tekst - Hour of Power

Openbaarmaking, vermenigvuldiging, verspreiding en/of verstrekking van deze informatie aan derden is niet
toegestaan dan na schriftelijke toestemming door Stichting Hour of Power, Postbus 22, 1250 AA Laren,
[email protected].
Title
Episode
Air
Vertaling
:
:
:
:
HOUR OF POWER
1961
04-11-2007
Hoek & Sonépouse Ondertiteling BV
DIENST
Opening van het programma
Vanuit de Crystal Cathedral in Californië: Welkom bij Robert Schuller in Hour of Power dat al 37 jaar zijn
positieve christelijke boodschap uitdraagt.
Lied: “Joyful, Joyful…”
Vreugde, vreugde, louter vreugde
is bij U van eeuwigheid.
Schepper, die 't heelal verheugt en
bron van eeuw'ge vreugde zijt.
Gij, die woont in licht en luister
drijf de schaduwen uiteen
hij, die zoekend doolt in 't duister
vindt het licht bij U alleen.
Amen! Amen! Amen!
Welkomstwoord en openingsgebed
Welkomstwoord
RAS: Wauw. En het volk Gods zei: Wauw.
Het is een mooie dag om hier de Heilige Geest van God te ervaren. En Hij wil dat u elkaar liefhebt.
Richt u tot de mensen om u heen. Schud hun hand en zeg: God houdt van u en ik ook.
Het is me een eer om m’n zoon Robert V. Schuller te vragen om vandaag de preek te verzorgen.
Uit Costa Mesa in Californië is hier, van de opleiding die mijn zoon volgt, het Vanguard University Concert
Choir onder leiding van dr. James Melton. Ze gaan voor ons zingen. En we weten dat dit de dag is
die de Heer heeft gemaakt. Laten wij juichen en ons verheugen.
Openingsgebed
Hemelse Vader, wij danken U, dat U ons innerlijk raakt met uw aanwezigheid en uw goedheid.
Mogen we, nu we hier bijeen zijn, vernieuwd en verkwikt worden. Mogen we uw vergevende genade
ervaren en mogen we straks uiteengaan vol vreugde, met vrede in ons hart. Amen.
Lied: “To
God Be the Glory”
Geprezen zij God op zijn heilige troon
Voor hetgeen Hij ons gaf in zijn enige Zoon
Die kwam als het Gods lam en droeg onze schuld
Die d'eis van Gods wet aan het kruis heeft vervuld
Prijs de Heer prijs de Heer
Alles zingt nu zijn eer
Stem en klank stem en klank
Juub'lend klinkt onze dank door 't bloed van 't Lam
Gaan wij vrij tot Gods troon brengt daarom de glorie
Aan Vader en Zoon
O, welk een verlossing schonk God in het bloed
De enige losprijs die voor Hem voldoet
Geen zondaar en geen zonde te groot
Het bloed van Gods Zoon redt van d'eeuwige dood
Prijs de Heer, prijs de Heer
Alles zingt nu zijn eer
Atem en klank, stem en klank
Juub'lend klinkt onze dank
Door het bloed van 't Lam
Gaan wij vrij tot Gods troon
Brengt daarom de glorie aan Vader en Zoon
Schriftlezing: Psalm 148, door Dominee R.A. Schuller
Gaat u zitten.
Loof de Heer. Loof de Heer, bewoners van de hemel. Loof Hem daar in de hoogten.
Loof Hem, heel zijn engelenmacht. Loof Hem, zon en maan, loof Hem, heldere sterren.
Loof Hem, hoogste hemelen, water boven de hoge hemel.
Laten zij loven de naam van de Heer: Op zijn bevel zijn zij geschapen.
Hij gaf hun een plaats voor eeuwig en altijd.
Hij stelde een wet die nooit zal vergaan.
Loof de Heer, bewoners van de aarde, zeemonsters en oceanen., vuur en hagel, sneeuw en rook, stormwind
die doet wat Hij zegt.
Alle bergen en heuveltoppen, hout dat vrucht draagt, alle ceders, dieren van het veld en dieren in de wei,
alles wat kruipt en op vleugels gaat. laten zij loven de naam van de Heer, alleen zijn naam is hoogverheven...
zijn luister gaat aarde en hemel te boven. Loof de Heer.
