Jubileum 50 magazine >Zelfstandig door technische oplossingen >De oudste mens met Spina worden Jaar >Loskomen in een aangepast zwembad >Wij zijn ook mensen met talenten Vijftig jaar ,, Ik feliciteer Nieuw Amstelrade van harte met haar 50 jarig bestaan. ervaring en deskundigheid In 1966 maakte een groep ouders zich zorgen over de toekomst van hun kinderen op de Mytylschool. Ze begonnen een gezinsvervangende leefgemeenschap in Amstelveen voor ruim honderd jonge mensen: Amstelrade Mytyl Internaat en Dagverblijf. Nu, vijftig jaar later, staat het pand van Amstelrade er niet meer. Nieuw Amstelrade gelooft ook niet meer in grootschalige, intramurale zorg. Volwaardig en actief meedoen in de samenleving, dat is tegenwoordig het uitgangspunt. ,, Gelijkwaardigheid “Het is onze belangrijkste taak om als professional naast onze cliënten te staan”, zegt de huidige directeur van Nieuw Amstelrade, Ron Alderden. “Of mensen nou alleen zorg of begeleiding afnemen of ook een www.ilseganzeboom.nl woning bij ons huren, gelijkwaardigheid is altijd de basis. Daarom zijn er ook twee cliënten volwaar- Amstelring feliciteert Nieuw Amstelrade van harte met het 50-jarig jubileum! dig lid van ons managementteam en heeft de cliëntenraad zo’n belangrijke rol.” Over Amstelring In Amsterdam, Aalsmeer, Amstelveen, Hoofddorp en Uithoorn kunnen ouderen rekenen op goede zorg, behandeling en welzijnsactiviteiten van Amstelring. Betrokken zorgmedewerkers Hermien Versluys geeft als voorzit- verplegend en leidinggevend perso- onverwachts hulp nodig heb. Dat ter van de cliëntenraad regelmatig neel. Hermien: “Uiteindelijk krijg ik geeft mij een veilig gevoel.” advies over het te voeren beleid. En met die mensen te maken, dus het ze wordt, net als andere cliënten, be- is vanzelfsprekend dat ik meebeslis Levenskracht trokken bij het aantrekken van nieuw over wie er aangenomen wordt.” Ron Alderden komt zelf ook uit de verpleging: “Tijdens de opleiding verzorgen en verplegen mensen met dementie of ziekten zoals Zelfstandig blijven leer je vooral om dingen van cliën- Toen Hermien op een ochtend wak- ten over te nemen, omdat ze die ker werd, wist ze als verpleegster zelf niet (meer) kunnen. Werken bij meteen wat er aan de hand was. Ze Nieuw Amstelrade vraagt een hele had een beroerte gehad en zou in andere aanpak. Ik ben dan ook trots een rolstoel terecht komen. “Ik wist op onze medewerkers die deze om- toen al dat ik zelfstandig wilde blij- slag hebben gemaakt. Maar voor- We sluiten Op elkaar aan, ven”, zegt ze. “Dat lukt heel goed. al ben ik trots op onze cliënten. Ze ondersteunen Participatie en Van het Nieuw Amstelrade team hebben bijna allemaal een ‘knik’ in Eigen regie en zoeken samen krijg ik zorg op afroep en begelei- hun leven gehad en besloten om er naar Nieuwe wegen. ding. Dat betekent dat ik lekker mijn daarna toch iets moois van te ma- Meer weten? eigen dingen doe en alleen maar ken. Die levenskracht van mensen, Kijk op: www.nieuwamstelrade.nl op een knop hoef te drukken als ik die raakt mij echt.” COPD, hartfalen, diabetes, osteoporose, reuma, Parkinson, CVA, Nieuw Amstelrade staat naast dwarslaesie, amputaties en oncologische aandoening. je. We delen jouw dromen, ondersteunen je keuzes en De groepswoningen van Amstelring helpen je bij het creëren van Als het thuis niet meer gaat, ondanks de hulp die daar is, zijn