Concept modelcontract 11 oktober 2013 MODEL DBF-OVEREENKOMST VLAAMS KENNISCENTRUM PPS CONCEPTVERSIE STRIKT VERTROUWELIJK November 2013 ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 1/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ALGEMENE UITVOERINGSREGELS – AFWIJKINGEN Deze Overeenkomst werd opgesteld met inachtname van de bepalingen van de wetgeving overheidsopdrachten en meer bepaald het KB van 14 januari 2013, aangevuld en, waar nodig gewijzigd, met alle nodige bepalingen vereist voor de opdracht. Gezien de bijzondere eisen van de opdracht wijkt deze Overeenkomst af van de Artikelen [29, 31, 35, 39-45, 50-54, 56-57, 59-60, 63, 70, 74-75, 76, §1, 80, 81, 83, 94, [103, §3]] van de Algemene Uitvoeringsregels (hierna ook “A.U.R.”) zoals vastgelegd in het KB van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken. Als BIJLAGE 10 (Algemene Uitvoeringsregels) gaat een overzicht met de Artikelen van de A.U.R. waarin, artikel per artikel, wordt aangegeven welke bepalingen van de A.U.R. werden aangevuld of vervangen, samen met de gebeurlijk vereiste uitdrukkelijke motivering hiervoor. Zoals ook in het kader van de Gunningsleidraad aangehaald, zijn de volgende elementen nog te bespreken: 1. De vraag rijst of de voorwaarden opgenomen in Artikel 6, § 1, 7° van het KB van 14 januari 2013 in deze alle vervuld zijn. Dit artikel bepaalt dat het K.B niet van toepassing is op de promotieopdrachten voor werken, voor zover die bestaan uit de financiering, het ontwerp en de realisatie of renovatie van werken of bouwwerken, met het oog op hun terbeschikkingstelling voor een periode van minimum 10 jaar, en de promotor betaald wordt bij middel van beschikbaarheidsvergoedingen. De vraag rijst evenwel of in geval van een DBF-formule alle voorwaarden van dit artikel voldaan te zijn, nu kan worden voorgehouden dat de Opdrachtnemer niet rechtstreeks wordt betaald door middel van beschikbaarheidsvergoedingen, maar door middel van financieringsvergoedingen aangezien die vergoedingen niet zozeer een vergoeding voor de beschikbaarheid van de Infrastructuur betreffen, maar wel eerder de terugbetaling van de "lening" van de Opdrachtgever aan de Opdrachtnemer (inzonderheid de financiers van de Opdrachtnemer). Wij stellen voor dit verder te bespreken. 2. Artikel 9, § 4 bepaalt de artikelen van de A.U.R. waarvoor een motivering noodzakelijk is ingeval van afwijking ervan. De sanctie op het niet-motiveren in voorkomend geval is dat de afwijking in kwestie voor niet-geschreven wordt gehouden. De sanctionering geldt evenwel niet in geval van een door de partijen ondertekende overeenkomst. De vraag rijst derhalve of in casu, gelet op het feit dat er een DBF-Overeenkomst wordt gesloten, dan überhaupt nog een motivering dient te worden opgenomen? Veiligheidshalve hebben wij die motivering op heden wel voorzien. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 2/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 INHOUDSTAFEL ARTIKEL 1. DEFINITIES .................................................................................................................. 7 ARTIKEL 2. HIËRARCHIE ............................................................................................................. 14 ARTIKEL 3. KERNVERPLICHTINGEN VAN DE OPDRACHTNEMER .................................. 15 ARTIKEL 4. KERNVERPLICHTINGEN VAN DE OPDRACHTGEVER .................................. 15 ARTIKEL 5. INWERKINGTREDING EN DUUR .......................................................................... 16 ARTIKEL 6. PERIODE TOT AAN HET AANVANGSBEVEL .................................................... 16 6.1. Voorbereiden van het Uitvoeringsontwerp ................................................................................. 16 6.2. Aanvragen en verkrijgen van de Vergunningen .......................................................................... 17 6.3. Financiering ................................................................................................................................ 17 6.4. Projectplanning ........................................................................................................................... 17 6.5. Kabels en Leidingen .................................................................................................................... 18 6.6. Archeologisch onderzoek ............................................................................................................ 18 6.7. Grondonderzoek .......................................................................................................................... 18 6.8. Inname openbare weg ................................................................................................................. 19 6.9. Aanvangsgarantie ....................................................................................................................... 19 6.10. Verzekeringen............................................................................................................................ 19 ARTIKEL 7. HET AANVANGSBEVEL ......................................................................................... 20 ARTIKEL 8. PERIODE VANAF HET AANVANGSBEVEL TOT HET BESCHIKBAARHEIDSCERTIFICAAT ............................................................................................ 21 8.1. Bouw van de Infrastructuur......................................................................................................... 21 8.2. Het Bouwterrein .......................................................................................................................... 21 8.3. Onderaannemer .......................................................................................................................... 21 8.4. Afgifte Beschikbaarheidscertificaat ............................................................................................ 21 8.5. Vergoeding bij te late Beschikbaarheid ...................................................................................... 22 8.6. Verplichtingen op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum ......................................................... 23 ARTIKEL 9. PERIODE VANAF DE VOORLOPIGE BESCHIKBAARHEIDSDATUM TOT EN MET DE DEFINITIEVE BESCHIKBAARHEIDSDATUM ............................................................... 23 9.1. Verplichtingen van de Opdrachtnemer tijdens de Waarborgperiode .......................................... 23 9.2. Afgifte Proces-verbaal van Definitieve Beschikbaarheid ............................................................ 24 ARTIKEL 10. PERIODE VANAF DE DEFINITIEVE BESCHIKBAARHEIDSDATUM TOT EN MET DE EINDDATUM .................................................................................................................. 25 ARTIKEL 11. KWALITEITSBORGING ...................................................................................... 25 ARTIKEL 12. OPVOLGING DOOR DE OPDRACHTGEVER ................................................. 25 ARTIKEL 13. BETALINGSMECHANISME ............................................................................... 25 ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 3/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 14. FACTURATIE ........................................................................................................ 26 14.1. Verklaring van schuldvordering en facturatie .......................................................................... 26 14.2. Betaling aan de Opdrachtnemer ............................................................................................... 26 ARTIKEL 15. PROCEDURE BIJ BIJZONDERE OMSTANDIGHEDEN ............................... 26 15.1. Mededeling van de Bijzondere Omstandigheid ......................................................................... 26 15.2. Reactie van de Opdrachtgever .................................................................................................. 27 15.3. Betaling van een vergoeding als gevolg van een Bijzondere Omstandigheid ........................... 28 ARTIKEL 16. SPECIFIEKE BEPALINGEN BIJ GEVALLEN VAN UITSTEL EN GEVALLEN VAN VERGOEDING ..................................................................................................... 28 16.1. Algemeen ................................................................................................................................... 28 16.2. Gevallen van Vergoeding .......................................................................................................... 28 16.3. Gevallen van Uitstel .................................................................................................................. 28 ARTIKEL 17. SPECIFIEKE BEPALINGEN BIJ EEN GEVAL VAN OVERMACHT ............ 29 17.1. Mededeling en beperking van het Geval van Overmacht .......................................................... 29 17.2. Opschorting verplichtingen Partijen als gevolg van een Geval van Overmacht....................... 30 17.3. Beëindiging als gevolg van een Geval van Overmacht ............................................................. 30 17.4. Betaling bij een Geval van Overmacht...................................................................................... 30 17.5. Verschuiving Geplande Beschikbaarheidsdatum ...................................................................... 30 17.6. Aansprakelijkheid m.b.t. een Geval van Overmacht ................................................................. 30 ARTIKEL 18. SPECIFIEKE BEPALINGEN VOOR TEKORTKOMINGEN VAN DE OPDRACHTGEVER ........................................................................................................................... 31 ARTIKEL 19. TEKORTKOMINGEN VAN DE OPDRACHTNEMER ...................................... 31 19.1. Tekortkoming Opdrachtnemer .................................................................................................. 31 19.2. Vaststelling van de Tekortkoming Opdrachtnemer ................................................................... 31 19.3. Maatregelen van ambtswege ..................................................................................................... 31 ARTIKEL 20. BEËINDIGING EN NIET-NAKOMING ............................................................... 32 20.1. Gevallen van beëindiging .......................................................................................................... 32 20.1.1. Oplijsting ...................................................................................................................... 32 20.1.2. Beëindiging bij Tekortkoming Opdrachtgever ............................................................. 32 20.1.3. Beëindiging bij Tekortkoming Opdrachtnemer ............................................................ 32 20.1.4. Opzegging door de Opdrachtgever ............................................................................... 33 20.1.5. Beëindiging bij een Geval van Overmacht ................................................................... 33 20.1.6. Beëindiging bij een onafgebroken voortdurend Geval van Uitstel ............................... 33 20.2. Gevolgen van de beëindiging .................................................................................................... 33 20.2.1. Gevolgen Beëindiging Tekortkoming Opdrachtnemer ................................................ 33 20.2.2. Gevolgen van beëindiging wegens Tekortkoming van de Opdrachtgever, opzegging door de Opdrachtgever of als gevolg van een voortdurend Geval van Uitstel ............................... 34 20.2.3. Gevolgen van beëindiging als gevolg van een Geval van Overmacht.......................... 34 ARTIKEL 21. AANSPRAKELIJKHEID ...................................................................................... 35 21.1. Principes voor de verdeling van de aansprakelijkheid ............................................................. 35 21.2. Vrijwaring door de Opdrachtnemer .......................................................................................... 35 ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 4/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 22. WIJZIGINGEN ....................................................................................................... 35 22.1. Wijziging van de Overeenkomst ................................................................................................ 35 22.2. Te doorlopen procedure voor Wijzigingen ................................................................................ 36 22.2.1. Verzoek tot Wijziging .................................................................................................. 36 22.2.2. Wijzigingsvoorstel ....................................................................................................... 36 22.2.3. Beoordeling door de Opdrachtgever ............................................................................ 36 22.2.4. Uitwerking van het Ontwerp van Wijzigingscontract en sluiting van het Wijzigingscontract ......................................................................................................................... 36 22.2.5. Aansprakelijkheid naar aanleiding van een Wijziging ................................................. 37 ARTIKEL 23. INTELLECTUELE EIGENDOM .......................................................................... 37 ARTIKEL 24. COMMUNICATIE EN MEDEDELINGEN ........................................................... 37 ARTIKEL 25. OVERLEGVERGADERINGEN ........................................................................... 37 ARTIKEL 26. ESCALATIEPROCEDURE ................................................................................. 38 26.1. Verzoeningscommissie .............................................................................................................. 38 26.2. Beroep op een ad hoc expert ..................................................................................................... 38 ARTIKEL 27. OVERDRACHT VAN DE OVEREENKOMST ................................................... 39 27.1. Samenstelling van de combinatie .............................................................................................. 39 27.2. Wijziging controle van de Opdrachtnemer - SPV ..................................................................... 40 27.3. Overdracht door de Opdrachtgever .......................................................................................... 40 ARTIKEL 28. CONTRACTUELE VERHOUDING TUSSEN DE PARTIJEN ......................... 40 28.1. Contractuele verhouding tussen de Partijen ............................................................................. 40 28.2. Aard van de verbintenissen ....................................................................................................... 40 ARTIKEL 29. DOORWERKING VAN CLAUSULES BIJ BEËINDIGING.............................. 41 ARTIKEL 30. VERTROUWELIJKHEID ..................................................................................... 41 ARTIKEL 31. TOEPASSELIJK RECHT .................................................................................... 41 ARTIKEL 32. NIETIGHEID........................................................................................................... 41 ARTIKEL 33. BEVOEGDE RECHTBANKEN ........................................................................... 