OPEN MONUMENTENDAG zondag 12 september 2010 in de Zuidelijke Westhoek THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT OPEN MONUMENTENDAG 2010: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK OPEN THEMA MONUMENTENDAG ‘DE VIER ELEMENTEN’ 2010 INHOUDSOPGAVE VOORWOORD INHOUDSOPGAVE . ......................................................................................................................... 2 Op 12 september vindt de 22ste editie van Open Monu- Open Monumentendag kan enkel gerealiseerd worden mentendag plaats. Naar goeie gewoonte worden dan in dankzij de inzet en samenwerking van de 7 deelnemende Vlaanderen heel wat monumenten, landschappen en ar- gemeenten. Onze dank gaat in het bijzonder uit naar de cheologische sites in de kijker gezet. Ook in de zuidelijke diensten voor cultuur en toerisme én de talrijke gidsen Westhoek is Open Monumentendag een klassieker. en vrijwilligers die ervoor zorgen dat we opnieuw een VOORWOORD..................................................................................................................................... 3 THEMA-ARTIKEL (on)bekend stukje Westhoek mogen (her)ontdekken. De Oude Vaart Ieper-Komen of het gevecht met de vier elementen .......................... 4 Voor de 8ste maal brengt de Cultuurdienst CO7 een uitgeGraag tot op Open Monumentendag! PROGRAMMA & ACTIVITEITEN breide brochure uit naar aanleiding van deze ‘dag van het Heuvelland .......................................................................................................................................... 13 onroerend erfgoed’. CO7 is het intergemeentelijk samen- Ieper ....................................................................................................................................................... 14 werkingsverband voor cultuur, archeologie en erfgoed tus- Geert Vandewynckel, Langemark-Poelkapelle ................................................................................................................. 17 sen Heuvelland, Ieper, Langemark-Poelkapelle, Mesen, voorzitter CO7 Mesen . .................................................................................................................................................. 18 Poperinge, Vleteren en Zonnebeke. Poperinge . ........................................................................................................................................... 19 Marleen Baelde, Darline Van Eeckhoute, Vleteren . .............................................................................................................................................. 21 In 2010 ligt de focus op ‘De vier elementen’. Met dit Frans Lignel, Lieven Vanbelleghem, Zonnebeke . ......................................................................................................................................... 22 thema richt Open Monumentendag zich op de evolue- Frans Masson en Franky Bryon, rende relatie tussen de mens en de vier elementen: wa- schepenen van cultuur en bestuursleden CO7 [2] weer vijanden. Zo tonen de windmolens in de streek hoe de mens greep probeerde te krijgen op de elementen. In parken en groene zones komen de elementen samen en staat het genieten centraal. Ook via archeologische vondsten vinden we sporen terug van deze haat-liefde verhouding. In het thema-artikel trekt Lieven Stubbe het verhaal van de waterwegen open tot een geschiedenis ∑ Water ∑ Lucht van de vier elementen. ∑ Vuur OPEN MONUMENTENDAG IN DE CO7-REGIO .............................................................. 24 ter, aarde, vuur en lucht. Nu eens waren ze vrienden, dan ∑ Aarde COLOFON . ........................................................................................................................................ 23 Bezoek ook de website van Cultuurdienst CO7: www.cultuurdienstco7.be [3] OPEN MONUMENTENDAG 2010: THEMA-ARTIKEL THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ DE OUDE VAART IEPER-KOMEN OF HET GEVECHT MET DE VIER ELEMENTEN Sluis met waterreservoir het kraterlandschap van ‘the bluff’ Oude Vaart Met het kanaal Ieper-Komen is het speelden, heringericht en gemodu- gegraven en verplaatst. Verder is er nooit goed gekomen. Bij vele streek- leerd tot een “ingenieurslandschap” de reeks van zestien monumentale bewoners uit het Ieperse hoort het waar spoorlijnen, kunstmatige wa- schutsluizen of sassen, de betonnen drama van de vaart tot het collec- terwegen, industriële complexen en tunnelgewelven (die we enkel van tieve geheugen. De Komense Vaart arbeiderswijken de nieuwe maat- de foto’s kennen, ze werden in 1910 werd ‘de dode vaart’, ‘de drogen schappij vorm gaven. opgeblazen en verwijderd), de inge- vaart’, ‘de oude vaart’. Allemaal na- Het organische, langzame ritme nieuze afleidingen van natuurlijke men die het drama van de mislukte waarop mens en maatschappij zich waterloopjes, het versterken van de kanaalwerken tekenen. Officieel heet tot dan ontwikkelden, werd door- schuine taluds met betonnen kaders de Oude Vaart een Verwezen Kanaal, broken. De draaikolk van de Eerste en bakstenen. dat - o ironie - nog steeds eigendom Wereldoorlog zou alles nog dras- Het uitgraven van gronden uit de is van de overheidsdienst die de be- tischer dooreen schudden. Na het kanaalsleuf was hard labeur. In de vaarbare waterwegen beheert: de nv ingenieurslandschap en het oorlogs- tweede helft van de 19de eeuw be- Waterwegen en Zeekanaal. Hoewel landschap, zetten aardolie, kernener- schikte men nog niet over graaf- ∫ Deze luchtopname van de kanaalsleuf in 1917 illustreert prachtig het dubbele drama van de vaart: de mislukking van de kanaalwerken en de er nooit één schip het traject tussen gie en de elektro-digitale technieken machines en vrachtwagens. Vele vernietigingen tijdens de oorlog. Ieper en Komen heeft kunnen afleg- al het voorbestaande op hun kop. honderden arbeiders werkten er een economisch enorm belangrijke dere hoogteverschillen zouden door zoveelste ontwerp op het kabinet gen. Aarde, water, lucht en vuur werden met de spade en gooiden de aarde waterverbinding naar de Leie. 10 sluizen overwonnen worden. Het van Binnenlandse Zaken. Pas 20 jaar speelgoed in de virtuele handen van in karretjes. Puffende stoomtreintjes Niemand minder dan de Franse ko- ontwerp werd als onhaalbaar opge- later kon de Ieperse volksvertegen- de homo technologicus. voerden de gronden naar de sta- ning Lodewijk XIV gaf opdracht om borgen, maar zou een halve eeuw woordiger en burgemeester Alphonse De Oude Vaart is een mooi maar Sint-Elooibrug afschuivingen sleufwand Kasteelpark pelplaatsen buiten de sleuf. Niet te Rijsel, Ieper en Nieuwpoort met een later terug opduiken. Vandenpeereboom eindelijk de goed- stoutmoedig de mens te keer kan Maar op weg daar naartoe strompel- verwonderen dat de harde werkvoor- aaneengesloten waterweg te verbin- In 1818, onder Hollands gezag, be- keuring van een kanaalontwerp Ie- gaan wanneer hij de vier basisele- de hij wel doorheen enkele drama- waarden en de karige verloning van den. De plannen uit 1663 werden uit- pleitten de handelskamers van Ieper, per-Leie afdwingen. In 1863 kreeg de menten, aarde, water, vuur en lucht, tische mislukkingen. de werklui tot