COLLEGE ESSEN Klas: 6B Naam: Vak: Nederlands Datum: 21/02/2013 Opgave/Titel: Lectuurverslag (Nederlandstalige auteur) Siegfried, een zwarte idylle Harry Mulisch Eerste druk (boektoppers) Wommelgem Uitgeverij Van In 174 pagina’s 19 hoofdstukken Nr. Korte samenvatting van het verhaal Rudolf Herter is een Nederlandse schrijver die gefascineerd is door de raadselen rond Hitler. Na de voltooiing van zijn laatste boek wordt hij uitgenodigd door de Nederlandse ambassade in Wenen. Hij geeft daar ook een interview aan de Oostenrijkse televisie. Tijdens dit interview krijgt hij inspiratie voor een essay over Hitler. Hij wil een ander soort essay maken over Hitler, omdat hij vindt dat er al zoveel geschreven zijn, dat alles onduidelijk wordt. Hij wilt erin slagen het denken van Hitler te kunnen verklaren. De volgende dag ontmoet hij een oud koppel (Ullrich en Julia Falk) dat hem een oplossing aanbiedt voor zijn essay. Zij vertellen dat ze bedienden van Hitler geweest zijn. Het koppel weet hem ook een groot geheim te vertellen. Hitler had samen met Eva Braun, de geliefde van Hitler, een zoon. Maar omdat Hitler zijn populariteit bij de vrouwen wilde verliezen, gaf hij het oude koppel de opdracht zijn zoon op te voeden. De zoon wordt Siegfried Falk genoemd, de achternaam krijgt hij van het oude echtpaar. Na de oorlog verplicht Hitler het echtpaar Siegfried te vermoorden, omdat hij dacht dat Eva joods was, en dus Siegfried ook half joods moest zijn. Achteraf bleek dit niet waar te zijn, waardoor de moord nutteloos bleek. Herter keert na het verhaal terug naar zijn hotelkamer. Hij gedraagt zich zeer vreemd, bijna hysterisch. Nadat hij zijn theorieën over Hitler heeft ingesproken in een dictafoon, sterft hij door een hartaanval. De personages Rudolf Herter Herter is het hoofdpersonage van het verhaal. Hij is een Nederlandse, internationaal bekende schrijver van 72 jaar. Hij is zeer filosofisch ingesteld, en geïntrigeerd door Hitler. Hij heeft doorheen het verhaal verschillende filosofische theorieën bedacht, voornamelijk over Hitler. Zo vergelijkt hij Hitler met Nietzsche, of stelt hij Hitler voor als ‘het Niets’. Rudolf Herter heeft opvallend veel gelijkenissen met Harry Mulisch, de auteur van het boek. Hun uiterlijk bevat veel gelijkenissen, ze hebben beide kankeroperaties ondergaan, geschreven over Eichmann, gereisd naar Cuba,… Harry Mulisch noemt Herter zelfs zijn alter ego (bron voor deze informatie: interview met Harry Mulisch: http://retro.nrc.nl/W2/Nieuws/2001/02/02/Vp/cs.html). Rudolf Herter is een type; we komen veel over zijn persoonlijkheid, zijn denken en zijn doen te weten. Het is een uniek personage met een eigen karakter. Alhoewel we hierbij ook kunnen zeggen dat hij hetzelfde karakter van Harry Mulisch heeft, en dus niet helemaal uniek is. Doorheen het verhaal zien we dat Herter een zekere evolutie ondergaat: van geïnteresseerd in de raadsels rond Hitler gaat hij over naar gefascineerd. En uiteindelijk gaat hij van gefascineerd naar hysterisch en zelfs gek. Het zal uiteindelijk zelfs zijn dood worden. De evolutie die Herter doormaakt doorheen het boek is dus eigenlijk een soort climax. Ook kunnen we het einde van Herter vergelijken met het einde van Hitler, ze zijn beide buiten zichzelf op het moment van hun dood, en ze spreken dezelfde woorden uit: ‘Zij hield haar andere oor dicht, boog zich over haar schoot en sloot ingespannen haar ogen. Pas toen zij het de derde keer herhaalde, verstond zij het: “…. hij…hij…hij is hier…” Daarna niets meer.’ (pg. 174) Siegfried Falk Siegfried (of kort: Siggi) is de zoon van Hitler en Braun. Op zevenjarige leeftijd wordt hij vermoord op bevel van Hitler. Over Siegfried komen we weinig te weten, en zijn karakter blijft grotendeels een raadsel voor ons. We komen meer te weten over feiten en twijfels in verband met Siegfried (bv. of hij al dan niet voor een deel joods is), dan over de persoon zelf. Alhoewel een groot deel van het verhaal rond Siegfried draait, komen we dus niet te weten wie hij echt was. Maar dit maakt niet zo uit voor het boek zelf, want het boek draait rond de theorie van Herter over Hitler. Siegfried is het middel voor Herter om bij deze theorie te komen. Ullrich en Julia Falk Ze worden beschreven als een typisch oud echtpaar: hij is 89 jaar, klein, mager, kaal met witte plukken haar, bleek,… Zij is 85 jaar, klein, grijs krullend