Loflied: “VANGUARD
UNIVERSITY CONCERT CHOIR - "Ain’t That Good
News
Ik heb nieuws, o Heer, ik heb goed nieuws
Ik heb een kroon daarboven in dat koninkrijk
Is dat geen goed nieuws
Ik heb een kroon daarboven in dat koninkrijk
Is dat geen goed nieuws
Ik geef deze wereld op neem mijn kruis op mijn schouder
breng het thuis bij mijn Jezus,
Is dat geen goed nieuws
Ik draag een gewaad daarboven in dat koninkrijk
Is dat geen goed nieuws
Ik draag een gewaad daarboven in dat koninkrijk,
Is dat geen goed nieuws
Ik geef deze wereld op neem mijn kruis op mijn schouder
breng het thuis bij mijn Jezus is dat geen goed nieuws
Ik heb nieuws, O Heer ik heb goed nieuws
Ik heb een harp daarboven in dat koninkrijk
Is dat geen goed nieuws
Ik heb een harp daarboven in dat koninkrijk, is dat geen goed nieuws
Ik geef deze wereld op neem mijn kruis op mijn schouder breng het thuis bij mijn Jezus
Is dat geen goed nieuws
Ik zing een lied daarboven in het koninkrijk
Ik zing een lied daarboven in dat koninkrijk
Ik geef deze wereld op neem mijn kruis op mijn schouder
en zing daar een lied voor mijn Jezus ik speel daar op mijn harp voor mijn Jezus
Ik draag mijn gewaad voor mijn Jezus ik draag mijn kroon voor mijn Jezus
Is dat geen goed nieuws, o, ik heb goed nieuws
RHS BEDANKT HET VANGUARD UNIVERSITY CONCERT KOOR
Dank jullie wel.
Het is mij een eer om Eduardo Verastegui te verwelkomen.
Interview met Eduardo Verastegui (RHS: R.H.Schuller, EV: Eduardo Verastegui)
RHS:
Het is mij een eer om Eduardo Verastegui te verwelkomen. Hij is bekend geworden als Latino-acteur.
Hij speelde mee in de succesvolle serie CSI Miami. Hij staat op de lijst van 50 mooiste mensen van People
Magazine Mexico. Maar Eduardo wilde meer. Hij wilde betekenis geven aan z'n leven.Met z'n vernieuwde
relatie met Jezus Christus speelde hij de hoofdrol in en produceerde hij een van de indrukwekkendste
filmhuis-films van 2006 de film Bella. Het is een modern verhaal van de verloren zoon over leven, familie
en verlossing. Graag uw applaus voor Eduardo Verastegui. Ik moet het Spaans beter leren uitspreken.
EV:
Het is Verastegui. RAS: Verastegui
EV:
Heel goed.
RHS: Je bent knap. Ik was onder de indruk. Alle meisjes...Snel even een ander onderwerp. Je bent van
bescheiden komaf. Vertel eens van je jeugd en opvoeding.