conflicten leidde. Be- gesteld toen Nieuwpoort in Spaanse Kortrijk, Oostende, Doornik en Mons naamloze vennootschap “Compagnie naar zijn hand wil zetten. Met in- richten over stakingen van de “wer- handen viel. De Ieperling Jacobus de aanleg van de verbindingskanalen du Canal de la Lys à l’Yperlée”, een zet van al de technisch beschikbare kers aan de vaart” werden vaste ru- Donche tekende in 1667 een ge- Pommeroeul-Antoing, Bossuit-Kort- private maatschappij geleid door brieken in de gazetten uit die tijd. durfd plan. Hij liet het kanaal dwars rijk en Komen-Ieper. Pas in 1827 enkele vermogende Ieperlingen, een doorheen de Kemmelberg lopen via mocht de Hollandse geniekapitein vergunning voor de werken en de exploitatie van het kanaal. tegelijk tragisch voorbeeld van hoe gespreid tussen 1864 tot 1913, le- DE LIJDENSWEG VAN EEN VERMAARDE VAART * verden dan wel géén bevaarbare Op vandaag kijken we met evenveel waterloop op, ze blijven een monu- verwondering als onbegrip terug op mentale getuigenis van de inventivi- de enorme inspanningen die men teit, werkkracht en doorzetting van middelen. Die enorme inspanningen, een sleuf van 58 meter diepte. Het Alewyn een nieuw kanaalontwerp DRIE EEUWEN PLANNEN MAKEN kanaal zou gevoed worden door de tekenen. Het hoogste kanaalpand bronzones aan weerszijden van de zou tot achttien meter diep uitge- leverde om het kanaal Ieper-Komen Het idee om tussen Ieper en Komen heuvel. Het plan was onuitvoerbaar graven worden. Veertien sluizen en de 19 eeuwse mens, die de wereld doorheen de heuvelkam nabij Holle- een verbindingskanaal te graven maar bleef latere ontwerpers inspi- zes stoommachines moesten het CHRONOLOGIE VAN EEN MISLUKKING rondom zich in ijltempo zag veran- beke te kunnen realiseren. De graaf- ontstond al in het begin van de 17de reren. water op niveau houden. De onkos- Dé grote hindernis om de waterweg deren. werken in de sleuf tussen de Vaart- eeuw. De Spaanse vorsten Albrecht In 1806 ontwierp de Franse ingenieur ten werden geraamd op 5 miljoen te realiseren lag in de buurt van Hol- straat en de Komenseweg waren en Isabella (1598-1621) lieten in Panay, in dienst van Napoleon, een gulden. Dat vond de Hollandse ko- lebeke. Daar moest het kanaal de ning Willem I veel te duur. heuvelkam dwarsen die tijdens de de en de gigantisch. De sleuf zelf is ongeveer West-Vlaanderen niet minder dan 6 zoveelste versie van de vaart Ieper- volledige 19de eeuw werd het tra- 2.500 m lang, 100 m breed, de diepte kanalen graven. Het Kanaal Ieper- Komen. Zijn tracé liep over Houthem ditionele landschap, waar natuur- varieert van 10 tot 26 m, een gemid- IJzer was afgewerkt rond 1646. Als en Zillebeke. Er werd twee kilometer Na de Belgische onafhankelijkheid worden als De Ieperboog. Die lang- lijke hindernissen zoals beekvalleien delde van 18 m. Er werd dus ongeveer prominent lid van de Staten van als kanaaltunnel voorzien doorheen bleef de Ieperse Handelskamer aan- gerekte heuvelkam van 50 à 60 meter en heuvels een determinerende rol 3.000.000 kubieke meter grond uit- Vlaanderen ijverde Ieper toen voor de hoogtekam van Hollebeke. De an- dringen. Op 10 juli 1833 belandde een hoog vormt de scheiding Vanaf het einde van de 18 de Eerste Wereldoorlog berucht zou ➤ *titel ontleend aan het hoofdartikel in het weekblad ‘Ons Volk Ontwaakt’, van 15 maart 1913 [4] [5] OPEN MONUMENTENDAG 2010: THEMA-ARTIKEL THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ Ω In juni 1913 stortte de Sint-Elooibrug in van het IJzerbekken en het Leiebek- Het nieuwe, verhoogde kanaalpand elkaar, deel per deel. Het definitieve einde ken. Men ging dus letterlijk tégen de kreeg 2 bijkomende sluizen, aan het van 50 jaar kanaalwerken. natuur in om het kanaal Ieper-IJzer begin en het einde van de sleuf. ΩΩ In 1914 dachten de Duitsers dat de met de Leie te verbinden. Nieuwe afschuivingen werden ge- ingestorte brug gesaboteerd was door de neutraliseerd en de wanden ver- Britten. De werken startten begin 1864 in sterkt met beton en baksteen. In ΩΩΩ Vandaag herinneren nog enkele brok- Ieper en in Komen. Er werden 17 1912 bouwde men de moderne, sta- stukken van de ingestorte Sint-Elooibrug bruggen, 14 sluizen, woningen voor len Sint-Elooibrug over de sleuf: het aan het drama van de Oude Vaart. sluismeesters en bruggenwachters, kroonstuk van de eindelijk voltooide en 7 pompstations gepland om de kanaalwerken. Helaas: in juni 1913 schepen doorheen het 16 km lange stortte de Sint-Elooibrug als een kanaal te kunnen leiden. Het plan kaartenhuisje in elkaar. Ontmoedigd voorzag een tunnel van 1.330 meter gaf men het op. doorheen de heuvelkam. In novem- Er zou nooit één schip van Ieper naar van België. Rurot werd ingehuurd Om de problemen op te lossen klei”. Daarin analyseert De Beer de ber startten de tunnelwerken. In Komen varen… door de Brusselse aannemer Mon- werden de taluds in de volgende fa- samenstelling en de gedragingen noyer toen die zich aan de laatste sen steeds minder steil uitgegraven. van de plaatselijke bodemlagen en poging waagde. Toen in 1889 de open sleuf vervan- ontleedt haarfijn de mislukking van gen werd door een tunnel, lukte het de kanaalwerken doorheen de heuvelkam. februari 1865 stortte een verticale schacht in, eind 1865 stortte de tun- ∫ Eén van de twee sluizen in het huidige Palingbeekdomein werd Alle sluizen waren van hetzelfde type. geklasseerd als beschermd monument. AARDE EN KWELWATER: SPELBREKERS VAN FORMAAT! De problemen doken al op vanaf de afwateringssysteem moeilijk omdat Toen werd plan B bovengehaald. De doortocht van het kanaal door- allereerste graafwerken. de waterdoorlatende zandlagen en Er werd een diepe sleuf uitgraven, heen de heuvelkam nabij Hollebeke · 1868: eerste grondsafschuivingen de Ieperiaanse kleilaag geen strikt dwars doorheen de heuvel. Helaas, in bleef dé struikelsteen voor de vaart aan de voet van de taluds. Het horizontaal verloop kennen. Intus- de winter van 1868-1869 deden zich Ieper-Komen. De werken werden grondwater sijpelt zijdelings uit de sen bleven de grondverschuivingen DE SLUIZEN VAN DE OUDE VAART grote aardverschuivingen voor. De uitgevoerd in een quasi onbekende taluds. voortduren. Om het hoogteverschil tussen Ieper bovenste zandlagen schoven steeds ondergrond. Al tijdens de aanleg van · Van 1870 tot 1880 ontstaan Tussen 1895 en 1910 bedekte men en Komen te overwinnen werden er weg op de onderliggende en on- de spoorweg Ieper-Komen (1854) schelpvormige afschuivingen tot de taludhellingen met een groot aanvankelijk 14 sluizen gebouwd. doordringbare laag van Ieperse klei. waren in Zillebeke, in de omgeving aan de voet van de uitgegraven raamwerk van horizontale en verti- Elke sluis is een watertrap, waar- Op 23 maart 1871 gaf de Compagnie van het latere kanaal, problemen taluds, aan weerszijden van de cale betonnen balken. Deze kaders bij een schip ongeveer 3 meter kan de moed op. De werken lagen stil tot gerezen met de bodemstabiliteit. sleuf. werden ingevuld met metselwerk klimmen of dalen. Tijdens de laatste 1886, verdere afschuivingen vernie- Het lag voor de hand dat een 26 · De afschuivingen veroorzaken ver- van één steen dikte. Relicten hiervan poging werd het kanaalpand bin- tigden de geleverde inspanningen. meter diepe