JU LI LEIDSE UITAGENDA GRATIS | MAANDELIJKSE UITGAVE | WWW.LEIDEN.NL | NR.015 | 01 - 31.07 THEATER di wo di 03 Grootheidswaanzin 04 Grootheidswaanzin 17 Witte Wieven THEATER INS BLAU lecture-performance Theatergroep MTG Blont behandelt het thema ‘overbevolking’ tijdens deze voorstelling. 20.30 uur THEATER INS BLAU lecture-performance (zie beschrijving 3 juli) 20.30 uur BplusC, locatie Het Leidse Volkshuis dans Voorstelling door de dansers van de dansafdeling van BplusC. Een ‘coming of age’ theatraal dansstuk speciaal gemaakt voor deelname aan theaterfestival MESH in Oxford. 20.15 uur MUZIEK zo vr vr vr za za za zo zo zo 01 Optredens popbands BplusC 06 Autour d’une femme Stadhuisplein popmuziek Tijdens de Lakenfeesten. 13.00 - 15.00 uur HERENGRACHTKERK klassiek Nieuwe composities en eigentijdse bewerkingen van een aantal (laat-)middeleeuwse melodieën door Ensemble Windstreken en het Kamerkoor van Collegium Musicum Leiden. 20.30 uur 06 Seven Years Lovin L’ectro 06 The Resignators LVC electro Het zevenjarig bestaan van Lovin L’ectro wordt gevierd. QBUS rock/ska The Resignators is een band uit Melbourne met een unieke sound door de invloeden van folk, funk, jazz en klassiek. Support act: The Skankin Monks. 20.00 uur 07 Pioneer DJ Tour for Fight cancer 07 Opening Night STADHUISPLEIN divers Geselecteerde DJ’s strijden om een plek op het Loveland Festival. Ook de beste Nederlandse DJ’s geven belangeloos acte de présence. 18.00 uur INCASA house Met o.a. Baggi Begovic, Steven Quarré, Rauwkost en Sebastiaan Sleebos. Deep- en soulful house music, tunes from Ibiza, funky sounds, een live saxofonist, percussionist en MC. 22.00 - 04.00 uur 07 ROCKnRAVE Dance Smash up 08 Werfpop LVC electro DJ’s Maison Dul!, Mick Jacquer, Fanboy, Roquefort DJ en Saint George draaien hun lekkerste nummers van de afgelopen jaren aan elkaar. 23.00 uur LEIDSE HOUT divers Met o.a. Pennywise, Le Peuple de l’Herbe, De Staat, Birth of Joy, Vanderbuyst, Vlijmscherp XL en Kraantje Pappie. Naast de muzikale acts ook straattheater, live kunst en kinderactiviteiten. 13.00 - 23.00 uur 08 Zomermiddag Orgelconcert 08 Werfpop Afterparty PIETERSKERK klassiek Door Leo van Doeselaar, titulair organist van de Pieterskerk. 16.00 uur LVC drum&bass Werfpop Afterparty met Aphrodite, een van de meest gerenommeerde Drum & Bass DJ’s. 23.00 uur Wanneer je dit vlaggetje ziet staan, betekent dit dat het onderdeel is van Cultuurweken Leiden. Tot en met 8 juli is Leiden het podium voor bijzondere evenementen en activiteiten. MUZIEK vr za zo za za zo do vr za 13 80’s, 90’s & 00’s Coen & Edwin 14 Psytech 15 Zomermiddag Orgelconcert 21 Nederlands Strijkersgilde 21 Champion Sound x Major League 22 Zomermiddag Orgelconcert 26 Donderdub 27 Glue Factory 28 DITCH ft. Dimi Angelis LVC 80’s, 90’s & 00’s Nieuw en verbeterd en wegens groot succes geprolongeerd. 23.00 uur LVC GOA Psytech GOA-party. 23.00 uur klassiek Door Harald Vogel, prof. in Bremen/Hannover. 16.00 uur PIETERSKERK Hartebrugkerk klassiek Muziek uit de 20ste en 21ste eeuw. Dit keer een veelzijdig programma rond de fascinerende combinatie van orgel en strijkorkest. 20.15 uur drum&bass De zomeredities van Champion Sound hebben altijd een speciale vibe. Met als special guests BLOKHE4D en 50 Carrot. 