EV:
Ik kom uit een klein stadje in Mexico, Xicotencatl. Dat ligt in de staat Tamaulipas. Daar ben ik
opgegroeid. Toen ik 18 was, ging ik naar Mexico-Stad om een droom na te streven. Ik wilde acteur
en zanger worden.Ik heb eerst 3½ jaar in de boyband Kairo gezeten. We traden op in heel LatijnsAmerika en daarna ging ik in soaps spelen. Als acteur heb je in Mexico niet zoveel mogelijkheden
als hier. Daar doe je of soapseries of soapseries. Daar zit je aan vast. Dat heb ik daarna vier jaar
gedaan. Dat heb ik in Mexico gedaan, tot ik naar Miami verhuisde de hoofdstad van LatijnsAmerika. Ik heb daar twee jaar gewoond en toen verhuisde ik naar Los Angeles. Ik ging daar in 'n
film spelen. In het vliegtuig naar Los Angeles had ik ooit 'n casting director ontmoet. Hij nodigde
me uit te auditeren voor deze film. Ik zei dat ik geen Engels sprak. Ik kon tellen en ik kende wat
woorden, leuke meid, m'n auto is rood. Verder niet. Maar hij bood me de kans. Ik leerde de vijf
pagina's tekst uit m’n hoofd, ik deed auditie, ik kreeg de rol en ik verhuisde naar Los Angeles en nu
spreek ik nog pas 4½ jaar Engels, dus ik hoop dat jullie me verstaan. Het wordt elke dag beter. Dat is
zo ongeveer m'n carrière tot er iets gebeurde in m'n leven, na die film. Ik besloot te veranderen, want
ik besefte dat ik acteur en zanger wilde zijn om een heel oppervlakkige reden. Ik was heel erg
onvolwassen en opstandig op m'n achttiende. Ik liet me verleiden door de roem, het geld, het plezier
en de manier van leven. Tot ik m'n lerares Engels ontmoette, die overtuigd christen was. Zij
stimuleerde me heel liefdevol en heel subtiel en ze stelde me vragen als: Wat is het doel van het
leven? Waarom doe je wat je doet? Waarom wil je acteur zijn? Hoe gebruik je je talenten? En na zes
maanden gesprekken besefte ik dat ik heel egoïstisch bezig was. Wat m'n hart brak, was niet alleen
dat ik mensen pijn had gedaan. M'n familie, mezelf. Maar wat m'n hart brak, was dat ik God had
beledigd. Alle talenten die hij mij had gegeven, gebruikte ik heel egoïstisch. Ik heb maandenlang
gehuild tot ik Hem vroeg me te vergeven. Dat was de mooiste deal. Want niet alleen bracht Hij me
tot inkeer. Hij werd het middelpunt van m'n leven, m'n beste vriend. Hij veranderde me. Hij schiep
mij opnieuw. En ik hoorde een uitspraak van St. Faustina. Dat was groot nieuws voor mij. Ze zei dat
alle zonden vanaf het begin tot aan het einde der tijden maar een druppel in de oceaan van Gods
barmhartigheid zijn. Als we berouw tonen. En toen kreeg ik de nieuwe visie die God me schonk in
m'n hart. Ik beloofde Hem dat ik nooit iets zou doen dat tegen m'n geloof in gaat. M'n integriteit, m'n
principes. Ik zal nooit iets doen dat tegen de Latino-gemeenschap ingaat want de Latino's krijgen
altijd al een negatief stempel opgedrukt. Heel zelden krijgen Latino's de kans om een echte held te
zijn. Ik heb het niet over Superman of Spiderman, maar de alledaagse held. Een man die eerlijk is en
loyaal. Integer en trouw. Een man die alles wil opofferen voor z'n vrouw en kinderen. Z'n
vrienden.Een echte man of een echte vrouw. Vrouwen worden tegenwoordig steeds vaker als object
neergezet. En m'n moeder is geen object. M'n drie jongere zussen ook niet. Die zijn mooi en slim. Ze
zijn het hart van de familie en ze zijn wijs. Ik was gefrustreerd dat ik dat niet terugzag in film en
televisie. Daarom ben ik ’n productiemaatschappij begonnen, Metanoia Films. Metanoia is Grieks
voor: je wenden tot God. We willen films maken die niet alleen amuseren, maar die ook wat
toevoegen. Films die mensen in het hart kunnen raken. Films die een licht kunnen ontsteken in het
hart van het publiek. Zoals<Bella.>
Jij...
RHS: Fantastisch EV: Dat was 'n lang antwoord. Sorry.
RHS: Hindert niks. Jij hebt met twee vrienden een filmmaatschappij opgericht. En het scenario is
geschreven door iemand die dat voor 't eerst deed. Hij ging de bergen in om te schrijven. En hij
kwam terug met een scenario. En je mocht de film vertonen op het filmfestival van Toronto. Klopt
dat?