insnijding in de sterk ticale breukvlakken landinwaarts, zijn hier en daar nog zichtbaar. Maar nen de sleuf (het huidige provincie- Op 6 juni 1886 nam de staat de gelaagde bodemstructuur van zand, op grote afstand van de taluds. ook deze versterkingen weerstonden domein) met 5 meter opgehoogd. vergunning over, en werden nieuwe leem, klei of een mengsel van beide, · Het regenwater dringt in de bodem niet aan de druk van de glijdende Daartoe moesten er 2 bijkomende ingenieurs aan het werk gezet. Men voor moeilijkheden zou zorgen. langs de hellingen via bijna onzicht- bovenlagen en het kwelwater. sluizen gebouwd worden. Elke sluis besloot om het opnieuw met een Pas kort voor de aanvang van de bare splijtvorming in de vervormde tunnel te proberen. In 1892 werd de werken, in 1849-1855, werd de klei, dit vanwege de drukvermin- Pas in 1947 ontrafelde professor dr. voir en pompen, zodat er geen water tunnel gebouwd en voltooid, maar “Carte Géologique de Belgique” dering op de kleimassa door de Ir. E. De Beer († 1994), na talrijke zou verloren gaan bij het versluizen op 29 juli 1893 stortte hij in over 170 van A. Dumont uitgegeven. Later uitgravingen. grondboringen in het Ieperse, alle van de boten. De luchtfoto toont meter. De ontgoocheling was enorm... volgden gedetailleerde studies van · De sleuf werkt als een reusachtig geheimen van de Ieperiaanse klei, in dit halvemaanvormige reservoir, met Vanaf 1910 werd de vierde poging ingenieur Delvaux (1861), de Ieper- drainagesysteem voor de water- de volksmond bekend als de ‘blauwe een scheidingsmuur in het midden. ingezet. De tunnel werd opgeblazen se stadsingenieur E. Temmerman doorlatende bodemlagen. Hierdoor spie’, en van de kwelwaterstromen. Tijdens de oorlog boden de stevige en verwijderd, de diepe open sleuf (1882-1885) en de Ieperse ingenieur verweekt de bodem van de sleuf. Hierover publiceerde hij een merk- muren en de diepe ligging van deze hersteld. De kanaalbedding werd wel Froidure (1897). De Luikse geoloog A. De hellingen worden zeepachtig en waardige brochure: “Historiek van sluizen in de sleuf, goede beschut- met 5 meter verhoogd en de wanden Rurot werkte van 1894 tot 1897 aan verliezen iedere weerstand tegen het kanaal Leie-Ieper, Eigenschappen ting tegen de bombardementen en minder steil vergraven. een verbeterde geologische kaart glijden of afschuiven. en gedragingen van de Ieperiaanse beschietingen vanuit de nabije nel in over 63 m. De werken werden gestaakt. [6] ∫ Op het volledige kanaaltraject werden 16 sluizen gebouwd. werd voorzien van een waterreser- ➤ [7] OPEN MONUMENTENDAG 2010: THEMA-ARTIKEL THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ VERNIETIGEND OORLOGSVUUR, BEELDEN VANUIT DE LUCHT dernis voor beide legers. Om de mijnexplosies eind december 1916. 1915, met de allereerste gasaanval- Ω Grondopname (1926) & ΩΩ luchtfoto (1917) overzijde van het kanaal te bereiken De Duitse en Britse mijnexplosies len, eisten een zware tol: ruim 2.000 van het totaal verminkte landschap rond de bouwden de troepen noodbruggen toverden de heuvel om tot een chao- Duitse en 3.000 Britse verliezen, spoorwegsleuf in Zillebeke, met grote kraters In oktober 1914 bereikte de Eerste voor een vlottere circulatie. Trans- tisch kraterlandschap waar beide maar geen terreinwinst. Wereldoorlog de streek rond Ieper. port met vrachtwagens, zelfs paard legers zich in nestelden. De onder- Op 7 juni 1917 triomfeerden de Brit- Nu overheersen de elementen “vuur” en kar, bleef vrijwel onmogelijk. Toch grondse barricades beletten het uit- ten tijdens de Grote Mijnenslag. 27,4 en “lucht” in en om het landschap vormde de oude vaart op zich geen graven van nieuwe mijngangen. De m onder de heuvel ontplofte een gi- van de Oude Vaart. Enorme onder- echte frontlijn, met uitzondering van toestand bleef de laatste oorlogs- gantische mijnlading van 24.267 kg. grondse ontploffingen hertekenden een klein stukje tussen The Bluff en jaren vrijwel onveranderd. De Duitse gevechtslinies werden de er het landschap totaal. Ongeloof- de sluis. lijke luchtfoto’s getuigen nog steeds ∫ De beschermde sluis in zijn originele, nog ongeschonden toestand, in 1917. Het waaiervormige reservoir moest zoveel mogelijk kanaalwater opsparen. op Hill 60 en the Caterpillar. lucht in geblazen. Er ontstond een Omdat de bovenste bodemlagen brede krater met een open wand, haarscherp, niet enkel van het oor- The Bluff (steile oever) was oorspron- zandig waren of uit vergraven gron- grenzend aan de diepe spoorweg- logsinferno, maar ook van de gigan- kelijk een hoge, brede heuvel, opge- den bestonden, veroorzaakten de sleuf. De heuvel werd veroverd, ter- tische kanaalwerken én de misluk- worpen met de gronden uit de ka- explosies vrij brede kraters. Enkel wijl aanhoudend artillerievuur het king van de Oude Vaart. naalsleuf. Het was het hoogste punt de twee diepere kraters die tot in de volledige landschap rond Hill 60 tot uit de hele omgeving. In de front- kleihoudende bodem doordringen, een pokdalig maanlandschap her- streek van de Ieperboog bezetten de bleven tot op vandaag waterhou- leidde. THE BLUFF: VAN HEUVEL TOT KRATERLANDSCHAP Duitsers bijna overal de hogere posi- dende poelen. Ook de twee grote, Achiel Van Walleghem, onderpastoor ties. Na hevige gevechten viel deze aaneensluitende, L-vormige kraters van Dikkebus getuigt in zijn dagboek: Toen de oorlog uitbrak was de Sint- strategische hoogte in 1915 echter in in de steile sleufwand blijven steeds ’t Was juist 4 ure en ’t eerste daglicht Elooibrug over het kanaal al meer dan Britse handen. Vanuit deze stelling droog. Wellicht daarom werden ze begon te schemeren toen ik al met Spoorwegbrug Krater Hill 60 een jaar ingestort. De Duitsers dach- overzagen zij de Duitse frontlijn in na de oorlog gebruikt als “spring- eens het reusachtigste en tevens het frontlinies. De sluis in het noordwes- ten aanvankelijk dat de ingestorte de sleuf en nabij het Molenbos. Om putten”: een verzamelplaats waar ijselijk prachtigste vuurwerk zag dat telijk deel van het domein werd door brug gedynamiteerd was. Ze verdach- te beletten dat men in hun loopgra- de massa’s niet ontplofte oorlogs- ooit in Vlaanderen ontsteken wierd, de Britten ingericht als een echte, ten de lokale bevolking van sabotage. ven kon binnenkijken, bouwden de tuigen uit de omgeving werden ver- een ware volkaan, ’t was of gansch overdekte schuilplaats die diende als In de volksmond bleef men nadien Duitsers hun frontlijn hoog op met zameld en tot ontploffing gebracht. het zuidoosten vuur spuwde… Het commandopost en eerste verband- over de ‘gesprongen brug’ spreken. stapels zandzakken. De omwonenden wisten dat ze elke duurde nog eenige seconden eer wij post: “Gordon Terrace”. Gewonde en Tijdens de Eerste Slag bij Ieper (21 ok- donderdagmorgen, om 9 u hun ven- de schokken gevoelden. Dit was een verzorgde soldaten die er stierven, tober – 22 november 1914) probeer- Het terreinnadeel bleef een doorn in sters en deuren moesten openzetten ware aardbeving die ruim eene mi- werden begraven in de nabijgelegen, den Franse troepen de Duitse aanval het oog van de Duitsers. Vanaf eind om geen schade te krijgen door de nute duurde… Och, ware ’t geen men- kleine begraafplaatsen. te stoppen. In