23.00 uur klassiek Door Klaas Stok, organist Walburgkerk Zutphen. 16.00 uur PIETERSKERK LVC dubstep Powered bij LBC. 22.00 uur reggae/dancehall De Leidse Keytown Sound is opgericht in 2003 en bestaat uit selectors Martial Ard, Senior en D-Leon met Papa Aya als singjay. 23.00 uur techno DITCH viert haar 1-jarig bestaan en hiervoor is onder meer Dimi Angelis uitgenodigd. 23.00 uur HortusFestival LVC HORTUS BOTANICUS LEIDEN LVC LVC 18.07 t/m 22.08 klassiek Op woensdagavond diverse klassieke concerten in de Oranjerie. Het HortusFestival staat dit jaar in het teken van Sébastian Érard. 20.00 uur naturalia van circusdier tot wetenschappelijk object t /m 19-08-2012 www.naturalis.nl Colofon 1 uralia 97x139.indd De redactie behoudt het recht redactionele teksten in te korten of niet te plaatsen. Hier kunnen geen rechten aan ontleend worden. Leiden Marketing [email protected] Vormgeving ontwerpstudio Café Correct DrukkerijPuntgaaf Drukwerk DistributiePS PubliciteitsService De Leidse UITagenda is een samenwerkingsverband tussen Leiden Marketing en de cultuurpartners: BplusC bplusc.nl Hortus botanicus Leiden hortusleiden.nl Imperium Theater imperiumtheater.nl LAKtheater laktheater.nl Leidse Schouwburg stadspodia.nl LVC lvc.nl Museum Boerhaave museumboerhaave.nl Museum De Lakenhal lakenhal.nl Museum Volkenkunde 05-06-12 volkenkunde.nl Naturalis naturalis.nl Plantsoentheater plantsoentheater.nl Rijksmuseum van Oudheden rmo.nl SieboldHuis sieboldhuis.org Stadsgehoorzaal Leiden stadspodia.nl MUSEA Museum Boerhaave museumboerhaave.nl Nobelprijs NL t/m 31.07 Het gewichtige lichaam t/m 09.09 Eregalerij van Nederlandse Nobelprijswinnaars geïllustreerd met foto’s, filmpjes, instrumenten, brieven en anekdotes. Een uitdagende tentoonstelling over de verhouding dik/dun die aansluit bij de actuele discussies rond eetstoornissen en obesitas. Naturalis naturalis.nl Passie voor bloemen t/m 08.07 Naturalia t/m 19.08 Aanschouw de botanische afbeeldingen van Leidenaar Johannes le Franq van Berkhey voor de laatste keer. De pareltjes van het Zoölogisch Museum Amsterdam, van circusdier tot wetenschaps­ object. Hortus botanicus Leiden hortusleiden.nl zo 08.07 Zondagwandeling De allerbeste… bestuivers door Drs. Fred Weber, Hortusimker. 12.00 uur Planten uit het Midden-Oosten t/m 02.09 Plantenolympiade t/m 01.10 Bij de tentoonstelling Tuinen van de Farao’s is een wandeling door de Hortus gemaakt langs de planten uit Egypte. Terwijl in Londen de Olympische Spelen in volle gang zijn, kun je in de Hortus de plantenkampioenen komen bewonderen. SieboldHuis sieboldhuis.org t/m 08.07 Van Haai tot Koi Familietentoonstelling over Japanse vissen, getekend, geschilderd en opgezet. 20.07 t/m 02.09 Japans Design Levendig beeld van de Japanse samenleving aan de hand van gebruikers en ontwerpers van diverse producten. Rijksmuseum van Oudheden rmo.nl Tuinen van de farao’s t/m 02.09 Eilanden van de goden t/m 02.09 Kleuren van de oase t/m 01.11 100.000 uur archeologie t/m 18.11 Bloemen en planten uit het Egypte van drieduizend jaar geleden. De klassieke Griekse mythologie, in foto’s, eeuwenoude vondsten en verhalen. Schilderijen, foto’s en tekeningen van de archeologische opgravingen in de Egyptische Dachla-oase. Pijlpuntjes, mysterieus oud aardewerk, mooie klokbekers en Romeinse munten van amateurarcheoloog en verzamelaar Eduard Zuurdeeg. Museum Volkenkunde volkenkunde.nl De Verborgen Tuin t/m 06.01 2013 Terracotta strijders uit China t/m 10.03 2013 Prachtige juwelen, miniaturen en krijgsattributen uit India. In de recent geopende zaal kom je van alles te weten over de Chinese cultuur ten tijde van de Qin-dynastie. Museum De Lakenhal lakenhal.nl Instaprondleiding zo 01.07 Laat je verwonderen door de collectie van Museum De Lakenhal. 