EV:
Toen we het bedrijf oprichtten, noemden ze ons de drie amigo's: Alejandro, de regisseur. Leo
Severino, advocaat en producer, en ikzelf. We begonnen op de bank in m’n huis met een mobieltje
en een grote droom. En we hadden een geheim. En dat was het besef dat soms je eigen dromen je
ergste vijand kunnen zijn als die dromen niet in overeenstemming zijn met Gods wil. We wisten dat
je bereid moest zijn aan jezelf te sterven zodat Christus in jou kan leven en Hij je kan leiden. Zoals
Moeder Teresa zei: Het is niet onze roeping om succes te hebben. Het is onze taak om trouw te zijn
aan God. Als we door trouw te zijn aan God succes hebben, is dat een zegen. Maar als succes
uitblijft omdat je trouw bent moet je geen succes nastreven, want dat is niet afkomstig van God. We
weten dat... Ik weet dat ik niet ben geboren om filmster te worden. Ik weet dat ik niet geboren ben
om beroemd te zijn of wat ook. Ik ben geboren om te houden van Jezus Christus en Hem te dienen.
Dat is ons doel, dat is onze opdracht. Alejandro is toen de bergen ingegaan bij Lake Tahoe. Hij
kwam terug met een inspirerend verhaal, Bella. Het verhaal van een man die alles had en alles
verloor. En daardoor vond hij alles wat er toe doet: familie, geloof en veel mooie dingen die je zult
ontdekken als je de film ziet. We hebben de film in 24 dagen gedraaid in Europa. We hebben 'm
ingestuurd voor Toronto een van de grootste filmfestivals ter wereld. Uit vijfduizend filmsworden er
'n paar honderd gekozen.En er zijn maar twee prijzen: de publieksprijs en de prijs van de critici. Niet
alleen werden we geselecteerd maar door Gods genade hebben we het festival gewonnen.
RHS: Fantastisch.
EV:
We krijgen nu een stukje uit de film te zien. (film “Bella”wordt getoond) tekst gesprek van de
personen in de film:
Kan ik u interesseren voor een van mijn creaties?
Bekijk deze kikker eens.
Het spijt me. Ik heb geen geld bij me.
Oké. Het is vandaag een mooie dag, hè?
Best wel.
Beschrijf hem eens.
Beschrijf hem en dit kunstwerkje is voor jou.
Goed.
Er bloeien gele bloemen.
-Forsythia.
En ook paarse.
-Hyacinth.
U houdt van bloemen, hè?
Wat gebeurt er aan de overkant?
Het is een gewone dag in New York.
Mensen haasten zich van hot naar her.
Er rijden auto's af en aan.
Iedereen moet ergens heen.
Het is net een grote levende klok die nooit stopt.
Ik wou dat ik dat kon zien.
Bedankt.
En jij...
Denk erom hè? Ik let op je.
(tekst op scherm na de film)
God sloot mijn ogen
nu kan ik zien
EV:
Dat was een scène uit de film. We hebben ons hart en onze ziel in deze missie gestopt.
Veel jongeren baseren hun normen op wat via de media naar ze toekomt. Film en televisie.
Het schijnt dat kinderen aan serieuze gesprekken met hun ouders zes minuten besteden, maar ruim 6
uur voor de televisie zitten. Het is dus duidelijk wie onze kinderen opvoedt. Er is niks mis met de
media, maar er komt een hoop vergif uit.
RHS: Onze maatschappij wordt vergiftigd.
EV:
Wij willen in Hollywood het licht in de duisternis zijn en de media gebruiken om de waarheid te
vertellen. Dat doen we, dus bid voor ons.
RHS: Ik wil je 'n speciaal cadeau meegeven. Jij volgt Christus na in je leven. Ik wil je dit geven. Dit is
speciaal gemaakt voor bijzondere vrienden. Het is echt kristal, geen glas. Hij schittert als het licht
verandert. Jij bent een navolger van het kruis. God houdt van je en ik ook, staat op de onderkant. Ik
moet dat nog steeds eens in het Spaans vertalen. Hou hem bij je en weet dat Robert Schuller en de
Crystal Cathedral en de miljoenen die dit op televisie zien jou respecteren. en van je houden en voor
je bidden. God zegent je. EV: Dank u. God zegene u.