de eerste helft van no- 1915 probeerden ze herhaaldelijk schokgolven. schenslachterij men zou het ‘prachtig’ De kunstmatige heuvel en omge- vember liepen de frontlijnen vast. In om de hoogte (Grosse Bastion, het noemen. ving werden langdurig bezet door de Deze sluis werd in 2000 geklasseerd Hollebeke liepen ze dwars doorheen grote bolwerk) in te nemen via zware als beschermd monument. Houtige de kanaalsleuf, even ten westen van mijnexplosies. Na 3 explosies op 14 HILL 60 EN DE CATERPILLAR De spectaculaire mijnkrater The brachten de Britten 30,5 meter onder planten (bomen en struiken) worden de ingestorte Sint-Elooibrug. Beide februari 1916 werd het verdedigende Ook Hill 60 ontstond als kunst- Caterpillar grenst aan Hill 60 (over- de Caterpillar een enorme mijnlading er nu regelmatig verwijderd omdat ze legers bouwden een netwerk van Britse peloton bijna compleet uit- matige heuvel, maar dan omstreeks zijde spoorwegsleuf) en ligt in het van 31.752 kg springstoffen tot ont- met hun wortels de bakstenen con- loopgraven uit. Het niemandsland gemoord. Op 2 maart 1916 wisten de 1853 met gronden uit de aangren- parkdomein De Vierlingen (“Battle ploffing. De explosie sloeg een diepe, structies aantasten. Kruidachtige tussen de twee eerste frontlijnen Britten na een verrassingsaanval de zende spoorwegsleuf. Vanwege het Wood” tijdens de oorlog). Net als steile krater in de helling. De aarde muurplanten, zoals de typerende was meestal niet meer dan honderd hoogte te heroveren. Helse mortier- brede uitzicht op Ieper werd ook Hill 60 ontstond de Caterpillar als viel er als een perfecte berm rondom tongvaren, richten echter geen scha- meter breed, vaak veel minder. Nabij beschietingen en dodelijke raids deze strategische plaats tijdens WO kunstmatige hoogte door het uit- neer. Op vandaag is de mijnkrater de aan. Ze vinden er een geschikte, het Molenbos (Ravine Wood), langs bleven dagelijkse kost. Een nieuwe, I fel bevochten. Het Duitse leger graven van de spoorsleuf. De Britten van de Caterpillar een sfeervolle, “historische” biotoop. de huidige Molenbosstraat, lijkt het enorme Duitse explosie op 25 juli veroverde ze op de Fransen op 10 de- benoemden deze heuvel als “cater- diepliggende vijver boordevol water- De sluis is een schitterend monu- wel of de lijnen elkaar raken. 1916 sloeg de hele top weg. Toch cember 1914. Afwisselend kwam Hill pillar” (rups) omwille van zijn kron- leven binnen het provinciaal domein ment voor de verbetenheid, maar ook Tijdens de oorlog vormde de diepe hielden de Britten stand. Ze ant- 60 in handen van de Duitse en Britse kelende vorm. Die kan je op enkele De Palingbeek, deelgebied De Vier- de mislukking van de kanaalgravers. open kanaalsleuf een serieuze hin- woordden met kleinere, zeer gerichte troepen. De gevechten in april-mei luchtfoto’s duidelijk waarnemen. lingen. [8] Spoorwegsleuf Krater Caterpillar Duitsers. Tijdens de Grote Mijnenslag ➤ [9] OPEN MONUMENTENDAG 2010: THEMA-ARTIKEL THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ DOOR HET VUUR VERDWENEN MONUMENTEN: DE VERBRANDE MOLEN EN HET KASTEEL LE PALINGBEEK Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd opgenomen in de interpretatieruimte tussen 1910 en 1913 hebben af- de oude molen door de Duitsers met van het Bezoekerscentrum De Pa- gespeeld. Je ontdekt er duidelijk granaten bestookt. Op 11 november lingbeek. Na WO II werd de Verbrande de talrijke amfitheatervormige af- 1914 viel hij voor de tweede keer ten Molen niet meer heropgebouwd. schuivingen van de taluds die het Al in de 16 eeuw was er sprake van prooi aan de vlammen. Athur Baillieul een Sillebeecke Meulen, gelegen op zag vanuit de hoeve Callewaert (nu Op het domein waar zich nu het golf- de als een kaartenhuisje ingestorte een hoge helling nabij het huidige het bezoekerscentrum De Paling- terrein bevindt, bouwde de Noord- Sint-Elooibrug, de vrijwel intacte Molenbos. De molen pronkte er nabij beek) de molen neerstorten. Hij werd Franse familie Mahieu tussen 1901 sluizen uit 1911, met hun typerende het kruispunt van de Komenseweg omhoog getild door de ontploffende en 1903 het indrukwekkende kasteel halvemaanvormige met de Verbrandemolenstraat. In de obussen en stortte neer. “Le Palingbeek”. Het kwam in de en de versterkte oevers. Alsof een zomer van 1770 werd de molen door Na de oorlog kocht de molenaars- plaats van een ander kasteel dat niet teletijdmachine je 100 jaar terug in de bliksem getroffen en brandde familie Baillieul de Lindemolen van meer naar de smaak van de eigenaars volledig af. In 1773 was hij al uit zijn Alveringem aan en verplaatste die in was en dan ook prompt afgebroken as herrezen. De laatste Zillebeekse 1924 naar de molenwal in Zillebeke. werd... Niet alleen het kasteel, maar molenaar, Arthur Baillieul (1897- Maar het vuur bleef de Verbrande ook het park kreeg een volledige 1981) verklaarde dit jaartal duidelijk Molen achtervolgen. facelift met nieuwe aanplantingen, met eigen ogen gelezen te hebben: In mei 1940 brak de Tweede Wereld- prachtige doorkijken, dreven, sier- het stond ‘in de stake gegrift’. oorlog uit. In de zuidelijke Ieperboog, de graafwerk steeds weer vernietigden, ∫ Duitse panoramische foto uit 1915 vanuit Wijtschate richting Ieper, een getuige van de originele landschappen ten zuiden van Ieper. de tijd bracht. Bijzonder spectaculair zijn de opeenvolgende beelden van de diverse mijnexplosies in The Bluff, tografie bleef zich ontwikkelen op tussen 1915 en 1916, en de uitein- het ritme van de oorlogen, zoals de delijk totale vernietiging van dit Britse conflicten in Soedan (1884- landschap in september 1917. prieeltjes, bruggen, dienstgebouwen, DE LUCHTFOTOGRAFIE TIJDENS DE OORLOG, EEN TELETIJDMACHINE OP VANDAAG nabij Hill 60, kwam het opnieuw tot alles erop en eraan. Tijdens de Eerste Wereldoorlog werd Het maken van opnames vanuit Het klinkt wat bizar, maar dank zij hevige gevechten tussen Duitsers Tijdens WO I werd het kasteel fel een totaal nieuw beeldperspectief vliegtuigen zou pas vanaf de Eerste het vermetele oorlogsverhaal in de en Britten. Op 27 mei 1940 werd bevochten. Eind oktober 1914 kwam ontwikkeld en bijzonder snel ver- Wereldoorlog echt op gang komen, Ieperboog werd onze eigenste West- de molen nog maar eens in brand het in de vuurlinie te liggen. Zes maal fijnd: de waarnemingen vanuit lucht- en zich razendsnel ontwikkelen. hoek één van allerbest gedocumen- geschoten door Duitse artillerie. wisselde het van bezetter. Door de ballons (zeppelins) en vliegtuigjes De eerste Britse oorlogsluchtfoto’s teerde landschappen en regio’s van Twee houten molenkatrollen werden Britten werd het gebouw “White werden via luchtfoto’s vastgelegd. dateren al van 15 september 1914, de hele wereld! uit de brand gered. Eén stuk werd Chateau” genoemd, de Duitsers Het wonder van de luchtfotografie tijdens de terugtocht van de geal- gaven het de naam “das Bayern- leverde een totaal nieuwe dimensie lieerden. De kwaliteit nam snel toe, schloss”. van beeldinformatie op. Op vandaag vanaf de tweede helft van 1915 krij- ·Hoofdbron: bijdragen van Staf Verheye Maand na maand kregen het luxu- tonen de opnames op pijnlijk precieze gen we scherp en contrastrijk beeld- en Henri Viaene, in september 1994 