14.00 - 15.00 uur Toverlantaarns t/m 12.08 Floris Verster en Albert Verwey t/m 12.08 Tentoonstelling van originele toverlantaarns met bijbehorende beelden van sprookjes, tronies en landschappen. Schilderijen en tekeningen van Floris Verster in samenhang met gedichten van zijn vriend en tijdgenoot Albert Verwey. De vroege Stijl t/m 13.01 2013 Selectie uit het vroege werk van Van Doesburg en Leidse tijdgenoten, zoals Harm Kamerlingh Onnes en Hendrik Valk. WINKELEN Leiden centrum Verrassend Winkelweekend leiden.nl 01.07 Naast shopplezier vind je entertainment in de binnenstad met diverse markten, muziek en straattheater. Markt elke woensdag en zaterdag Elke woensdag en zaterdag is er een sfeervolle markt in het centrum van de stad tussen 8.00 - 17.00 uur. Koopavond elke donderdag Op deze koopavond zijn de winkels in de Leidse binnenstad geopend tot 21.00 uur. Koopzondag elke zondag Koopzondag in de Leidse binnenstad. Het staat vrij voor ondernemers om elke zondag open te zijn tussen 12.00 - 17.00 uur. VARIA zo zo zo di do vr vr za za zo 01 Lakenfeesten 01 Leiden Culinair 01 Lakenfeesten Schilderwedstrijd BplusC 03 Nationaal Regenboog Evenement 05 Leids Film Festival Summer Special 06 Hifi Festival 06 Leids Film Festival Summer Special Film Festival Summer Special 07 Leids 14 Nacht van Rembrandt 15 Costa del Soul party LEIDEN CENTRUM Laatste dag van de Lakenfeesten met verschillende activiteiten en live muziek. GARENMARKT Tijdens deze editie krijg je een proeverij voorgeschoteld van maar liefst twintig verschillende restaurants. Het Gerecht Schilderwedstrijd voor kinderen. 11.00 - 13.00 uur POORT VAN LEYDEN De start van het evenement waarbij de Regenbogen zich presenteren en volop vermaak. 12.00 uur PIETERSKERKPLEIN Kom elke avond na zonsondergang kijken naar de beste Braziliaanse films in deze sfeervolle openluchtbioscoop. 22.00 uur UNIVERSITAIRE SPORTVELDEN Met o.a. Gabriel Ananda, Marc Romboy en Nederlands trots Egbert. Na afloop van het festival gaat de party verder in de Hifi. 12.00 uur PIETERSKERKPLEIN (zie beschrijving 5 juli) 22.00 uur PIETERSKERKPLEIN (zie beschrijving 5 juli) 22.00 uur Witte Singel Kranslegging bij de buste van Rembrandt. Voorafgaand aan de kranslegging is de Nacht van Rembrandt in Kunstcentrum Haagweg 4. 00.00 uur De la Soul Funkin’ cocktail bar, DJ Dino, American Caribbean barbecue en city beach. 13.00 - 23.00 uur Stads- en hofjeswandeling VISITOR CENTRE LEIDEN elke dag Je wandelt onder leiding van een deskundige en enthousiaste gids door de historische binnenstad van Leiden waarbij ook enkele hofjes worden bezocht. 11.30 uur Stads- en hofjeswandeling DE BURCHT elke zondag Je wandelt onder leiding van een deskundige en enthousiaste gids door de historische binnenstad van Leiden waarbij ook enkele hofjes worden bezocht. 