Preek en gebed, door ROBERT
V. SCHULLER, “Light of the World”
Ik zal eerst iets over mezelf vertellen voor ik met m'n preek begin. Ik ben Robert Schuller. Of Bobbie, of
Robbie of Brobbie of Robob. Niemand weet hoe hij mij moet noemen. ik heb een identiteitscrisis. Laten we
het maar houden op dominee Schuller. Wat dacht u daarvan? Iets over mezelf. Ik kwam hier vier jaar
geleden met een specifiek doel. Ik was gefrustreerd door de moderne kerk en de manier waarop zij
communiceerde met postmoderne jongeren.De kerk heeft namelijk z'n eigen taal en z'n eigen club en
cultuur. Ze kan mensen van zich vervreemden die niet met de kerk zijn opgegroeid en geen geestelijk huis
hebben. Daarom werd ik studentenpredikant en we begonnen klein. En dat ontwikkelde zich tot de
jeugdkerk die we hier hebben. Als ik mensen toespreek probeer ik altijd mezelf in mijn publiek te
verplaatsen. Dit is een publiek dat groter is dan alleen de mensen in deze kerk. Het gaat om mensen van over
de hele wereld. Als ik jullie was, zou ik één ding doen. Ik zou mij zien staan en ik zou zeggen: Waarom staat
die jongen, een groentje, in een pak voor me te preken? Natuurlijk omdat hij familie is. Ik wil u zeggen dat
dat waarschijnlijk waar is. Dat geef ik ruiterlijk toe. Maar... Onze God is een God die de dingen
voorbeschikt. En ik verzeker u dat ik hier sta door Gods Geest, niet door m'n achternaam. Dat geloof ik. En
ook dat die Geest vandaag tot ons kan spreken. Dus ga er alstublieft van uit dat m'n geloof en m'n boodschap
authentiek is en uit m'n hart komt.
Ik wil vandaag beginnen met een eenvoudige vraag: Wat is de kerk? Ik hou van dit gebouw. Dat doen we
allemaal. Het is het symbool van de macht van God verbonden met de geschiedenis van de Crystal Cathedral
om een positieve christelijke boodschap uit te dragen. Vaak kom ik hier voor bezinning en om te bidden als
er verder niemand is. Dan zit ik te denken wat God met deze kerk voorheeft. Maar één ding is de kerk niet,
en dat is een gebouw. De kerk is geen gebouw en ook geen voorziening. De kerk is geen plek om je religieus
een goed gevoel te geven. De kerk zijn gelovigen die zich willen inzetten voor iets wat hun eigen leven
overstijgt. Het is 'n groep mensen die geloven dat Jezus is opgestaan en dat Hij leeft en in ieder van ons leeft.
Het is een groep mensen die ongeacht waar ze vandaan komen en ongeacht hun ras of nationaliteit of sociale
klasse één eenheid vormen. Een groep mensen die in Jezus Christus geloven. Graag hoor ik hierop jullie
amen.
En ik geloof absoluut dat het waar is. Jezus begon z'n missie in Israël. Hij was de vleesgeworden God.
Johannes zegt: In het begin was het Woord en het Woord is mens geworden en heeft bij ons gewoond.
Het Woord was bij God en het Woord was God. Jezus was de menselijke kant van God onder ons.
God met een mensenhuid. God onder ons. Een God die je kon aanraken en voelen en waar je mee kon
praten. En Jezus had discipelen, volgelingen. Mannen die opschreven wat hij zei en die hem nadeden.
En op een gegeven moment lieten die mannen hem uit angst in de steek toen Jezus werd gekruisigd. Judas
had hem verraden. En Petrus verloochende hem drie keer en veel van z'n volgelingen die ’n week eerder
hosanna riepen vielen Hem af op Golgotha. Maar we weten ook dat Jezus na de opstanding anders was,
nieuw, een opgestane Heer. Hij zei iets tegen z'n discipelen: Ik zend een Trooster naar u toe. En Hij vertrok.