euze pronkgebouw en het om- wijze wat er toen allemaal gebeurde. materiaal. De productie groeide gepubliceerd in de brochure “Het liggende, romantische parkdomein De indrukwekkende reeks van zo- enorm: op het einde van de oorlog Verhaal van een Oude Vaart” (niet beschietingen te verduren. Aan het wel Britse als Duitse luchtbeelden waren er ongeveer 6 miljoen afge- meer verkrijgbaar). eind van de oorlog bleef er helemaal vormen de meest authentieke én drukte luchtfoto’s van Britse oor- ·De Laatste getuige, het oorlogsland- niets meer overeind. Ook de familie tegelijk neutrale getuigenissen uit sprong! Er werd ook heel wat schitte- schap van de Westhoek (2005), werd zwaar getroffen. Beide zonen, die turbulente periode, ze vormen rend fotomateriaal van Duitse oor- hoofdstuk “Luchtfoto’s uit de Eerste Auguste en Michel, sneuvelden aan een monument op zich. sprong geproduceerd. Erg befaamd Wereldoorlog, vroeger en nu”, bijdrage was de Duitse piloot en observator door Mathieu De Meyer. De Verbrande Molen van Zillebeke, links (Ω) rond 1903, rechts (Ω) na de heropbouw rond 1925. Op de landschapsfoto uit 1926 (∫) pronkt deze molen op de horizon. Tijdens de Tweede Wereldoorlog zou ook deze derde versie door brand vernietigd worden. het Franse front. [ 10 ] waterreservoir, 1885) en Zuid-Afrika (1899-1902). ■ Tekst: Lieven Stubbe De allereerste luchtfoto’s werden Dietrich Freiherr von Kanne, die op 24 ·Van The Bluff naar die Grosse Bastion Na de oorlog werd er pas in 1939 op opgenomen in 1858 door de Frans- april 1916 nabij Gits verongelukte. (Verhalen voor onderweg), Dominiek de plaats van de vroegere paarden- man Gaspard Felix Tournachon, van- stallen een riant landhuis opge- uit een luchtballon. Het strategische De vele luchtfoto’s die in de om- ·Beeldmateriaal: verzameling Philip bouwd. In 1989 werd het domein belang hiervan werd snel onderkend: geving van de Oude Vaart werden Woets (Hollebeke), het Stedelijk verkocht en ingericht als golfterrein, tijdens de Amerikaanse burgeroorlog opgenomen, bieden ons nu een pijn- Archief Ieper, archief In Flanders Fields het landhuis werd het clubhuis van (1860-1865) zou president Lincoln lijk scherp, feitelijk beeld van de Museum. Kleurfoto’s: Danny de Kievith. de Golf- en Countryclub De Paling- militaire luchtfoto’s laten maken van enorme drama’s die zich tijdens de ·Met dank aan Kristin Kino (Bezoekers- beek. de vijandelijke stellingen. De luchtfo- laatste fase van de kanaalwerken, centrum De Palingbeek). Dendooven. [ 11 ] OPEN THEMA MONUMENTENDAG ‘DE VIER ELEMENTEN’ 2010 HEUVELLAND ‘OPEN KERKEN’ HEUVELLAND, OFFICIEEL VAN START OP OPEN MONUMENTENDAG 2010 ∫ Kosmos, Heuvelland © Christophe Dehaene ‘Open Kerken’ is een vzw die zich tot doel stelt om het waardevol kerkelijk patrimonium in het daglicht te stellen en het toegankelijk te maken voor bezoekers en de plaatselijke bevolking. Mensen willen er op bezoek kunnen gaan, om redenen van spirituele of culturele aard, om tot rust te komen of gewoon uit nieuwsgierigheid. Hier- RODEBERG / ZWARTEBERG toe worden diverse onthaalproducten ontwikkeld gaande van banners tot flyers en een onthaaltafel op maat van Het gebied rond de Rodeberg en de Zwarteberg is steeds elke deelnemende kerk. Tevens promoten ze activiteiten een ‘vreemde oase’ geweest in het landelijke Heuvelland. die het kerkelijk patrimonium tot leven brengen zoals Al sinds het begin van vorige eeuw was er dag- en verblijfs- bezoeken, concerten, conferenties, erediensten en an- toerisme aanwezig, denk maar aan de hoofdstraat op dere godsdienstige activiteiten. Alle deelnemende kerken de Zwarteberg met zijn “lunapark” en eerste openlucht- worden in dit netwerk opgenomen en zo gezamenlijk zwembad in de streek, de typische hotel-restaurants zoals gepromoot. de Kosmos, de Belvédère en de Casino, de latere Lijster- De 8 parochies van Heuvelland zijn gezamenlijk toege- molen, de verschillende kleinschalige zandontginningen… treden. Dit houdt in dat ze: Nu staan deze bergtoppen vooral bekend om hun week- · De kerk openhouden voor bezoekers gedurende 8 end-winkeltoerisme maar toch zijn er nog landschappen opeenvolgende weken tussen 1 juni en 30 september: en gebouwen te zien uit de vorige eeuw, al dan niet zwaar 3 dagen per week, 4 uur per dag. gewijzigd. · De kerk uitrusten voor het onthaal met brochures Fotograaf Christophe Dehaene zocht aan de hand van over de kerk, informatie over het parochiaal leven, een oude postkaarten deze plaatsen terug op, fotografeerde gastenboek en ook een gastvrije sfeer scheppen (bv. ze opnieuw en legde zo de link met de vier elementen bloemen, achtergrondmuziek). WATER, VUUR, AARDE EN LUCHT. Streekgids Jef Hoor- · De volledige inventaris bijhouden van de waardevolle naert vervolledigt deze reeks met zijn streekkennis. voorwerpen die deel uitmaken van het patrimonium en deze voorwerpen beveiligen. · De tentoonstelling van de postkaarten staat opgesteld · het logo “Open Kerken” aanbrengen op in het Bezoekerscentrum De Bergen, Reningelststraat de voorgevel, naast het portaal. 11, in Heuvelland, en is de hele dag toegankelijk tussen 10u en 18u. Tijdens Open Monumentendag · De wandeling rond het domein van de Kosmos gaat zetten we dit extra in de kijker. om 14u van start ter hoogte van de parking van de Wij bieden in elke kerk één bepaalde Kosmos. Reserveren voor de wandeling is noodzakelijk. activiteit aan: een lezing, een stiltemo- Reservatie via mail naar [email protected], ment, een luistermoment, een gidsbeurt, per telefoon op 057/45 04 55. beklimmen van de toren, kunst in de kijker… Dit pro- VVV Heuvelland, Reningelststraat 11, 8950 Heuvel- gramma kan opgevraagd worden bij de cultuurdienst land, T 057/45 04 55, E [email protected] van Heuvelland, T 057/45 04 72. [ 13 ] ∫ Logo ‘Open Kerken’ LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT OPEN MONUMENWATER AARDE VUUR TENDAG 2010 IN LUCHT WATER AARDE DE ZUIDELIJKE VUUR LUCHT WATER WESTHOEK: AARDE VUUR LUCHT PROGRAMMA EN WATER AARDE VUUR ACTIVITEITEN LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT OPEN MONUMENTENDAG 2010: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ IEPER ∫ De Palingbeek, Zillebeke © Stad Ieper DE PALINGBEEK »Open Mo(nu)ment voor gezinnen in domein Palingbeek Ook in de Palingbeek stellen we scherp op de mens, het landschap en zijn onstuimige relatie met de 4 elementen. Van in de prehistorie tot vandaag zijn de elementen altijd tegelijk vriend en vijand geweest. We hebben er gebruik voortdurend de ingenieursplannen en vernietigende ont- IEPERLEE ploffingen hertekenden het landschap of vernietigden de oude volksherberg “À l’Entrepôt”. Weer en wind volhard- »Wandeling - De Ieperlee bovengronds den in hun erosieve krachten. Nabij de vaart pronkte ooit een beroemde molen, die echter tot 3 keer toe door De Ieperlee krijgt pas zijn naam bij het binnenvloeien van vuur vernietigd werd. Tijdens de bustocht verkennen we de stad aan de Rijselpoort. In feite is het een voortzetting de standplaats en de geschiedenis van deze “Verbrande van een aantal beken (vooral de Bollaertbeek) die vanuit Molen”. Heuvelland Ieper bereiken. In de middeleeuwen was de rivier bevaarbaar voor de kleine boten en werd ze aldus de van gemaakt, ze in goede