Noctacalm Flunitrazepam EG Noctamid Alprazomed Frisium Octonox Alprazolam Bexal Halcion Optisedine Alprazolam EG Keladormet Oxazepam EG Alprazolam Sandoz Kelalexan Oxazepam Teva Alprazolam Teva Lauracalm Rivotril Alprazolam-Ratiopharm Lendormin Rohypnol Anxiocalm Lexotan Sedaben Bromatop Loprazolam Serenase (05/09/05) Bromazepam EG Loramet Seresta Bromazepam Teva Loranka Solatran Bromazepam-Ratiopharm Lorazemed Staurodorm Bromidem Lorazepam EG Stilaze Calmday Lorazepam Teva Temesta Clozan Lorazetop Topazolam Diazepam EG Loridem Tranquo Diazepam Teva Lormetamed Tranxene Diazepam-Ratiopharm Lormetazepam EG Uni-Tranxene Docalprazo Lormetazepam Teva Valium Docbromaze Lysanxia Victan Docloraze Metatop Vigiten Doclormeta Mogadon Xanax Dormicum Myolastan Dormonoct Nitrazepam Teva Er bestaan verschillende soorten psychotherapie die elk een specifiek doel en methode hebben, zoals: anders leren denken over jezelf en/of de situaties waar je mee te maken krijgt, beter je emoties leren herkennen en uiten, jezelf beter leren begrijpen, je gedrag veranderen. > Andere geneesmiddelen Naast slaap- en kalmeermiddelen bestaan er nog andere geneesmiddelen die inwerken op problemen van angst, stress of slapeloosheid. Praat erover met je arts. Waar hulp zoeken: 1. Bij je huisarts 2. Bij instellingen die gespecialiseerd zijn in psychologische en psychotherapeutische hulpverlening: centra voor geestelijke gezondheidszorg, centra voor gezinsplanning, … 3. Op raadpleging: in het ziekenhuis, in de polikliniek, in privépraktijken. 4. De Julie Renson Stichting beschikt over een gedetailleerd gegevensbestand van allerlei instellingen voor geestelijke gezondheidszorg. De Stichting is te raadplegen per telefoon. (02/538.94.76) of op de website (http://www.julierenson.be). Conclusie Zware spanning die voortdurend aanhoudt, belemmert echter het dagelijks leven en is schadelijk voor de gezondheid: er kunnen psychische (angst, concentratieproblemen, slaapstoornissen) of lichamelijke klachten (maagpijn, hartkloppingen, hoofdpijn) verschijnen. Vraag in dit geval raad aan je arts. Die kan voor jou de meest geschikte behandeling zoeken.Vergeet niet dat er heel wat behandelingen bestaan: kalmeer- en slaapmiddelen verzachten snel, maar genezen niet en door hun kans op verslaving kunnen ze zorgen voor extra problemen. Je kan ook kiezen voor een behandeling zonder geneesmiddelen. Praat erover met je arts. Die kan je helpen. Imovane Merck-Zolpidem Merck-Zopiclone Andere slaapmiddelen Iedereen heeft wel eens last van angst, stress of slaapproblemen. Het zijn normale fenomenen die deel uitmaken van ons dagelijkse leven. Zo sporen angst en stress ons aan om te reageren, creatief te zijn en oplossingen te zoeken om de druk te verminderen. Een beetje spanning af en toe is aanvaardbaar en kan zelfs nuttig zijn. Zolpidem Bexal Zolpidem EG Zolpidem Sandoz Zolpidem Teva Zolpidem-Ratiopharm Zopiclone EG Zopiclone Teva Zopiclone-Ratiopharm Sonata Stilnoct Federale campagne voor het verantwoord gebruik van benzodiazepines 2005 www.health.fgov.be/benzo ngststress Epsipam Alpraz > Psychotherapie (behandeling van psychologische aard) & Angst, stress slaaPproblemen www.goekint.be - ref. 052830 - V.U.: D. Cuypers, Victor Hortaplein 40 bus 10, B1060 Brussel Akton LIJST VAN BENZODIAZEPINES > Yoga, zelfhypnose, meditatie kies voor je eigen oplossing ... praat erover met je huisarts Je hebt momenteel angst-, stress- of slaapproblemen en je neemt slaap- of kalmeermiddelen.We willen je in dat geval uitnodigen om deze folder aandachtig te lezen en erover te spreken met je arts. Slaap- en kalmeermiddelen verlichten maar genezen niet Angst, stress of slecht slapen kunnen reacties zijn op problemen op het werk, relatieproblemen, overlijden van naaste familieleden,… In die zin overkomt het iedereen wel eens. Slaap- en kalmeermiddelen kunnen een moeilijke periode helpen overbruggen. In het beste geval doen ze bepaalde symptomen verdwijnen. De onderliggende oorzaak wordt echter niet aangepakt. Het is niet aan te raden om slaap- of kalmeermiddelen langdurig te gebruiken. Ze kunnen immers leiden tot gewenning en afhankelijkheid. Ze kunnen ook geheugen- of concentratiestoornissen veroorzaken of een depressie verbergen. Ze maken je ook minder alert tijdens het autorijden. Wettelijk gezien mag je niet met de auto rijden als je slaap- of kalmeermiddelen neemt, dit kan bij een eventueel ongeval problemen geven met de verzekering! Bovendien kunnen slaapmiddelen aanleiding geven tot valpartijen wanneer je ’s nachts moet opstaan, wat vaak bij bejaarden gebeurt. Je neemt al meer dan één maand slaapof kalmeermiddelen. Misschien wil je er graag mee stoppen? Stel jezelf dan de volgende vier vragen. 1. Waarom neem ik nu nog deze medicatie? Als de reden is dat je ze niet echt durft te laten, kan er een belletje gaan rinkelen. 