41 ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 5/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 Deze Overeenkomst is ondertekend op [**] (de Contractdatum) tussen 1. [**naam overheid], [**type overheid], waarvan de [bestuurszetel]/[maatschappelijke zetel] is gevestigd te [**]; Hierna aangeduid als de “Opdrachtgever” 2. [**naam Private Partner], met maatschappelijke zetel te [**]; Hierna aangeduid als de “Opdrachtnemer” Hierna samen aangeduid als de "Partijen". OVERWEGENDE DAT De Opdrachtgever een project genoemd [**] heeft gelanceerd dat bestaat uit [**]; De Opdracht werd bekend gemaakt [** datum en verwijzing naar de aankondiging in het Europees Publicatieblad en het Bulletin der Aanbestedingen] (" de Aankondiging"). [**] De Opdrachtgever en de Opdrachtnemer middels deze Overeenkomst de modaliteiten hebben vastgelegd waarbinnen de Opdrachtnemer aan de Opdrachtgever de Werkzaamheden opgenomen in het voorwerp van deze Overeenkomst zal verstrekken. WORDT TUSSEN PARTIJEN OVEREENGEKOMEN HETGEEN VOLGT: ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 6/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 1. DEFINITIES Voor deze Overeenkomst hebben de met hoofdletter opgenomen bepalingen en termen de hierna aangegeven betekenis. Aanvangsbevel Het bevel tot aanvang van de Bouwwerkzaamheden, bedoeld in Artikel 7. Aanvangsdatum De datum waarop de Opdrachtgever het Aanvangsbevel aan de Opdrachtnemer ter kennis geeft. Aanvangsgarantie De garantie te stellen door de Opdrachtnemer tot zekerheid van de nakoming van zijn verbintenissen, overeenkomstig Artikel 6.9. Aanvraagdossier Het volledige dossier dat bij de aanvraag voor een Stedenbouwkundig Attest moet worden gevoegd, conform aan de terzake geldende Vlaamse regelgeving en aan de vereisten gesteld in de Gunningsleidraad en haar Bijlagen. Algemene Uitvoeringsregels (A.U.R.) De Algemene Uitvoeringsregels zoals opgenomen in het K.B. van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en concessies voor openbare werken. BAFO De laatste offerte ingediend door de Opdrachtnemer in het kader van de gunningsprocedure, opgenomen in Bijlage 4 bij deze Overeenkomst1. Basisvergunning De voor de realisatie van de Opdracht stedenbouwkundige vergunning en milieuvergunning. Beschikbaar(heid) Het feit dat (een bepaald deel van) de Infrastructuur geschikt is voor haar gebruik overeenkomstig Artikel 8 en Artikel 9. Beschikbaarheidscertificaat Het certificaat dat aangeeft de Infrastructuur voldoet aan de Beschikbaarheidseisen overeenkomstig Artikel 8.4 en dat de Bouwfase afsluit. Beschikbaarheidseisen De eisen voor de Beschikbaarheid van (een deel van de) Infrastructuur, zoals opgenomen in 0 (Outputspecificaties). Bestek Het document, bestaande uit de Gunningsleidraad en haar bijlagen, op grond waarvan de Opdrachtnemer zijn BAFO heeft ingediend. Bijlage Een bijlage bij deze Overeenkomst die er integraal deel van uitmaakt. Bijzondere Omstandigheid Een Geval van Uitstel, een Geval van Vergoeding, een Geval van Overmacht of een Tekortkoming Opdrachtgever. Bouwfase De fase tussen het Aanvangsbevel en de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum, waarbij de Opdrachtnemer voor het uitvoeren van de Bouwwerkzaamheden instaat. Bouwterrein Het gebied waarop de Bouwwerkzaamheden van de Opdrachtnemer zullen plaatsvinden, zoals afgebakend in de bijlage bij de Gunningsleidraad. Bouwwerkzaamheden De werken, diensten en leveringen opdat de Infrastructuur overeenkomstig de Outputspecificaties zou worden gerealiseerd, met inbegrip van ontwerpen studiewerkzaamheden en het voorbereiden en aanvragen van Vergunningen die na het Aanvangsbevel door de nodige 1 Behalve in het geval waarbij in de gunningsprocedure reeds na de Eerste Offerte een Voorkeursbieder werd aangeduid, in welk geval de Eerste Offerte in bijlage van deze Overeenkomst wordt gevoegd. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 7/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 Opdrachtnemer moeten worden gepresteerd. Contractdatum De datum van de ondertekening van deze Overeenkomst. Definitieve Beschikbaarheidsdatum De datum waarop de Waarborgperiode van twee jaar die aanvangt op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum, afloopt. Einddatum De datum waarop deze Overeenkomst eindigt zoals bepaald in Artikel 5. Financial Close In het geval waarbij de Opdrachtnemer beroep doet op externe financiering voor de Opdracht, de datum waarop de financieringsovereenkomst(en) tussen de Financier en de Opdrachtnemer in werking treedt (treden). Financiële Gevolgen De financiële gevolgen waarvan de Opdrachtnemer kan aantonen dat zij voor hem uit een bepaalde Bijzondere Omstandigheid voortvloeien, bestaande uit: de toe- of afname in zijn toekomstige uitgaven, en de toe- of afname van zijn toekomstige inkomsten voor zover deze niet afdoende kunnen worden opgevangen door het nemen van schadebeperkende maatregelen en voor zover de Opdrachtnemer hiervoor geen tussenkomst van zijn verzekeraar kan ontvangen. Financier De erkende financiële instelling (of de vertegenwoordiger van de financiers) op wie de Opdrachtnemer beroep doet voor de financiering van de Werkzaamheden, zoals aangegeven in de Offerte van de Opdrachtnemer. Financieringsvergoeding De vergoeding die de Opdrachtgever [** jaarlijks/per kwartaal/maandelijks] verschuldigd is aan de Opdrachtnemer voor de realisatie van de Infrastructuur. De Financieringsvergoeding is verschuldigd vanaf Voorlopige Beschikbaarheidsdatum tot op de Einddatum. de Geplande Beschikbaarheidsdatum De uiterste datum waarop de Opdrachtnemer over het Beschikbaarheidscertificaat voor de Infrastructuur moet beschikken, zijnde [**] maanden na de Aanvangsdatum, zoals eventueel uitgesteld als gevolg van een Wijziging, een Geval van Overmacht of een Geval van Uitstel. Geval van Overmacht Eén of meer omstandigheden: van de volgende gebeurtenissen of (i) oorlog, burgeroorlog, gewapend conflict of terroristische acties; (ii) overstromingen, abnormale ongunstige weersomstandigheden en aardbevingen; (iii) radioactieve, chemische of biologische verontreiniging op of nabij de Infrastructuur voor zover ontstaan na de Contractdatum, tenzij veroorzaakt door de Opdrachtnemer of het Personeel van de Opdrachtnemer, en niet gedekt onder een op de Belgische markt gangbare brandverzekering; (iv) een georganiseerde staking voor zover die langer dan [**140 kalenderdagen] duurt;. (v) brand en explosies die niet gedekt zijn onder een op de Belgische markt gangbare brandverzekering; ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 8/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 (vi) blokkade van de toegang tot de Infrastructuur als gevolg van een staking of protest, tenzij dit toe te rekenen is aan de Opdrachtnemer of wordt uitgevoerd door het Personeel van de Opdrachtnemer; (vii) een belemmering om de Werkzaamheden uit te voeren als gevolg van blikseminslag, waaronder tevens wordt verstaan inductieschade als gevolg van blikseminslag in de omgeving van de Infrastructuur, voor zover niet het gevolg van het niet aanwezig zijn van de in de Outputspecificaties neergelegde preventiemaatregelen; (viii) een acute, wijdverspreide en sectoroverschrijdende financiële crisissituatie, die leidt tot een algemene stopzetting van kredietverlening door de banken en die redelijkerwijs niet voorzienbaar was; (ix) [abnormale en onvoorziene omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van degene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgs-maatregelen niet konden worden vermeden, die niet kwalificeren als een Geval van Vergoeding of een Geval van Uitstel] voor zover deze gevallen onvoorzienbaar zijn, niet het gevolg zijn van een optreden of nalaten van de Opdrachtnemer of zijn Personeel, en met zich meebrengen dat een Partij zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst effectief niet langer kan nakomen, of dat zij dit slechts zou kunnen mits een Prohibitief Hoge Meerkost. Een meerkost als gevolg van de hierboven opgesomde gebeurtenissen of omstandigheden zal slechts worden beschouwd als een “Prohibitief Hoge Meerkost”, als de louter door deze gebeurtenis of omstandigheid geleden schade bij uitvoering van deze Overeenkomst voor de Partij die het Geval van Overmacht inroept meer zou bedragen dan [5%] van het totaalbedrag van de Financieringsvergoedingen2. Geval van Uitstel Een Geval van Vergoeding dat zich voordoet tijdens de Ontwerpfase of tijdens de Bouwfase en dat aanleiding geeft tot een vertraging in de uitvoering van de Bouwwerkzaamheden die het de Opdrachtnemer niet mogelijk lijkt te maken om tegen gelijkblijvende kosten alsnog de Geplande Beschikbaarheidsdatum te halen. Geval van Vandalisme Een handeling met betrekking tot de Infrastructuur die beantwoordt aan de constitutieve bestanddelen van één of meer van de misdrijven opgesomd in de Artikelen 521 tot 550 en Artikel 559, 1° van het Strafwetboek, en die niet plaatsvindt in een situatie van oorlog, burgeroorlog, gewapend conflict of terroristische actie. Een Geval van Vandalisme kan niet gelden als een Geval van Overmacht. 2 Dit dient te worden bepaald in concreto, in functie van de aard en de grootte van de Opdracht. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 9/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 Geval van Vergoeding Eén of meer omstandigheden: van de volgende gebeurtenissen of (a) het niet-verlenen door de vergunningverlenende instanties van een Basisvergunning in eerste aanleg binnen een termijn van [**100] dagen na de indiening van de vergunningsaanvraag, voor zover de Opdrachtnemer tijdig een volledige, ontvankelijke en juiste vergunningsaanvraag heeft ingediend die conform was aan de bepalingen van het [Masterplan]/[RUP] (Bijlage 2) en het Stedenbouwkundig Attest met het Aanvraagdossier (Bijlage 3); (b) het verlenen van een Basisvergunning, in eerste of in tweede aanleg onder voorwaarde van een substantiële aanpassing van het goedgekeurde ontwerp in het Stedenbouwkundig Attest, of het opleggen door de vergunningverlenende instanties van bijzondere vergunningsvoorwaarden (die nog niet in het Stedenbouwkundig Attest waren voorzien of voorzienbaar waren), voor zover de Opdrachtnemer tijdig een volledige en juiste basisvergunningsaanvraag heeft ingediend die conform was aan de bepalingen van het [Masterplan]/[RUP] (BIJLAGE 2) en het Stedenbouwkundig Attest met Aanvraagdossier (BIJLAGE 3); (c) de schorsing of vernietiging van een Basisvergunning, tenzij deze schorsing of vernietiging te wijten is aan een optreden of nalaten van de Opdrachtnemer of zijn Personeel; (d) de verstoring van de Bouwwerkzaamheden als gevolg van de eigendomssituatie of erfdienstbaarheden op het Bouwterrein die niet op basis van de informatie opgenomen in het Bestek kenbaar of voorzienbaar was; (e) de aanwezigheid op het Bouwterrein van archeologische vondsten die niet op basis van de informatie opgenomen bij het Bestek kenbaar of voorzienbaar waren; (f) de aanwezigheid op het Bouwterrein van een explosief dat niet op basis van het Bestek kenbaar of voorzienbaar was; (g) de aanwezigheid op het Bouwterrein van een bodemverontreiniging of een obstakel dat niet op basis van de informatie opgenomen bij het Bestek kenbaar of voorzienbaar was en niet kan worden verwijderd (a) met het voor de normale uitvoering van de Bouwwerkzaamheden in te zetten materieel en (b) tegen gelijkblijvende kosten; (h) de aanwezigheid op het Bouwterrein van ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 10/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 kabels en leidingen (inbegrepen hoogspanningsleidingen en -cabines) waarvan de verwijdering of verlegging voor de uitvoering van de Bouwwerkzaamheden noodzakelijk is en die niet op basis van het Bestek kenbaar of voorzienbaar waren; (i) het niet binnen een redelijke termijn meewerken door beheerders en/of eigenaren van kabels of leidingen aan de verwijdering of verlegging van die kabels of leidingen (inbegrepen hoogspanningsleidingen en cabines) die voor de uitvoering van de Bouwwerkzaamheden noodzakelijk zijn (voor zover niet het gevolg van een tekortkoming van de Opdrachtnemer); (j) protestacties op of nabij het Bouwterrein, doch enkel voor zover het geen Geval van Overmacht betreft; (k) het onderbreken van de uitvoering van verplichtingen door de Opdrachtgever, zoals voorzien in de op dat ogenblik geldende projectplanning (bedoeld in Artikel 6.4), ten gevolge van omstandigheden die noch een Tekortkoming Opdrachtgever noch een Tekortkoming Opdrachtnemer uitmaken; (l) het in gebreke blijven van een onderaannemer, in zoverre deze onderaannemer zich kan beroepen op omstandigheden die in hoofde van de Opdrachtnemer een Geval van Uitstel zouden hebben uitgemaakt, indien deze laatste zich in een gelijkaardige toestand als zijn onderaannemer zou hebben bevonden; (m) een bijzondere wijziging van de Regelgeving. Een wijziging van de Regelgeving is bijzonder wanneer die wijziging specifiek betrekking heeft op de uitvoering van (één van de) Werkzaamheden en/of op de Opdrachtnemer en niet op andere opdrachtnemers en/of op DBF-projecten in het algemeen of van een bepaalde soort en rechtstreeks tot een aantoonbare, onevenredige verzwaring van de verplichtingen van de Opdrachtnemer leidt ten opzichte van derden, die vergelijkbare activiteiten, al dan niet uit hoofde van een overeenkomst, uitvoeren; (n) het onjuist zijn van feitelijke gegevens die onderdeel uitmaken van de gegevens meegedeeld in het Bestek, tenzij de Opdrachtnemer daarvan redelijkerwijze niet onkundig kon of behoorde te zijn; door de Opdrachtnemer ingeroepen tekortkomingen op het vlak van de volledigheid, de relevantie en de interpretatie van de gegevens uit het Bestek maken evenwel geen Geval van Vergoeding uit en zijn geheel voor risico van de Opdrachtnemer; ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 11/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 (o) (p) elke wijziging in België van belastingen, heffingen zoals tol- en accijnsrechten en retributies die een weerslag heeft op de met Werkzaamheden voor de Opdrachtnemer gepaard gaande kosten, op de dubbele voorwaarde dat de wijziging in het Belgisch Staatsblad werd bekendgemaakt na de Contractdatum en dat deze belastingen, heffingen en retributies, noch rechtstreeks noch onrechtstreeks worden doorgerekend; [**] ] voor zover de voormelde omstandigheden niet voortvloeien uit een optreden of nalaten van de Opdrachtnemer, met inbegrip van een Tekortkoming Opdrachtnemer, en voor zover deze omstandigheden niet kenbaar of voorzienbaar waren of voor een professionele opdrachtnemer op de Contractdatum kenbaar of voorzienbaar hadden kunnen zijn. Een Geval van Vergoeding zal mogelijk ook een Geval van Uitstel kunnen uitmaken. Gunningsleidraad Het document van het Bestek dat de specifieke regels en procedures voor de indiening en de beoordeling van de Offertes en voor het voeren van de gunningsprocedure in het algemeen bevat. Infrastructuur Het [**gebouw] dat op basis van deze Overeenkomst moet worden gerealiseerd. Instandhouding Het tijdens de duur van deze Overeenkomst steeds verzekeren van de stabiliteit van de Infrastructuur. Intellectuele Eigendomsrechten Alle huidige en toekomstige rechten van intellectuele eigendom, zulks in hun meest omvattende vorm (inclusief maar niet beperkt tot auteursrechten, octrooien, merkrechten, modelrechten, domeinnamen, databankrechten, know-how en rechten op confidentiële informatie, methodes, schetsen en plannen). Ontwerp van Wijzigingscontract Het ontwerp van Wijzigingscontract dat de Opdrachtnemer op basis van het met de Opdrachtgever bereikte akkoord over het Wijzigingsvoorstel opmaakt, overeenkomstig de procedure in Artikel 22.2.4. Ontwerpfase De fase tussen de Contractdatum en het Aanvangsbevel waarin de Opdrachtnemer moet instaan voor de opmaak van de ontwerpen van de Infrastructuur en het verkrijgen van de nodige Vergunningen (onverminderd de ontwerp- en studiewerkzaamheden die deel uitmaken van de Bouwwerkzaamheden). Opdracht De opdracht tot het ontwerpen, bouwen en financieren van de Infrastructuur, wat het voorwerp van deze Overeenkomst vormt. Opdrachtdocumenten Het geheel van documenten van toepassing op de (gunning van de) Opdracht, waaronder de Selectieleidraad en het Bestek, zoals bedoeld in artikel 3, 21° van de Wet van 15 juni 2006 betreffende overheidsopdrachten en bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten. Opdrachtgever [**naam overheid]. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 12/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 Opdrachtnemer Outputspecificaties Overeenkomst [**] Het door de Opdrachtgever opgestelde programma van eisen, gesteld in termen van randvoorwaarden en/of minimale output, waaraan de Infrastructuur moet voldoen om als Beschikbaar te worden beschouwd. De Outputspecificaties zijn opgenomen in 0. De onderhavige overeenkomst met de Bijlagen. Proces-verbaal van Definitieve Beschikbaarheid Het certificaat dat vaststelt op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum dat de Opdrachtnemer tijdens de Waarborgperiode heeft verholpen aan eventuele tekortkomingen vastgesteld op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum alsook aan onzichtbare tekortkomingen die tijdens de Waarborgperiode worden vastgesteld Personeel Opdrachtnemer Alle personen die al dan niet in dienstverband diensten of werkzaamheden verrichten ten behoeve van de Opdrachtnemer, waaronder onderaannemers ten aanzien van wie de Opdrachtnemer, overeenkomstig Artikel 99, 4° van het K.B. van 14 januari 2013, de bepalingen van het KB van 14 januari 2013 alsmede de bepalingen van de Opdrachtdocumenten in gelijk welk stadium doet eerbiedigen. Prohibitief Hoge Meerkost De meerkost voor de onverstoorde uitvoering van de Opdracht die de Opdrachtnemer moet kunnen bewijzen in de gevallen vermeld in de definitie van Gevallen van Overmacht, om te kunnen aantonen dat er effectief sprake is van een Geval van Overmacht. Regelgeving Elke toepasselijke bepaling die is neergelegd in een wettelijke bepaling (waaronder begrepen wetten in formele zin, lagere wetgeving en bepalingen van internationaal recht of EU-recht) of in een ander algemeen verbindend voorschrift of in een besluit (waaronder ook begrepen een beschikking, aanwijzing, richtlijn en verzoek) van enig overheidsorgaan, op nationaal, supranationaal of intergouvernementeel niveau (waaronder ook begrepen een bestuursorgaan of toezichthoudende of beleidsbepalende instantie). Secundaire Vergunningen Alle andere voor de uitvoering van de Opdracht nodige vergunningen dan de Basisvergunningen, dit wil zeggen vergunningen, beschikkingen, erkenningen, besluiten, toestemmingen, machtigingen, ontheffingen en alle andere vormen van overheidsmedewerking, waaronder tijdelijke vergunningen, die op grond van wet- en regelgeving zijn vereist voor de uitvoering van de Werkzaamheden. Selectieleidraad De leidraad die de selectie van de geïnteresseerde Kandidaten beheerst, met inbegrip van alle bijlagen daarbij. Stedenbouwkundig Attest Het stedenbouwkundig attest dat voor de realisatie van de Opdracht aan de Opdrachtnemer werd afgeleverd tijdens de duur van de gunningsprocedure en dat opgenomen is in BIJLAGE 3 bij deze Overeenkomst. Tekortkoming Opdrachtgever Een tekortkoming van de Opdrachtgever aan een verplichting voor de Opdrachtgever uit deze Overeenkomst. Tekortkoming Opdrachtnemer Een tekortkoming van de Opdrachtnemer aan een verplichting voor de Opdrachtnemer uit deze Overeenkomst. Uitvoeringsontwerp Het verder gedetailleerd ontwerp van de Infrastructuur op te maken door de Opdrachtnemer overeenkomstig Artikel 6.1. Vergunningen Basisvergunningen en Secundaire Vergunningen. Verstrekte Gegevens De gegevens inzake eigendomsstructuren en erfdienstbaarheden ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 13/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 op het Bouwterrein, archeologische opgravingen, grondsituatie, kabels en leidingen,… zoals gevoegd bij het Bestek en, desgevallend geactualiseerd, opgenomen in BIJLAGE 9 bij deze Overeenkomst. Verzoeningscommissie De commissie ter vermijding van geschillen opgenomen in Artikel 26. Voorlopige Beschikbaarheidsdatum Datum waarop de Opdrachtgever effectief het Beschikbaarheidscertificaat aan de Opdrachtnemer afgeeft. Voorstel van Wijziging Het voorstel voor een wijziging bedoeld in Artikel 22.2.1. Waarborgperiode De periode die ingaat op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum en verstrijkt op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum, ten vroegste twee jaar later. Tijdens de Waarborgperiode dient de Opdrachtnemer te verhelpen aan eventuele tekortkomingen vastgesteld op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum alsook op die datum onzichtbare tekortkomingen die tijdens de Waarborgperiode worden vastgesteld. Werkdag Elke kalenderdag behalve een zaterdag, een zondag, een wettelijke feestdag of een Vlaamse vakantiedag. Een Werkdag loopt tussen 8u30 en 16u30. Werkzaamheden De verschillende verplichtingen van de Opdrachtnemer voor het ontwerpen, bouwen en financieren van de Infrastructuur. Wijziging Een Wijziging aan de Opdracht, zoals bedoeld in Artikel 22. Wijzigingscontract Het document waarin de Wijziging aan de Overeenkomst wordt opgenomen overeenkomstig Artikel 22.1 Wijzigingsvoorstel Het voorstel van Wijziging met geschatte en voorlopige informatie over de gevolgen van Wijziging dat de Opdrachtnemer op eigen initiatief dan wel op initiatief van de Opdrachtgever opmaakt, overeenkomstig de procedure van Artikel 22.2.2. ARTIKEL 2. HIËRARCHIE In geval van tegenspraak tussen bepalingen uit deze Overeenkomst en Bijlagen zal volgende rangorde worden toegepast, waarbij het hoger genoemde document voorrang heeft op het lager genoemde: 1° 2° 3° 4° De bepalingen uit deze Overeenkomst; De Bijlagen bij deze Overeenkomst, behalve de bijlagen vermeld in de punten 3° tot 4°; De Gunningsleidraad, de Selectieleidraad en de Verstrekte Gegevens; De BAFO3. met dien verstande dat wanneer, in onderling akkoord, een wijziging wordt aangebracht aan voorgaande documenten de gewijzigde norm voorrang zal hebben op de niet-gewijzigde norm en de meest recente wijziging voorrang zal hebben op de oudere wijziging. 3 Behalve in het geval waarbij in de gunningsprocedure reeds na de Eerste Offerte een Voorkeursbieder werd aangeduid, in welk geval de Eerste Offerte in bijlage van deze Overeenkomst wordt gevoegd. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 14/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 3. KERNVERPLICHTINGEN VAN DE OPDRACHTNEMER §1. De Opdrachtnemer moet, in uitvoering van deze Overeenkomst en onverminderd diens verplichtingen op basis van artikel 99 A.U.R.: §2. 1° Alle Werkzaamheden verrichten ter verkrijging van het Aanvangsbevel in overeenstemming met deze Overeenkomst; 2° Alle Werkzaamheden verrichten ter verkrijging van Beschikbaarheidscertificaat in overeenstemming met deze Overeenkomst; 3° Vanaf de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum de Infrastructuur aan de Opdrachtgever ter beschikking stellen; 4° De tienjarige aansprakelijkheid op zich nemen voor de Infrastructuur en voor de grote herstellings- of belangrijke instaatstellings- of aanpassingswerken die minder dan tien jaar na de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum zijn uitgevoerd; 5° Alles doen wat voor het voorgaande nodig is en hierbij alle risico's dragen, voor zover de Overeenkomst niet uitdrukkelijk iets anders bepaalt, en alle andere verplichtingen op grond van deze Overeenkomst nakomen. het Alle kosten die de Opdrachtnemer moet maken om de hierboven genoemde verplichtingen na te komen zijn voor zijn eigen rekening, behalve voor zover deze Overeenkomst uitdrukkelijk iets anders bepaalt. ARTIKEL 4. KERNVERPLICHTINGEN VAN DE OPDRACHTGEVER §1. De Opdrachtgever moet: 1° de Financieringsvergoeding betalen; 2° alle andere verplichtingen op grond van deze Overeenkomst nakomen. §2. De Opdrachtgever verleent op de Contractdatum aan de Opdrachtnemer een opstalrecht op het Bouwterrein voor een duur tot aan de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum (behoudens indien de Einddatum van deze Overeenkomst valt voor de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum overeenkomstig Artikel 5) in overeenstemming met de bepalingen van Artikel 97 A.U.R. Hiertoe zullen de Opdrachtgever en Opdrachtnemer de Opstalovereenkomst opgenomen in BIJLAGE 6 ondertekenen en binnen een periode van 4 maanden na de Contractdatum en uiterlijk op de Aanvangsdatum laten verlijden. De notariskosten en de registratiekosten zijn ten laste van de Opdrachtnemer. De Opstalovereenkomst zal een opschortende voorwaarde bevatten die bestaat in de aflevering door de Opdrachtgever van het Aanvangsbevel overeenkomstig Artikel 7 (Aanvangsbevel) van deze Overeenkomst. Gedurende de duur van het opstalrecht zal de Opdrachtnemer het Bouwterrein en de Infrastructuur niet met een conventionele hypotheek noch met een conventionele erfdienstbaarheid bezwaren zonder hiervoor het schriftelijk en voorafgaand akkoord van de Opdrachtgever te hebben bekomen. Na afloop van het opstalrecht zullen de opstallen toekomen aan de Opdrachtgever, vrij van alle zakelijke en persoonlijke rechten en zonder dat nog enige vergoeding voor de gerealiseerde opstallen is verschuldigd, zodat de Opdrachtgever eigenaar van de Infrastructuur wordt. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 15/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 5. INWERKINGTREDING EN DUUR §1. Deze Overeenkomst treedt in werking op de Contractdatum en blijft van kracht tot op de Einddatum. §2. De Einddatum zal vallen op de [** vijftiende/twintigste verjaardag van de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum] tenzij deze Overeenkomst eerder in overeenstemming met Artikel 20 (Beëindiging, niet-nakoming, schade) wordt beëindigd. In dit laatste geval is de datum van de beëindiging van deze Overeenkomst de Einddatum. ARTIKEL 6. PERIODE TOT AAN HET AANVANGSBEVEL 6.1. Voorbereiden van het Uitvoeringsontwerp §1. De Opdrachtnemer zal de ontwerpschetsen opgenomen in zijn Aanvraagdossier (zoals gevoegd bij zijn BAFO4) in het Uitvoeringsontwerp omzetten. Het Uitvoeringsontwerp moet worden opgemaakt binnen het kader van het Stedenbouwkundig Attest en, voor zover het Stedenbouwkundig Attest op specifieke punten geen wijzigingen heeft aangebracht, de plannen opgenomen in het Aanvraagdossier (Bijlage 3). §2. De Opdrachtnemer zal het Uitvoeringsontwerp aan de Opdrachtgever meedelen binnen [**één maand] na de Contractdatum. De Opdrachtgever zal vervolgens binnen een termijn van [**één maand] schriftelijk bevestigen of hij het Uitvoeringsontwerp al dan niet aanvaardt. Indien de Opdrachtgever het Uitvoeringsontwerp niet aanvaardt, deelt hij binnen diezelfde termijn tevens schriftelijk zijn bezwaren mee aan de Opdrachtnemer. De Opdrachtgever kan de aanvaarding van het Uitvoeringsontwerp enkel weigeren op grond van strijdigheid ervan met de Outputspecificaties, het Stedenbouwkundig Attest en/of de documenten opgenomen in het Aanvraagdossier van het Stedenbouwkundig Attest. De Opdrachtnemer beschikt vervolgens over een termijn van [**twintig kalenderdagen] om het Uitvoeringsontwerp aan te passen aan de bezwaren van de Opdrachtgever en om het aangepaste Uitvoeringsontwerp opnieuw voor aanvaarding aan de Opdrachtgever mee te delen. De Opdrachtgever zal binnen [**twintig kalenderdagen] na ontvangst van het aangepaste Uitvoeringsontwerp schriftelijk bevestigen of hij het aangepaste Uitvoeringsontwerp al dan niet aanvaardt. Bij niet-aanvaarding wordt dezelfde procedure opnieuw gevolgd totdat het Uitvoeringsontwerp door de Opdrachtgever wel wordt aanvaard. Een aanvaarding van het Uitvoeringsontwerp kan in geen enkel opzicht als een erkenning van de vergunbaarheid van dit ontwerp of de erkenning van enige andere aansprakelijkheid met betrekking tot dit ontwerp worden opgevat. §3. Indien Partijen [**zestig kalenderdagen] na de eerste mededeling van het Uitvoeringsontwerp door de Opdrachtnemer aan de Opdrachtgever over het Uitvoeringsontwerp nog geen overeenstemming hebben bereikt, kan de procedure opgenomen in Artikel 26 (Escalatieprocedure) van deze Overeenkomst worden toegepast. 4 Behalve in het geval waarbij in de gunningsprocedure reeds na de eerste offerte een voorkeursbieder heeft aangeduid, in welk geval de ontwerpschetsen voor de aanvraag van het stedenbouwkundig attest best in een aparte bijlage van deze Overeenkomst worden gevoegd. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 16/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 6.2. Aanvragen en verkrijgen van de Vergunningen § 1. De Opdrachtnemer is zelf en als enige verantwoordelijk voor het tijdig aanvragen van de Basisvergunningen voor de realisatie van de Infrastructuur. De vergunningsaanvraag dient gebaseerd te zijn op het Uitvoeringsontwerp en, in principe, op het als BIJLAGE 3 gevoegde Stedenbouwkundig Attest. De Opdrachtnemer staat eveneens in voor het tijdig aanvragen en, desgevallend, vernieuwen van Secundaire Vergunningen vereist voor het ontwerp, de bouw en de financiering van de Infrastructuur. Wanneer dit wettelijk vereist is, zal de Opdrachtgever de voormelde Vergunningen in naam en voor rekening van de Opdrachtnemer aanvragen, op basis van het door de Opdrachtnemer voorgelegde dossier. De Opdrachtgever licht de Opdrachtnemer onverwijld in van beslissingen in het kader van de vergunningsaanvraag. § 2. De Opdrachtnemer is als ontwerper verantwoordelijk voor de eventuele aanpassing van het Uitvoeringsontwerp met de bedoeling om aan de opmerkingen of vragen van de vergunningverlenende instanties tegemoet te komen. §3. Tot de verantwoordelijkheid van de Opdrachtnemer behoort tevens het uitvoeren en naleven van de gebeurlijk door de vergunningverlenende instanties opgelegde bijzondere vergunningsvoorwaarden die betrekking hebben op de Infrastructuur, ook indien de Vergunningen op naam van de Opdrachtgever zijn aangevraagd en verkregen. §4. Bij afloop van de geldigheids(duur) van een Vergunning staat de Opdrachtnemer in voor de tijdige vernieuwing, verlenging of wederaanvraag van de betreffende Vergunningen. 6.3. Financiering §1. De Opdrachtnemer staat zelf als enige in voor alle noodzakelijke financiering voor het verrichten van de Werkzaamheden onder deze Overeenkomst en/of de eventuele Wijzigingen aangenomen overeenkomstig Artikel 22 (Wijzigingen). De Opdrachtnemer kan zich niet beroepen op moeilijkheden, hoe ernstig ook, met betrekking tot de financiering, om zich aan zijn verplichtingen onder deze Overeenkomst te onttrekken, onverminderd de toepassing van Artikel 17 (Bijzondere bepalingen bij Geval van Overmacht). §2. Indien de Opdrachtnemer in zijn Offerte heeft aangegeven dat hij beroep doet op externe financiering, moet de Opdrachtnemer uiterlijk drie (3) maanden na de Contractdatum met de Financier Financial Close bereiken. De Opdrachtnemer moet op de datum van Financial Close een door de Financier ondertekende bevestiging van Financial Close overeenkomstig het in BIJLAGE 7 opgenomen model overhandigen. §3. Indien de Opdrachtnemer in zijn Offerte heeft aangegeven dat hij beroep doet op externe financiering, moet de Opdrachtnemer twintig (20) Werkdagen na de datum van Financial Close aan de Opdrachtgever een volledige kopie van de financieringsovereenkomsten, met inbegrip van aandeelhoudersleningen, aan de Opdrachtgever overhandigen. De Opdrachtnemer mag vanaf de datum van Financial Close tot en met de Einddatum geen bijkomende zekerheden stellen dan de zekerheden die in de financieringsovereenkomsten op de rechten van de Opdrachtnemer tegenover de Opdrachtgever reeds worden verschaft. 6.4. Projectplanning De Opdrachtnemer moet voorafgaand aan het Aanvangsbevel een projectplanning opmaken, op basis van de projectplanning Bouwwerkzaamheden die hij bij zijn Offerte (Bijlage 4) heeft voorgelegd. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 17/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 De Opdrachtnemer dient de projectplanning Bouwwerkzaamheden steeds up-to-date te houden en hiernaar te handelen. De projectplanning dient continu, on-line en onbeperkt consulteerbaar te zijn voor de Opdrachtgever. 6.5. Kabels en Leidingen § 1. De Opdrachtgever zal alle inspanningen leveren om de inventaris van kabels en leidingen (met inbegrip van hoogspanningsleidingen en -cabines) zoals opgenomen in het Bestek in de loop van de Ontwerp- en Bouwfase steeds actueel te houden. Wijzigingen die van die aard zijn dat zij de Werkzaamheden kunnen beïnvloeden moeten door de Opdrachtgever onverwijld aan de Opdrachtnemer worden meegedeeld. De Opdrachtnemer moet met betrekking tot de kabels en leidingen, met inbegrip van deze die niet gekend of voorzienbaar waren op grond van het Bestek, de coördinatiewerkzaamheden verrichten die met het oog op de uitvoering van de Werkzaamheden noodzakelijk zijn. De coördinatiewerkzaamheden bestaan uit het (doorlopend) inplannen van de verplaatsing van kabels en leidingen in de uitvoering van de Bouwwerkzaamheden en van het overleggen met de kabel-, leiding- of hoogspanningsnet-beheerder over de haalbaarheid van deze planning. § 2. Wanneer het verwijderen of verleggen van een kabel of leiding (met inbegrip van een hoogspanningsleiding en -cabine) door de desbetreffende kabel-, leiding- of hoogspanningsnetbeheerder moet worden uitgevoerd, zal de Opdrachtgever hiertoe een bevel verlenen aan de desbetreffende kabel-, leiding- of hoogspanningsnetbeheerder. Deze bevelen moeten in functie van de projectplanning door de Opdrachtnemer worden voorbereid, waarbij deze alle gegevens nodig voor het bevel tot verplaatsing van de kabels en leidingen binnen het Bouwterrein dient op te lijsten. Het bevel tot verplaatsing van de kabels en leidingen zal vervolgens door de Opdrachtgever aan de bevelgevende overheid worden gegeven. § 3. In de gevallen waarbij de kabel-, leiding- of hoogspanningsnetbeheerder de kosten van het verplaatsen of verwijderen van de kabel of leiding niet op zich neemt, zullen de kosten van de verplaatsing ten laste komen van de Opdrachtnemer, onverminderd de toepassing van de regels voor Gevallen van Vergoeding wanneer de verplaatsing of verwijdering als een Geval van Vergoeding kwalificeert. 6.6. Archeologisch onderzoek De Opdrachtnemer staat in voor enig bijkomend archeologisch onderzoek op het Bouwterrein. 6.7. Grondonderzoek De Opdrachtgever zal de minimale verplichtingen naleven die naar aanleiding van het verlenen van het opstalrecht krachtens de geldende Vlaamse Reglementering inzake bodemverontreiniging op hem rusten. De Opdrachtgever heeft daarenboven de wettelijk vereiste gegevens met betrekking tot de bodemsituatie opgenomen in de Verstrekte Gegevens. De Opdrachtnemer staat in voor elk verder grondonderzoek dat hij nodig zou achten. De Opdrachtnemer dient daarenboven bij de uitvoering van het grondverzet alle wettelijke verplichtingen te vervullen. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 18/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 6.8. Inname openbare weg §1. De Opdrachtnemer staat in voor het inventariseren van de omvang en het tijdstip van de noodzakelijke inname van de openbare weg. Als de Opdrachtnemer wil dat een verkeersmaatregel wordt genomen moet hij daartoe een aanvraag voorbereiden en aan de Opdrachtgever overmaken. §2. De Opdrachtgever maakt het verzoek voor de inname van de openbare weg zo snel mogelijk over aan de bevoegde wegbeheerder. Indien de Opdrachtgever hier zelf voor verantwoordelijk is, zal hij een inname van de openbare weg slechts kunnen weigeren of aan een vergoeding onderwerpen voor zover deze weigering of vergoeding nauwkeurig en redelijk wordt gemotiveerd. §3. De Opdrachtnemer moet de desgevallend de aan de wegbeheerder verschuldigde vergoeding betalen. 