banen geleid, ervan genoten In en om de Oude Vaart spanden de vier elementen levensader van de stad. Vooral voor de aanvoer van wol en ze bestreden. Dat alles laat sporen na in het domein. samen tegen de menselijke bemoeienissen, tot de natuur uit Engeland via Nieuwpoort betekende hij heel wat. Nu De Oude Vaart als vaste waarde en beeldvormend as- uiteindelijk zelf de controle terug overnam. Het wandel- is het een overwelfde riool geworden die we zullen volgen pect doorheen de geschiedenis. Aan de beschermde sluis, pad verkent het smalle, bijzonder gevarieerde natuurlint tot waar de Ieperlee weer te voorschijn komt. Tijdens de midden het domein, brengt Monumentenwacht West- dat zich ontwikkelde tussen Ieper en Komen. Sedert 1996 tocht zullen op een drietal plaatsen vroegere aftakkingen Vlaanderen dit dramatisch verhaal opnieuw tot leven. De wordt de Oude Vaart ingericht als Vlaams Natuurdomein, beschreven worden. Onderweg zal het belang van een ha- beheerd door het Agentschap voor Natuur en Bos. We ventje en ook de aanleg van overdrachten belicht worden. verkennen er ook een kleinschalig waterzuiveringsstation Deze verrassende tocht bekijkt onze (water)rijke geschie- met rietveld, dat het rioolwater van Hollebeke zuivert. denis met andere ogen. gebruiken we vandaag om iets moois tot stand te bren- »Wandeling - Langs de Oude Vaart gen. De lucht stroomt snel en brengt de Verbrande Molen terug in onze gedachten als we de ogen sluiten. Vandaag In Ieper nodigt Open Monumentendag je uit op een ex- brengt een molen ons windenergie. Kom dat zelf maar clusieve verkenningstocht doorheen ‘De Oude Vaart’. Je Als toemaatje leer je het beschermde monument “de · Afspraak: aan de Rijselpoort, einde Rijselsestraat, eens uitproberen. Vuur gaf ons eeuwenlang houtskool uit verkent dit merkwaardige, lintvormige lanschap tussen Oude Sluis” in het Palingbeekdomein beter kennen door 8900 Ieper het bos. De pottenbakker toont ons hoe dit werkt. Op het Houthem (net over de grens met Henegouwen) en de de ogen van een deskundige monumentenwachter. Wat · Uur: 10u30 en 13u30 water zien we onze zelfgemaakte vlotjes weer varen. Vaarstraat (Palingbeekdomein) in Zillebeke, doorheen het verder wandel je naar de plek waar de vier elementen zich · Duur: 2,5u Vlaamse Natuurdomein “De Oude Vaart” en een stukje op de meest dramatische wijze lieten kennen: “The Bluff”, · Afstand: 3 km Monumentendag op een speelse manier vormgegeven op van het provinciedomein De Palingbeek. Een pendelbus de beruchte oorlogskraters die de steile sleufwand van de · Inschrijven: Toerisme Ieper maat van gezinnen met kinderen. verzorgt het vervoer van en naar de plaats van afspraak, Oude Vaart volledig vervormden. Lakenhallen, Grote Markt 34, 8900 Ieper T 057/23 92 20 het Bezoekerscentrum De Palingbeek. · Afspraak aan het bezoekerscentrum Provinciaal E [email protected] – www.toerisme-ieper.be Vaartstraat 7, 8902 Zillebeke/Ieper Tussen 1864 en 1913 werd er hard gewerkt aan het Domein De Palingbeek, Vaartstraat 7, · Gratis – inschrijving verplicht · Tussen 14u en 18u beruchte kanaal Ieper-Komen. Omwille van voortdurende 8902 Zillebeke/Ieper · Organisatie: provinciedienst NME i.s.m. RLWH, grondafschuivingen zou het nooit worden afgewerkt. · Uur: 14u en 15u AstroLAB IRIS, Milieuboerderij de Palingbeek, Tijdens de excursie ontdek je hoe de geschiedenis haar · Duur: 3u (busvervoer inbegrepen) Gezinsbond, Pasar, De Bron vzw, Bosgroep IJzer en diepe sporen in dit landschap naliet. Daarbij speelden de · Afstand: 6 km Leie, Velt, Monumentenwacht West-Vlaanderen en vier elementen (water, aarde en bodem, lucht en vuur) de · Niet geschikt voor rol- of kinderwagens Stad Ieper hoofdrol in een dramatisch verhaal met heel wat hoofd- Kinderen vanaf 7 jaar welkom! · Meer info: T 057/23 08 40, stukken en ingrediënten. · Inschrijven: Toerisme Ieper · Afspraak: Bezoekerscentrum De Palingbeek, Lakenhallen, Grote Markt 34, 8900 Ieper E [email protected], W www.west-vlaanderen.be/bezoekerscentra > Arbeiders vergraafden er een halve eeuw lang weer- T 057/23 92 20 Palingbeek barstige kleigronden. Baksteen en beton boden geen E [email protected] – www.toerisme-ieper.be · Gratis – geen inschrijving vooraf houvast. Kwelwater en prille bronbeekjes doorkruisten · Gratis – inschrijving verplicht [ 14 ] ∫ Rijselpoort, Ieper © Stad Ieper aarde die ons parten speelde bij het graven van de vaart, [ 15 ] OPEN MONUMENTENDAG 2010: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ BELFORTTOREN molenromp als observatiepost gebruikt door de Duitse STEENAKKERMOLEN DienstToerisme, Lakenhalle, soldaten. Zij bouwden er nog enkele lagen bakstenen op Onze-Lieve-Vrouwestraat, 8920 Langemark- Grote Markt 34, 8900 Ieper om een nog beter overzicht over de streek te hebben. De Poelkapelle (Sint-Juliaan) ∫ Beeuwsaertmolen, Bikschote © Kurt Vandewalle LANGEMARK-POELKAPELLE molenromp en de mechanische maalderij werden in 1993 De Belforttoren bevindt zich in het midden van de majes- hersteld. De mechanische maalderij bleef bewaard en is Op het einde van de 14de eeuw bouwde Pieter Cobbe (uit tueuze Lakenhalle; beide dateren oorspronkelijk uit de ingericht op de benedenverdieping en op de eerste drie Sint-Jan) op de huidige standplaats de eerste Steenak- 13de eeuw. De Eerste Wereldoorlog vernietigde bijna het zolders. Er zijn nog drie steenkoppels, een buil, een ha- kermolen. complete complex, op een stuk toren en enkele muren verpletter en een dieselmotor type L 25 PK aanwezig. De De molen die eeuwenlang de winden en stormen trot- na. In 1928 ving de wederopbouw aan. molen werd samen met de omgeving beschermd in 1975. seerde, ging echter ten onder in de Eerste Wereldoorlog. De 70 meter hoge toren van het belfort is vandaag erkend In 1980 werd ook het interieur beschermd. De molen lag vlak in de frontlijn en door zijn hoogteligging als UNESCO werelderfgoed en bestaat uit vier verdiepin- Op Open Monumentendag kun je een kijkje nemen in bood de molen uitstekende observatiemogelijkheden. In gen. Met een gids bestijg je de meer dan tweehonderd deze unieke molen en krijg je een woordje uitleg van een de strijd om het bezit ervan, ging hij helemaal in de vlam- trappen om éénmaal boven te genieten van een prachtig kenner en van de molenaar. men op. De eerste gevechten rond de molen werden door Wilhelm Schreinen beschreven in “Der Tod von Ypern”. BEEUWSAERTMOLEN beiaardier laat je een kijkje nemen in de klokkenkamer en · Uur: Doorlopend geopend van 10u tot 17u Sindsdien kreeg de Steenakkermolen zijn lugubere bij- Pilkemstraat, 8920 Langemark-Poelkapelle (Bikschote) speelt een gepast deuntje. · Gratis – geen inschrijving vooraf naam “Dodenmolen”. zicht op de binnenstad, vestingen en groene gordel. De In 1635 werd de molen opgericht door de heren van Bik- Sint-Juliaan. Uit Pittem werd de Kruisbergmolen (°1790) schote. Ten gevolge van een blikseminslag ging de molen meegebracht om de verwoeste molen te vervangen. in 1830 in de vlammen op. Hij werd onmiddellijk heropge- Verschillende molenaars maalden er tot 1975. Door een bouwd. Tot aan WOI volgden diverse molenaars elkaar op. gebrek aan investering en vernieuwing takelde de molen Door z’n hoge ligging op een wal vormde de molen tijdens daarna erg