De discipelen, de apostelen, wisten natuurlijk niet wat Hij hiermee bedoelde. Zij namen volgens mij aan
dat het een profeet zou zijn of iemand die Christus' plaats zou innemen. Maar in Handelingen 2 staat dat
de Geest zich op hen neerzette en dat ze van iets vervuld werden. Daarvoor waren ze volgelingen van
Christus, discipelen, leerlingen. Maar op dat moment gebeurde er iets. En de Geest vulde het hart van
iedereen in dat gebouw. Ze voelden geen angst meer. Ze waren niet bang meer, ze voelden zich niet meer
leeg. Ze werden vervuld van iets nieuws, de Geest van Jezus Christus. Ze gingen naar buiten, de wereld in
en ze brachten de hoop van de boodschap van Christus en de kracht en het gezag van die Geest vergezelde
hen overal waar ze gingen. Op dat moment kreeg de historische figuur Jezus Christus die tot dan toe maar op
één plaats tegelijk was geweest gestalte in de kerk. In die zin dat overal waar er een christen was Jezus
Christus daar op een of andere manier aanwezig was. Herinnert u zich uit Handelingen het verhaal waarbij
Saulus Paulus wordt? Waar Saulus bekeerd wordt op weg naar Damascus. Er straalde opeens een helder
licht waardoor hij van z'n paard valt. Hij kijkt naar het licht en het is Jezus Christus. Iemand die hij nooit
heeft ontmoet en alleen kent uit de verhalen. En Jezus zei iets radicaals tegen Saulus. Herinnert u het zich?
'Saul, Saul, waarom vervolg je Mij?' Saulus had Jezus Christus nog nooit ontmoet. Hij had Hem niet
gegeseld of Hem aan het kruis genageld of Hem bespuwd. En toch zegt Jezus: Saul, waarom vervolg je Mij?
Merk op dat Jezus geen verschil maakt tussen Hemzelf en de kinderen Gods.
En op het moment dat u ging geloven en het moment dat u zei dat u in Christus geloofde, toen u werd
gedoopt kwam Gods geest in u. U werd de mensenhuid van God. U verwelkomde z'n kracht, z'n gezag, z'n
heiligheid, z’n opoffering en als belangrijkste z’n roeping om altijd in en om u heen te zijn. En u moet dit
begrijpen: Dit is wat de kerk inhoudt. En als wij de aanwezigheid van Christus in deze wereld belichamen
moeten we de vraag stellen: waarom Jezus is gekomen? Waarom kwam Hij hier en waarom kwam Hij in die
tijd? Veel van z'n volgelingen dachten dat Jezus een militaire leider zou zijn. Ze dachten dat Hij een man
zou zijn die een leger zou oprichten om tegen de Romeinen te vechten en om Israël onafhankelijk te maken.
Als evangelische christenen zeggen we het op de manier van Luther en Calvijn. We worden gered door
genade dankzij het geloof. Dat is echt waar. En ik prijs God voor die zekerheid, dat ik thuis kom in de hemel
als ik sterf. Maar zelfs Jezus zei het niet zo. Toen Jezus begon te prediken na z'n doop en z'n verblijf in de
woestijn begint Hij in Lucas met het openen van de boekrol van Jesaja en Hij zegt: De Geest van de Heer
rust op Mij, want Hij heeft Mij gezalfd. Om aan armen het goede nieuws te brengen heeft Hij Mij gezonden,
om gevangenen hun vrijlating bekend te maken en aan blinden het herstel van hun zicht. Om onderdrukten
hun vrijheid te geven om een genadejaar van de Heer uit te roepen. Jezus kwam voor vier groepen mensen:
De armen, de gevangenen, de blinden en de onderdrukten. Jezus kwam om hen te bevrijden. En als wij de
belichaming van Christus op aarde zijn is dit ook onze roeping. Als u dat gelooft, zeg dan Amen. Ik geloof
het.