de groepswoningen van Amstelring wellicht een goed mogelijkheden. Het sleutelwoord alternatief. Een eigen woonslaapkamer en een gemeenschappelijke leefkamer met open keuken betekent een goede daarbij is OPEN, en dat staat voor: balans tussen privacy en gezelligheid en samenzijn. In de meeste groepswoningen wordt zelf gekookt en er is 24 uurs zorg en begeleiding aanwezig. Meer weten? Kijk voor meer informatie op www.amstelring.nl Of neem voor een gesprek contact op met een zorgbemiddelaar: telefoon: 0900 – 1866 (5 cent p/m) < 04 03 > Met je wang Zelfstandig blijven door technische oplossingen de gordijnen dicht doen Wie Richard Weigle voor het eerst ziet, moet even wennen. Hoe vaak zie je iemand die met zijn wang de apparaten in zijn huis bedient? Via zijn omgevingsbesturing kan gegaan. Nu gaat hij dus alleen nog de bleek tijdens het gesprek over zijn Richard niet alleen zijn gordijnen wijk in om een praatje te maken. Want persoonlijke toekomstplanning dat hij dicht doen, maar ook de tv, telefoon, praten, daar houdt Richard wel van. In met zijn begeleider en netwerk had. deur en de lift bedienen. Door met de buurt kent iedereen hem dan ook. zijn wang tegen een knop te duwen, Hij is een graag geziene gast in de Naar aanleiding van dat gesprek scrolt hij door een voor hem op maat ontmoetingsruimte, in buurthuis ‘de krijgt hij nu hulp van familie bij het gemaakt keuzemenu en kan hij de Kikker’ en de kerk waar hij elke week Skypen. En is er ook een Whats juiste opdracht selecteren. zelf naar toe rijdt. App groep aangemaakt waarin zijn begeleider elke week doorgeeft Joystick Amerika wat Richards weekschema is. Wel zo Met zijn kin bedient Richard een Richard gaat ook zelfstandig naar handig voor mensen die langskomen joystick, zodat hij met zijn elektrische de het en niet voor een dichte deur willen rolstoel op pad kan. En dat doet hij activiteitencentrum Vrankendijke van staan. Wat ook handig is: als er een graag. Vroeger ging Richard heel Nieuw Amstelrade, waar hij op de kraan lekt of Richard heeft zin om Amsterdam naar computer naar r&b muziek luistert. naar een concert te gaan, is er altijd mooie dingen voor in huis. Maar Hij heeft er ook geleerd hoe hij wel iemand die tijd heeft. tegenwoordig zou hij de weg niet moet Skypen met zijn zoon in meer terug kunnen vinden, zijn korte Amerika. Dat zou hij eigenlijk termijn geheugen is flink achteruit wel vaker willen doen. Zo door op zoek fysiotherapeut en naar Als je ondersteuning nodig hebt om zelfstandig te blijven functioneren, ben je bij Nieuw Amstelrade aan het goede adres. Een team van ergotherapeuten, fysiotherapeuten, logopedisten, psychologen en diëtisten staat voor je klaar om mee te denken over je wensen. Wat wil je doen? Wat heb je daarvoor nodig? Bestaat dat al? Of moet er iets ontworpen worden? Multiple Sclerose omgevingsbediening. De leverancier de voorkant. Daardoor kan Richard nu Bij Richard Weigle bleek twee leverde dat op maat en het team weer zelfstandig drinken. jaar geleden dat door Multiple oefende met Richard tot hij zijn Sclerose omgevingsbesturing zelfstandig kon Multidisciplinair bedienen. Of het nu gaat om een spraakcomputer, zijn handkracht sterk verminderde. Daardoor kon hij de een rolstoel met voetbediening, een oude omgevingsbesturing waarmee < 04 hij zelfstandig functioneerde niet Adaptatietechnicus