6.9. Aanvangsgarantie § 1. De Opdrachtnemer moet, uiterlijk [**30 Werkdagen] na de Contractdatum, tot zekerheid van de nakoming van zijn verplichtingen op grond van deze Overeenkomst, ten gunste van de Opdrachtgever een bankgarantie stellen in één van de vormen bedoeld in Artikel 26, § 1 A.U.R. en Artikel 27, § 2 A.U.R, voor een bedrag gelijk aan [**25%] 5 van het totaalbedrag aan Financieringsvergoedingen (zoals opgenomen in Error! Reference source not found. eerste lid), en het bewijs ervan aan de Opdrachtgever meedelen. § 2. De Aanvangsgarantie moet een looptijd tot [**24 maanden] na de Geplande Beschikbaarheidsdatum, i.e. tot op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum, hebben. Als de Geplande Beschikbaarheidsdatum als gevolg van een Geval van Overmacht, een Geval van Uitstel of een Tekortkoming Opdrachtgever verschuift, moet de Opdrachtnemer voor verlenging van de looptijd van de Aanvangsgarantie met dezelfde periode zorgen. § 3. De Aanvangsgarantie wordt vrijgegeven bij helften: de ene helft op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum en de andere helft op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum. 6.10. Verzekeringen § 1. De Opdrachtnemer verbindt zich ertoe de in BIJLAGE 8 bij deze Overeenkomst opgesomde verzekeringen af te sluiten bij kredietwaardige maatschappijen [**met een minimum lange termijnrating Standard & Poor’s van A, of gelijkwaardig / **bij een in België erkende eersterangs verzekeringsmaatschappij]. De Opdrachtnemer neemt daarbij tevens de bepalingen van Artikel 99, 5° A.U.R. in acht. § 2. De Opdrachtnemer legt binnen [**dertig dagen] na Contractdatum het bewijs van het sluiten van de verzekeringen aan de Opdrachtgever voor. De Opdrachtgever beschikt na ontvangst van deze documenten over een termijn van [**15 kalenderdagen] om na te gaan of de bepalingen van de meegedeelde verzekeringen voldoen aan de vereisten van de Opdrachtgever6. 5 Dit dient te worden bepaald in concreto, in functie van de aard en de grootte van de Opdracht, waarbij rekening dient te worden gehouden met de bepalingen van artikel 99, 1° A.U.R. waarin wordt bepaald dat de borgtocht wordt berekend op grond van de kostprijs van het te verwezenlijken bouwwerk, exclusief de kosten voor financiering, ontwerp en studie en behoudens andersluidende bepalingen in de opdrachtdocumenten. Van artikel 99, 1° A.U.R. kan desgevallen wel worden afgeweken (zonder motivering). 6 Opmerking: De opdrachtgevende overheid moet voorzichtig omspringen met deze vereiste. Deze geldt immers enkel voor deze verzekeringen die reeds vanaf de Contractdatum kunnen worden gesloten, en niet voor vb. verzekeringen die pas vanaf de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum kunnen worden gesteld. Dit ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 19/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 [De verzekeringen dienen een clausule te bevatten waarbij de verzekeraars van de Opdrachtnemer er zich toe verbinden de Aanbestedende Overheid van de schorsing of de verbreking van de polissen kennis te geven. Tevens zullen deze polissen een clausule moeten bevatten waarbij alle schadeloosstellingen in hoofde van de borgen rechtstreeks tot het patrimonium van de Opdrachtgever of van de benadeelde derde behoren, vanaf het ogenblik waarop ze door de verzekeraar verschuldigd zijn.] § 3. De Opdrachtnemer blijft aansprakelijk voor het onderschrijven door zijn onderaannemers van de verzekeringen voor de uitvoering van hun taken in het kader van de Opdracht. § 4. De verplichtingen van de Opdrachtnemer die uit deze Overeenkomst voortvloeien en zijn contractuele en buitencontractuele aansprakelijkheden worden niet beperkt of verminderd door enige bepaling betreffende verzekeringen in dit Artikel, noch geven deze aanleiding tot enige gedeelde aansprakelijkheid tussen de Opdrachtgever en de Opdrachtnemer. De verliezen en/of schadegevallen die niet zijn gedekt ten gevolge van de toepassing van de franchise en uitzonderingen voorzien in de verschillende polissen, blijven aldus evenzeer ten laste van de Opdrachtnemer voor zover deze laatste hiervoor aansprakelijk kan worden gehouden. §5. De Opdrachtnemer zal de op hem rustende verplichtingen ingevolge de afgesloten polissen respecteren, in het bijzonder op het vlak van de schadegevallen en zal verantwoordelijk zijn ingeval van nalatigheid. §6. De bijkomende premies voor verlenging van de duur van de Overeenkomst naar aanleiding van welke vertragingen of voorgevallen schadegevallen dan ook zullen ten laste zijn van de Opdrachtnemer. ARTIKEL 7. HET AANVANGSBEVEL De Opdrachtgever moet het Aanvangsbevel geven aan de Opdrachtnemer binnen de zeven (7) Werkdagen nadat: 1° de Opdrachtnemer het schriftelijk bewijs heeft voorgelegd dat hij de nodige Vergunningen voor de uitvoering van de Werkzaamheden heeft verkregen; en 2° in het geval de Opdrachtnemer in zijn Offerte heeft aangegeven dat hij beroep doet op externe financiering, de Opdrachtnemer het in Artikel 6.3, § 2 bedoelde schriftelijk bewijs heeft voorgelegd dat hij Financial Close heeft verkregen en hij de financieringsovereenkomsten heeft overgelegd overeenkomstig Artikel 6.3, § 3; en 3° de Opdrachtnemer de Aanvangsgarantie heeft verstrekt; en 4° de Opdrachtnemer het schriftelijk bewijs dat hij voldaan heeft aan zijn verzekeringsplicht op grond van Artikel 6.10 heeft voorgelegd. wordt best verduidelijkt in de lijst van verzekeringen in BIJLAGE 8. De Opdrachtnemer zal in dat geval niet de gehele polis moeten voorleggen, een attest van verzekering volstaat. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 20/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 8. PERIODE VANAF HET AANVANGSBEVEL TOT HET BESCHIKBAARHEIDSCERTIFICAAT 8.1. Bouw van de Infrastructuur § 1. § 2. De Opdrachtnemer moet de Infrastructuur bouwen overeenkomstig: 1° het in Artikel 6.1 bedoelde Uitvoeringsontwerp; 2° de Outputspecificaties en de Regelgeving; 3° de in Artikel 6.4 bedoelde, op dat ogenblik geldende, projectplanning voor de uitvoering van de Bouwwerkzaamheden; 4° de regels van de kunst. De Opdrachtnemer mag voorafgaand aan het Aanvangsbevel geen andere Werkzaamheden uitvoeren dan de Werkzaamheden die onder Artikel 6 (Periode tot aan het Aanvangsbevel) bedoeld zijn. 8.2. Het Bouwterrein Vanaf de Aanvangsdatum tot en met de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum moet de Opdrachtnemer het Bouwterrein beheren en onderhouden en instaan voor de veiligheid en orde op het Bouwterrein, overeenkomstig de bepalingen van Artikel 79 A.U.R. Hij zal hierbij de normen gesteld door de veiligheidscoördinator respecteren. [OPTIONEEL 8.3. Onderaannemer7 De bepalingen van de Artikelen 12, 13, 14 en 15 A.U.R. inzake onderaannemers zijn van toepassing tijdens de uitvoering van deze Overeenkomst.] 8.4. Afgifte Beschikbaarheidscertificaat §1. Indien de Opdrachtnemer meent dat de Infrastructuur aan de Beschikbaarheidseisen voldoet, ongeacht of dit het geval is vóór, bij of na het verstrijken van de Geplande Beschikbaarheidsdatum, moet de Opdrachtnemer daarvan bij ter post aangetekende brief aan de Opdrachtgever kennis geven en tezelfdertijd om de afgifte van het Beschikbaarheidscertificaat verzoeken. De Opdrachtnemer voegt daartoe een rapport ten behoeve van de Opdrachtgever bij waaruit blijkt dat aan de Beschikbaarheidseisen wordt voldaan. Vanaf de ontvangst van de in de eerste alinea vermelde kennisgeving gaat de Opdrachtgever, in aanwezigheid van de Opdrachtnemer, onmiddellijk over tot het nazicht of aan de Beschikbaarheidseisen wordt voldaan. Vastgestelde afwijkingen worden door de Opdrachtgever gesignaleerd aan de Opdrachtnemer. 7 Overeenkomstig Artikel 12 A.U.R. kunnen desgevallend eisen worden opgenomen in de DBF-Overeenkomst aangaande de minimumeisen waaraan de onderaannemers dienen te voldoen inzake financiële en economische draagkracht, inzake de erkenningsreglementering etc. Voor zover er sprake is van aangeduide onderaannemers in de BAFO dient de Opdrachtnemer verplicht een beroep te doen op die aangeduide onderaannemers, behoudens bij andersluidende toestemming van de Opdrachtgever. Door evenwel Artikel 12 A.U.R. e.v. van toepassing te verklaren en hier niet van af te wijken, zullen al die bepalingen van toepassing zijn. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 21/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 Binnen [**de 15 kalenderdagen] vanaf de dag volgend op de kennisgeving wordt naargelang het geval het Beschikbaarheidscertificaat afgeleverd (desgevallend met een korting wegens minwaarde overeenkomstig Artikel 71 A.U.R.), dan wel een procesverbaal van weigering hiervan opgemaakt. Bij overschrijding van de in het vorige lid vermelde termijn door de schuld van de Opdrachtgever is hij aan de Opdrachtnemer per kalenderdag vertraging de conform Artikel 14.2, § 2 vastgestelde interest verschuldigd als zou het Beschikbaarheidscertificaat wel tijdig zijn afgeleverd. Wanneer wordt vastgesteld dat de Infrastructuur aan de Beschikbaarheidseisen voldoet, wordt deze vermoed, tot bewijs van het tegendeel, in die toestand te hebben verkeerd vanaf de datum van het Beschikbaarheidscertificaat. Het afleveren van het Beschikbaarheidscertificaat verhindert niet dat een aantal restpunten worden geformuleerd die door de Opdrachtnemer tijdens de Waarborgperiode onmiddellijk dienen te worden verholpen. §2. Indien de Infrastructuur niet aan de Beschikbaarheidseisen voldoet, brengt de Opdrachtnemer de Infrastructuur, zonder verwijl en alleszins binnen de hiertoe door de Opdrachtgever vastgestelde termijn, in overeenstemming met wat vereist is opdat aan de Beschikbaarheidseisen wordt voldaan. De Opdrachtnemer laat de Opdrachtgever vervolgens bij ter post aangetekende brief weten dat hij meent dat de Infrastructuur aan de Beschikbaarheidseisen voldoet. Binnen de [**15 kalenderdagen] vanaf de dag volgend op de ontvangst van die mededeling wordt naargelang het geval een Beschikbaarheidscertificaat, dan wel een proces-verbaal van weigering hiervan opgemaakt. In het laatste geval wordt de procedure, data en termijnen uiteengezet onder §1 hiervoor opnieuw gevolgd totdat de Infrastructuur aan de Beschikbaarheidseisen voldoet. 8.5. Vergoeding bij te late Beschikbaarheid § 1. De Opdrachtnemer moet aan de Opdrachtgever een vergoeding betalen voor elke dag dat de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum later is dan de Geplande Beschikbaarheidsdatum. Deze vergoeding kan worden beschouwd als een redelijke inschatting van de schade die de Opdrachtgever lijdt als gevolg van de latere Voorlopige Beschikbaarheidsdatum en is gelijk aan [2.500 EUR] per kalenderdag voor de eerste [30] kalenderdagen vertraging, gelijk aan [3.500 EUR] per kalenderdag voor de daaropvolgende [30] kalenderdagen vertraging en gelijk aan [5.000 EUR] per kalenderdag voor alle resterende kalenderdagen vertraging8. Deze vergoeding voor te late Voorlopige Beschikbaarheid wordt toegepast zonder dat een proces-verbaal moet worden opgesteld, en wordt dan ook van rechtswege op het totaal aantal kalenderdagen vertraging toegepast9. De totale op grond van deze paragraaf opgelopen vergoeding kan niet hoger zijn dan [15%]10 van het totaalbedrag aan Financieringsvergoedingen. 8 Dit dient te worden bepaald in concreto, in functie van de aard en de grootte van de Opdracht. De opdrachtgevende overheid wordt eraan herinnerd dat het bedrag voor deze vertragingsboete niet lichtzinnig mag worden bepaald. Door de structuur van het contract worden de opdrachtnemers zelf al voor een vertraging gestraft, aangezien zij dan ook pas later de Financieringsvergoedingen zullen krijgen. Een te hoog bedrag zal tot offertes met een hoge Financieringsvergoeding aanleiding geven. Het verdient aanbeveling met een systeem van geëscaleerde vertragingsboetes te werken. De hoogte van de boetes moet ook in verhouding staan met de schade die de opdrachtgevende overheid verwacht te lijden als gevolg van de corresponderende vertraging. Anderzijds hebben de boetes voorzien in de A.U.R. mogelijk niet het gewenste ontradend effect. De boetes kunnen eventueel wel hoog worden gesteld in de gevallen waarbij het bereiken van de Beschikbaarheid op één welbepaalde datum werkelijk essentieel is. 10 Dit dient te worden bepaald in concreto, in functie van de aard en de grootte van de Opdracht. 9 ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 22/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 § 2. De in dit Artikel bepaalde boetes voor vertraging zullen door de Opdrachtgever in eerste instantie worden ingehouden van het resterende bedrag van de Aanvangsgarantie, en voor het gedeelte van de boetes dat het nog beschikbare gedeelte van de Aanvangsgarantie zou overstijgen, achtereenvolgens worden verrekend met de uit te betalen Financieringsvergoedingen. [OPTIONEEL 8.5. Vergoeding bij vervroegde Beschikbaarheid De Opdrachtgever moet aan de Opdrachtnemer een vergoeding betalen voor elke dag dat de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum vroeger is dan de Geplande Beschikbaarheidsdatum. Deze vergoeding is gelijk aan [1,000 EUR] per kalenderdag, zonder opstelling van een proces-verbaal en wordt van rechtswege op het totaal aantal kalenderdagen waarbij deze Werkzaamheden vroeger dan gepland zijn beëindigd, toegepast. Het totale op grond van deze paragraaf te betalen bedrag kan niet hoger zijn dan [100.000 EUR] 11.] 8.6. Verplichtingen op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum Op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum, zal: (a) de Opdrachtnemer de Infrastructuur in een ordelijke staat verlaten met medeneming van alle roerende zaken die hem in eigendom toebehoren, tenzij de Opdrachtgever en de Opdrachtnemer anders zouden overeenkomen; (b) de toegang voor de Opdrachtnemer tot de Infrastructuur van rechtswege eindigen, behoudens voor wat betreft het uitvoeren van de werken door de Opdrachtnemer tijdens de Waarborgperiode. ARTIKEL 9. PERIODE VANAF DE VOORLOPIGE BESCHIKBAARHEIDSDATUM TOT EN MET DE DEFINITIEVE BESCHIKBAARHEIDSDATUM 9.1. Verplichtingen van de Opdrachtnemer tijdens de Waarborgperiode §1. De Opdrachtnemer stelt de Infrastructuur vanaf de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum ter beschikking van de Opdrachtgever en verschaft hem het ongestoord genot ervan. §2. De Opdrachtnemer zal gedurende de Waarborgtermijn die ingaat op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum en loopt tot en met de Definitieve Beschikbaarheidsdatum eventuele tekortkomingen die werden vastgesteld in het Beschikbaarheidscertificaat onmiddellijk verhelpen. De Opdrachtnemer zal gedurende de Waarborgperiode instaan voor de herstelling van gebreken die nog onzichtbaar waren op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum en die tijdens de Waarborgperiode worden vastgesteld. 11 Ook met een eventuele vergoeding of 'bonus' voor vervroegde beschikbaarheid is de overheid best voorzichtig. Het feit dat een bepaalde infrastructuur vroeger afgewerkt en beschikbaar is, zal praktisch immers niet altijd goed uitkomen voor de overheid. Daarenboven heeft de Opdrachtnemer er sowieso belang bij om zo snel mogelijk het Beschikbaarheidscertificaat te behalen, aangezien op deze manier zijn bouw- en financieringskosten vroeger zullen worden terugbetaald. Daarom lijkt het opnieuw aangewezen om eventuele vergoedingen voor vroegere beschikbaarheid goed op de noden van het concrete project af te stemmen. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 23/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 In het geval van herstellingen tijdens de Waarborgperiode die niet rechtstreeks voortvloeien uit een Tekortkoming Opdrachtnemer, of die niet waren opgenomen in het Beschikbaarheidscertificaat of die niet onzichtbaar waren op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum, dient de Opdrachtgever de aangetoonde kosten van het herstel, overeenkomstig de modaliteiten bepaald in het systeem van kwaliteitsborging van Artikel 11, te vergoeden. 