Zoon - TSE

1
Uitgeschreven tekst van het filmpje ‘Zoon’
Deze uitgeschreven tekst is ondersteunend voor slechthorenden en
anderstaligen. De film is te bekijken via volgende link.
http://tse.two-seas.eu/nl-NL/multimedia/25/-zoon-door-raf-walschaertsintegraal-toegankelijke-theatervoorstelling-gentse-feesten-20-juli16u30.html
Raf Walschaerts, Acteur:
Ik heb al 233 nachten niet geslapen.
Achtergrondstem:
Een gezellig avondje uit naar een theater voorstelling. Voor mensen met
een beperking is dit niet evident. Daarom werkt de Stad Gent er volop aan
om culturele activiteiten ook toegankelijke te maken voor personen met
een handicap. Een uniek pilootproject is de voorstelling ‘Zoon’ van Raf
Walschaerts. Tijdens de Gentse Feesten zal deze voorstelling op
verschillende manieren toegankelijk gemaakt worden voor mensen met
een beperking.
Rieke Jacobs, Dienst Sociale Voorzieningen Stad Gent:
Mensen met een rolwagen hebben voorbehouden plaatsen. Er is ook een
voorbehouden parkingzone tijdens de hele periode van de Gentse Feesten.
Er is een hellend vlak aan de ingang van de schouwburg. We voorzien
assistentie, zowel voor mensen die begeleiding nodig hebben tijdens de
voorstelling, maar ook van en naar het station bijvoorbeeld. Voor mensen
met een auditieve beperking is er een tolk Vlaamse Gebarentaal, een
ringleiding (signaal gestuurde geluidsversterking naar hoorapparaten), is
er wellicht ook boventiteling en er zijn voelstoelen. Voor mensen met een
visuele handicap is er verbale beschrijving.
Achtergrondstem: En voor mensen met een mentale beperking is er ook
een extra inleiding voorzien.
Liesbeth Timperman (vzw Kumen)
We willen eigenlijk de mensen kennis laten maken met een groot
cultuurhuis zoals NT Gent. We vermoeden dat heel veel mensen daar nog
niet zullen geweest zijn. We willen hen wat op hun gemak stellen en
kennis laten maken met de acteur, Raf. En ook inhoudelijk wat meegeven
over de thema’s die aan bod zullen komen in de voorstelling.
Raf Walschaerts, Acteur:
Zoon, zo’n schoon ezeltje.(gelach uit zaal) Dan wist ik al drie dingen. Ik
besta, ik ben een ezel en ik heet ‘zoon’.
Achtergrondstem:
2
‘Zoon’ is een solovoorstelling van Raf Walschaerts van Komilfoo. Hij
creëert een intieme familievoorstelling waar ook personen met een
handicap kunnen genieten, samen met familie en vrienden.
Raf Walschaerts, Acteur:
Deze voorstelling ‘Zoon’ is sowieso bedoeld voor kinderen vanaf 9 tot
kinderen tot 99 en is logisch opgebouwd. Het is echt een verhaal hé, je
kan het personage helemaal volgen van het begin tot het einde,… wat er
gebeurt,… zijn emoties mee doormaken,…. Ik denk wel dat dat ideaal is
om open te trekken.
Raf Walschaerts, Acteur: zingt
Mijn vader trekt allang die kar niet meer. Nooit meer last heeft hij, van
het winterweer. Nooit meer jeuk, nooit meer potenpijn. Nooit meer vrolijk,
blij of gulzig zijn. Mijn vader woont voor altijd op een wolk achter de
maan. Er is niemand nog.
Achtergrondstem:
Personen met een auditieve handicap horen dank zij de tolk de
voorstelling tot leven komen.
Ook personen met een visuele handicap kunnen dank zij verbale
beschrijving, dat is een woordelijke beschrijving van handelingen die op
het podium gebeuren, beter kijken naar de voorstelling.
Raf Walschaerts, Acteur:
50 kilo, 50 kilo pattatten op de rug van mijn pa. En mijn pa…
Achtergrondstem van Verbale Beschrijving:
Hij buigt voorover, maakt zich breed en kijkt heel vermoeid. Hij doet weer
alsof hij een zware last pakt, wankelt en zet de last weer neer.
Raf Walschaerts, Acteur:
Nog zo’n zak. Pa?
Achtergrondstem van Verbale Beschrijving: Zijn vader spant al zijn
spieren en verkramt zijn gezicht.
Lesley De Ceulaer:
Cultuur, dat is altijd nog wel een passie van mij geweest en vooral ook
toneelvoorstellingen, zelfs bioscoop, dat is iets dat ik nog altijd heel graag
doe. Maar dit is echt wel een verwennerij, eigenlijk. Gewoon dat je
verbale beschrijving krijgt gedurende een toneelstuk. Anders moet altijd
de persoon, degene die met u mee gaat, uw begeleider, uitleg geven over
wat er gebeurt op het podium, vaak met vertraging dan. Dan heeft
iedereen in de zaal al uitbundig moeten lachen en dan weet jij niet
waarom. Ja, dat je dat dan een minuut of twee nadien te horen krijgt
maar dan gaat dat stuk weer verder. Dus het is echt wel een super
initiatief dat het nu met verbale beschrijving is.
3
Achtergrondstem
De aangepaste voorstelling van ‘Zoon’ kan je bijwonen op 20 juli om half
vijf in het NT Gent. De andere voorstellingen van ‘Zoon’ zijn op 20, 21 en
22 juli om half acht. De stad Gent heeft nog verschillende initiatieven om
personen met een beperking te laten genieten van de Gentse Feesten.
Zoals extra voorbehouden parkeerplaatsen, assistentie of activiteiten met
Tolken Vlaamse Gebarentaal. Meer info krijg je op
http://www.gentsefeesten.be/toegankelijkheid
Of bel eens naar de dienst Sociale Voorzieningen op het nummer 09 266
71 58.
Tot zover de schriftelijke weergave over de integraal toegankelijke
theatervoorstelling.