meer Als bedienen. Een fysio- en leveranciers geen hebben, handbike, robotarm of een soort geschikt ergotherapeut gingen samen met hulpmiddel het functioneert om te typen, er is van hem op zoek naar een oplossing. team een adaptatietechnicus in. Dat is alles mogelijk. En niet alleen voor iemand die ook bij Nieuw Amstelrade cliënten van Nieuw Amstelrade. Het Al snel bleek dat Richard genoeg werkt en die zelf oplossingen uitvindt multidisciplinaire team ondersteunt, coördinatie in zijn nek had om een en maakt. Richard kon door gebrek adviseert en traint ook andere mensen systeem met zijn wang te bedienen. aan uit de wijk, die een hulpvraag hebben Samen met Richard werd vervolgens meer vastgesteld wat hij zou moeten kunnen hij zijn glas niet meer kon optillen. bedienen met zijn omgevingsbesturing De adaptatietechnicus heeft toen Meer weten over de behandelingen 05 > en wat daar een logische plek voor een systeem bedacht met een fles van Nieuw Amstelrade? Mail naar: zou zijn in het keuzemenu van zijn achterop zijn rolstoel en een slang aan [email protected] armkracht zelfstandig schakelt voelspriet op je helm die als vinger bijvoorbeeld drinken niet omdat door hun beperking. Omdat je er lekker zelf op uit wilt trekken… Haal het beste uit jezelf Philadelphia werkt door heel Nederland en begeleidt mensen met een verstandelijke beperking. Ons doel is om onze cliënten zo zelfstandig mogelijk te laten leven om het beste uit zichzelf te kunnen halen. Wij doen ons werk vanuit een christelijke visie waarbij iedereen welkom is. Dat doen we met, passie, aandacht, verantwoordelijkheid en professionaliteit. Elke dag weer. Muziek is een speerpunt binnen onze zorg en dienstverlening. Momenteel heeft Philadelphia 7.500 cliënten. De ondersteuning aan cliënten varieert van een wekelijks gesprek tot 24-uurs intensieve zorg. Deze zorg bieden wij vanuit 350 woonlocaties in Nederland, daarnaast zijn wij op ruim 150 plekken aanwezig in de wijk en zijn wij 24/7 bereikbaar via DigiContact. De oudste mens met Spina worden …kun je een Zonnebloemauto huren. Deze rolstoelauto biedt flexibel en betaalbaar vervoer voor rolstoelen scootmobielgebruikers. Te huur voor € 40,- per dag. Omdat jeje Omdat er lekker opop er lekkerzelf zelf uit wilt trekken… uit wilt trekken… …kun je een Zonnebloemauto huren. Deze rolstoelauto biedt flexibel en …kun je een Zonnebloemauto huren. betaalbaar vervoer voor rolstoelDezeenrolstoelauto biedt flexibel en scootmobielgebruikers. betaalbaar vervoer voor rolstoelTe huur voor € 40,- per dag. en scootmobielgebruikers. Te huur voor € 40,- per dag. “Ik woon al 30 jaar bij (Nieuw) Amstelrade. Tot tien jaar geleden woonde ik in Amstelveen op een woongroep met 14 anderen. Toen was het idee nog dat mensen met een handicap zoveel mogelijk in groepen, min of meer afgezonderd van de maatschappij moesten leven. Toen de visie van Amstelrade veranderde en de woongroep werd opgeheven, ging ik naar dit appartement in Amsterdam-West. Philadelphia is er voor mensen met een beperking. We richten ons niet alleen op die beperking, we gaan vooral uit van de mogelijkheden die iedere unieke cliënt heeft. Want iedereen verdient het om zo onbeperkt mogelijk te leven, te leren en te werken. Wij bieden diverse vormen van wonen, begeleiding, dagbesteding en leer- & werktrajecten. Verhuurlocatie: Nu in Den Bosch