2. Is het zinnig na te gaan of een lagere dosis op dit moment misschien even doeltreffend kan zijn? 3. Bestaan er alternatieven? 4. Ben ik bereid om mijn gewoonten te veranderen? Samen met je huisarts kan je zoeken naar de meest geschikte oplossing. Ben je afhankelijk van je slaap- of kalmeermiddel? Om te kijken of je afhankelijk bent van je slaap- of kalmeermiddel, kan je de Bendep-SRQ-vragenlijst beantwoorden. - of je gebruik problematisch is; - hoe sterk je psychische behoefte is aan deze geneesmiddelen; - in hoeverre je jezelf houdt aan de dosis die je arts aanbeveelt; - de aanwezigheid van ontwenningsverschijnselen wanneer je probeert te verminderen of te stoppen. Vraag het Bendep-SRQ-formulier aan je arts of raadpleeg de website van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu. Zij berekenen automatisch je score op het volgende adres: http://www.health.fgov.be/benzo. Het afbouwen van slaap- of kalmeermiddelen Het is vooral van belang dat je niet plots stopt met de inname van deze geneesmiddelen, omdat je dan meer kans hebt op ontwenningsverschijnselen, zoals verergering van de angst, slapeloosheid, beven, prikkelbaarheid, verwarring, … Het is beter om de dosis heel langzaam af te bouwen of meer tijd te laten tussen de innamen. Dit gebeurt best in overleg met je huisarts. Als je de dosis vermindert of er volledig mee stopt, kunnen ontwenningsverschijnselen optreden: slapeloosheid, angst, prikkelbaarheid, concentratieproblemen, spierpijn, enz. Deze lijken erg op de klachten waarvoor je het geneesmiddel bent beginnen nemen. Voor heel wat mensen is dit het “bewijs” dat ze het nodig hebben, zodat ze de neiging hebben om ermee door te gaan. Door geleidelijk af te bouwen onder toezicht van je arts wordt de kans op deze ontwenningsverschijnselen kleiner. Indien je verwacht dat het voor jou moeilijk zal zijn om zonder medicatie verder te gaan, hou dan rekening met het volgende: Met het langdurig gebruik van slaap- en kalmeermiddelen is je probleem er niet eenvoudiger op geworden. Niet alleen is de oorspronkelijke klacht waarvoor je je slaap- of kalmeermiddel bent beginnen nemen, nog steeds aanwezig. Bovendien leiden de gewenning en afhankelijkheid die deze middelen kunnen veroorzaken, op hun beurt tot lichamelijke en geestelijke klachten. In dat geval raadpleeg je best je huisarts of de behandelende specialist. Die kan ook nagaan of de angst, stress of slapeloosheid nadelige gevolgen hebben op je gezondheid (bvb. maagzweer) en kan je algemene medische toestand evalueren. Het is goed om weten dat er een aantal eenvoudige middelen bestaan, die de spanning kunnen verminderen als je ze regelmatig toepast: angst en spanning verminderen & slaap verbeteren: > Probeer elke dag voor jezelf een aangenaam moment vrij te maken, dit zal leiden tot minder spanning. > Leer de eerste tekenen van onbehagen, gespannenheid, angst en stress herkennen en zoek andere manieren om ze weg te nemen, zoals fysieke of geestelijke ontspanning, sport, …of gewoon een kwartiertje wandelen. > Vermijd zware maaltijden, roken, alcohol en dranken die cafeïne bevatten (koffie, cola, thee) voor het slapengaan. Alcohol vergemakkelijkt het inslapen, maar maakt dat je minder diep slaapt en vaker wakker wordt. > Leer jezelf te ontspannen met enkele eenvoudige ontspanningstechnieken. Ontspanningsoefeningen helpen best als je ze regelmatig oefent. Ook lichaamsbeweging, massage, yoga, of zomaar niets doen, kunnen ontspannend werken. > Neem pauzes tijdens je werkdag, al was het maar een kwartiertje. > Zoek steun bij anderen. Een goed gesprek of een luisterend oor vermindert de spanning. Je kan ook je gevoelens uiten door alles van je af te schrijven. > Ga na of je angstgevoelens en gespannenheid kan vermijden door er anders tegenaan te kijken. Hoe zou iemand anders in jouw plaats reageren? Misschien is verandering wel goed voor je? > Neem niet teveel hooi op je vork, leg jezelf grenzen op, durf neen te zeggen. > Waak over de kwaliteit van je slaap: eet ‘s avonds iets lichts, drink geen alcohol om te kunnen slapen, de kamer moet aangenaam van temperatuur zijn, ga alleen slapen wanneer je moe bent, kijk geen tv in bed, … TIPS Met deze test kun je beoordelen: > Alternatieven voor de inname van kalmeer- en slaapmiddelen Naast slaap- en kalmeermiddelen bestaan er ook andere technieken en behandelingen die doeltreffend kunnen zijn bij angst, stress of slaapproblemen. > Relaxatie 1. Ontspanningsoefeningen: door jezelf geestelijk en lichamelijk te ontspannen kan je angstige gedachten verdrijven die de oorzaak zijn van de aanhoudende gespannenheid of slaapproblemen. 2. Massage en spierontspanning. 3. Audio-cd’s die relaxatie bevorderen, worden in de apotheek verkocht. Er bestaan er specifiek voor stress, slaapstoornissen,…