Opera Viva speelt Shakespeare in de polder

UNIEk
 Opera Viva speelt Shakespeare in de polder
 Licht op de Linie in Nieuwpoort en Schoonhoven
 Trompetter van Nieuwerbrug onthult Rampjaarroute
 Oudewater, 24 oktober: Symposium Vestingsteden
o
Nieuwsbrief van de Unie van Vestingsteden
van de Oude Hollandse Waterlinie
Nr. 26 september 2016
Met dank aan de sponsoren!
De Prinsenmaand is mogelijk gemaakt door financiele bijdragen van de provincie Zuid-Holland,
vestingsteden, diverse culturele fondsen, particulieren en het bedrijfsleven. Verder verleenden
Kunstencentrum Het Klooster in Woerden, Opera Viva en Stichting Voice Actually hun medewerking.
Alle sponsoren en betrokken instellingen onze hartelijke dank!
Bernt Feis, projectdirecteur Stichting Groene Hart
Colofon
Teksten: Chantal van der Arend, Michiel van der Burgt, Joke Kramer, Lyanne de Laat - Fotografie: Yvonne Eras (p.
7), Jan Trouwborst (p. 3, 7), Paul Wallenburg (p. 7) e.v.a. Redactie: Bernt Feis Vormgeving: Jorden Leeflang
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]
September Prinsenmaand: Nazomerfestival in de vestingsteden
In de Prinsenmaand september organiseert de Stichting Groene Hart dit jaar voor de derde
keer het nazomerfestival , met o.a. een muziektheater, concerten, festivals en vaartochten.
En in Nieuwpoort en Schoonhoven het festival Licht op de linie.
3 september: varen over Nieuwkoopse Plassen en bezoek Poldermuseum
Op zaterdag 3 september organiseert Stichting Groene Hart een
excursie naar Nieuwkoop. De dag start om 10.30 uur met koffie/thee in
paviljoen Tijsterman. Daarna volgt een vaartocht met gids over de
Nieuwkoopse plassen. Om 13.00 uur staat de lunch klaar in restaurant
Tijsterman, daarna is er een bezoek aan het nabijgelegen
Poldermuseum. Kosten € 29,50 p.p. Aanmelden via
www.ontdekdewaterlinie.nl
20 september: Pianorecital in Woerden
Op dinsdag 20
september om 12.30
uur geeft de bekende
pianiste Claudine
Carmen Roma in het
Hofpoort Ziekenhuis in
Woerden een pianorecital met de
sprookjesachtige balletsuite Romeo and Juliette
van Prokofiev. Toegang gratis.
Licht op de linie: schemerwandelingen in
Nieuwpoort en Schoonhoven
In
september
vindt in
Nieuwpoort
en Schoonhoven het
festival Licht
op de linie
plaats met
schemerwandelingen, vaartochten, een
historische modeshow en een classic rally.
Zie voor meer informatie p. 6 en 7.
10 september Monumentendag:
Prinsenkwartet met koninklijk concert
Op Open
Monumentendag
brengen sopraan
Annelies Prins en
haar Prinsenkwartet
aria’s ten gehore,
met als thema:
‘Koninklijke muziek uit de Barok’. De optredens
zijn op 10 september in de Petruskerk in
Woerden om 11.00 uur, in het Zilvermuseum in
Schoonhoven om 13.30 uur en in het Stadhuis
in Nieuwpoort om 15.30 uur.
28 augustus Akoestival Woerden: preview
muziektheater Groene Harts droom
Op 28 augustus
vindt in het
Woerdense
Westdampark
het Akoestival/
Kunstpark
plaats. Opera Viva geeft daar een preview van
het muziektheater Een Groene Harts droom.
Het begint om 13 uur.
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]
Het AD Groene Hart over Shakespeare in de polder
Reportage in het AD Groene Hart van 5
augustus 2016
Wat als William Shakespeares theaterstuk 'A
Midsummer Nights Dream' zich afspeelde in het
Groene Hart? Een groep acteurs en muzikanten
speelt vanaf volgende maand de polderversie van
de 16de eeuwse romantische komedie: 'Een
Groene Harts Droom'.
Rob Chorus (67)
speelt een van de
hoofdrollen in het
stuk dat zich
afspeelt in Gouda,
Bodegraven en
Woerden van eind
16de eeuw. ,,Het
muziektheaterstuk
heeft drie
verhaallijnen, die
zich uiteindelijk kruisen in de 'droomwereld.'
Zelf speel ik de glazenier die het glas in lood
voor de Goudse Sint-Janskerk ontwierp. In het
stuk bereid ik met een groep ambachtslieden een
theaterstuk voor ter ere van het huwelijk van
Willem van Oranje," legt Chorus uit. Het decor
bestaat voor een groot deel uit videoprojecties
van allerlei plekken uit het Groene Hart.
