99 (1986), 226-227.
W.H.Mc Neill, Mythistory and other essays, Chicago 1986, Tijdschrift voor Geschiedenis
101 (1988), 241-242.
E.Nolte, Das Vergehen der Vergangenheit. Antwort an meine Kritiker im "Historikerstreit",
Frankfurt a.M 1987, Tijdschrift voor Geschiedenis 101 (1988), 409-410.
J.Kocka (ed.), Max Weber. Der Historiker, Göttingen 1986, in: Tijdschrift voor Geschiedenis
102 (1989), 240-241.
J.Topolsky (ed.), Narration and Explanation: Contributions to the Methodology of Historical
Research, Amsterdam/Atlanta 1990, in: Tijdschrift voor Geschiedenis 105 (1992),4, 601-602.
J.Goudsblom a.o., Human history and social process, Exeter 1989, in: Tijdschrift voor
Geschiedenis 105 (1992), 1, 62-64.
E.E.G.Vermeulen, Theorie van de historische kennis. Historia magistra vitae?, Assen 1990,
in: Tijdschrift voor Geschiedenis 105 (1992),4, 591-592.
W.van der Dussen en L.Rubinoff (eds.), Objectivity and Point of View. Essays in the
13
.
Philosophy of History, Leiden 1991, Tijdschrift voor Geschiedenis 106 (1993), 399 - 400.
J.Topolski (ed.), Historiography between modernism and postmodernism. Contributions to
the methodology of historical research, Amsterdam/Atlanta 1994, in: Tijdschrift voor
Geschiedenis 109 (1996),220-221.
P.Buunk, Het imaginaire verleden. Beeldende kunst en geschiedschrijving, Kampen 1994, in:
Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden 96 (1996), 4, 518520.
T. Nijhuis, Structuur en contingentie. Over de grenzen van het sociaalwetenschappelijk
verklaringsideaal in de Duitse geschiedschrijving, Assen 1995, in: Tijdschrift voor
Geschiedenis 110 (1997), 3, 357-358.
J. Granatstein, The killing of Canadian history, Toronto 1998, in: Tijdschrift voor
Geschiedenis 133 (2000),1, 75-76.
H. Kaelble, Der Historischer Vergleich, Frankfurt a.M. 1998, in: International Review of
Social History 46 (2001), pp.257-260.
Larry Griffin and Marcel van der Linden (eds.), New Methods for Social History, Cambridge
1999, in: International Review of Social History, 47 (2002), pp.291-295.
Ludolf Herbst, Komplexität und Chaos. Grundzüge einer Theorie der Geschichte, München:
C.H. Beck Verlag 2004, voor : H-SozKult 4th. May 2005. (http://hsozkult.geschichte.huberlin.de/)
7. Publications in newspapers and in non-professional journals
'Mit den Toten leben lernen. Bemerkungen zum "Historikerstreit" aus den Niederlanden',
Solidarität. Monatschrift gewerkschaftliche Jugendarbeit (special issue on the
'Historikerstreit') 38 (1988), nr.4, 11-14; reprinted as: 'Einige Anmerkungen zum "Historikerstreit" aus den Niederlanden',in: Zeichen 17 (1989), 2, 8-12.
`Heeft de universiteit nog een toekomst?', in: Ad Valvas 23 Februariy 1995, p.10.
`Alle waarden zijn aan de onbarmhartige God van de Efficiency ondergeschikt gemaakt', in:
Mare 2 March 1995, p.8.
`De universiteiten zijn nu wel genoeg "geprofessionaliseerd"', in: NRC-Handelsblad 14
March 1995, p.8.
14
.
`Elk land zijn eigen oorlog', in: NRC-Handelsblad Boekenbijlage, 29 April 1995, p.6.
`De historicus als bedreigde diersoort. Geschiedenis en postmodernisme', in: NRCHandelsblad Boekenbijlage, 6 February 1998, p. 37.
‘Pavlov voor historici. Een commentaar bij de recente discussies over Colijn',in: Ad Valvas
14 May1998.
`Professor Pavlov strikes back!, ofwel: leren lezen voor beginners', in: Ad Valvas 28 May
1998.
`Germaanse lijken in de kelder’, NRC-Handelsblad Boekenbijlage, 4 December 1998, p.35.
'Het onheilspellende ritme van de wereldgeschiedenis' (review of: E. Nolte, Historische
Existenz. Zwischen Anfang und Ende der Geschichte), in: NRC-Handelsblad Boekenbijlage
5 November 1999, p.37.
`Academische vrijheid is al bijna uitgestorven', in: Trouw 5 November 1999.
‘Berichten uit Aburdistan’, in VAWO Visie 35 (2003), nr.2, p.12.
‘Nederland gaat aan onwetendheid ten onder’, Ad Valvas 28 augustus 2003, p.2
‘Historische lessen’, in: NRC Handelsblad 6 September 2003, Opinie pagina.
'Hippie tegen wil en dank' in: Wouter Beekers, Wim Berkelaar and George Harinck (eds),
Herman Langeveld. Historicus aan huis (Amsterdam and Amstelveen 2005), p.64-65.
‘Dutch University Governance and the Bologna Declaration’, in: The Oxford Magazine no. 250,
Noughth Week, Trinity term, 2006, p.4-6.
‘Universiteit is geen markt’, in: NRC Handelsblad 27 juni 2006, Opiniepagina.
‘De universiteit als bedrijf’, in: De Republikein nr.1, maart 2013, jaargang 9, themanummer
‘Bestuursobesitas’, 33-37.
‘The Metrification of ‘Quality’ and the Fall of the Academic Profession’, in: The Oxford
Magazine, Hilary Week, Trinity Term, January 2015, 7-12.
15
.
16