Welzorg Auto op Maat Nieuwsgierig naar de mogelijkheden Rietveldenweg 51, Den Bosch in deze gemeente? Meer op informatie en reserveren Neem dan contact met ons Cliëntbureau: NuininDen Amsterdam Nu Bosch Nu in Den Bosch Verhuurlocatie: T (0800) zonnebloem.nl/zonnebloemauto 0830 088 001 67 17 of kijk op www.philadelphia.nl In samenwerking met: Het beste uit jezelf Verhuurlocatie: Welzorg Auto op Maat Verhuurlocatie: Welzorg Auto op Maat Welzorg op Maat PelerinAuto 1, Amsterdam Rietveldenweg 51, Den Rietveldenweg 51, Den BoschBosch Hier woon ik samen met Meer informatie reserveren Meer informatie en reserveren Meer informatie enen reserveren zonnebloem.nl/zonnebloemauto zonnebloem.nl/zonnebloemauto zonnebloem.nl/zonnebloemauto 088 001 67 17 088 001 001 67 67 17 17 Nu in Den Bosch In samenwerking met: In samenwerking met: Verhuurlocatie: Welzorg Auto op Maat Er kan zoveel meer dan Rietveldenweg 51, Den Bosch Colofon ANBI ANBI ANBI je denkt Er kan zoveel meer danMeer denkt Erjekan zoveel meer dan je denkt informatie en reserveren zonnebloem.nl/zonnebloemauto 088 001 67 17 ZB 16014 A3 poster Zonnebloem auto Den Bosch.indd 1 15-03-16 16:33 In samenwerking met: ZB 16014 A3 poster Zonnebloem auto Den Bosch.indd 1 ZB 16014 A3 poster Zonnebloem auto Den Bosch.indd 1 15-03-16 16:33 ANBI 15-03-16 16:33 Roads feliciteert Nieuw Amstelrade met het 50 jarig jubileum! Roads begeleidt mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt naar dagbesteding en werk. Roads biedt een gevarieerd aanbod aan vakrichtingen en bijpassende werklocaties/sociale firma’s. Heeft u interesse of kent u iemand die interesse heeft om bij een van onze sociale firma’s te werken? Neem dan voor meer informatie contact op met Elke Woltersom: 020 – 590 86 07. Roads werkt! www.roads.nl bepaal ik zelf het ritme Redactie: Octave Regout en Susan Keunen Nieuw Amstelrade van mijn dag, wanneer Tekstschrijver: Bianca Looman Een hele verbetering ten Fotografie: Lex de Lang, Cor Mantel en medewerkers Nieuw Amstelrade Hoewel het daar ook best Uitgave van: Nieuw Amstelrade Albatrospad 68 1021 TR Amsterdam www.nieuwamstelrade.nl [email protected] volg ons op Facebook en Twitter Maar ik miste mijn vrijheid. ik opsta, wanneer ik eet en waar ik zin in heb. opzichte van die groep. 15-03-16 16:33 Er kan zoveel meer dan je denkt ZB 16014 A3 poster Zonnebloem auto Den Bosch.indd 1 mijn vriendin Jennifer en gezellig was. Het was eigenlijk een soort familie. Hier vermaak ik me prima. Ik doe de boodschappen, verzorg mijn plantjes en ga twee keer per week naar de houtbewerking, waar ik meubeltjes opknap voor de tweedehandswinkel van Nieuw Amstelrade. Jennifer werkt er in de verkoop en bij de receptie. Bij mooi weer maak ik fietstochten met mijn handbike. Uitgever: Romeo Delta Multi Media bv www.romeodelta.nl Foto: Hans Peijs van het IJburger Nieuws Ik ben nu bijna 60 jaar en hoop dat ik de oudste mens met Spina Bifida van Nederland word. En dan niet zo dat ik amper meer wat kan, maar zoals ik me nu voel. Lekker actief.” Projectmanager: Suzanne Wassink Vormgever: Chris Nijhof Stichting Natuurlijk IJburg feliciteert Nieuw Amstelrade met zijn 50-jarig jubileum. Wij kennen Nieuw Amstelrade als een vooruitstrevende organisatie die alles in het werk stelt om zijn cliënten een beter leven te verschaffen. Onze samenwerking in de Collective Store