Hoe ziet de Groene Hart-versie van de
droomwereld eruit?
,,In de versie van Shakespeare is de droomwereld
een magisch bos met mythische wezens als feeën.
In onze versie is die droomwereld een
boerenpolder, tussen de koeien. Het decor bestaat
voor een groot deel uit videoprojecties van
allerlei plekken uit het Groene Hart."
Als je als toeschouwer niets van de
geschiedenis van het Groene Hart weet, snap
je dan wel al die verwijzingen naar de regio?
,,Zeker weten. Alles spreekt voor zich. Zelfs als
je uit een andere provincie komt is het
begrijpelijk waar het over gaat."
Er wordt livemuziek gespeeld. Is de muziek
ook 16de eeuws?
,,Gedeeltelijk. Ik zing bijvoorbeeld met de
koningin van de feeën een klassiek duet. Maar er
komt ook popmuziek. Een voorbeeldje: de hit All
of Me van John Legend. Maar dan met teksten
die relevant zijn voor het verhaal."
Zou Shakespeare zelf enthousiast worden van
deze versie van zijn werk?
,,Absoluut. We blijven trouw aan het origineel.
Bovendien zou Shakespeare nog iets kunnen
leren over onze regio."
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]
Muziektheater op tournee met Een Groene Harts Droom
Cast
Limor Guetta, Luisa Jager, Irem Kartal, Steve
Schouten, Danielle Setz-van Gent, Iemke Verstappen.
Daantje van den Broek viool, Puck van den Broek
harp, Jannemarie Vergunst fluit.
Opera Viva: Karel Bueno de Mesquita, Rob Chorus,
Hanny de Koning, Anke Smits.
Wat als Shakespeare zijn beroemde
”Midsummer’s night’s dream” in het Groene
Hart en voor de lokale bevolking zou hebben
geschreven? Geïnspireerd door dit verhaal
schreef de Italiaanse operazangeres Carla Regina
deze muziektheaterproductie. Met personages
uit de geschiedenis van Het Groene Hart,
tovenaarsdrankjes, koeien, acteurs, zangers,
viool, harp en fluitspelers, opera en popmuziek.
We zullen nooit weten of deze wereld realiteit of
een droom is.
Een muzikaal sprookje met een “Groen Hart”,
een liefdesverhaal in de polder!
Artistiek team
Carla Regina – concept, script en regie, Manuel
Sanchez Garcia – arrangeur, muzikaal leider
Eduard Marcet viool, Antonis Pratsinakis cello
(begeleiding; Carla Otero, Edwin Boer video’s; Mark
Vicente choreografie; Jojanneke Gremmen kostuumontwerper; Chantal de Jong make up
Carol Ruiz Gandia - corepetitor
Productie
Stichting Voice Actually i.s.m. Stichting Groene Hart
en Kunstencentrum het Klooster, met dank aan
Sonja de Vries en Hanny de Koning (Opera Viva)
Programma muziektheater
Vrijdag 16-9
Zaterdag 17-9
Zondag 18-9
Vrijdag 23-9
Zaterdag 24-9
Zondag 25-9
20 uur
20 uur
15 uur
20 uur
20 uur
20 uur
Het Klooster, Woerden
Evertshuis Bodegraven
City of Wesopa Weesp
Stadspodium Leerdam
Concordia, Haastrecht
Garenspinnerij, Gouda
Kaartjes kosten € 12,50. Te bestellen bij de
theaters en via www.ontdekdewaterlinie.nl
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]
Licht op de Linie in Nieuwpoort en Schoonhoven
In de weekenden van september
wordt in de tweelingsteden
Nieuwpoort en Schoonhoven
letterlijk en figuurlijk het licht op
de Oude Hollandse Waterlinie
gezet. In 2022 is het 350 jaar
geleden dat in het Rampjaar
deze militaire verdedigingslinie
van water tussen Muiden en
Woudrichem voor het eerst én
succesvol in werking is gesteld.
Tot aan die herdenking over
zeven jaar gaat Stichting Groene
Hart ieder jaar in één of
meerdere vestingsteden het
Licht op de Linie zetten.
Veerpoort Schoonhoven (Foto Jan Trouwborst)
Nieuwpoort en Schoonhoven zijn twee van de
elf vestingsteden van de Oude Hollandse
Waterlinie. Onderdeel van Licht op de Linie is
dat de schooljeugd deze zomermaanden veel
kroonluchters maakt van plastic flessen. Deze
komen te hangen boven het water in de
Haven, respectievelijk de Buiten- en de
Binnenhaven.
