IP/03/712 Brussel, 20 mei 2003 Commissie breidt onderzoek uit naar de overname door DSM van de divisie vitaminen en fijnchemicaliën van Roche De Europese Commissie heeft een diepgaand onderzoek gestart naar de voorgenomen overname van de divisie vitaminen en fijnchemicaliën van de Zwitserse onderneming Roche door de in Nederland gevestigde onderneming DSM. In dit stadium van de onderzoeksprocedure heeft de Commissie concurrentiebedenkingen ten aanzien van de markt voor diervoederenzymen, die slechts een klein deel van de hele transactie betreffen. Tijdens het vooronderzoek hebben de partijen een pakket verbintenissen voorgelegd, dat in de tweede fase van het onderzoek nader zal worden bekeken. Met het besluit om een diepgaand onderzoek in te stellen wordt niet vooruitgelopen op de uiteindelijke uitkomst van deze zaak. Op 31 maart 2003 meldde DSM een overeenkomst bij de Commissie aan op grond waarvan zij de uitsluitende zeggenschap zou verkrijgen over Roche Vitamins and Fine Chemicals (RV&FC). DSM en RV&FC zijn beide actief op een breed scala aan productgebieden, maar hun activiteiten overlappen elkaar enkel voor enzymen die aan diervoerders worden toegevoegd, in het bijzonder enzymen die niet-zetmeelhoudende polysacchariden afbreken (NSP-afbrekende enzymen) en fytase. NSP-afbrekende enzymen helpen dieren om voedingsstoffen uit voer op te nemen. Fytase is een enzym dat gebruikt wordt om de hoeveelheid verteerbaar fosfor in diervoerders te vergroten. In dit verband zij erop gewezen dat DSM en RV&FC tot twee verschillende verticale allianties behoren. DSM heeft een alliantie met BASF en RV&FC met Novozymes, een Deense producent van industriële enzymen. DSM en Novozymes zijn in hun respectieve alliantie hoofdzakelijk verantwoordelijk voor onderzoek & ontwikkeling en productie, terwijl BASF en RV&FC hoofdzakelijk verantwoordelijk zijn voor verkoop en distributie. Beide allianties gaan gepaard met een hoge mate van economische integratie en wederzijdse afhankelijkheid. De overname van RV&FC door DSM zal een structurele verbinding tot stand brengen tussen de twee allianties en tot quasi-monopolies leiden op de markt voor fytase zowel op het niveau van de productie als de distributie. In het kader van het vooronderzoek heeft DSM aangeboden, verbintenissen aan te gaan tot beëindiging van de DSM/BASF-alliantie teneinde van BASF een daadwerkelijke concurrent te maken. De Commissie kon echter niet ondubbelzinnig vaststellen, zoals zij moet doen om ter afsluiting van het vooronderzoek haar goedkeuring te kunnen verlenen, of deze oplossing tot het volledige herstel van een daadwerkelijke concurrentie zou leiden. De Commissie sluit evenwel niet uit dat de voorgestelde verbintenissen de basis kunnen vormen voor een mogelijke oplossing, in welk geval zij wellicht niet ten volle gebruik zal maken van de termijn van vier maanden die voorzien zijn voor de tweede fase van de onderzoeksprocedure. DSM is een naamloze vennootschap volgens Nederlands recht, die haar hoofdkantoor in Heerlen heeft. Zij is over de hele wereld actief op het gebied van de ontwikkeling en productie van een breed scala aan chemicaliën en zogenaamde "life science"-producten waaronder diervoederenzymen, hoogwaardige producten ("performance materials"), polymeren en industriële chemicaliën. Zij heeft dochterondernemingen in Europa en de Verenigde Staten. RV&FC is hoofdzakelijk actief op het gebied van de productie en verkoop van vitaminen en carotenoïden. Daarnaast houdt zij zich bezig met de distributie van enzymen voor diervoeding, bepaalde vitaminen en aminozuren. De operatie wordt tevens onderzocht door de US Federal Trade Commission waarmee de Commissie nauw samenwerkt. 2