9.2. Afgifte Proces-verbaal van Definitieve Beschikbaarheid §1. Het nazicht op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum met het oog op de afgifte van het Proces-Verbaal van Definitieve Beschikbaarheid, geschiedt in aanwezigheid van de Opdrachtnemer nadat hij tenminste [**7 kalenderdagen] hiervoor bij ter post aangetekende brief werd opgeroepen, behoudens wanneer de Opdrachtnemer geen gevolg geeft aan de oproeping. Op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum wordt naargelang het geval het Proces-Verbaal afgeleverd, dan wel een proces-verbaal van weigering hiervan opgemaakt. Indien het Proces-verbaal van Definitieve Beschikbaarheid niet wordt afgeleverd, brengt de Opdrachtnemer de Infrastructuur, zonder verwijl en alleszins binnen de hiertoe door de Opdrachtgever vastgestelde termijn, in overeenstemming met wat vereist is opdat het Proces-Verbaal van Definitieve Beschikbaarheid zou kunnen worden afgeleverd. Voor de eventuele restpunten die worden vastgesteld op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum wordt een bijkomend bedrag ingehouden op de Aanvangsgarantie ten belope van tweemaal de kosten nodig om aan deze restpunten te verhelpen. Deze inhouding wordt naarmate wordt vastgesteld dat aan de restpunten is verholpen, binnen de [**zestig kalenderdagen] volgend op de tegensprekelijke vaststelling hiervan, vrijgegeven. De Opdrachtnemer laat de Opdrachtgever vervolgens bij ter post aangetekende brief weten dat aan de eisen voor Definitieve Beschikbaarheid wordt voldaan. Binnen de maand volgend op de ontvangst van die mededeling wordt naargelang het geval het Proces-Verbaal afgeleverd, dan wel een proces-verbaal van weigering hiervan opgemaakt. In het laatste geval wordt dezelfde procedure opnieuw gevolgd totdat aan de eisen voor Definitieve Beschikbaarheid wordt voldaan. §2. De Opdrachtgever zal het Proces-Verbaal van Definitieve Beschikbaarheid op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum afgeven indien de Opdrachtgever heeft vastgesteld dat aan de eisen voor Definitieve Beschikbaarheid wordt voldaan, en de Opdrachtnemer voldoet aan de volgende voorwaarden: - §3. de Opdrachtnemer heeft alle nuttige documenten welke betrekking hebben op de uitvoering van de verplichtingen voortvloeiend uit deze Overeenkomst overzichtelijk en logisch gerangschikt aan de Opdrachtgever verstrekt; de Opdrachtnemer heeft alle garanties die door het Personeel Opdrachtnemer aan de Opdrachtnemer in verband met de uitvoering van de Werkzaamheden zijn verstrekt, aan de Opdrachtgever overgedragen; de Opdrachtnemer heeft alle Vergunningen aan de Opdrachtgever verschaft, die in verband met de uitvoering van de Werkzaamheden aan hem zijn verstrekt en de Opdrachtnemer heeft zich ertoe ingespannen om de Vergunningen (als dat nodig is) te doen overdragen op naam van de Opdrachtgever of een door de Opdrachtgever aangewezen derde. Bij afgifte van het Proces-Verbaal van Definitieve Beschikbaarheid wordt de tweede helft van de Aanvangsgarantie vrijgegeven. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 24/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 10. PERIODE VANAF DE DEFINITIEVE BESCHIKBAARHEIDSDATUM TOT EN MET DE EINDDATUM De Opdrachtgever zal aan de Opdrachtnemer de verschuldigde Financieringsvergoedingen betalen tot op de Einddatum van deze Overeenkomst, onverminderd de bepalingen inzake voortijdige beëindiging van deze Overeenkomst. ARTIKEL 11. KWALITEITSBORGING De Opdrachtnemer dient bij de uitvoering van de Werkzaamheden de kwaliteitsborging te verzekeren overeenkomstig de bepalingen van het plan van aanpak voor de kwaliteitsborging (dat hij bij zijn BAFO12 heeft opgenomen) (Bijlage 4). ARTIKEL 12. OPVOLGING DOOR DE OPDRACHTGEVER §1. De Opdrachtgever doet slechts een algemene opvolging van de uitvoering van de Opdracht. §2. De Opdrachtnemer is verplicht op regelmatige basis de Opdrachtgever in te lichten over de voortgang van de Bouwwerkzaamheden in de mate dat dit noodzakelijk is voor de opvolging van de werken en telkens wanneer de Opdrachtgever hierom vraagt. §3. De Opdrachtnemer belegt minstens één keer per maand waarbinnen effectief Bouwwerkzaamheden hebben plaatsgevonden een werfvergadering met de Opdrachtgever. Minstens één week voor de werfvergadering bezorgt de Opdrachtnemer een up-to-date projectplanning aan de Opdrachtgever. §4. De Opdrachtnemer houdt een dagboek van de werken bij waarbij de gegevens bedoeld in Artikel 83 A.U.R. worden opgenomen en waarvan de Opdrachtgever te allen tijde inzage kan nemen. Op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum overhandigt de Opdrachtnemer dit dagboek aan de Opdrachtgever. ARTIKEL 13. BETALINGSMECHANISME De Financieringsvergoeding [***per jaar / kwartaal / maand] voor de uitvoering van de Werkzaamheden bedraagt [**bedrag].13 Vanaf de afgifte van het Beschikbaarheidscertificaat betaalt de Opdrachtgever de [jaarlijks/kwartaal/maandelijkse] Financieringsvergoeding aan de Opdrachtnemer, tot op de Einddatum van deze Overeenkomst, overeenkomstig de bepalingen van Artikel 98, 2° A.U.R. 12 Behalve in het geval waarbij in de gunningsprocedure reeds na de eerste offerte een voorkeursbieder heeft aangeduid, waarbij het systeem van kwaliteitsborging uit de Eerste Offerte als verplichtend geldt. 13 Zie voor een alternatief betalingsmechanisme onze suggestie in de Gunningsleidraad. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 25/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 14. FACTURATIE 14.1. Verklaring van schuldvordering en facturatie §1. Vanaf het afleveren van het Beschikbaarheidscertificaat, zendt de Opdrachtnemer [** maandelijks/jaarlijks/per kwartaal], een verklaring van schuldvordering aan de Opdrachtgever voor de Financieringsvergoeding. §2. De Opdrachtgever verifieert de verklaring van schuldvordering binnen een termijn van dertig dagen vanaf de datum van ontvangst van de schuldvordering en verzoekt de Opdrachtnemer voor de aanvaarde Financieringsvergoeding een factuur op te stellen. 14.2. Betaling aan de Opdrachtnemer §1. De factuur zoals bedoeld in 14.1, § 2 wordt betaald binnen de dertig dagen na ontvangst ervan.14 §2. Achterstallige betalingen zullen interest opleveren volgens Artikel 69 A.U.R.15 ARTIKEL 15. PROCEDURE BIJ BIJZONDERE OMSTANDIGHEDEN 15.1. Mededeling van de Bijzondere Omstandigheid §1. De Opdrachtnemer is verplicht, op straffe van verval, de Opdrachtgever ten spoedigste, en ten laatste binnen de [**15 Werkdagen] nadat hij kennis heeft gekregen van een bepaalde omstandigheid (of hiervan redelijkerwijze kennis had moeten hebben), bij ter post aangetekende brief in te lichten wanneer hij feiten of eender welke omstandigheden vaststelt die naar zijn inzicht als een Bijzondere Omstandigheid (Geval van Overmacht, Geval van Uitstel, Geval van Vergoeding of Tekortkoming Opdrachtgever) kwalificeren. Een dergelijke kennisgeving dient de volgende gedetailleerde informatie te bevatten: §2. (a) of het naar de mening van de Opdrachtnemer een Geval van Uitstel, een Geval van Vergoeding, een Geval van Overmacht dan wel een Tekortkoming Opdrachtgever betreft, en meer bepaald om welk specifiek geval het gaat; (b) de oorzaken van het betreffende Geval van Uitstel, Geval van Vergoeding, Geval van Overmacht of Tekortkoming Opdrachtgever; en (c) de genomen en de te nemen maatregelen om de gevolgen van de betrokken Bijzondere Omstandigheid te beperken. Indien de Opdrachtnemer meent dat er van een Geval van Uitstel, een Geval van Overmacht of een Tekortkoming Opdrachtgever sprake is dat aanleiding moet geven tot een verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum, dient deze kennisgeving eveneens het volgende te vermelden: (a) de (te verwachten) duur van de vertraging; 14 Opmerking: de strikte eisen van artikel 95 A.U.R. inzake betalingen zijn overeenkomstig Artikel 96 A.U.R. niet van toepassing op promotieopdrachten van werken. Er kunnen desgevallend ruimere betalingstermijnen worden bepaald. 15 Opmerking: Overeenkomstig Artikel 9, §1, 2° AUR kan van de bepalingen van Artikel 69 AUR niet worden afgeweken, ook niet in het geval van een promotieopdracht van werken. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 26/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 (b) de mogelijkheden om de vertraging in te lopen; en (c) de voorgestelde verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum. §3. Indien de Opdrachtnemer bij een Geval van Vergoeding, een Geval van Uitstel of een Tekortkoming Opdrachtgever tevens aanspraak wenst te maken op een financiële vergoeding, zal hij een zo nauwkeurig mogelijke oplijsting en becijfering van de Financiële Gevolgen bij zijn kennisgeving moeten voegen. De Opdrachtnemer zal hierbij zo nauwkeurig mogelijk moeten aangeven wat de precieze omvang van de Financiële Gevolgen is. Hij zal moeten aantonen dat de schade exclusief door de ingeroepen Bijzondere Omstandigheid wordt veroorzaakt. Het bewijs van stilstandschade van zijn materiaal zal hij dienen te leveren aan de hand van een tegensprekelijke opname van het op het ogenblik van stillegging van de Werkzaamheden geïmmobiliseerde materieel en werkloos geworden Personeel Opdrachtnemer. Ter staving van de Financiële Gevolgen van de Bijzondere Omstandigheid legt de Opdrachtnemer telkens ook een verklaring van een onafhankelijke expert voor, die de door de Opdrachtnemer ingeroepen Financiële Gevolgen bestatigt. Kosten die de Opdrachtnemer moet maken door het inschakelen van onderaannemers en andere derden en die deel uitmaken van de Financiële Gevolgen moeten aantoonbaar marktconform zijn. §4. Onmiddellijk nadat aan hem bekend werd dat zich een Bijzondere Omstandigheid heeft voorgedaan, zal de Opdrachtnemer alle redelijke maatregelen nemen om de gevolgen van de Bijzondere Omstandigheid zoveel als redelijkerwijze mogelijk te beperken. §5. Indien de Bijzondere Omstandigheid ertoe leidt dat de Bouwwerkzaamheden moeten worden onderbroken, dient de Opdrachtnemer op zijn kosten alle nodige voorzorgsmaatregelen te treffen teneinde de werken en de materialen te vrijwaren tegen mogelijke beschadigingen door ongunstige weersomstandigheden, diefstal of kwaadwillige daden. 15.2. Reactie van de Opdrachtgever §1. Binnen 15 Werkdagen na ontvangst van de kennisgeving genoemd in het Artikel 17.1, zal de Opdrachtgever schriftelijk aan de Opdrachtnemer meedelen of (i) hij aanvaardt dat er sprake is van een Bijzondere Omstandigheid, of (ii) hij nadere informatie nodig heeft om een oordeel te kunnen vormen, of (iii) hij niet aanvaardt dat er sprake is van een Bijzondere Omstandigheid. Als de Opdrachtgever nadere informatie nodig heeft, moet de Opdrachtnemer die informatie (voorzover hij daarover beschikt) binnen 15 Werkdagen aan de Opdrachtgever bezorgen. De Opdrachtgever moet, binnen 15 Werkdagen na ontvangst van die informatie, standpunt innemen met betrekking tot de kennisgeving van de Bijzondere Omstandigheid. §2. Indien de Opdrachtgever echter: (i) van oordeel is dat het niet gaat over een Bijzondere Omstandigheid; ofwel (ii) niet akkoord gaat met de kwalificatie van deze Bijzondere Omstandigheid als Geval van Uitstel, Geval van Vergoeding, Geval van Overmacht of Tekortkoming Opdrachtnemer; ofwel ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 27/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 (iii) niet akkoord gaat met of de nieuw voorgestelde Geplande Beschikbaarheidsdatum of de gevraagde vergoeding ter dekking van de Financiële Gevolgen, of met beiden; stelt hij hiervoor onverwijld de Escalatieprocedure bedoeld in Artikel 26 in werking. §3. Indien Partijen een akkoord bereiken over een nieuwe Geplande Beschikbaarheidsdatum als gevolg van een Bijzondere Omstandigheid en/of over de te betalen vergoeding, zal dit schriftelijk worden vastgelegd. 15.3. Betaling van een vergoeding als gevolg van een Bijzondere Omstandigheid De betalingsverplichtingen van de Opdrachtgever voortvloeiend uit Bijzondere Omstandigheden worden voldaan door de onverwijlde, volledige betaling ineens door de Opdrachtgever van het te betalen bedrag. Dergelijke betaling op grond van dit Artikel zal echter maar eerst kunnen plaatsvinden na de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum. ARTIKEL 16. SPECIFIEKE BEPALINGEN BIJ GEVALLEN VAN UITSTEL EN GEVALLEN VAN VERGOEDING 16.1. Algemeen Dit Artikel bevat de gevolgen van de Gevallen van Uitstel en Gevallen van Vergoeding in het kader van deze Overeenkomst. 16.2. Gevallen van Vergoeding §1. Een Geval van Vergoeding zal onder de voorwaarden van deze Overeenkomst aanleiding kunnen geven tot een vergoeding door de Opdrachtgever aan de Opdrachtnemer. §2. De Financiële Gevolgen van Gevallen van Vergoeding zullen slechts voor vergoeding in aanmerking komen voor zover de Financiële Gevolgen van het betrokken Geval van Vergoeding meer dan [125.000 EUR]16 bedragen. Voor zover evenwel het totale bedrag van de Financiële Gevolgen van alle Gevallen van Vergoeding die zich tijdens de Werkzaamheden hebben voorgedaan en die, overeenkomstig het vorige lid, voor risico van de Opdrachtnemer zijn gebleven, in totaal meer dan [500.000 EUR], zal de Opdrachtgever de Opdrachtnemer alsnog voor het totaal van deze Financiële Gevolgen vergoeden. 16.3. Gevallen van Uitstel §1. Een Geval van Vergoeding dat ook een Geval van Uitstel uitmaakt, zal in de eerste plaats aanleiding kunnen geven tot een verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum. Het aangepaste tijdstip van de Geplande Beschikbaarheidsdatum als gevolg van een Geval van Uitstel, zal door de Opdrachtgever worden bepaald rekening houdend met (onder meer) de volgende parameters: (a) de concrete gevolgen van het Geval van Uitstel; 16 De bedragen in § 2 dienen redelijk te zijn en te worden bepaald in functie van de grootte en de waarde van de Opdracht. Die bedragen kunnen ook als een percentage van de Financieringsvergoeding worden bepaald. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 28/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 (b) de mogelijkheden van de Opdrachtnemer om de vertraging conform onderstaande paragraaf 2 in te lopen of te beperken; (c) het stilzitten van de Opdrachtnemer en het tijdverlies dat de Opdrachtnemer vóór het Geval van Uitstel om andere redenen reeds had opgelopen, waardoor de mogelijkheden om de vertragingen binnen de planning voor het bereiken van de Geplande Beschikbaarheidsdatum op te vangen, zijn verminderd. §2. Naast een verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum kan een Geval van Uitstel ook aanleiding geven tot een vergoeding van de Financiële Gevolgen ervan voor de Opdrachtnemer, conform het bepaalde in, en met toepassing van de drempelwaarden van, Artikel 16.2 §2. Hierbij moet ermee rekening worden gehouden dat bij een Geval van Uitstel het nadeel voor de Opdrachtnemer dat reeds volledig door de verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum wordt ondervangen, geen deel uitmaakt van de Financiële Gevolgen, zodat voor zulk Geval van Uitstel de Opdrachtgever geen vergoeding aan de Opdrachtnemer zal moeten betalen. Als bij een Geval van Uitstel de Opdrachtnemer echter de vertraging of een deel daarvan tegen hogere kosten kan inlopen, moet de Opdrachtnemer dat op verzoek van de Opdrachtgever doen. Deze kosten worden aan de Opdrachtnemer overeenkomstig de procedure opgenomen in Artikel 15 vergoed met dien verstande dat er geen rekening moet worden gehouden met de drempelwaarden opgenomen in Artikel 16.2 §2 zodat de meerkost volgend uit de inspanningen om de vertragingen in te lopen, integraal aan de Opdrachtnemer worden vergoed. §3. Indien een Geval van Uitstel vanaf het ogenblik van de melding ervan aan de Opdrachtgever overeenkomstig Artikel 15.1, onafgebroken voortduurt voor een periode van [**1 jaar], zal elk van de Partijen het recht hebben om de Overeenkomst op grond van de bepalingen van Artikel 20.1.6 (Beëindiging bij voortdurend Geval van Uitstel) te beëindigen. ARTIKEL 17. SPECIFIEKE BEPALINGEN BIJ EEN GEVAL VAN OVERMACHT 17.1. Mededeling en beperking van het Geval van Overmacht §1. In aanvulling op de verplichte meldingen opgenomen in Artikel 15.1 (Melding van een Bijzondere Omstandigheid), zal de Opdrachtnemer indien hij melding maakt van een Geval van Overmacht, ook nog de volgende aspecten meedelen: (a) de invloed van het Geval van Overmacht op de nakoming van de verplichtingen uit deze Overeenkomst door de mededelende Partij; en (b) de door de mededelende Partij voorgestelde maatregelen ter oplossing van de gevolgen voortvloeiende uit het Geval van Overmacht. §2. Net zoals de Opdrachtnemer, heeft ook de Opdrachtgever de plicht zo spoedig mogelijk en ten laatste binnen de [**15 Werkdagen] de Opdrachtnemer te melden wanneer hij van oordeel is dat er zich een Geval van Overmacht voordoet. Hij verleent hierbij de informatie zoals uiteengezet in paragraaf 1 van Artikel 15.1 (Mededeling van de Bijzondere Omstandigheid) en in paragraaf 1 van dit Artikel. §3. Terstond nadat zich naar zijn oordeel een Geval van Overmacht heeft voorgedaan, is de mededelende Partij gehouden alle redelijke maatregelen te nemen om de nadelige ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 29/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 gevolgen van het betreffende Geval van Overmacht te voorkomen, minstens deze te beperken. Deze beperking van de negatieve gevolgen kan in ieder geval niet enige verplichting tot herbouw van tenietgegane onderdelen van de Infrastructuur inhouden zonder dat Partijen over de kosten en tenlastelegging daarvan overeenstemming hebben bereikt. Het beperken van de negatieve gevolgen kan wel het herstellen van kleine schades en/of het treffen van maatregelen om te voorkomen dat ontstane schade verergert, inhouden. Daarnaast is de mededelende Partij gehouden zijn verplichtingen uit de Overeenkomst, voor zover redelijkerwijs mogelijk, onverkort na te komen. 17.2. Opschorting verplichtingen Partijen als gevolg van een Geval van Overmacht Onverminderd het bepaalde in Artikel 17.4 (Betaling bij een Geval van Overmacht) zal, voor zover sprake is van een Geval van Overmacht, de nakoming van de verplichtingen van Partijen uit de Overeenkomst worden opgeschort totdat: (a) het Geval van Overmacht niet meer meebrengt dat een Partij zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst niet kan nakomen of deze slechts tegen een Prohibitief Hoge Meerkost zal kunnen nakomen; dan wel (b) Partijen overeenstemming hebben bereikt over een Wijziging van de Overeenkomst in overeenstemming met Artikel 22 (Wijzigingen) van de Overeenkomst zodat het Geval van Overmacht met betrekking tot de uitvoering van de Overeenkomst wordt weggenomen. 