14.00 uur Kunstroute LUMC Een wandeling langs de indrukwekkende kunstcollectie van het LUMC. LUMC heden Vakantie- en zomercursussen Beeldende kunst, Dans, Fotografie en film, Lifestyle en Taal Zin om in de zomervakantie ontspannen een cursus te doen, alleen of samen met uw kind? Schrijf u nu in voor een zomercursus via onze website! De zomercursussen vinden plaats vanaf half augustus. www.BplusC.nl WWW.LEIDEN.NL BOEK NU VOOR DE BESTE PLAATSEN CHURE BRO BESTEL DE GRATIS S TA D S P O D I A.NL SEIZOEN 2012|2013 IN ENGLISH fri 01 Lakenfeesten 01 Leiden Culinair 05 Leids Film Festival Summer Special 06 Seven Years Lovin L’ectro 06 The Resignators fri 06 Autour d’une femme sun sun thu fri fri sat sat sun sun sun fri sat sun sat sun thu fri fri LEIDEN CENTRUM event Last day of the Lakenfeesten festival with various activities and live music. GARENMARKT event Twenty restaurants will present their culinary skills during this event. You will encounter a colourful palette of flavours. PIETERSKERKPLEIN film Come every night after sunset and watch the best Brazilian movies in this open air cinema. 22.00 hrs LVC Celebration of the seven-year existence of Lovin L’ectro. QBUS rock/ska The Resignators is a band from Melbourne with a unique sound because of the influences of folk, funk, jazz and classical music. Support act: The Skankin Monks. 20.00 hrs HERENGRACHTKERK classical music New compositions and contemporary arrangements of a number of (late-) medieval melodies by Ensemble Windstreken and the Chamber choir of Collegium Musicum Leiden. 20.30 hrs 06 Leids Film Festival Summer Special 07 Leids Film Festival Summer Special 07 ROCKnRAVE Dance Smash up 08 Werfpop film (see description July 5) 22.00 hrs film (see description July 5) 22.00 hrs PIETERSKERKPLEIN PIETERSKERKPLEIN LVC electro/house DJ’s Maison Dul!, Mick Jacquer, Fanboy, Roquefort DJ and Saint George play their finest tunes from the last years. 23.00 hrs LEIDSE HOUT diverse music With Pennywise, Le Peuple de l’Herbe, De Staat, Birth of Joy, Vanderbuyst, Vlijmscherp XL and Kraantje Pappie. Besides the musical acts there is also street theater, live art and activities for children. 13.00 - 23.00 hrs Summer afternoon organ concert PIETERSKERK classical music By Leo van Doeselaar, titular organist of the Pieterskerk. 16.00 hrs 08 08 Aphrodite 13 80’s, 90’s & 00’s Coen & Edwin 14 Psytech 15 Summer afternoon organ concert 21 Champion Sound x Major League 22 Summer afternoon organ concert 26 Donderdub 27 Glue Factory 27 DITCH ft. Dimi Angelis drum&bass Werfpop Afterparty with Aphrodite, one of the most respected Drum & Bass DJ’s. 23.00 hrs 80’s, 90’s & 00’s New and improved and prolonged due to great success. 23.00 hrs LVC LVC LVC GOA Psytech GOA-party. 23.00 hrs PIETERSKERK classical music By Harald Vogel, professor in Bremen/Hannover. 16.00 hrs LVC dubstep The summer editions of Champion Sound always have a special vibe. With special guests BLOKHE4D and 50 Carrot. 23.00 hrs PIETERSKERK classical music By Klaas Stok, organist Walburgkerk Zutphen. 16.00 hrs LVC dubstep Powered by LBC. 22.00 hrs LVC reggae/dancehall The Leiden Keytown Sound was founded in 2003 and consists of selectors Martial Ard, Senior and D-Leon with Papa Aya as singjay. 