snel af. de Eerste Wereldoorlog een ideale uitkijkpost. Tijdens de Uiteindelijk werd hij aangekocht door de Provincie West- eerste gasaanval op het naburige Steenstraete op 22 april Vlaanderen en in 1992 volledig gerestaureerd. De maal- 1915 werd de windmolen, door de Fransen de ‘Moulin vaardige staakmolen maalt nu regelmatig dierenvoeder en Bleu’ genaamd, volledig verwoest. In 1921 werd de molen bakmeel. Door zijn uitstekende ligging op de westelijke heropgebouwd met de delen van twee andere molens. In MOLEN IN ELVERDINGE uitloper van de heuvelkam van ’s Graventafel, is de molen 1932 kwam er een mechanische maalderij bij, maar tot Vermeulens Molen, Vlamertingsestraat, van op ruime afstand zichtbaar. Deze molen is een be- 1959 werd er echter voornamelijk met windkracht ge- schermd monument. malen. Vanaf dan is de geklasseerde molen buiten bedrijf. · Inschrijven: Toerisme Ieper Lakenhallen, Grote Markt 34, 8900 Ieper T 057/23 92 20 E [email protected] – www.toerisme-ieper.be · Gratis – inschrijving verplicht 8904 Elverdinge In 1843 liet de familie Vermeulen-Smagghe een bakstenen stellingmolen bouwen, als graan- en oliemolen, tum is aangegeven op een gevelsteen boven de deur. De molen is gelegen in de Vlamertingsestraat te Elverdinge, en is eigendom van de familie Vermeulen. Het is een korenmolen, met een zeer hoge romp: met 29 meter is dit de hoogste molen van West-Vlaanderen. De wieken werden in 1909 verwijderd en de molen werd mechanisch aangedreven. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de [ 16 ] In 1965-66 waren er herstellingswerken aan de molen. 10u – 18u: gidsbeurten in en rond de molen door de In 1976 viel de molen ten prooi aan een zware storm, de meester-molenaar. molen schoot in brand en wat restte was een ruïne. In 1999 werd het gemeentebestuur eigenaar en in 2010 is ∫ Steenakkermolen, Sint-Juliaan © Kurt Vandewalle ter vervanging van een houten windmolen. De bouwda- ∫ Molen, Elverdinge © Stad Ieper · Duur: 1u ∫ Belforttoren, Ieper © Stad Ieper Pas in 1920 kwamen de eerste dorpelingen terug naar · Uur: 13u; 14u; 15u; 16u de gerestaureerde molen een feit en kan er terug gemalen worden. 10u – 18u: gidsbeurten in en rond de molen door de meester-molenaar & toegang tot de tentoonstelling in het torenkot van de molen. [ 17 ] OPEN MONUMENTENDAG 2010: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ MESEN POPERINGE intergemeentelijke archeologische dienst in de zuidelijke Locatie: Ontmoetingscentrum, Korte Mooiestraat 6, Westhoek, dan ook graag zijn werking aan het publiek voor. dichtmaakt, is niet bij iedereen bekend. Aan de hand van vroegere en recente projecten in Mesen stelt Archeo7, de 8957 Mesen, 13u30 – 18u Afsluiten doen we met een biertje. Duur: 4,30u. i.s.m. ∫ Hopast, Poperinge OPENDEURDAG ARCHEO7: SINT-NIKLAASKERK X2 EN ANDERE OPGRAVINGEN. De Keteniers. Slechts 70 personen kunnen met het treintje mee, daarom is inschrijven verplicht! Dit kan op T 057/34 66 88. Gelieve je naam en telefoonnum mer te vermelden. Middeleeuws Mesen Mesen, vandaag trots op zijn titel van kleinste stad van We hebben tijdens de voorstelling speciale aandacht voor Het Regionaal Landschap West-Vlaamse Heuvels (RLWH) streeft België, was in de middeleeuwen een belangrijk centrum het middeleeuwse Mesen en de geschiedenis van de twee naar samenwerking met al wie zich wil inzetten voor natuur op de weg van Ieper naar Rijsel met ondermeer stads- kerken die de stad rijk was. Hoe komt het dat de oude en landschap en heeft ook aandacht voor de landschappelijke grachten, stadspoorten, twee kerken, een kasteel, een abdijkerk vandaag Sint-Niklaaskerk heet en de vroegere inkadering van ‘sporen uit het verleden’. Het RLWH strekt zich gerenommeerde jaarmarkt, … parochiekerk dezelfde naam had? Je komt het allemaal uit over de gemeenten Ieper, Heuvelland, Mesen, Poperinge, te weten. Ondanks de verwoestende vernielingen tijdens de Eerste DE HOPAST VAN VROEGER TOT NU Vleteren en Zonnebeke. www.rlwh.be. Het Provinciaal Centrum Abeelseweg 232, 8970 Poperinge, 13u – 18u voor Landbouw en Milieu (Proclam) vzw heeft als doelstelling Wereldoorlog, zijn er in de bodem toch nog archeolo- Identificatie Vondsten gische sporen van de rijke geschiedenis van Mesen terug Niets gaat boven het zelf ontdekken van een archeolo- De heerlijk ruikende belletjes van de hopplant zijn niet sten uit de sectoren natuur, milieu, landbouw en recreatie te vinden. Zo werden in 2008 resten van de oude paro- gische vondst. Maar soms ontbreekt het wat aan ken- alleen een streling voor de neus. Hun grootste functie om gezamenlijk oplossingen te zoeken voor knelpunten in het chiekerk gevonden op de hoek van de J. Deleustraat en de nis om je gevonden schatten te dateren of te herkennen. vinden ze terug in het geven van de typische smaak aan raakvlak milieu, natuur, landschap en landbouw. Oud Kerkhofstraat. Iedereen is dan ook welkom om zijn eigen vondsten te bier. Daarvoor moeten ze wel gedroogd worden. De ast op komen tonen en te laten identificeren. Wally’s Farm toont ons hoe men in de jaren twintig dag Werking Archeo7 aan te sturen op onderling overleg tussen organisaties en dien- Tenslotte kunnen de kleinsten onder jullie zelf op zoek drogen. Verder zie je de hommelpitten, de ranken die via ment dat de kraan zijn eerste schep in de bodem doet gaan naar archeologische vondsten op een gecon- palen en via draad omhoog klimmen, ... en stopt wanneer diezelfde kraan de laatste put terug strueerde opgravingssite. Er is animatie voorzien en gelegenheid om iets te drinken. ∫ Hopmuseum, Poperinge en nacht het vuur brandend hield om de hopbelletjes te Dat het werk van een archeoloog niet start op het mo- De kinderen kunnen op zoek gaan naar de vier elementen via een fotozoektocht. ∫ Opgravingen Sint-Niklaaskerk X2, Mesen Activiteiten: · Doorlopend uitleg van gids in en rond de hopast, animatie en fotozoektocht. · Wandeling “Landelijk erfgoed in de kijker” om 14u HOPMUSEUM en om 16u (zonder reservatie, duur: 1u). i.s.m. Proclam Gasthuisstraat 71, 8970 Poperinge, 10u – 18u en RLWH. Tijdens deze wandeling zien we hoe de vier [ 18 ] elementen uiterst geschikt waren voor de hopteelt. Waar kan men hop, bekend als dé smaakmaker in · Treinrit van oude naar nieuwe hopast met het Expo bier, beter leren kennen dan in het Hopmuseum van ‘58-treintje. Vertrek om 13u bij Wally’s Farm met uitleg Poperinge? Dit recent gerenoveerde museum werd eind over de oude hopast. Daarna via o.a. Helleketel, Nine jaren zeventig ondergebracht in de Stadsschaal waar ge- Elms British Cemetery, hopmuseum en brouwerij bij durende meer dan een eeuw hop werd gewogen, gekeurd ‘t Zwijnland naar de moderne hopast van Joris Cambie. en opgeslagen. Maak kennis met het verhaal van de hop- Bij Joris zien we hoe een nieuwe hopast de belletjes boeren, plukkers, keurders en handelaars. Nadien lust je droogt en wandelen we tussen de geurende ranken. beslist een Poperings Hommelbier! [ 19 ] OPEN MONUMENTENDAG 2010: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ VLETEREN Activiteit: WATERTOREN DE MEESTERSMOLEN Hop kan als geen ander met de 4 elementen in verband Sint-Bertinusstraat 123a, 8970 Poperinge, Westvleterenstraat, 8640 Oostvleteren worden gebracht. Zowel