Aanlichten
Behalve kroonluchters in beide steden aan
weerszijden van de Lek worden markante
linielocaties sprookjesachtig uitgelicht.
Bijvoorbeeld bomenrijen op de vestingwallen,
het stadhuis in Nieuwpoort met
inundatiesluis, de Veerpoort in Schoonhoven,
kanonnen, de zogeheten beren met monniken
en bastions of resten ervan. Met gidsen van
de Historische Kring Nieuwpoort en Stichting
Stadsgidsen Schoonhoven vinden wandelingen
in de schemer plaats. Deze gaan over de
vestingwallen en door de centra. Om
Nieuwpoort en Schoonhoven ook echt met
elkaar te verbinden, vaart vier
zaterdagmiddagen het voetveer Af en Toe van
Ammerstol heen en weer.
Stichting Vestingstad Nieuwpoort, Stichting
Schoonhoven Klassiek, VOC Schoonhoven en de
plaatselijke deskundigen Bakker Electro, Van
Leeuwen Technische Ondersteuning en Kees
van 't Hof Audioproducties dragen hun steentje
bij in het aanlichten.
Gouden Eeuw
De Oude Hollandse Waterlinie dateert van de
Gouden Eeuw. Hoe gingen mensen gekleed in
die tijd? Daarover vertelt Stichting Krimpen
950. Dat gebeurt op 1 september in
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]
opwachting. Hij opent de oldtimerrit op Open
Monumentenzondag, die voor deze
gelegenheid ook door een aantal
Vestingsteden van de Oude Hollandse
Waterlinie gaat.
Varen tussen de Twin Cities
Nieuwpoort en op 11 september bij het
oldtimerevenement in de Krimpenerwaard:
Haastrecht Klassiek. Modellen tonen dan de
prachtigste gewaden uit die tijd. En zelf
meelopen op de catwalk kan ook. Prinsstadhouder Willem III maakt trouwens ook zijn
Vanwege de
Prinsenmaand vaart
vier zaterdagmiddagen
- 3, 10, 17 en 24
september - het
voetveer van
Ammerstol tussen de Twin Cities van de Oude
Hollandse Waterlinie. Tussen 12 en 17 uur gaat
de boot van Nieuwpoort naar Schoonhoven vice
versa. Ook de fiets kan mee. Een enkele reis over
de Lek is € 2,- p.p.
Lesbrief Een geschiedenis vol nattigheid
Dat is de titel van de lesbrief over de Oude
Hollandse Waterlinie, die in het schooljaar
2016-2017 live gaat. Het laat leerlingen van
de groepen 7 en 8 kennis maken met hét
grote water- en verdedigingswerk uit de
Gouden Eeuw. Leerlingen gaan zelf op
onderzoek uit naar de geschiedenis van
deze militaire verdedigingslinie, waarvan de
sporen in hun eigen omgeving zijn terug te
vinden. In de lesbrief staan daarvoor onder
andere enkele opdrachten en zijn vijf korte
filmpjes opgenomen. Neeltje uit 1661
maakt een sprong in de tijd. Onder andere
in Gorinchem ontmoet zij in 2016 Job en zijn
onafscheidelijke IPad. Ze vertelt hem over
het leven in de Gouden Eeuw en welke
impact de Oude Hollandse Waterlinie had
op de bevolking en de strijd tegen de
Fransen. Job vertelt Neeltje op zijn beurt
wat er na de Gouden Eeuw rond de linie
gebeurde.
Het lesmateriaal en de filmpjes zijn is te downloaden via www.ontdekdewaterlinie.nl/educatie. De
aftrap van deze lesbrief gebeurde 15 juni jl. op Fort Wierickerschans in Bodegraven.
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]
Programma Prinsenmaand en Licht op de linie
datum
tijdstip
28-8
1-9
3-9
3-9
3-9
13.00 -17.00 uur
19.30 uur
10.30-16.00 uur
12.00-17.00 uur
19.45 uur
8/10-9
10-9
10-9
10-9
10-9
11-9
11-9
11-9
20.30-23.00 uur
11, 13.30 en 15.30
12.00-17.00 uur
12.00-17.00 uur
19.30 uur
10.00 - 18.00 uur
12.30 - 14.00 uur
12.00-17.00 uur
15/17-9
16-9
17-9
17-9
17-9
17-9
18-9
18-9
20-9
21-9
22/24-9
23-9
24-9
24-9
24-9
25-9
activiteit
plaats
Akoestival met aftrap Prinsenmaand
Historische modeshow
Vaartocht Nieuwkoopse Plassen
Varen tussen de Twin Cities
Schemerwandeling
Woerden
Nieuwpoort
Nieuwkoop
voetveer Nieuwpoort-Schoonh.