En nu kijken we naar de Bergrede een samenvatting van de leer van Jezus in een aantal bladzijden en in het
midden zegt Hij tegen ons: Jullie zijn het zout der aarde. Als het zout zijn smaak verliest, hoe kan het dan
weer zout gemaakt worden? Het dient nergens meer voor, het wordt weggegooid en vertrapt. Jullie zijn het
licht in de wereld. Een stad die boven op een berg ligt, kan niet verborgen blijven. Men steekt ook geen lamp
aan om hem onder 'n korenmaat te zetten. Men zet hem op een standaard, zodat hij licht geeft voor ieder die
in huis is. Zo moet jullie licht schijnen voor de mensen opdat ze jullie goede daden zien en eer bewijzen aan
jullie Vader in de hemel. Jezus, de zoon van God, onze geweldige Verlosser zegt tegen u: Jullie zijn het licht
in de wereld. Jullie zijn het licht in de wereld. Het zout der aarde. Bill, het hoofd van New Hope, zegt: Jullie
zijn het zout om mensen te laten dorsten naar levend water. Jullie zijn het licht in de wereld. Wat geweldig
dat God tegen ons zegt: Jullie zijn het licht in de wereld. Als één ding zeker is, dan is het dat de aarde een
duistere plek is. En het wordt er niet beter op. In de westerse wereld zijn we gezegend met een enorme
rijkdom en comfort. We worstelen niet met de zaken waar tweederde van de wereld mee worstelt. En
temidden van al die welvaart, zoals hier in Orange County. Op zo'n veilige plek beginnen we ons af te
vragen of het kwaad wel bestaat. Je hoort de echo's van de nihilistische postmoderne filosofie van Nietzsche,
Derrida, Sartre, Foucault die zich dingen afvragen over taal en of we goed en kwaad kunnen definiëren en of
goed en kwaad wel bestaan. En we worden verleid om het kwaad te definiëren als 'n geestelijke kwaal of een
verandering of een gevolg van de maatschappij. Het definiëren van goed en kwaad is een grijs gebied. Het
valt niet te meten. En als we in onze ivoren toren hierover praten kijken we om ons heen en zien we dat er in
Darfur 400.000 mensen zijn vermoord in de genocide. 2½ miljoen mensen moesten hun huis ontvluchten.
We kijken naar Thailand en andere landen waar kinderen in de sekshandel terechtkomen. Of het MiddenOosten, waar kinderen worden opgeleid tot terroristen. En delen van Afrika en Azië waar een op de drie
mensen inclusief kinderen en vrouwen, HIV hebben of kanker. En we kijken naar onze eigen stad Los
Angeles en zien de daklozen en de bendes die elkaar bestrijden en wij hebben het lef om te geloven dat er
niet zoiets is als duisternis. Om te geloven dat het kwaad onherkenbaar en niet te definiëren is.
Maar ik zeg u dit:
Broeders en zusters. Ik zeg u dat we lichtdragers zijn. We houden een kaars in onze hand. We zijn
lampdragers. We zijn het licht in de wereld. En als ons licht niet straalt blijft de wereld een erg duistere plek.
En is het niet geweldig dat ons geloof meer is dan dingen niet doen? Toen ik christen werd...Ik heb lang
geaarzeld. M'n vader is een hele goede dominee en een fantastisch voorbeeld. Maar ik moest zelf een
beslissing nemen. Toen ik zestien was, besloot ik te kiezen voor Christus. Ik wilde een gelovig mens
worden. Toen ik dat zei... bedoelde ik dat ik bepaalde dingen niet meer ging doen. Ik ging een leven leiden
waarbij ik dingen niet deed. Geen ruzie meer maken. Niet boos worden. Niet vitten op m'n zussen. Niet meer
frauderen bij examens. Ik zou allerlei dingen niet meer doen. En het trieste hiervan is dat Gods ons
weliswaar geroepen heeft om sommige dingen niet te doen. Maar ons geloof houdt zoveel meer in. Ik
probeerde steeds maar dingen niet te doen maar er zat geen leven in m'n geloof. En toen kwam ik bij die
manifestatie voor tieners “Acquire The Fire”. En Ron Lewis daagde iedereen uit om op school om te gaan
met de stumpers en de armen te helpen. En dat heb ik gedaan. Ik ging praten over m'n geloof. Ik werd
vrienden met alle “losers” en sukkels van onze school. Ik begon met ze te praten en met ze om te gaan.
Ik deed het voor Christus. Eerst was het 'n offer, maar het werd m'n leven. En uiteindelijk ging ik naar
Thailand. Daar deden we allerlei soorten zendingswerk. Ik ben hervormd. En als hervormde jongen zag ik
wonderen gebeuren. Ik zag een vrouw die werd aangereden door een auto en ze mankeerde niks. Ze werd
door de auto gelanceerd. Ik bad voor een man die al tien jaar niet kon lopen. Ik bad voor hem en hij begon
weer te lopen. We zagen geweldige dingen. En op dat moment besefte ik dat de roeping om voor Christus te
leven de roeping een lichtdrager te zijn, niet de roeping was om dingen niet te doen maar de roeping om een
geestelijk avontuur aan te gaan. Mag ik een amen horen? Het is waar.
