het jaar van de bijbel

HET JAAR VAN DE BIJBEL
MATTHEUS 14, 22-33 : NIEUWE BIJBELVERTALING
[22] Meteen daarna gelastte hij de leerlingen in de boot te stappen en alvast
vooruit te gaan naar de overkant, hij zou ook komen nadat hij de mensen
had weggestuurd. [23] Toen hij hen weggestuurd had, ging hij de berg op
om er in afzondering te bidden. De nacht viel, en hij was daar helemaal
alleen. [24] De boot was intussen al vele stadiën van de vaste wal
verwijderd en werd, als gevolg van de tegenwind, door de golven geteisterd.
[25] Tegen het einde van de nacht kwam hij naar hen toe, lopend over het
meer. [26] Toen de leerlingen hem op het meer zagen lopen, raakten ze in
paniek. Ze riepen: ‘Een spook!’ en schreeuwden het uit van angst. [27]
Meteen sprak Jezus hen aan: ‘Blijf kalm! Ik ben het, wees niet bang!’ [28]
Petrus antwoordde: ‘Heer, als u het bent, zeg me dan dat ik over het water
naar u toe moet komen.’ [29] Hij zei: ‘Kom!’ Petrus stapte uit de boot en
liep over het water naar Jezus toe. [30] Maar toen hij voelde hoe sterk de
wind was, werd hij bang. Hij begon te zinken en schreeuwde het uit: ‘Heer,
red me!’ [31] Meteen strekte Jezus zijn hand uit, hij greep hem vast en zei:
‘Kleingelovige, waarom heb je getwijfeld?’ [32] Toen ze in de boot stapten,
ging de wind liggen. [33] In de boot bogen de anderen zich voor hem neer
en zeiden: ‘U bent werkelijk Gods Zoon!’
1) Wat is een stadie ?
2) Welke 2 woorden in het Nederlands houden verband met een stadie ?
3) Waarom gelastte Jezus de leerlingen om al naar de overkant te varen ?
4) Wat is bidden volgens jou ?
5) Hoe zou je het fenomeen ‘over water lopen’ kunnen omschrijven ?
Een wonder O
Een mirakel O
Toveren O ……………………………………..
6) Waarop beroept Petrus zich om uit de boot te stappen ?
Geloof O
Vertrouwen O
7) Wat is een kleingelovige ?
8) Geloven ongelovigen ook ?
9) Wat is geloven ?
10) Waarom is Jezus Gods zoon ?
Oudheid
De stadie bestond al in Mesopotamië, en is overgenomen door latere
beschavingen. De eenheid is als volgt doorgegeven:
Mesopotamië: 1 stadie = 148,5 m
Perzië (uit Mesopotamië): 'ghalva' (stadie) = waarschijnlijk circa 264 m
Egypte (uit Mesopotamië, mogelijk Perzië): stadie = 400 'Koninklijke cubits', 209,2 m
Griekenland: stadie = 600 voet; in Atheense voet: 192,27 m.
Romeins (uit Egypte; Griekse invloeden): stadie = 625 Romeinse voet = 185,25 m
Arabisch (uit Perzië): 'seir' (stadie) = 600 voet
De feitelijke lengte in meters is dus niet overgenomen, wel het begrip '600
voet'. Omdat de lengte van de voet (als eenheid) van plaats tot plaats
verschilt, is ook de stadie geen vaste maat.
[bewerk]
Afgeleide betekenissen in het Nederlands
Het woord 'stadie' heeft is ook met twee afgeleide woorden in de
Nederlandse taal terechtgekomen. Eerst is daar het stadion, een bouwwerk
van wedstrijdbaan met tribunes. Daarnaast kennen we een bepaald
'stadium' (een bepaalde fase) waarin een proces zich bevindt. Beide hebben
de lengtemaat als oorsprong.
[bewerk]
Gebruik van de lengte
In de Griekse oudheid was een stadie de basisafstand voor
hardloopwedstrijd, bijvoorbeeld 192,27 m in Olympia. Het stadion van de
Panatheense Spelen (het Stadion Panathinaiko) is dan ook gebouwd om de
basislengte van één stadie voor de wedstrijdbaan. Hoogstwaarschijnlijk is de
afstand van de marathon in 1896 gebaseerd op de Griekse maat: 42 km en
één stadie: dus 42,196 meter. De eerste marathon, op de Olympische
Spelen, eindigde daadwerkelijk in het Stadion Panathinaiko. Een wedstrijd
kon meerdere stadiën (of stadia) lang zijn. De wedstrijdbaan heeft
haarspeldbochten, zodat de lopers op en neer konden lopen. Als een
wedstrijd meerdere stadia lang is, is van belang in welk stadium (welke
ronde) de wedstrijd zich bevindt.