haar, mollig, bril met dikke glazen,… Ze dragen al heel hun leven het geheim van Siegfried met zich mee. Alhoewel ze zelf naar Herter toe waren gestapt met hun verhaal, willen ze toch dat Herter het pas openbaar maakt als zij gestorven zijn. Ze dragen dus niet enkel het geheim met zich mee, maar ook angst, schaamte en verdriet. Wel heerst er een grote opluchting wanneer ze hun verhaal verteld hebben aan Herter. Hun geheim dat ze al zoveel jaren meedragen valt eindelijk van hun schouders af. Alhoewel ze een belangrijke rol spelen in het verhaal, nl. het grote geheim van Hitler onthullen, komen we niet zo veel over het echtpaar te weten. We kennen vooral hun gevoelens en gedachten over de gebeurtenissen in het verleden, maar we kunnen geen volledig beeld van Ullrich en Julia creëren. Eva Braun Ze was de geliefde van Adolf Hitler, maar werd vaak door hem verwaarloosd. Ze hield in die tijd een dagboek bij. Heel hoofdstuk 18 is aan dagboekfragmenten van Eva gewijd. Ze beschrijft in haar dagboek haar lijden, haar diepste gevoelens een gedachten, wat haar onderscheidt van de flat characters. In haar dagboek drukt ze vooral twijfels en gevoelens uit, die ze met niemand kan delen. Ook haar frustraties en verveling vinden hier een plaats. ‘Na een afschuwelijke reis gisteren hier aangekomen – alleen om mij een ongeluk te vervelen, lijkt het wel. Te lezen is hier niets, en om de tijd te doden heb ik mij papier laten brengen, waarop ik dan maar deze notities maak…’ (pg. 146, fragment uit het dagboek van Eva Braun) Eva voelde zich verwaarloosd door Hitler. Dit maakte haar soms zo wanhopig dat ze zelfmoord als enige uitweg zag. Julia Falk was de enige andere vrouw in het huis en daardoor waren Eva en Julie sterk op elkaar aangewezen. Ze werden dan ook goede vriendinnen. Hierdoor weet Julia ook vele geheimen over het privéleven van Eva en Hitler. Eva ondergaat geen echte evolutie doorheen het verhaal. Ze ervoer de hele periode als een zeer trieste, ongelukkige periode. Wel had ze één gelukkig moment: de dag dat ze met Hitler trouwde. We kunnen dus in haar geval spreken over een statische situatie met wel één hoogtepunt. Adolf Hitler Hitler is de centrale persoon in heel het verhaal. Hij is eigenlijk een raadsel dat Herter probeert op te lossen. Het boek draait dan ook rond Hitler, wie hij was, en vooral waarom hij was wie hij was. Hoe is hij geworden wie hij was? Vanwaar komen zijn ideeën? Waarom deed hij het? Wat ging er in zijn hoofd om? Wat dreef hem?... In het boek wordt hij voorgesteld als een harteloze tiran. Hij had geen gevoelens en voor hem was het onmogelijk mee te leven met andere mensen. Herter wil koste wat het kost ontdekken wie hij werkelijk was. Uiteindelijk, na het verhaal van het echtpaar Falk gehoord te hebben, bedenkt hij een filosofische theorie over Hitler. In deze theorie stelt hij Hilter voor als ‘het Niets’ en vergelijkt hem met de filosoof Nietzsche (zie verder). Alhoewel Hitler zeer belangrijk is in het boek, komen we weinig gedachten en gevoelens van hem te weten. Hij blijft een ongekende aanwezige voor ons. We komen wel veel te weten over Hitler in de theorie van Herter, maar we weten natuurlijk niet zeker dat deze juist is. De thematiek De titel De titel ‘Siegfried’ is vrij duidelijk: het verhaal draait rond Siegfried, de zoon van Hitler en Eva. Hij is ook de sleutelpersoon voor Herter om zijn theorie over Hitler te bedenken. De ondertitel ‘een zwarte idylle ‘: een idylle is volgens het online woordenboek ‘woorden.org’ ‘een aangenaam en vredig tafereel’. Een zwarte idylle is dus een paradox; iets liefelijks tegenover iets zwarts en duister. Het boek begint ook als een idylle, als een mooi fragment uit het roemrijke leven van de wereldbekende schrijver Rudolf Herter. Hoe meer pagina’s van het boek je omslaat, hoe zwarter het verhaal wordt. Het lange piekeren over Hitler, de onthulling van een ongewenst kind en zijn dood, het gek worden van Herter, Herter die sterft,… De donkere gebeurtenissen stapelen zich doorheen het boek op. Op het einde van het boek kan je dus werkelijk besluiten dat de ondertitel ‘een zwarte idylle’ hier weldegelijk op zijn plaats is. Motieven - - - - De dood: doorheen het verhaal zien we vele personages sterven, nl. Siegfried, Eva Braun, Hitler, Herter,… De dood speelt ook een belangrijke rol, want er ontstaat een dilemma over het al dan niet doden van