17.3. Beëindiging als gevolg van een Geval van Overmacht Indien sprake is van een Geval van Overmacht dat meer dan [**zes maanden] voortduurt of het vaststaat dat een Geval van Overmacht meer dan [**zes maanden] zal duren, en met zich meebrengt dat een Partij zijn verplichtingen uit deze Overeenkomst in belangrijke mate niet kan nakomen, of slechts tegen een Prohibitief Hoge Meerkost zou kunnen nakomen, en Partijen niet zodanige Wijzigingen in de Overeenkomst kunnen overeenkomen dat voortzetting van de Overeenkomst gewaarborgd is, is elke Partij gerechtigd de Overeenkomst te beëindigen in overeenstemming met de hierop betrekking hebbende bepalingen van Artikel 20.1.5 (Beëindiging bij Geval van Overmacht). 17.4. Betaling bij een Geval van Overmacht Gedurende de opschorting van verplichtingen ingevolge Artikel 17.2 zal de Opdrachtgever aan de Opdrachtnemer op maandbasis per einde van de maand een vergoeding betalen gelijk aan de som van de door de Opdrachtnemer bewezen en door de Opdrachtgever aanvaarde kosten van de maatregelen die de Opdrachtnemer heeft genomen op grond van Artikel 17.1 §3 (Mededeling en beperking van het Geval van Overmacht). 17.5. Verschuiving Geplande Beschikbaarheidsdatum Behoudens indien de Overeenkomst als gevolg van een Geval van Overmacht door één van de Partijen wordt beëindigd, zal na een Geval van Overmacht de Geplande Beschikbaarheidsdatum verschuiven met het aantal kalenderdagen waarmee de verplichtingen van Partijen in gevolge Artikel 17.2 (Opschorting verplichtingen Partijen als gevolg van een Geval van Overmacht) opgeschort zijn geweest. 17.6. Aansprakelijkheid m.b.t. een Geval van Overmacht Partijen zullen in geen geval jegens elkaar aansprakelijk zijn voor enige schade als gevolg van een Geval van Overmacht, onverminderd de bepalingen in de Artikelen 17.4 (Betaling bij Geval van ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 30/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 Overmacht) en 20.2.3 (Gevolgen van beëindiging als gevolg van een Geval van Overmacht). Eventuele schade blijft derhalve geheel voor rekening en risico van de Partij die de schade heeft geleden. ARTIKEL 18. §1. SPECIFIEKE BEPALINGEN VOOR TEKORTKOMINGEN VAN DE OPDRACHTGEVER Een Tekortkoming Opdrachtgever, anders dan een tekortkoming aan zijn verplichtingen onder Artikel 4, §1 1°, kan aanleiding geven tot een verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum. De concrete mate van verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum als gevolg van een Tekortkoming Opdrachtgever, zal door de Opdrachtgever worden bepaald rekening houdend met (onder meer) de volgende parameters: (a) de concrete gevolgen van de Tekortkoming Opdrachtgever; en (b) het stilzitten van de Opdrachtnemer en het tijdverlies dat de Opdrachtnemer vóór de Tekortkoming Opdrachtgever om andere redenen reeds had opgelopen, waardoor de mogelijkheden om de huidige vertraging binnen de planning voor het bereiken van de Geplande Beschikbaarheidsdatum op te vangen, zijn verminderd. §2. Onverminderd de mogelijkheid om een verlating van de Geplande Beschikbaarheidsdatum te verzoeken, kan de Opdrachtnemer bij een Tekortkoming Opdrachtgever ook een vergoeding van de Financiële Gevolgen van deze Tekortkoming Opdrachtgever opeisen. ARTIKEL 19. TEKORTKOMINGEN VAN DE OPDRACHTNEMER 19.1. Tekortkoming Opdrachtnemer De Opdrachtgever kan zich beroepen op tekortkomingen die hij aan de Opdrachtnemer of het Personeel van de Opdrachtnemer ten laste legt, en die voor de Opdrachtgever oorzaak zouden zijn van een vertraging en/of een financieel nadeel (Tekortkoming Opdrachtnemer), met het oog op het verkrijgen van schadevergoeding, herziening en/of (enkel in de gevallen bepaald in Artikel 20.1.3) verbreking van de Opdracht. 19.2. Vaststelling van de Tekortkoming Opdrachtnemer De vaststellingen van Tekortkomingen Opdrachtnemer gebeuren overeenkomstig de bepalingen van Artikel 44, § 1 juncto Artikel 47, § 1 A.U.R. 19.3. Maatregelen van ambtswege Wanneer de Opdrachtnemer, overeenkomstig de relevante bepalingen van Artikel 44, § 2 A.U.R., inactief is gebleven of middelen heeft aangevoerd die door de Opdrachtgever als niet gerechtvaardigd worden beoordeeld, kan de Opdrachtgever één of meer van de maatregelen van ambtswege in de zin van Artikel 47, § 2 A.U.R. treffen. De Opdrachtgever mag nochtans maatregelen van ambtswege treffen zonder het verstrijken van deze termijn af te wachten wanneer de Opdrachtnemer op voorhand expliciet de vastgestelde tekortkomingen heeft toegegeven of in spoedeisende gevallen. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 31/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 20. BEËINDIGING EN NIET-NAKOMING 20.1. Gevallen van beëindiging 20.1.1. Oplijsting Deze Overeenkomst kan slechts voortijdig worden beëindigd: (i) (ii) (iii) (iv) (v) indien sprake is van een Tekortkoming Opdrachtgever, onder de voorwaarden gesteld in Artikel 20.1.2; of indien sprake is van een Tekortkoming Opdrachtnemer, onder de voorwaarden gesteld in Artikel 20.1.3; of indien de Opdrachtgever de Overeenkomst wil opzeggen, onder de voorwaarden gesteld in Artikel 20.1.4; of indien zich een Geval van Overmacht voordoet onder de voorwaarden gesteld in Artikel 20.1.5; of indien zich een voortdurend Geval van Uitstel voordoet onder de voorwaarden gesteld in Artikel 20.1.6. 20.1.2. Beëindiging bij Tekortkoming Opdrachtgever De Opdrachtnemer mag tegen een door hem genoemde datum de gerechtelijke ontbinding van deze Overeenkomst slechts vorderen wanneer er sprake is van een Tekortkoming Opdrachtgever van zodanige aard dat die de ontbinding rechtvaardigt. 20.1.3. Beëindiging bij Tekortkoming Opdrachtnemer Deze Overeenkomst kan door de Opdrachtgever, wanneer de Opdrachtnemer in gebreke blijft, worden verbroken conform de procedure opgenomen in de Artikelen 44 en 47 A.U.R. indien er sprake is van een ernstige tekortkoming aan een essentiële verplichting van de Opdrachtnemer, wat onder meer - maar niet beperkt hiertoe - het geval zal zijn in de volgende gevallen: (a) de Opdrachtnemer de Aanvangsgarantie niet stelt of aanhoudt; (b) de Opdrachtnemer één of meer door hem te vervullen voorwaarden voor het geven van het Aanvangsbevel opgenomen in Artikel 7, 2°, 3° en 4° niet binnen de [**180 kalenderdagen] vanaf de Contractdatum vervult; (c) indien het Beschikbaarheidscertificaat niet is afgegeven binnen een termijn van [**12 maanden] te rekenen vanaf de Geplande Beschikbaarheidsdatum; en/of (d) zich ten aanzien van de Opdrachtnemer één van de navolgende omstandigheden voordoen: i. [indien de Opdrachtnemer een rechtspersoon is: het faillissement van de Opdrachtnemer of elke daarmee gelijkgestelde situatie zoals vereffening, gerechtelijke of buitengerechtelijke reorganisatie of ontbinding van de Opdrachtnemer in dat geval volgens de op de Opdrachtnemer toepasselijke nationale wetgevingen en reglementeringen;] / [indien de Opdrachtnemer een combinatie is zonder rechtspersoonlijkheid: wanneer één lid van de combinatie zich in faillissement of elke daarmee gelijkgestelde situatie zoals vereffening, gerechtelijke of buitengerechtelijke reorganisatie of ontbinding bevindt volgens de op dit lid toepasselijke nationale wetgevingen en reglementeringen en de overige leden er niet in slagen overeenkomstig Artikel 27.1 een door de Opdrachtgever aanvaarde vervanging van taken, desgevallend door een nieuw lid, voor te stellen binnen de in dat Artikel bepaalde bindende termijn]; ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 32/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ii. veroordeling van [de Opdrachtnemer] / [een lid van de Opdrachtnemer] tot een onvoorwaardelijke vrijheidsstraf van één maand of meer, wegens deelneming aan een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; iii. […]. 20.1.4. Opzegging door de Opdrachtgever Buiten het hierboven behandelde geval van niet-nakoming door de Opdrachtnemer is de Opdrachtgever steeds gerechtigd deze Overeenkomst met inachtneming van Artikel 1794 Burgerlijk Wetboek op te zeggen. 20.1.5. Beëindiging bij een Geval van Overmacht Wanneer zich een Geval van Overmacht voordoet en de voorwaarden genoemd in Artikel 17.3 vervuld zijn, zijn de Partijen gerechtigd deze Overeenkomst schriftelijk op te zeggen. 20.1.6. Beëindiging bij een onafgebroken voortdurend Geval van Uitstel Indien een Geval van Uitstel over een periode van [**1 jaar] onafgebroken voortduurt onder de voorwaarden bepaald in Artikel 16.3 §3, zijn de Partijen gerechtigd om deze Overeenkomst schriftelijk op te zeggen. 20.2. Gevolgen van de beëindiging 20.2.1. Gevolgen Beëindiging Tekortkoming Opdrachtnemer §1. Bij beëindiging van deze Overeenkomst in overeenstemming met Artikel 20.1.3 (Beëindiging bij Tekortkoming Opdrachtnemer) zal de Opdrachtgever aan de Opdrachtnemer, dan wel de Opdrachtnemer aan de Opdrachtgever, een vergoeding betalen (V), die wordt berekend op basis van de volgende formule: V = A – B – C, waarbij A = de contante waarde van de betalingen die de Opdrachtgever naar verwachting zou hebben moeten doen aan de Opdrachtnemer bij voortzetting van deze Overeenkomst tot de Einddatum; B = de contante waarde van de betalingen die de Opdrachtgever naar verwachting zal of zou hebben moeten doen aan een vervangende opdrachtnemer die de verplichtingen van de Opdrachtnemer op grond van deze Overeenkomst op zich neemt tegen een marktconforme prijs; C = een forfaitaire vergoeding voor additionele kosten gelijk aan: [1.000.000 EUR17], met aftrek van het resterende bedrag van de Aanvangsgarantie dat overeenkomstig Artikel 47, § 2, 1° A.U.R. werd ingehouden. §2. Vaststelling van vergoeding: De vergoeding moet worden vastgesteld door Partijen. Indien niet onverwijld een akkoord zal kunnen worden bereikt, kan de meest gerede partij een verzoek bij de Verzoeningscommissie instellen en de Escalatieprocedure op grond van Artikel 26 opstarten. 17 Er dient een redelijke forfaitaire vergoeding te worden bepaald, in functie van de grootte en de waarde van de Opdracht. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 33/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 §3. Betaling van vergoeding: Als het in hierboven bedoelde verschil positief is, wordt de vergoeding (V) herleid tot nul en is de Opdrachtgever geen vergoeding verschuldigd aan de Opdrachtnemer. Als het verschil negatief is, zal de vergoeding (V) verschuldigd zijn door de Opdrachtnemer aan de Opdrachtgever. De vergoeding moet worden betaald binnen [**60 kalenderdagen] nadat die is vastgesteld, verhoogd met een interest gelijk aan de wettelijke interestvoet over de periode vanaf het einde van deze Overeenkomst tot de dag van effectieve betaling. 20.2.2. Gevolgen van beëindiging wegens Tekortkoming van de Opdrachtgever, opzegging door de Opdrachtgever of als gevolg van een voortdurend Geval van Uitstel §1. Als deze Overeenkomst wordt beëindigd met inachtneming van het bepaalde in de Artikelen 20.1.2 (Beëindiging Tekortkoming Opdrachtgever), 20.1.4 (Opzegging door de Opdrachtgever), of met 20.1.6 (Beëindiging als gevolg van een voortdurend Geval van Uitstel), dan zal de Opdrachtgever aan de Opdrachtnemer overeenkomstig Artikel 1794 Burgerlijk Wetboek een vergoeding gelijk aan de contante waarde van de niet reeds vergoede uitgaven en arbeid van de Opdrachtnemer vermeerderd met de aantoonbare gederfde winst, moeten betalen. §2. Vaststelling van vergoeding: De vergoeding moet worden vastgesteld door Partijen. Indien niet onverwijld een akkoord zal kunnen worden bereikt, kan de meest gerede Partij een verzoek bij de Verzoeningscommissie instellen en de Escalatieprocedure op grond van Artikel 26 opstarten. §3. Betaling van vergoeding: De vergoeding moet worden betaald binnen [**60 kalenderdagen] nadat die is vastgesteld, verhoogd met een interest gelijk aan de wettelijke interestvoet over de periode vanaf het einde van deze Overeenkomst tot de dag van effectieve betaling. 20.2.3. Gevolgen van beëindiging als gevolg van een Geval van Overmacht §1. Bij beëindiging van deze Overeenkomst in overeenstemming met Artikel 20.1.5 (Beëindiging als gevolg van een Geval van Overmacht) zal de Opdrachtgever aan de Opdrachtnemer een vergoeding betalen (V), die wordt berekend op basis van de volgende formule: V = D + E - F , waarbij D = het nog openstaande bedrag dat de Opdrachtnemer nog met betrekking tot de Overeenkomst aan zijn Financiers dient te betalen op basis van de met hen afgesloten financieringsovereenkomsten en de door hem aangegane instrumenten ter afdekking van het interestrisico, vermeerderd met de eventueel verschuldigde verbrekingsvergoedingen18; E = de door de Opdrachtnemer nog aan onderaannemers ingevolge de beëindiging van de Overeenkomst te betalen bedragen, waaronder beëindigingsvergoedingen, voor zover deze aantoonbaar marktconform zijn; F = de tussenkomsten van de door de Opdrachtnemer afgesloten verzekeringen waarop deze als gevolg van de beëindiging van deze Overeenkomst recht zou hebben. 18 Indien de Opdrachtnemer (bijna) geen beroep doet op externe financiering, zal dit bedrag symbolisch of gelijk aan 0 zijn. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 34/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 §2. Vaststelling van vergoeding: De vergoeding moet worden vastgesteld door Partijen. Indien niet onverwijld een akkoord zal kunnen worden bereikt, kan de meest gerede partij een verzoek bij de Verzoeningscommissie instellen en de Escalatieprocedure op grond van Artikel 26 opstarten. §3. Betaling van vergoeding: De Opdrachtgever moet de vergoeding betalen binnen de [**60 kalenderdagen] nadat deze is vastgesteld. De vergoeding "V" kan niet negatief zijn. ARTIKEL 21. AANSPRAKELIJKHEID 21.1. Principes voor de verdeling van de aansprakelijkheid §1. De Opdrachtgever is, voor zover deze Overeenkomst niet uitdrukkelijk het tegendeel bepaalt, niet aansprakelijk voor enig door de Opdrachtnemer geleden nadeel. §2. De principes vastgelegd in Artikel 1792 en 2270 van het Burgerlijk Wetboek zijn onverminderd van toepassing. §3. De Opdrachtnemer blijft aansprakelijk wanneer hij de uitvoering van zijn verbintenissen geheel of gedeeltelijk aan derden toevertrouwt overeenkomstig Artikel 12 A.U.R. 21.2. Vrijwaring door de Opdrachtnemer De Opdrachtnemer moet de Opdrachtgever vrijwaren voor: (a) aanspraken van derden op grond van een (beweerde) inbreuk van Intellectuele Eigendomsrechten bij de uitvoering van de Werkzaamheden behalve voor zover die inbreuk door de Opdrachtgever wordt voorgeschreven; (b) aanspraken van derden op grond van Artikel 544 van het Burgerlijk Wetboek, tot op het ogenblik van het verkrijgen van het Beschikbaarheidscertificaat; (c) alle nadelige gevolgen van het ten aanzien van de uitvoering van de Werkzaamheden niet voldoen door de Opdrachtnemer aan de op veiligheid en arbeidsomstandigheden betrekking hebbende Regelgeving; en (d) aanspraken van kabel-, leiding- of hoogspanningsnetbeheerders in verband met de uitvoering van de Werkzaamheden. ARTIKEL 22. WIJZIGINGEN 22.1. Wijziging van de Overeenkomst §1. De Opdrachtgever en de Opdrachtnemer kunnen, op initiatief van één van beide partijen, uitsluitend door middel van een schriftelijke overeenkomst een Wijziging tot stand brengen. Het is de Opdrachtnemer, behoudens bij een Geval van Overmacht of op uitdrukkelijke vraag van de Opdrachtgever, niet toegestaan een voorgestelde Wijziging uit te voeren voordat beide Partijen over deze Wijziging een Wijzigingscontract hebben ondertekend. §2. Een Wijziging mag niet tot gevolg hebben dat de inrichting van de Infrastructuur op enigerlei wijze in strijd is met de Regelgeving. Een Wijziging mag ook de Infrastructuur niet zodanig ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 35/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 wijzigen dat elk direct verband met het oorspronkelijke doel van deze Overeenkomst verdwijnt. §3. De bepalingen van Artikel 37 A.U.R. zullen worden nageleefd in het geval van Wijzigingen.19 22.2. Te doorlopen procedure voor Wijzigingen 22.2.1. Verzoek tot Wijziging Een verzoek tot Wijziging kan ofwel van de Opdrachtgever ofwel van de Opdrachtnemer uitgaan. 22.2.2. Wijzigingsvoorstel Indien het verzoek tot Wijziging uitgaat van de Opdrachtgever, zal de Opdrachtnemer binnen [**15 Werkdagen] een Wijzigingsvoorstel aan de Opdrachtgever meedelen, behoudens indien de Opdrachtnemer op gemotiveerde wijze aannemelijk maakt dat hij de voorgestelde Wijziging onmogelijk kan uitvoeren. Indien het verzoek tot Wijziging uitgaat van de Opdrachtnemer, zal de Opdrachtnemer het Wijzigingsvoorstel tegelijk met zijn verzoek tot Wijziging aan de Opdrachtgever meedelen. In het Wijzigingsvoorstel zal de Opdrachtnemer reeds de volgende voorlopige informatie verstrekken: (i) inzicht in hoeverre de Wijziging in een vertraging van de uitvoering van de Werkzaamheden zal resulteren; en (ii) de ingeschatte en zoveel als mogelijk gestaafde grootteorde van de financiële gevolgen (positief of negatief) van de voorgestelde Wijziging op de te betalen Financieringsvergoeding (met inbegrip van een schatting van de kosten van het opstellen en uitwerken van het Ontwerp van Wijzigingscontract). 