IJburg is daar een voorbeeld van. Onze duurzame, sociale en creatieve winkel stimuleert de lokale economie op IJburg en bouwt mee aan de community in dit nieuwe stukje Amsterdam. Cliënten van Nieuw Amstelrade werken naar grote tevredenheid mee in onze winkel. Stichting Natuurlijk IJburg ontwikkelt naast sociale projecten ook initiatieven op het gebied van duurzame energie en groen in de stad. Mei 2016 < 10 7> Nieuw Amstelrade wil alle samenwerkingspartners bedanken die deze uitgave mede mogelijk hebben gemaakt. - Loskomen van je beperking Ik durf het nu Fons Bruijs: “Als ik thuis op de bank naar concertregistraties van rockbandjes kijk, kan ik me in een aangepast zwembad soms intens verdrietig voelen. Gitaar spelen kan ik namelijk niet meer sinds mijn beroerte. Terwijl ik dat altijd met ontzettend veel plezier gedaan Eddy Sjardijn en Marjolein van Mourik waren er jaren geleden al mee bezig: met een groepje cliënten gingen ze naar een kleine, reguliere sportschool in de buurt. Ideaal was dat niet. Zo was er bijvoorbeeld geen lift en de kleedkamers waren ontzettend klein. Maar ze gingen. Tot het sportschooltje failliet ging. heb. Duiken deed ik ook, op allerlei plekken in de wereld. Dat miste ik ook enorm. Daarom ben ik hier gaan zwemmen. Het was een hele overwinning toen ik twee weken geleden van een pier af dook op Curaçao. Het was vijf meter hoog, maar ik durfde het.” Jammer natuurlijk, want sporten is voor mensen met Niet Aangeboren Hersenletsel (NAH) vonden fysiotherapeut de belangrijk, en activiteitenbegeleidster van Nieuw Amstelrade. Ze waren dan ook zeer verheugd toen het Friendship Sports Centre in Amsterdam-Noord er kwam. Elke maandagochtend fitnessen cliënten daar onder begeleiding. In de middag gaan de mensen, met financiële steun van de Boost voor het zelfvertrouwen Edwin van der Sar Foundation, het Activiteitenbegeleidster Emma-Jane Smit moet er een beetje aangepaste zwembad in. van blozen. “Als mensen hun persoonlijke doelen halen, geeft dat een enorme boost voor hun zelfvertrouwen.” Het team Gewichtloosheid probeert daarom samen met de deelnemers realistische In dit zwembad kunnen gemiddeld doelen te stellen. “Niet iedereen zal van vijf meter af kunnen 30 mensen even loskomen van terecht, ook andere Amsterdammers vrouw in Amsterdam en heeft drie duiken. Weer recht kunnen zwemmen kan ook een doel zijn hun beperking. Met de deskundige met NAH kunnen met een speciaal jaar geleden een beroerte gehad. of zonder hulpmiddel de overkant halen. Iedereen is anders. begeleiding van een fysiotherapeut, aan te schaffen strippenkaart elke Mede door te zwemmen heeft hij Sommige mensen vragen te veel van zichzelf. Anderen twee activiteitenbegeleidsters, vijf week het water in. veel functies zoals joggen en fietsen hebben juist wat extra motivatie nodig.” Er zijn ook mensen stagiaires en een handvol vrij- die puur voor de ontspanning komen. Hermien Versluys willigers, gaan ze het bad in. De Schatten doen natuurlijk, maar het helpt heel bijvoorbeeld: “Ik zit de hele week al in deze stoel, dan is het gewichtloosheid, het warme water Bewegen in water is goed als je NAH erg dat de jongens en meiden hier zo heerlijk om hier die handicap niet te voelen. Ik voel me zo en de in hoogte verstelbare vloer, hebt. Het verbetert en onderhoudt zulke schatten zijn.” vrij in het water. Ik word er