Siegfried. Uiteindelijk blijkt zijn dood ook zinloos geweest te zijn, waardoor de dood zich wortelt in vele personages in het boek. Hitler: Hitler is een personage uit het boek, maar ook een duidelijk motief in de gedachten van Herter. Vanaf het interview op de televisie kan Herter niet stoppen met vragen te stellen over Hitler. Hij wordt als het ware bezeten door Hitler. Later zal Hitler ook onrechtstreeks zijn dood worden. Het trieste, het donkere: de titel verraadt dit motief al een beetje, maar het hele boek wordt gekenmerkt door verdriet, pijn, triestheid,… Deze donkere momenten worden bijvoorbeeld veroorzaakt door de dood van Siegrfied. Een ander soort donker moment is bijvoorbeeld het lijden van Eva Braun dat veroorzaakt werd door de eenzaamheid. De ondergang van Hitler is hier ook een voorbeeld van, of Hitler zijn bewind in het algemeen. Vernietiging en haat: deze eigenschappen zien we vooral terug bij Hitler,in hoe hij is en ook in de dingen die hij doet. Schijnbaar laat alles hem koud, hij - geeft niet om zijn geliefde, laat koelbloedig zijn eigen zoon vermoorden,… maar deze eigenschappen komen ook vaak terug in de gedachten van Herter. Hij stelt zich onder andere de vraag of Hitler weldegelijk zo koud was als hij liet uitschijnen. Bruin: we komen deze kleur tegen in de achternaam van Eva, maar ook in de geboortestad van Hitler, nl. Baunau. De SA werden bruinhelmen genoemd en Berghof, de verblijfplaats van Hitler, werd ook het Braunhaus genoemd. Thema Het boek ‘Siegfried’ draait vooral rond de zoektocht naar de ware aard van Hitler. Hij wil voor eens en voor altijd duidelijkheid stellen over Hitler, maar wil hem ook volledig doorgronden. Rond dit thema worden in het boek vele vragen gesteld, zoals: - Was hij werkelijk wie hij liet uitschijnen? - Waar komen zijn ideeën vandaan? - Hoe is hij zo geworden? - … Hitler, Nietzsche en het Niets In het verhaal komt Herter met een filosofische theorie over Hitler. Hij noemt Hitler ‘het Niets’. Hij zegt dat Hitler geen mens was maar een ‘buitenzijns wezen’, ‘een zwart gat dat zich volzoog met andermans ideeën’. Hitler zal nooit begrepen kunnen worden want hij was de onbegrijpelijkheid in een persoon; een onpersoon. Hier ligt ook de link met Nietzsche. Nietzsche schreef dat het nihilisme voor de deur stond. Herter zegt dat hij hiermee het niets, en dus Hitler voorspelde. Ook bemerkt Herter veel overeenkomsten tussen Hilter en Nietzsche: ze werden beiden 56 jaar oud, Hitler werd op de dag geboren waarop Nietzsche stierf, de periode van waanzin van Nietzsche en het bewind van Hitler duurde beiden 2 jaar,… Herter vindt de puzzel te mooi in elkaar passen om toeval te zijn, en besluit hieruit dat Hitler ‘het Niets’ was, en dat zijn ideeën niet gebaseerd zijn op Nietzsche, maar dat Nietzsche Hitlers eerste slachtoffer was. Persoonlijke leeservaring Ik vind ‘Siegrfied’ een zeer mooi boek, en heb het graag gelezen. Ik vond het een zeer sterk verhaal: het is een origineel idee om Hitler een zoon te laten hebben, waardoor Hitler als persoon doorgrond zou kunnen worden. ook bewonder ik Harry Mulisch voor zijn filosofische theorie in het boek. Het hele denkproces van Herter rond Hitler dat uitkomt in een toch redelijk diepgaande filosofie vind ik zeer knap geschreven. Ik vond het ook leuk om een boek over WOll te lezen dat de oorlog en Hitler langst een andere kant bekijkt dan het front. Het is zeker interessant om in het hoofd te boren van de grote man achter de hele oorlog. Het boek zet je ook aan het denken. Na het lezen van het boek begon ik mezelf af te vragen of het inderdaad te veel toevalligheden bij elkaar zijn. Is er misschien iets waar van Herters filosofie?... Het boek hield me nog een tijdje in de ban, en dat is wat het onder andere ook zo’n goed boek maakt vind ik. Wel vond ik dat de auteur soms moeilijke woorden of ingewikkelde zinsconstructies gebruikte (zoals bv. pathologische deformatie, amorfe warmte,…) (deze constructies zijn vooral ook terug te vinden in de theorie van Herter). Dus tijdens het lezen heb ik enkele keren naar een woordenboek moeten grijpen. Ik kan zeker besluiten dat ik ‘Siegfried’ een geweldig boek vond. Wel wil ik één bedenking maken bij het boek. Ik vind persoonlijk dat de naam ‘Rudolf Herter’ verrassend veel lijkt op ‘Adolf Hitler’. Momenteel heb ik nog geen antwoord gevonden op de vraag of dit toeval is of zo bedoeld was.