23.00 hrs LVC techno DITCH celebrates its 1-year anniversary and DJ Dimi Angelis is invited. 23.00 hrs Leiden city centreleiden.nl/winkelen Market every Wednesday and Saturday Every Wednesday and Saturday you will find an extensive market around the Nieuwe Rijn. Shopping night every Thursday Every Thursday night it’s shopping night in Leiden, the shops are open until 21.00 hrs. Shopping Sunday every Sunday Shopping Sunday in the city centre of Leiden. Entrepreneurs in Leiden are allowed to decide whether they wish to open their shops every Sunday. Naturalis naturalis.nl Passion for flowers till 08.07 Naturalia till 19.08 Museum De Lakenhal lakenhal.nl Floris Verster till 12.08 Magic lanterns till 12.08 Drawings from the Van Berkhey Collection. From circus animal to scientific object. This exhibition displays stuffed animals, skeletons, alcohol preparations and bric-à-brac. Exhibition of paintings and drawings by Verster combined with poems by contemporary Albert Verwey. Presented are the original magic lanterns with matching images of fairy tales, mugs and landscapes. De Stijl Discover the early work of the founders of De Stijl. till 13.01 2013 IN ENGLISH Hortus botanicus Leidenhortusleiden.nl Plant Olympiad till 01.10 HortusFestival 18.07 t/m 22.08 While in London the Olympics are in full swing, you can admire the plant champions in the Botanical gardens. Classical music On Wednesday several classical concerts at the Orangery. This year’s theme of the HortusFestival is Sébastian Érard. 20.00 hrs National Museum of Antiquities rmo.nl Gardens of the Pharaohs till 02.09 Islands of the Gods till 02.09 This exhibition will showcase the flora of ancient Egypt. Find out what plants, trees, flowers, and crops grew in the age of the pharaohs. This exhibition offers a combination of photogenic islands, mythical tales, and beautiful archaeological artefacts surrounding the Greek islands. Museum of Ethnology volkenkunde.nl The hidden garden, jewels from India till 06.01 2013 China’s Terracotta Warriors till 10.03 2013 Magnificent jewels, miniatures and articles of war from the Rajbut- and Mogolarmies take you on a journey from the 16th century court traditions to the dynamic India of today. Admire the archaeological finds from the tomb of China’s first emperor, Qin Shihunag. SieboldHouse sieboldhuis.org till 08.07 Fish, from Shark to Koi A family exhibition that shows how Siebold collected ‘his’ fish in Japan between 1823 and 1829. Japanese design 20.07 till 02.09 Vivid image of the Japanese society based on users and designers of various products. Museum Boerhaave museumboerhaave.nl Nobel Prize till 31.07 The weighty body till 09.09 Hall of Fame of nineteen Dutch Nobel Prize winners. Get acquainted with the work of enthusiastic scientists. This exhibition depicts the fascinating way humans relate to their appearance. The museum joins the current discussions around eating disorders and obesity. Hooglandse Kerkgracht Beelden in Leiden beeldeninleiden.com Outdoor exhibition with works by renowned artists in combination with works by young talent. Leiden University Library Occhio! Unknown drawings from Italy till 29.07 library.leidenuniv.nl till 29.07 This exhibition, from frescoes in Florence to gold enhanced altarpieces, will disclose a selection of Italian drawings from the library to a wider audience. EXPOSITIES Galerie Diana Lepelaargaleriedianalepelaar.nl Expositie Diana Lepelaar en Liesbeth Brouwer Materie, lagen en textiel vormen de kracht van deze expositie. 