helemaal blij van.” zorgen ervoor dat mensen die in het de motoriek, het evenwicht en dagelijks leven geen stap kunnen maakt je spieren sterker. Maar dat Professionele aandacht zetten, heen en weer kunnen lopen niet alleen, het is ook goed voor Dat geldt voor de meeste mensen. Er wordt veel gelachen in het water of weer een baantje je zelfvertrouwen. “Twee weken op deze maandagmiddag in het zwembad. En dat zonder kunnen trekken. geleden ben ik op Curaçao van teruggewonnen. “Je moet het zelf wildwaterbaan, glijbaan of kletterende fonteinen. Gewoon Edwin van der Sar: "Onze foundation twee baden, lekker warm water en de professionele aandacht maakt voor Zonder glijbaan, rondrennende kin- meter hoog, maar ik durfde het. Ik van Marjolein, Eddy, Emma-Jane en de rest van het team. mensen met NAH, om te zwemmen. Door deren en fonteinen. Maar met extra heb de moed weer terug. Dat komt de deskundige begeleiding van Nieuw brede douches, goede akoestiek vooral door de begeleiding die Meer weten over het sport- en zwemaanbod van Nieuw Amstelrade kan dat nu ook in Amsterdam. en aangepaste kleedruimtes met ik hier in het zwembad gekregen Amstelrade? Kijk op: www.nieuwamstelrade.nl/zwemmen Daar ben ik heel blij mee". het financieel mogelijk, een pier af gedoken. Het was vijf < 08 09 > toiletten. Nieuw Niet alleen cliënten van Amstelrade kunnen er heb”, zegt Fons Bruijs als hij weer aangekleed is. Hij woont met zijn Antoinette van Vugt: “Ik ben best trots op mezelf. Toen ik hier begon, kon ik 5 baantjes zwemmen. Vandaag heb ik er 30 gedaan. Waarschijnlijk val ik straks thuis in slaap in mijn stoel, maar dat geeft niks. Dat heb ik dan ook verdiend.” QuoVadis feliciteert Nieuw Amstelrade! “Wij zijn ook mensen met talenten” Het Marnix feliciteert Nieuw Amstelrade Toen ze vorig jaar vanuit activiteitencentrum Meijboom op straat gingen flyeren, wisten inwoners van IJburg blijkbaar niet goed hoe ze op gehandicapte mensen moesten reageren. Berivan Yildirim moet weer lachen als ze eraan denkt. “Sommige voorbijgangers probeerden met een grote boog om me heen te lopen. Maar dat liet ik niet gebeuren natuurlijk. Hup daar ging ik, er erachteraan in mijn rolstoel. En dan zag je die mensen zenuwachtig kijken joh.” Een klaterende lach klinkt door het atelier. met haar 50 jarig bestaan Marnixplein 1, Amsterdam www.hetmarnix.nl [email protected] 020-5246000 QuoVadis Nederland (QVN) zorgt voor implementatie van hulpmiddelen voor het compenseren van lichamelijke, cognitieve en spraak handicaps, waarbij de MENS centraal staat. Berivan is bezig aan een schilderij. Maar ze heeft wel school. “Ze dachten daar dat je eigenlijk niet veel meer even tijd om te praten. Ze is wat moeilijk te verstaan, aan je leven hebt als je in een rolstoel zit. Dat bleek dus maar als je goed naar haar mond kijkt, weet je wel wat totaal niet te kloppen. Dat raakte ze wel, merkte ik.” ze wil zeggen. En anders is daar collega-kunstenaar Tijdens Semiah Wadilie om te ‘vertalen’. dit jaar een kunstfestival, organiseert, gaat dat Nieuw Semiah een Amstelrade workshop ‘gedichten schrijven’ geven. Berivan verzorgt een ALARMEREN • BEDIENEN • COMMUNICEREN Wij heten de cliënten van Nieuw Amstelrade hartelijk welkom in ons extra verwarmde zwembad. Het Marnix biedt gelegenheid tot aangepast zwemmen op Maandag van 07.00 tot 08.30 uur. Donderdag van 