De oorlog waarover gesproken wordt is de

De oorlog waarover gesproken wordt is de
Zevenjarige Oorlog, 1756-1763
In deze oorlog staan Engeland en Pruisen tegenover een alliantie van Spanje, Frankrijk en het Heilige Roomse
Rijk + Zweden en Rusland. Pruisen en Engeland winnen deze oorlog waardoor het Britse Imperialisme gevestigd
wordt, Pruisen aan machts- en gebiedswinst doet en Frankrijk de genadeslag krijgt.
300 mijlen van Parijs
een mijl is hier 3,5 à 4 km = ongeveer 1400 km
Markgraafschap Brandenburg
Een mark is een grensgebied
Een markgraaf is een leenheer van een grensgebied
Brandenburg werd uiteindelijk Pruisen en later Duitsland.
Académie de Paris:
L’Académie Française werd opgericht in 1635 door Kardinaal Richelieu tijdens de regeerperiode van
Lodewijk XIII met als opdracht het fixeren van regels en het bevorderen van de Franse taal. Nu houdt
ze zich vooral bezig met Engelse woorden uit het Frans te weren (Franglais). Voltaire was een
belangrijk lid.
Doyen abbé Pierre-Joseph Thoulier d’Olivet (1682-1768), leermeester van Voltaire
Was het oudste verkozen lid van de Académie en daarom ook de voorzitter.
In het huidige België is het nog steeds zo dat de oudste parlementariër de eerste
parlementszitting voorzit totdat de voorzitter verkozen is.
De ‘veroordeling’ waar Voltaire over spreekt is een grapje,wat wijst op een vriendschappelijke band tussen
beide voorname heren. Hoewel Voltaire zijn vriend stroop om de mond smeert, mag hij toch verder gaan dan
andere mensen.
Frederik II wil een Alexandrijn bekomen, d.i. een populaire vers in die tijd bestaande uit 12 versvoeten, hiervor
probeert hij wat te knoeien met ‘hait’, wat opgemerkt wordt door Voltaire
Sans-Souci is het paleis van Frederik II in Potsdam waar Voltaire een tijdje woonde toen het in Frankrijk wat te
gevaarlijk werd voor hem. Hij werd uitgenodigd door Frederik II zelf.
Ferney is het kasteel van Voltaire dat hij liet bouwen op de Frans-Zwitserse grens. Zover van Parijs zodat hij
naar het vrije Zwitserland kon vluchten wanneer hij weer in aanvaring kwam met de Franse koning. Voltaire had
al een paar keer de binnenmuren van de Bastille mogen aanschouwen.
Un Patagon
Patagonië is Vuurland, nabij
Argentinië, aan het andere kant van de wereld.
Voltaire’s ‘ware thuis’ is ‘waar geletterde mensen wonen’. Hij woonde ook een tijdje in Genève, maar daar
kreeg hij ruzie met Rousseau.
Un Gilles
Uit de theaterwereld: de sul van dienst
Voorwerp van spot omdat hij geen omgang met mensen heeft en niet kan converseren over de kunsten.
Cfr. Les Gilles de Bage (werelderfgoed)
Genève
De vrijheid van meningsuiting ging sterk achteruit in Genève. Filosofen die wilden vertrekken uit Genève
konden onderdak krijgen in het Hertogdom Kleef (zie kaart: Cleves) dat eigendom was van Frederik II. Kleef
werd bestuurd door Werder in naam van Frederik II.
Soleure
Plaats tussen Genève en Zurich, vaste residentie Franse ambassadeurs in Zwitserland
Twaalf exemplaires ‘als voorbeeld dienende’ voor het voorwoord geschreven door de koning voor “Abrège de
l’Histoire ecclés astique de Fleury;
Het proper juk: Als de onwetendheid met blijheid gedragen is moet men de dragenden niet verlichten.
Metafoor:
De kinderen zijn zij die verlicht moeten worden, die het waard zijn.
De honden zijn het gepeupel.
Alcide: synoniem voor Heracles is de Franstalige wereld
Nestor: Volgens Homeros was Nestor een van de Argonauten en hielp hij Herakles bij het vellen van de
Calydonische Beer (Everzwijn).
Later wordt hij de koning van Pylos (aangesteld door Herakles nadat diens vader had gedood). Op hoge leeftijd
nam hij nog deel aan de Trojaanse Oorlog, waar hij door allen gerespecteerd wordt door zij wijze woorden en
gedachten. Zo overtuigde hij onder andere Agamemnon en Achilles om hun geschillen opzij te leggen.
Hydra: Een waterslang met ontelbare hoofden die door Herakles geveld wordt als een van zijn twaalf werken.
Staat de hydra symbool voor de tweedracht veroorzaakt door de godsdienst?