Nieuwpoort
Licht op de Linie
Prinsenkwartet
Kunststroming 2016 Koeneschans
Varen tussen de Twin Cities
Schemerwandeling
Oldtimer Tour Haastrecht Klassiek
Historische modeshow
Kunststroming 2016 Koeneschans
Nieuwpoort
Woerden, Schoonh., Nieuwpoort
Haastrecht- Vlist- Schoonhoven
voetveer Nieuwpoort-Schoonh.
Nieuwpoort
Haastrecht, Schoonhoven
Haastrecht
Haastrecht- Vlist- Schoonhoven
20.30-23.00 uur
20.00 uur
12.00-17.00 uur
12.00-17.00 uur
19.15 uur
20.00 uur
15.00 uur
12.00-17.00 uur
Licht op de Linie
Première Een Groene Harts droom
Kunststroming 2016 Koeneschans
Varen tussen de Twin Cities
Schemerwandeling
Muziektheater Een Groene Harts droom
Muziektheater Een Groene Harts droom
Kunststroming 2016 Koeneschans
Schoonhoven
Woerden
Haastrecht- Vlist- Schoonh.
voetveer Schoonh. - Nieuwpoort
Schoonhoven
Bodegraven
Weesp
Haastrecht- Vlist- Schoonhoven
12.30 uur
11.30-16.30 uur
20.30-23.00 uur
20.00 uur
12.00-17.00 uur
19.00 uur
20.00 uur
15.00 uur
Pianoconcert Claudine Carmen Roma
Waterwandelarrangement 1815
Licht op de Linie
Muziektheater Een Groene Harts droom
Varen tussen de Twin Cities
Schemerwandeling
Muziektheater Een Groene Harts droom
Muziektheater Een Groene Harts droom
Hofpoort Woerden
Koeneschans-Haastrecht
Schoonhoven
Leerdam
voetveer Schoonh. - Nieuwpoort
Schoonhoven
Haastrecht
Gouda
Al een kaartje besteld voor het muziektheater Een Groene Harts
droom? Of voor een van de wandelingen of vaartochten?
www.ontdekdewaterlinie.nl
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]
Zet de waterlinie digitaal onder water!
Op de waterliniewebsite
www.ontdekdewaterlinie.nl kan je de
Oude Hollandse Waterlinie onder water
zetten. Met een digitaal knopje, wel te
verstaan. Op deze site is alle
informatie voor bezoekers
overzichtelijk gebundeld, zowel wandelen fietsroutes of evenementen als de
concerten in de Prinsenmaand. Verder
geeft de site over informatie over de projecten die de Stichting uitvoert, zoals de aanleg van kanosteigers
of picknickplekken. fietsroutes of evenementen als de concerten in de Prinsenmaand.
In 2022 bestaat de Oude Hollandse Waterlinie 350 jaar. Dit
jubileumjaar wordt de opmaat tot tal van festiviteiten, waarbij de
vestingsteden centraal staan. Elk jaar wordt in september de
Prinsenmaand georganiseerd, een cultureel nazomerfestival met
opera’s, concerten en andere culturele activiteiten.
Wilt u meewerken bij het promoten van de Waterlinie?
Word dan Ambassadeur van de Waterlinie. En werk mee aan de
promotie van de vestingsteden in de Oude Hollandse Waterlinie.
Wat bieden wij u?
- u krijgt gratis de recreatieve reisgids In het Spoor van de Prins
- uw bedrijf/museum/enz. wordt op onze website www.ontdekdewaterlinie.nl geplaatst
- uw bedrijf wordt opgenomen op onze recreatieve routekaarten
Vraag informatie of meld u aan: [email protected].
Uniek
is de Nieuwsbrief van de Unie van Vestingsteden
en wordt toegezonden aan de aangesloten vestingsteden: Woerden, Gorinchem, Oudewater,
Krimpenerwaard, Gouda, Molenwaard, Leerdam, Zederik, Nieuwkoop en Bodegraven-Reeuwijk.
Verder ontvangen alle gemeenten in het inundatiegebied van de Oude Hollandse Waterlinie het blad:
Muiden, Naarden, Weesp, Stichtse Vecht, De Ronde Venen, Montfoort, Vianen en Woudrichem. Dit
wordt ook toegezonden aan alle aangesloten horeca-recreatieondernemers, musea, galeries, verenigingen
en particulieren.
Postbus 2074 - 3440 DB Woerden - Tel.: 0348-565282 - Fax: 0348-562847
www.groenehart.info - [email protected]