14.45 tot 15.40 uur. Zaterdag van 09.00 tot 11.40 uur en Zondag van 17.00 tot 18.30 uur. Mooi leven schilderdemonstratie in de cadeauwinkel. Niet alleen Berivan woont met zes meiden in een huis op IJburg. kunstenaars van Meijboom verzorgen onderdelen van Als ze niet in het atelier is, werkt ze in de cadeauwinkel het programma, tal van andere IJburgse kunstenaars, waar ze kunst van Meijboom verkoopt. Daarnaast ondernemers en organisaties doen mee. naait ze bij de dagbesteding graag tassen, kleding en Cliënten en medewerkers van Heliomare Amsterdam feliciteren Nieuw Amstelrade van harte met haar 50 jarig jubileum babykleertjes. En ze zwemt ook nog. “Ik heb een mooi Activiteitenbegeleider Simone Le Noble is bezig met de leven. Ik woon in een leuk huis, doe veel leuke dingen. voorbereidingen. Ze werkt ook aan een nieuwe website Vooral schilderen maakt me blij. Ik word er rustig van waarmee cliënten straks zelf de uitleen en verkoop van hun in mijn hoofd.” kunst kunnen regelen. Ze kunnen er ook de reserveringen van concerten en optredens van de theater- en muziekgroep Semiah herkent dat: “Als je bezig bent, denk je even mee beheren en filmpjes van concerten uploaden. niet aan de realiteit. Je vergeet “Wat mensen zelf kunnen, doen ze hier zelf.” het slechte nieuws op tv en je vergeet ook even Meer weten over de dagbesteding van Nieuw dat je in die rolstoel zit.” Amstelrade? Kijk op: Niet dat in een rolstoel zitten voor de meiden nou zo’n drama is. “Veel mensen denken dat je niet veel meer kunt als je in een rolstoel zit”, zegt Semiah. “Maar we zijn ook gewoon mensen die meedoen in de maatschappij.” Workshop Om dat uit te dragen Heliomare onderwijs revalidatie wonen arbeidsintegratie dagbesteding sport Wij ervaren Nieuw Amstelrade als een plezierige en constructieve partner, waarmee we de samenwerking de komende jaren graag willen intensiveren! heeft Semiah, die ook aan 011> kickboksen doet, wel eens een lezing gegeven op www.nieuwamstelrade.nl/wat-ga-jij-doen Ik kan het zelf Spraakmakend KMD, specialist in de ontwikkeling van communicatiehulpmiddelen KMD ondersteunt bij communicatie, computergebruik en omgevingsbesturing als spraak of andere functies wegvallen. Communicatiehulpmiddelen Voor vrijwel iedere vorm van spraakbeperking biedt KMD een oplossing. Welk product het beste past bij de cliënt, wordt in overleg met de logopedist bekeken. Omgevingsbediening Zelf deuren openen, lampen aan en uit doen of naar een andere tv-zender zappen, wordt mogelijk met de oplossingen van KMD. Deze oplossingen zijn altijd maatwerk, afgestemd op de mogelijkheden van de cliënt. Wilt u meer weten? Neem contact met ons op. Klein & Melgert Developments NV ‘t Holland 24, 6921 GW Duiven T 0316 - 26 80 21 E [email protected] I www.kmd.nl AETHON FELICITEERT NIEUW AMSTELRADE MET HAAR 50 JARIGE JUBILEUM Durven, kiezen, doen. Op bijzondere momenten, maar ook in alledaagse situaties staan de medewerkers van Nieuw Amstelrade naast hun cliënten. Als vaste partner voor flexibel inzetbare zorgmedewerkers, herkennen wij deze instelling ook in onze samenwerking. En dat je met deze instelling ver komt, bewijst jullie 50- jarige bestaan. Wij zijn er trots op dat wij met onze medewerkers een bijdrage leveren aan de kwaliteit van leven van uw cliënten en kijken met veel vertrouwen uit naar de komende 50 jaar. WWW.AETHON.NL