06 t/m 08.07 Aalmarkt 14openmakers.nl OPEN | Makers aan de Markt heden In OPEN | Makers aan de Markt krijg je een kijkje achter de schermen bij de totstand­ koming van theater, muziek en beeldende kunst. Hooglandse Kerkgrachtbeeldeninleiden.com Beelden in Leiden t/m 29.07 Buitenexpositie met werk van gerenommeerde kunstenaars in combinatie met dat van aanstormende talenten. Stationspleinleiden.nl Sculptuur Cultuurweken t/m 08.07 Speciaal voor de Cultuurweken Leiden heeft kunstenaar Merijn Tinga een sculptuur ontworpen. RAP Architectuurcentrum Leidenrapsite.nl Bio Science Park van Ontdekkingen t/m 26.08 Wat is de nieuwe visie ten aanzien van het park, hoe groen is het park eigenlijk, wat gebeurt er achter de schermen en hoe verhoudt het park zich met andere Science Parken? Galerie Frederiek van der Vlistgaleriefrederiekvdvlist.nl Zomertentoonstelling Groepstentoonstelling. 11.07 t/m 16.09 Galerie de Pietergaleriedepieter.nl 06.07 t/m 12.08 Zomergasten Groepsexpositie. WWW.LEIDEN.NL EXPOSITIES Universiteitsbibliotheeklibrary.leidenuniv.nl t/m 27.09 Occhio! Verborgen tekeningen uit Italië Niet eerder getoonde tekeningen van meesters als Filipino Lippi, Jacopo Ligozzi, Taddeo en Federico Zuccaro en Guercino worden getoond. Galerie De Rode Cirkelderodecirkel.nl t/m 31.07 Vlieg er maar uit... Expositie van Eleonore Oldenburger. Regionaal Archief Leidenarchiefleiden.nl t/m 15.08 De Bollenstreek in beeld Met kaarten, affiches, prenten en voorwerpen geeft deze mini-expositie een beeld van de Bollenstreek en de bollenteelt door de eeuwen heen. JEUGD zo 01 Theater Popject - Vos en Zo 08 Poefff! zo 08 Superchefs zo HET GERECHT poppenspel Grote cartooneske poppen, objecten en dans. Deze kleurrijke voor­ stelling bestaat uit vier satirische fabels afkomstig uit diverse culturen. 14.30 uur MUSEUM DE LAKENHAL voorstelling Toneelgezelschap Lichtbende brengt een voorstelling met oude toverlantaarns en laat zien wat er allemaal leeft in alledaagse en minuscule voorwerpen. 15.00 - 16.00 uur museum boerhaave workshop Kinderen van 9 - 12 jaar ontdekken hoe gezond, lekker en gemakkelijk koken kan zijn door zelf aan de slag te gaan. 12.00 en 14.30 uur Schateiland Boerhaave MUSEUM BOERHAAVE vanaf 04.07 tentoonstelling Interactieve tentoonstelling voor jonge ontdekkingsreizigers op een onbekend eiland. Nieuws uit het Midden-Oosten Rijksmuseum van Oudheden t/m 31.08 Deze kindertentoonstelling neemt je mee op reis door verschillende landen, en door de tijd. Doe en Ontdek NATURALIS zomervakantie Indianenzomer MUSEUM VOLKENKUNDE zomervakantie divers Test je onderzoekskwaliteiten. Pak een mammoetbot, kristalsteen of krokodillenhuid, doe de opdracht en kom tot een ontdekking. 11.00 - 16.00 uur divers Gedurende de hele zomer zijn er speciale Indianenweekenden, zoals op zaterdag 7 en zondag 8 juli, wanneer je zelfs een nacht in een tipi kunt blijven slapen! MUSeUM de lAKenHAl pare le n in KUnSt, nAtUUr en dAnS 16 09 2012 – 13 01 2013 | leiden | lAKenHAl.nl