Het mooiste wat m’n grootvader mij ooit heeft geleerd want u wilt iets over m'n opa horen. Hij zei: Mensen
hebben altijd kritiek op me omdat ik niet tegen zonden predik. Hij zei: Ik predik constant tegen zonde.
Het probleem is de meeste dominees preken over zonden van commissie. Dit zijn zonden waarbij je iets
moet laten. Niet liegen, niet stelen. Geen overspel plegen en al die bekende dingen. Het is goed om die
dingen te laten. Maar hij zei: Er zijn al genoeg mensen die daartegen prediken. Hij zei: Ik predik tegen de
zonde van omissie. Dat is als God je roept om iets te doen en je doet het niet. Als mensen niet in zichzelf
geloven. Als ze lege levens leiden en denken dat God dat wil. Daar waarschuw ik tegen. En dat doe ik ook
en zal ik de rest van m'n leven doen. Nog één ding voor we verder gaan. Als ons leven als christenen gaat
om het niet zondigen dan is het beste model voor een christelijk leven een paaltje. Denk maar na. Al we als
christenen alleen maar dingen niet hoeven doen is ons grootste voorbeeld een paaltje. Of dit stuk steen hier.
Een levenloos, nietszeggend object. De Bijbel zegt dat zonde naar de dood leidt. Dat klopt voor zonden van
commissie en zonden van omissie. God heeft ons geroepen om dragers van licht te zijn. En u zegt misschien
tegen mij: Ik weet niet precies wat ik kan doen als drager van licht.Het is een leuk denkbeeld, maar wat moet
ik ermee? Eerst moet je het aanvaarden en erin geloven. Dat doe ik. Maar hier zijn wat suggesties. Ga mee
op een zendingsreis. Wij zijn vorig jaar naar Swaziland geweest. En ik heb zo velen van u radicaal zien
veranderen in hun geloof. En we hebben ook zendingsprojecten die u hier kunt doen. Je hebt in Los Angeles
het Dream Center van Tommy Barnett. Je hebt het Isaiah House in Santa Ana. Er zijn allerlei dingen die u
kunt doen om de armen en rechtelozen te helpen. U kunt zich op het gebed storten. Misschien bent u
invalide en aan huis gebonden. U kunt gaan bidden. U kunt zich op de liefde storten. U kunt raadsman of vrouw worden. U kunt iemand worden die geeft die de mensen steunt die de energie hebben om erop uit te
trekken om putten te slaan en naar moeilijke plekken te gaan. Maar ik zeg u: wanneer je zegt dat je het niet
kunt dan zeg je dat God het niet kan. Als wij de belichaming van Jezus op aarde zijn betekent dat dat we
vervuld worden van zijn Geest. Z'n gezag, z'n kracht, z'n leven, z'n verbeeldingskracht. Dat is er allemaal.
En als je als christen zegt: Ik kan het niet dan stel je een beperking aan God. Je zegt dat God het niet kan.
Zeg dat niet. Ik geloof ten diepste en we hebben er ontelbare getuigenissen van gezien hoe God heeft
gewerkt in een aantal mensen die het slecht getroffen hebben in het leven. Ik geloof het. Wij zijn de kerk we
zijn de lichtdragers, we dragen het licht met ons mee. God gelooft in ons en ik geloof in u.
GEBED:
Vader, we willen U vragen om ons te inspireren om voorbij onszelf te zien.
Om te geloven dat hoe beter we als kerk samenwerken des te meer we kunnen bereiken voor uw koninkrijk.
om gerechtigheid te brengen in een onrechtvaardige wereld. Om te verbeteren wat niet goed is, alles wat ons
gemoed bezighoudt. Heer, we weten dat als we uw roeping beantwoorden om lichtdragers te zijn u ons met
uw leven vervult.
God, we houden van U. Jezus, wees aanwezig onder ons.
In Christus' naam. Amen.
Wegzending en zegen door R.V. Schuller
De Geest van God
is met u en in u en boven u.
Hij werkt door u en houdt van u.
Hij roept u.
Ga weg van hier en
start een nieuw geestelijk avontuur.
Vertrek met zijn kracht en zijn gezag.
In Christus' naam. Amen.