lucht, vuur, aarde als water zijn 10u – 18u, enkel met inschrijving! De molen is te bezoeken onder deskundige uitleg van de molenaar José Marchand en dit van 14u tot 17u. Ook van wezenlijk belang bij de groei en verwerking van de De Meestersmolen te Oostvleteren is een beschermde het nabijgelegen schuurtje, dat ingericht is als museum, hopplant. Met soundscapes en verhalen rond de vier Het gebouw uit 1973 heeft een inhoud van 1000 m³ die houten windmolen uit 1760 en bevond zich tot in 1965 in wordt opengesteld voor het publiek. elementen wordt het museum in een sfeervol kleedje zorgt voor een constante druk op het water. Het water, Gijverinkhove. Hij bevatte toen reeds onderdelen van de gestopt. Zeker een bezoek waard! Doorlopend en gratis afkomstig van het waterproductiecentrum te Woumen, Claerhoutmolen, die eerst in Pittem stond en later naar Verder is de molen te bezoeken iedere derde zondag te bezoeken in het museum. dient als buffer voor groot Poperinge. Daarnaast is de top Lendelede verhuisde. Het is een open standaardmolen die van de maanden maart t/m oktober van 14u30 tot 18u van de toren een ideale plaats om het Poperingse land- in 1973 weer maalklaar werd gemaakt nabij het ontmoe- of na afspraak met José Marchand (T 057/40 07 73) of schap te verkennen. tingscentrum “de Sceure”. Toerisme Vleteren (T 057/40 00 99). schappij voor Watervoorziening gaan we de toren in en krijgen we uitleg over de werking en het belang van de watertoren. Ieder uur start een rondleiding. Let op: om veiligheidsredenen mogen slechts 15 personen per beurt mee! Inschrijven is dan ook verplicht op het nummer 057/34 66 88. Gelieve uur en namen van alle personen ∫ Meestersmolen, Oostvleteren ∫ Watertoren, Poperinge © VMW Samen met een medewerker van de Vlaamse Maat- mee te delen. Activiteit: AARDEN POTTEN BAKKEN BIJ RIK RYON Blokweg 2, 8972 Proven doorlopend open van 10u tot 18u Pottenbakken is bijna zo oud als de mens en was vroeger noodzakelijk bij het opslaan van voedsel en drank. We zien hoe Rik Ryon op zijn pottenbakkersschijf een aarden kunstwerkje tevoorschijn tovert. Daarna gaat het in een oven die tot meer dan 1000° C warm kan worden. Je ziet ook ‘segerkegeltjes’, kleine stukjes harde klei die op een welbepaalde temperatuur smelten. Zo zag men of de oven heet genoeg was. Om af te werken krijgt de pot nog een laagje glazuur. [ 20 ] [ 21 ] OPEN MONUMENTENDAG 2010: PROGRAMMA & ACTIVITEITEN ZUIDELIJKE WESTHOEK THEMA ‘DE VIER ELEMENTEN’ ZONNEBEKE COLOFON ∫ Park, Zonnebeke Eind jaren zeventig kocht de gemeente het elf ha groot domein. Het bevond zich toen in een vrij slechte staat. De voorbije jaren onderging het park een facelift. Het werd volgens de regels van het parkbeheersplan in orde gebracht. De pastorietuin en de archeologische tuin die grenzen aan het park werden recent geïntegreerd in het kasteelpark. Op die manier ontstond een fysische eenheid tussen de dorpskern en het kasteel. Tijdens Open Monumentendag wordt vooral gefocust op HET KASTEELPARK, PASTORIETUIN EN ARCHEOLOGISCHE TUIN LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT het park, de archeologische tuin en de pastorietuin. Ieperstraat 5, 8980 Zonnebeke Gidsbeurten: om 14u30, 15u30 en 16u30 Start: kasteelpoort Het Zonnebeekse kasteeldomein behoorde tot 1794 toe aan de Zonnebeekse Augustijnenabdij. Tijdens de Franse bezetting werd alle kerkelijk goed verkocht en werd de Laveleye de nieuwe eigenaar. In de tweede helft van de 19de eeuw kwam het in handen van de familie Iweins. Tij- Het project Open Monumentendag 2010 is een samen- Hebt u nog vragen of wenst u meer informatie over werking tussen de diensten voor cultuur en toerisme bepaalde activiteiten? Neem gerust contact op met van: Heuvelland, Ieper, Langemark-Poelkapelle, Mesen, de lokale Dienst Cultuur of de Cultuurdienst van CO7 Poperinge, Vleteren, Zonnebeke en de gidsenkringen. op T 057/34 66 94 of E [email protected]. REALISATIE BROCHURE · Cultuurbeleidscoördinatoren en/of diensten toe- · Eindredactie: Rosita Boussemaere risme: Stefaan Decrock, Alexander Declercq, Michelle · Ontwerp: Design Sense, Ieper Martens, Heidi Vanackere, Steven Reynaert, Bart · Druk: Cuvelier Graphics, Ieper Wemaere, Ellen Debeer, Veronique De Block en Kristof · Campagnebeeld (cover): Open Monumentendag Pector Vlaanderen (www.openmonumenten.be) · CO7-coordinator: Rosita Boussemaere · V.U.: CO7, voorzitter Geert Vandewynckel, · Gebiedwerker Cultuur Provincie West-Vlaanderen: p.a. Grote Markt 1, 8970 Poperinge Katrien Hindryckx · Met dank aan: · De schepenen van cultuur en/of toerisme: Geert - Christophe Dehaene, Jef Hoornaert en Vandewynckel, Frans Lignel, Lieven Vanbelleghem, Open Kerken Darline Van Eeckhoute, Marleen Baelde, Frans - Chris Beel, Fernand Rambour, Michelle Martens, Masson en Franky Bryon Peter Slosse, Wouter Sinaeve, Lieven Stubbe, · Provincie West-Vlaanderen, Vlaamse Gemeen- Gidsenkring Ieper, Charles Vermeulen, Bezoekers- schap en Europese Unie centrum Provinciaal Domein De Palingbeek - Bregt Patrouille, Antoon Verstraete en dens de Eerste Wereldoorlog werd het domein volledig Eddy Dejonckheere vernietigd. - Jan Decorte (Archeo7) De kasteelheer Iweins en de pastoor leefden op gespannen - De Keteniers, PROCLAM (Provinciaal Centrum voet. Iweins regeerde als een feodale heer over het dorp. voor Landbouw en Milieu), Rik Ryon, RLWH Van huize uit liberaal, kon hij niet zo goed overweg met (Regionaal Landschap voor West-Vlaamse de kerk. Dit verbeterde zeker niet toen Iweins na Wereld- Heuvels) oorlog I terugkeerde naar Zonnebeke en merkte dat de - José Marchand pastoor de touwtjes ondertussen stevig in handen had. - Memorial Passchendaele 1917 Over de kerk van de modernistische architect was hij niet te spreken. Het hoeft ons dan ook niet te verwonderen dat Iweins koos voor een traditionelere invulling van zijn eigen woning. Hij liet het kasteel heropbouwen als een Normandische villa. Voor Wereldoorlog I woonde hij ook verklaart ook de in het oeuvre van Raison vreemde vormgeving van het gebouw. De pseudo-vakwerkbouw van het kasteel is een mooie illustratie van hoe traditionelere architecten omgingen met nieuwe materialen. [ 22 ] ∫ Park, Zonnebeke al in een gelijkaardige villa, zij het iets bescheidener. Dit [ 23 ] LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT WATER AARD VUUR LUCHT WATER AARDE VUUR LUCHT OPEN MONUMENTENDAG IN DE CO 7-REGIO WESTVLETEREN OOSTVLETEREN BIKSCHOTE LANGEMARKPOELKAPELLE KROMBEKE VLETEREN PROVEN SINT-JAN-TER-BIEZEN POELKAPELLE LANGEMARK PASSENDALE PILKEM WOESTEN SINT-JULIAAN ELVERDINGE BRIELEN POPERINGE SINT-JAN WATOU ZONNEBEKE VLAMERTINGE IEPER BESELARE GELUVELD ZILLEBEKE ABELE DIKKEBUS RENINGELST VOORMEZELE ZANDVOORDE HOLLEBEKE WESTOUTER KLIJTE-DORP WIJTSCHATE KEMMEL LOKER HEUVELLAND DRANOUTER WULVERGEM MESEN 1 Rodeberg / Zwarteberg, Heuvelland 10 Opgravingen Archeo7, Mesen 2 Open Kerken, Heuvelland 11 Hopast, Abele 3 - 4 De Palingbeek, Zillebeke 12 Hopmuseum, Poperinge 5 Ieperlee, Ieper 13 Watertoren, Poperinge 6 Belforttoren, Ieper 14 Aarden potten bakken, Proven 7 Molen, Elverdinge 15 Meestersmolen, Oostvleteren 8 Steenakkermolen, Sint-Juliaan 16 Kasteelpark, pastorietuin en archeologische 9 Beeuwsaertmolen, Bikschote tuin, Zonnebeke