22.2.3. Beoordeling door de Opdrachtgever De Opdrachtgever zal ieder concreet Wijzigingsvoorstel, gedaan op grond van de vorige titel, in overweging nemen. De Opdrachtgever zal de Opdrachtnemer binnen een redelijke termijn berichten of hij wel of niet met het Voorstel van Wijziging akkoord gaat. 22.2.4. Uitwerking Wijzigingscontract van het Ontwerp van Wijzigingscontract en sluiting van het Wanneer Partijen tot een minnelijk akkoord zijn gekomen over de Wijziging en de financiële gevolgen ervan, moet de Opdrachtnemer zijn Wijzigingsvoorstel conform het bereikte akkoord (met inbegrip van de financiële gevolgen van de Wijziging) nader detailleren en uitwerken. Binnen [**20 Werkdagen] maakt de Opdrachtnemer het uitgewerkte voorstel, in de vorm van een Ontwerp van Wijzigingscontract, aan de Opdrachtgever over. Binnen [**15 Werkdagen] na ontvangst van dit ontwerp van Wijzigingscontract moet de Opdrachtgever laten weten of hij al dan niet met het uitgewerkte ontwerp van Wijzigingscontract instemt. 19 Als opmerking hierbij kan gelden dat afwijking van Artikel 37 A.U.R. dat de voorwaarden bepaalt waaraan Wijzigingen (waaronder de 15%-regel) dienen te voldoen, niet mogelijk is op basis van Artikel 9, § 1 A.U.R. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 36/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 De Wijziging zal formeel worden vastgelegd in een Wijzigingscontract. In dit Wijzigingscontract zal desgevallend de overeengekomen aanpassing van de Financieringsvergoeding worden vastgelegd. 22.2.5. Aansprakelijkheid naar aanleiding van een Wijziging Onverminderd de betalingsverplichting van de Opdrachtgever voortvloeiende uit het bepaalde in dit Artikel 22, is de Opdrachtgever in geen geval aansprakelijk voor enige schade of enig ander negatief gevolg van of verband houdende met (de uitvoering en het resultaat van) een Wijziging, onverminderd de overige bepalingen van deze Overeenkomst. ARTIKEL 23. INTELLECTUELE EIGENDOM Met betrekking tot intellectuele eigendom gelden de bepalingen van Artikel 19 tot en met Artikel 23 A.U.R.20 ARTIKEL 24. COMMUNICATIE EN MEDEDELINGEN Behoudens indien uitdrukkelijk anders overeengekomen zullen alle in deze Overeenkomst toegelaten of verplichte notificaties, aanvragen, communicatie en andere mededelingen worden verondersteld regelmatig te zijn medegedeeld indien dergelijke notificatie of mededeling schriftelijk is gebeurd en persoonlijk werd afgeleverd of per koerier, post, fax of e-mail aan de Partijen op de hierna genoemde adressen werd verstuurd, en dit tot één van deze Partijen de andere Partij schriftelijk op de hoogte brengt van een adreswijziging of bestemmeling via een aangetekend schrijven met ontvangstbewijs. Naar de Opdrachtgever per adres: [**ADRES] en naar de Opdrachtnemer per adres: [**ADRES] ARTIKEL 25. OVERLEGVERGADERINGEN § 1. Tijdens de uitvoering van de Bouwwerkzaamheden zullen de Opdrachtgever en de Opdrachtnemer vanaf de Aanvangsdatum tot de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum tenminste [**maandelijks], en telkens één Partij hierom verzoekt, met elkaar overleggen in het kader van een Overlegvergadering. § 2. Aan de Overlegvergadering nemen tenminste één vertegenwoordiger van de Opdrachtgever en tenminste één vertegenwoordiger van de Opdrachtnemer deel. § 3. Van elke Overlegvergadering wordt door de Opdrachtnemer binnen de [**tien kalenderdagen] een schriftelijk verslag gemaakt. Dit verslag zal in de erop volgende vergadering worden vastgesteld. 20 Er zal in concreto, in functie van de specificiteit van de Opdracht, dienen te worden bepaald of afwijkingen van de bepalingen inzake Intellectuele Eigendom noodzakelijk zijn. Desgevallend zullen die afwijkingen ook in Bijlage 9 verder dienen te worden toegelicht. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 37/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 26. ESCALATIEPROCEDURE 26.1. Verzoeningscommissie Partijen verbinden er zich toe, op verzoek van één van hen, een Verzoeningscommissie bijeen te roepen, wanneer de Partijen het in de Overlegvergadering niet eens raken over een bepaald punt dat, bijgevolg, als een geschilpunt wordt beschouwd. Voor de behandeling van geschilpunten zal de Verzoeningscommissie worden samengesteld uit één lid uit het [**senior management] van de Opdrachtnemer en een lid van het [** hoger bevoegde orgaan21] voor de Opdrachtgever. De leden van de Verzoeningscommissie kunnen zich laten bijstaan door interne of externe adviseurs. Er zal een Voorzitter worden aangeduid, die echter alleen belast is met het ontvangen en doorsturen van binnengekomen verzoeken en het samenroepen en het organiseren van de vergaderingen van de Verzoeningscommissie. De Verzoeningscommissie wordt samengeroepen door een schriftelijk gemotiveerd en gedocumenteerd verzoek aan de voorzitter van de Verzoeningscommissie door één van de vertegenwoordigers van de Partijen. De Voorzitter zal binnen de vijf (5) Werkdagen na ontvangst van het verzoek de contactpersoon van de andere Partij hiervan inlichten en hen een kopie van het verzoek alsook van het dossier meedelen. De Verzoeningscommissie zal zo spoedig mogelijk, en ten laatste binnen de vijf (5) Werkdagen nadat de andere partij in kennis is gesteld van het verzoek, samenkomen om van het verzoek kennis te nemen. De Partij die een verzoek heeft ingediend legt ten laatste op de eerste samenkomst van de Verzoeningscommissie een voorstel van schriftelijk akkoord over, dat samen met het dossier houdende motivering, als basis voor de onderhandelingen aangaande het geschilpunt zal dienen. Indien binnen de Verzoeningscommissie tot een akkoord wordt gekomen, zal dit door Partijen schriftelijk worden vastgesteld. Dergelijk akkoord zal de Partijen binden. Bij gebreke aan oplossing binnen de Verzoeningscommissie binnen een termijn van tien (10) Werkdagen na de eerste samenkomst van de Verzoeningscommissie kan de meest gerede partij bij de bevoegde rechtbank een procedure overeenkomstig Artikel 33 (Bevoegde rechtbanken) inleiden. 26.2. Beroep op een ad hoc expert De leden van de Verzoeningscommissie kunnen in onderling akkoord beslissen om het verzoek aan een ad hoc aangestelde onafhankelijke expert voor te leggen. Deze expert zal na onderzoek een niet-bindend voorstel van oplossing voor het geschilpunt aan de Verzoeningscommissie richten. De Verzoeningscommissie zal dan in onderling akkoord kunnen beslissen om de oplossing van de expert aan te nemen of om een andere minnelijke oplossing aan te nemen, óf vaststellen dat de Partijen van mening blijven verschillen (zodat de meest gerede Partij alsnog een vordering in rechte kan instellen). 21 Dit zal dienen te worden bepaald in concreto, in functie van de aard van de aanbestedende overheid. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 38/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 27. OVERDRACHT VAN DE OVEREENKOMST 27.1. Samenstelling van de combinatie §1. Wanneer de Opdrachtnemer bestaat uit een combinatie van één of meerdere rechtspersonen en/of natuurlijke personen zijn elk van deze individuele rechtspersonen en/of natuurlijke personen persoonlijk en hoofdelijk gehouden tot nakoming van al de verplichtingen die door deze Overeenkomst worden opgelegd aan de Opdrachtnemer. §2. Bij faillissement van één lid van de combinatie of elke daarmee gelijkgestelde situatie zoals vereffening, gerechtelijke of buitengerechtelijke organisatie of ontbinding van dit lid volgens de op dat lid toepasselijke nationale wetgevingen en reglementeringen, zal de Opdrachtnemer niet automatisch ophouden te bestaan. Indien deze situatie zich voordoet, zal met betrekking tot de activa en passiva van de Opdrachtnemer worden vastgesteld dat: - de goederen en rechten die in mede-eigendom gehouden worden, zullen eigendom blijven van de andere leden van de Opdrachtnemer; alle rechten en plichten van de Opdrachtnemer zullen verworven zijn en verder gedragen worden door de overige/nieuwe leden van de Opdrachtnemer. In dat geval zullen de andere leden aan de Opdrachtgever, onmiddellijk en uiterlijk binnen verloop van [**vijftien (15) kalenderdagen] na het ontstaan van de situatie of de vaststelling ervan, een gemotiveerd voorstel doen ter vervanging van dat lid door één of meer gelijkwaardige vervanger(s) die over dezelfde eigenschappen en kwaliteiten beschikken. Hiermee kan ook de vervanging van de taken van dit lid door een ander lid van de combinatie worden gelijkgesteld. Onverminderd Artikel 19.1 zal elk voorstel tot vervanging van een lid van de combinatie, in geval van faillissement van één lid van de combinatie of elke daarmee gelijkgestelde situatie zoals vereffening, gerechtelijke reorganisatie of ontbinding van dit lid volgens de op dat lid toepasselijke nationale wetgevingen en reglementeringen door de Opdrachtgever te goeder trouw worden onderzocht, met dien verstande dat het voorstel en de voorgestelde vervanger(s) alle mogelijke garanties dienen te bieden in zake de persoonlijke staat (afwezigheid van uitsluitingsgronden), de economische en financiële draagkracht, alsook in zake technische en organisatorische bekwaamheid en relevante ervaring met vergelijkbare projecten, en dit zowel voor de vervanger(s) afzonderlijk als de combinatie in zijn nieuwe samenstelling. De uiteindelijke vervanging van het gefailleerde, of zich in een daarmee gelijkgestelde situatie bevindend, lid dient door de Opdrachtgever altijd uitdrukkelijk en schriftelijk te worden goedgekeurd en dit binnen verloop van dertig (30) kalenderdagen. Indien binnen deze termijn geen uitdrukkelijke aanvaarding van de vervanging van de taken van het betrokken lid is geschied, zal deze vervanging van taken en het desgevallend voorgestelde nieuwe lid geacht worden niet aanvaard te zijn. §3. Het zal een lid van de combinatie niet zijn toegelaten zich uit de combinatie terug te trekken en zich door een of meerdere derden te laten vervangen, en de combinatie mag niet met derden worden uitgebreid, tenzij met de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke goedkeuring van de Opdrachtgever waarbij de Opdrachtgever zal onderzoeken of deze derden alle mogelijke garanties bieden in zake de persoonlijke staat (afwezigheid van uitsluitingsgronden) van elk van deze derden afzonderlijk, en van de economische en financiële draagkracht, alsook in zake technische bekwaamheid van de nieuw samengestelde combinatie in zijn geheel, teneinde de verdere uitvoering van de Opdracht tegen de daarin bepaalde voorwaarden te garanderen. Hiermee kan ook de vervanging van de taken van dit lid door een ander lid van de combinatie worden gelijkgesteld. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 39/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 §4. In het in deze alinea beschreven geval is de Opdrachtgever tevens zonder meer gerechtigd zijn goedkeuring te weigeren, indien blijkt dat de voorgestelde derde(n), of met deze derde(n) verbonden of geassocieerde vennootschappen, eerder zelf rechtstreeks of onrechtstreeks aan de gunningsprocedure hebben deelgenomen. 27.2. Wijziging controle van de Opdrachtnemer - SPV Elke wijziging van de (ultieme) controle over en/of het aandeelhouderschap van de Opdrachtnemer, met inbegrip van, doch niet beperkt tot, een overdracht, inbreng of omruiling van aandelen, een overdracht of inbreng van een bedrijfstak of een algemeenheid van goederen, fusies, splitsingen, opslorpingen, liquidaties, vereffeningen of soortgelijke verrichtingen, is onderworpen aan de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke goedkeuring van de Opdrachtgever22. De Opdrachtgever zal hierbij onderzoeken of de voorgestelde (al dan niet controlerende) aandeelhouders van de Opdrachtnemer-SPV zich niet in één van de uitsluitingsgronden bevinden. Bovendien dient de nieuw gecontroleerde Opdrachtnemer alle mogelijke garanties te bieden inzake de economische en financiële draagkracht, alsook inzake technische en organisatorische bekwaamheid en relevante ervaring met vergelijkbare projecten, teneinde de verdere uitvoering van de Opdracht tegen de daarin bepaalde voorwaarden te garanderen. De Opdrachtgever is tevens zonder meer gerechtigd zijn goedkeuring te weigeren, indien blijkt dat één of meer nieuw voorgestelde (al dan niet controlerende) aandeelhouders, of met deze aandeelhouders verbonden of geassocieerde vennootschappen, eerder zelf rechtstreeks of onrechtstreeks aan de gunnings- of selectieprocedure hebben deelgenomen. 27.3. Overdracht door de Opdrachtgever De Opdrachtgever is enkel gerechtigd zijn rechten en verplichtingen uit deze Overeenkomst zonder toestemming van de Opdrachtnemer over te dragen aan een derde na instemming van de Opdrachtnemer en indien de Opdrachtgever de nakoming van de verplichtingen van deze derde uit hoofde van deze Overeenkomst garandeert.23 ARTIKEL 28. CONTRACTUELE VERHOUDING TUSSEN DE PARTIJEN 28.1. Contractuele verhouding tussen de Partijen Deze Overeenkomst omvat de gehele overeenkomst en alle afspraken tussen de Partijen gemaakt tot en met de Contractdatum omtrent het onderwerp van de Overeenkomst en treedt in de plaats van alle (mogelijke) eerdere afspraken tussen Partijen terzake. 28.2. Aard van de verbintenissen Behoudens uitdrukkelijke afwijking, zijn de verplichtingen van de Opdrachtnemer bij de uitvoering van de Overeenkomst resultaatsverbintenissen. De bepalingen met betrekking tot de te halen resultaten hebben steeds voorrang op de eventuele bepalingen met betrekking tot de hiertoe aan te wenden middelen. De Opdrachtnemer verbindt er zich toe zijn verbintenissen uit te voeren in overeenstemming met de bepalingen van deze Overeenkomst en de regels van goed vakmanschap. 22 Zie onze comment ter zake in de Gunningsleidraad aangaande de mogelijkheid voor de aannemer / architect om de SPV / Opdrachtnemer te verlaten op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum. 23 Als opmerking hierbij kan gelden dat afwijking van Artikel 38 A.U.R. dat stelt dat voor elke overdracht van de overeenkomst de instemming van de gecedeerde partij noodzakelijk is, niet mogelijk is op basis van Artikel 9, § 1 A.U.R. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 40/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 ARTIKEL 29. DOORWERKING VAN CLAUSULES BIJ BEËINDIGING Zelfs na de beëindiging van deze Overeenkomst, zullen de bepalingen van Artikel 20 (Beëindiging en niet-nakoming), Artikel 21 (Aansprakelijkheid), Artikel 23 (Intellectuele Eigendom), Artikel 33 (Bevoegde rechtbanken) nog steeds worden geacht van kracht te blijven en uitwerking te hebben. ARTIKEL 30. VERTROUWELIJKHEID De bepalingen van Artikel 18 A.U.R. zijn van toepassing op deze Overeenkomst. ARTIKEL 31. TOEPASSELIJK RECHT Op deze Overeenkomst is het Belgisch recht van toepassing. ARTIKEL 32. NIETIGHEID Indien een bepaling van deze Overeenkomst in enige mate als nietig, vernietigbaar, onwettig of anderszins niet-bindend moet worden beschouwd, zal deze bepaling, voor zover nodig, uit de Overeenkomst worden verwijderd en worden vervangen door een bepaling die wel bindend en rechtsgeldig is en die de inhoud van de niet-geldige bepaling zoveel als mogelijk benadert. De overige bepalingen van de Overeenkomst blijven onverminderd van kracht. ARTIKEL 33. BEVOEGDE RECHTBANKEN Ieder verzoek dat niet is opgelost geraakt op basis van de in Artikel 26 bedoelde procedure, zal desgevallend kunnen worden gebracht voor de rechtscolleges van het arrondissement [**]. De Opdrachtnemer zal op eerste verzoek van de Opdrachtgever vrijwillig tussenkomen in elk geding of elke procedure dat met betrekking tot de Opdracht aanhangig zou worden gemaakt tegen de Opdrachtgever, en zulks ongeacht voor welke rechtbank dit geschiedt. Gedaan te […] op […], opgemaakt in evenveel exemplaren als er Partijen zijn, [handtekeningen] * * * ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 41/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 BIJLAGE 1 - GUNNINGSLEIDRAAD EN SELECTIELEIDRAAD BIJLAGE 2 - MASTERPLAN / RUP BIJLAGE 3 - STEDENBOUWKUNDIG ATTEST MET AANVRAAGDOSSIER BIJLAGE 4 - BAFO24 BIJLAGE 5 OUTPUTSPECIFICATIES A. Outputspecificaties voor de Bouwwerkzaamheden […] 24 Behalve in het geval waarbij de Opdrachtgever in de gunningsprocedure reeds na de Eerste Offerte een Voorkeursbieder heeft aangeduid, waarbij de Eerste Offerte van de Opdrachtnemer als bijlage wordt opgenomen. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 42/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 BIJLAGE 6 - OPSTALOVEREENKOMST De authentieke akte waarbij het recht van opstal wordt gevestigd op het Bouwterrein voorziet minstens in: - een beschrijving van het Bouwterrein waarop het recht van opstal wordt gevestigd; - een bepaling die uitdrukkelijk stelt dat het recht van opstal wordt toegestaan en aanvaard tot op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum; - de betaling van een éénmalige vergoeding van EUR 1 bij het verlijden van de authentieke akte; - een verklaring van de Opdrachtnemer dat hij het recht van opstal op het Bouwterrein verwerft met het oog op het ontwerpen, bouwen en financieren van de infrastructuur zoals beschreven in de DBF-Overeenkomst; - een bepaling die uitdrukkelijk stelt dat de Opdrachtnemer niet geniet van de rechten die vermeld zijn in de artikelen 5 en 6 van de wet van 10 januari 1824 op het recht van opstal; - een bepaling dat de Opdrachtnemer het recht van opstal slechts mag vervreemden of overdragen mits schriftelijke en voorafgaande toestemming van de Opdrachtgever; - een opsomming van de verbintenissen van de Opdrachtnemer, waaronder de verplichting alle belastingen, taksen en heffingen op het Bouwterrein te betalen; - een bepaling dat de Opdrachtnemer de bestaande gebouwen niet mag afbreken of vervreemden; - een bepaling dat bij het einde van het recht van opstal alle door de Opdrachtnemer aan of op het Bouwterrein uitgevoerde werken, opgerichte gebouwen en beplantingen automatisch en in volle eigendom overgaan op de Opdrachtgever zonder dat de Opdrachtgever hiervoor enige vergoeding verschuldigd is; - een bodemattest; - indien op het Bouwterrein een risico-inrichting gevestigd was die is opgenomen in de lijst van risico-inrichtingen zoals bedoeld in artikel 6 van het Decreet van 20 oktober 2006 betreffende de bodemsanering en de bodembescherming en opgenomen als Bijlage I bij het Besluit van de Vlaamse Regering houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de bodemsanering en de bodembescherming: hetzij bevestiging dat de overdracht kan geschieden conform de artikelen 102 e.v. van het 20 oktober 2006 betreffende de bodemsanering en de bodembescherming, hetzij de opname van een opschortende voorwaarde van het verkrijgen van het nihil obstat van OVAM bij de voorgenomen overdracht; - een bepaling dat aan het recht van opstal automatisch en van rechtswege, zonder verdere plichtplegingen en vrij van zekerheden, een einde komt ingeval van voortijdige beëindiging van de DBF-Overeenkomst, om welke reden ook, zonder dat dit een risico van herkwalificatie met zich meebrengt; - een bepaling dat de registratierechten en alle andere rechten en heffingen die verband houden met de vestiging en/of beëindiging van het recht van opstal, alsmede alle kosten en erelonen die ermee verband houden of eruit voortvloeien (zoals onder meer doch niet ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 43/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 uitsluitend de kosten en erelonen van de notaris) uitsluitend ten laste zijn van de Opdrachtnemer. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 44/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 BIJLAGE 7 MODEL VAN ONDERTEKENDE BEVESTIGING VAN HET BEREIKEN VAN FINANCIAL CLOSE VERKLARING VAN FINANCIAL CLOSE (a) Dit is de Verklaring van Financial Close zoals bedoeld in de DBF-Overeenkomst (de Overeenkomst) van [**Contractdatum] tussen de Opdrachtgever en [**naam Opdrachtnemer] met betrekking tot [**]. (b) Termen in dit certificaat, die met een hoofdletter zijn geschreven zijn definities en hebben de betekenis zoals opgenomen in de Overeenkomst. (c) Ondergetekende partijen stellen als volgt vast : (i) de Financieringsvergoeding bedraagt [**]. [**]. [**]. (d) [**naam Opdrachtnemer] verklaart dat Financieel Close heeft plaatsgevonden op [**]. (e) De Opdrachtgever verklaart het onderliggende Financieel Model te hebben ontvangen. [**Datum] [**Datum] [**Opdrachtgever] [**Opdrachtnemer] ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 45/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 BIJLAGE 8 - LIJST VAN VERZEKERINGEN Verzekeringen aan te houden door de Opdrachtnemer ABR-verzekering Verzekering professionele aansprakelijkheid (dekking voor burenhinder en andere schade aan derden en hun goederen) Verzekering arbeidsongevallen Verzekering aansprakelijkheid van motorrijtuigen Verzekering tienjarige aansprakelijkheid (desgevallend aan te houden door de aannemer binnen het samenwerkingsverband of de aannemer die optreedt als aangeduide onderaannemer conform de BAFO) Verzekering professionele aansprakelijkheid (dekking voor burenhinder en andere schade aan derden en hun goederen) […] ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 46/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 BIJLAGE 9 - VERSTREKTE GEGEVENS 1) Verstrekte gegevens met betrekking tot archeologische situatie op het Bouwterrein 2) Verstrekte gegevens met betrekking tot de situatie van de grond op het Bouwterrein a) Bodemattest / Oriënterend Bodemonderzoek / Beschrijvend Bodemonderzoek b) Technisch Verslag en conformverklaring Technisch Verslag 3) Verstrekte Gegevens met betrekking tot Kabels en Leidingen 4) Verstrekte Gegevens met betrekking tot de eigendomssituatie en de erfdienstbaarheden op het Bouwterrein ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 47/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 BIJLAGE 10 ALGEMENE UITVOERINGSREGELS Deze Bijlage zal dienen te worden aangepast en geverifieerd in het licht van de concrete afspraken gemaakt in de finale Overeenkomst. Deze artikels zijn immers aangepast aan de bepalingen van het modelcontract maar kunnen wijzigen van zodra er wijzigingen worden doorgevoerd aan de bepalingen van de Overeenkomst. De voorliggende Opdracht betreft een promotieopdracht van werken, zodat de Artikelen 1 t.e.m. 103 (behoudens de artikelen 25, 66, 76 §2, 86, 87, 91 en 95)25 van de Algemene Uitvoeringsregels van het KB van 14 januari 2013 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten en van de concessies voor openbare werken (hierna afgekort als “A.U.R.”) van toepassing zijn. Deze Bijlage bevat een overzicht van de voormelde bepalingen van de A.U.R. Artikels en paragrafen van artikels die hieronder niet uitdrukkelijk zijn vermeld zijn in beginsel van toepassing op deze Opdracht. Voor de hieronder vermelde artikels wordt aangegeven of de bepaling werd aangevuld, vervangen of ervan werd afgeweken. [Overeenkomstig Artikel 9, § 4, laatste lid A.U.R. is het motiveren van de afwijkingen van de in dat Artikel opgesomde artikels van de A.U.R. niet strikt genomen vereist (gelet op het ontbreken van een sanctie ter zake26), gelet op het feit dat tussen Partijen de onderhavige Overeenkomst wordt ondertekend.] Artikel 11 A.U.R. (aanvulling) Dit Artikel is van toepassing op deze Opdracht, met dien verstande dat de rol van de leidend ambtenaar meer beperkt zal zijn dan in een klassieke opdracht, en de leidend ambtenaar de taken zal hebben zoals in Artikel 12 van de Overeenkomst wordt bepaald. De leidend ambtenaar zal dus geen dagelijkse opvolging van de werken kunnen doen, maar zijn toezicht zal beperkt zijn tot het uitvoeren van punctueel toezicht en het organiseren van de besprekingen en communicatie met de Opdrachtnemer. Dit is nodig wegens de grote ontwerpvrijheid en -verantwoordelijkheid van de Opdrachtnemer bij een dergelijke DBF-opdracht. Artikel 24 A.U.R. en artikel 99, 5° A.U.R. (aanvulling) De bepalingen van Artikel 24 A.U.R. zijn integraal van toepassing. Artikel 6.10 van de Overeenkomst voegt daaraan nog specifieke bepalingen toe gelet op de aard van de overeenkomst en de verplichtingen van de private partner. In BIJLAGE 8 van de Overeenkomst worden de vereiste verzekeringen nader toegelicht. Artikel 29 A.U.R. (afwijking) De Overeenkomst bevat bijzondere bepalingen inzake het verzuim van het doen van de borgstelling. Artikel 7 van de Overeenkomst bepaalt dat de Aanvangsgarantie moet worden gesteld als voorwaarde voor het verlenen van het Aanvangsbevel, terwijl Artikel 20.1.3. bepaalt dat wanneer deze voorwaarde niet is vervuld, dit een ernstige tekortkoming uitmaakt die kan 25 De artikelen 74, 77 eerste lid en 90 A.U.R. zijn bijkomend niet van toepassing indien de promotor eigenaar is van de gronden die als zate dienen voor het bouwwerk. 26 Zie ook onze comment ter zake op pagina 2 van deze Overeenkomst. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 48/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 leiden tot de beëindiging van de Overeenkomst ten laste van de Opdrachtnemer. Deze sancties zijn proportioneel en eigen aan DBF-overeenkomsten waarbij een aantal verplichte vereisten moeten vervuld zijn vooraleer het Aanvangsbevel kan worden gegeven, waarbij een vertraging om deze reden in het verlenen van het Aanvangsbevel tot de beëindiging van de Overeenkomst kan leiden. Artikel 31 A.U.R. (afwijking) Het stellen van de Aanvangsgarantie door derden wordt niet toegestaan. Artikel 35 A.U.R. (afwijking) De bepalingen van dit Artikel worden vervangen door de bepalingen van Artikel 6.1 van deze Overeenkomst, nu de Opdrachtnemer conform met zijn principiële ontwerpverantwoordelijkheid bij dit type van opdracht instaat voor het zelf aanleveren van de detailplannen. Artikel 37 A.U.R. (aanvulling) De na te leven procedure inzake Wijzigingen wordt nader toegelicht in Artikel 22 van de Overeenkomst. Artikel 39, 74 en 75 A.U.R. (afwijking) Gelet op de aard van de Overeenkomst waarbij de Opdrachtnemer op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum de Infrastructuur aan de Opdrachtgever dient over te dragen, is de draagwijdte van de controle en het toezicht van de Opdrachtgever beperkt tot hetgeen is uiteengezet in Artikel 12 van deze Overeenkomst. Artikel 40 t.e.m. 43 A.U.R. (afwijking) Controle van de hoeveelheden en keuringen zullen enkel gebeuren in de mate dit de Opdrachtgever hier uitdrukkelijk om verzoekt in de loop van de Ontwerpfase of Bouwfase. In dat geval zullen de controles en de keuringen gebeuren conform de regels van de Artikelen 40 tot en met 43 A.U.R. Artikel 45 (afwijking) Deze Overeenkomst bepaalt automatische straffen voor de Tekortkomingen Opdrachtnemer die verschillen van de straffen opgenomen in Artikel 45 A.U.R. Het hanteren van dergelijke bijzondere straffen is immers een essentieel element voor een DBF-opdracht, waar de betalingen slechts zullen doorgang vinden middels Financieringsvergoedingen. Artikel 46 (aanvulling) De DBF-Overeenkomst bevat in Artikel 8.5 bijzondere bepalingen in geval van late Beschikbaarheid. Artikelen 50 en 51 A.U.R. (afwijking) Precies gelet op de bijzondere aard van de DBF-Overeenkomst, waarbij de Opdrachtnemer zich verbindt tot het behalen van de Geplande Beschikbaarheidsdatum, is de teruggave van vertragingsboetes en straffen opgelegd overeenkomstig de bepalingen van de DBF-Overeenkomst niet aan de orde. De Overeenkomst voorziet dan ook niet in teruggave van boeten wegens laattijdige uitvoering of straffen, nu deze boetes of straffen pas zullen worden bepaald op het ogenblik van de afgifte van het Beschikbaarheidscertificaat en ook pas zullen worden aangerekend op de betaling van de Financieringsvergoedingen. Dit maakt dan ook dat de Opdrachtnemer over voldoende tijdsruimte ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 49/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 beschikt om te argumenteren dat de vertraging of de straf in werkelijkheid het gevolg is van een Bijzondere Omstandigheid, zodat een overeenkomstige verschuiving van de Geplande Beschikbaarheidsdatum kan worden toegestaan en er überhaupt geen laattijdige uitvoering meer zal zijn. Artikelen 52, 53, 56, 57 en 59 A.U.R. (afwijking) De bepalingen van de Algemene Uitvoeringsregels inzake klachten en verzoeken en inzake onvoorziene omstandigheden worden in de Overeenkomst vervangen door het systeem van Bijzondere Omstandigheden (Artikel 15 tot en met Artikel 19). Dit systeem is eigen aan DBFovereenkomsten en bepaalt meer in detail de omstandigheden die aanleiding kunnen geven tot een herziening van de Opdracht en de precieze rechtsgevolgen op de Overeenkomst, hetgeen een duidelijkere risicoverdeling en een grotere rechtszekerheid meebrengt in dergelijke complexe contracten. Artikel 54 A.U.R. (afwijking) De bepalingen inzake Tekortkomingen Opdrachtgever zijn eigen aan een DBF-opdracht en worden expliciet bepaald en overeengekomen in de Overeenkomst (inzonderheid Artikel 18, Artikel 20.1.2 en Artikel 20.2.2.). De bepalingen van Artikel 54 A.U.R. zijn dan ook niet van toepassing. Artikel 55 A.U.R. (afwijking) De onderbreking van de werken door de Opdrachtgever, ook al overschrijdt zij in totaal een twintigste van de uitvoeringstermijn en minstens tien werkdagen of vijftien kalenderdagen, wordt overeenkomstig Artikel 1 van deze Overeenkomst als een Geval van Uitstel beschouwd en geeft dan ook aanleiding tot een verlenging van de uitvoeringstermijn en mogelijk tot schadevergoeding conform de bepalingen van Artikel 16.2. Voor de rechtszekerheid in dergelijke Overeenkomst is het immers belangrijk dat dergelijke risico's die tot de klassieke risico's van de Opdrachtgever behoren en de uitvoering van de opdracht kunnen verstoren, uniform worden behandeld (vb. via een algemeen verlengings- en vergoedingsmechanisme, zoals Geval van Uitstel). Artikel 60 A.U.R. (afwijking) De bepalingen inzake Tekortkomingen Opdrachtnemer en onvoorzienbare omstandigheden worden expliciet bepaald en overeengekomen in de DBF-Overeenkomst (inzonderheid Artikel 19, Artikel 20.1.3 en Artikel 20.2.1). Artikel 63 A.U.R. (afwijking) De Overeenkomst voorziet in een licht variërende regeling met betrekking tot de schadevergoeding die zal toekomen aan de Opdrachtnemer wanneer deze zich in een toestand verbindt die maakt dat de Overeenkomst kan worden verbroken. Deze regeling opgenomen in Artikel 20.2.1 houdt rekening met alle waarlijke kosten die de Opdrachtgever zal moeten dragen om verdere uitvoering van de opdracht door een andere aannemer te laten uitvoeren (of om deze opdracht in zijn geheel stop te zetten), en kan zelfs leiden tot een schadevergoeding te betalen door de Opdrachtnemer wanneer de omstandigheden zo zijn dat de beëindiging erg nadelig is voor de Opdrachtgever. De in de Overeenkomst bestaande formule houdt dus een meer verfijnd vergoedingsmechanisme in op maat van de meer complexe DBF-opdracht. Artikel 64 en 65 A.U.R. (aanvulling) De Voorlopige Beschikbaarheid die plaatsvindt op de Voorlopige Beschikbaarheidsdatum en de Definitieve Beschikbaarheidsdatum die plaatsvindt twee jaar na de Voorlopig Beschikbaarheidsdatum worden nader toegelicht in de bepalingen van de Overeenkomst. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 50/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 De waarborgtermijn wordt bepaald op twee jaar. Artikel 67 27 A.U.R. (aanvulling) Er worden geen voorschotten betaald. Artikel 70 A.UR. (afwijking) In de DBF-Overeenkomst wordt afgeweken van deze bepaling in de zin dat wordt bepaald dat niet-betaling, niet wordt beschouwd als aan Tekortkoming Opdrachtgever (zie Artikel 18) en daaraan derhalve dan ook geen gevolgen kunnen worden verbonden. Artikel 76, § 1 A.U.R. (aanvulling) De uitvoeringstermijn heeft betrekking op de volledige opdracht. Artikel 77 A.U.R. (aanvulling) Voor wat betreft het terrein waarop de Infrastructuur zal worden gerealiseerd, sluit de Opdrachtgever een opstalovereenkomst met de Opdrachtnemer. Artikel 80 A.U.R. (afwijking) Deze bepalingen worden vervangen door de bepaling inzake Wijzigingen aan de Opdracht opgenomen in Artikel 22 van de Overeenkomst. Artikel 81 A.U.R. (afwijking) Deze bepalingen worden vervangen door de bepaling inzake Wijzigingen aan de Opdracht opgenomen in Artikel 22 van de Overeenkomst. Artikel 83 A.U.R. (afwijking) Het dagboek der werken wordt in afwijking van Artikel 83 A.U.R. bijgehouden door de Opdrachtnemer, nu de rol van de Opdrachtgever inzake de opvolging van de Werkzaamheden beperkt is tot hetgeen in Artikel 12 van de Overeenkomst wordt bepaald. Voor het overige blijven de bepalingen van Artikel 83 A.U.R. wel integraal gehandhaafd. Artikel 84 A.U.R. (aanvulling) De bepalingen van de Overeenkomst bevatten, precies gelet op de bijzondere aard van de DBFovereenkomst, aanvullende bepalingen inzake de aansprakelijkheid van de Opdrachtnemer, inzonderheid in Artikel 21. Artikel 89 A.U.R. (aanvulling) De bepalingen inzake onderbreking van de werken worden in het kader van de Overeenkomst beschouwd als een Geval van Uitstel en worden dan ook overeenkomstig de hiervoor geldende regels behandeld, die gelijklopen met de principes in Artikel 89 A.U.R. De bepaling van het laatste lid van Artikel 89 A.U.R. blijft weliswaar toepasselijk. 27 Als opmerking hierbij kan gelden dat overeenkomstig Artikel 9, § 1 van Artikel 67 niet kan worden afgeweken. Aangezien Artikel 67 bepaalt dat er voorschotten kunnen worden toegestaan aan de Opdrachtnemer, impliceert dit o.i. dat stellen dat er geen voorschotten zullen worden bepaald, hiervan niet afwijkt, maar louter een aanvulling betreft. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 51/52 Concept modelcontract 11 oktober 2013 Artikel 92 A.U.R. (aanvulling) De bepalingen van de Voorlopige Beschikbaarheid en de Definitieve Beschikbaarheid van Artikel 92 A.U.R. worden aangevuld door de relevante bepalingen van de Overeenkomst inzake de afgifte van het Beschikbaarheidscertificaat (Artikel 8.4) en de verplichtingen van de Opdrachtnemer tot op de Definitieve Beschikbaarheidsdatum (Artikel 9). Artikel 94 A.U.R. (Afwijking) De Overeenkomst bevat bepalingen die van toepassing zijn in geval van late Voorlopige Beschikbaarheid en die integraal van toepassing zullen zijn. Artikel 100 A.U.R. (Toelichting) Het 'proces-verbaal van voorlopige oplevering' waarvan sprake in artikel 100 A.U.R. betreft het 'Beschikbaarheidscertificaat', in het kader van deze Overeenkomst. Artikel 101 A.U.R. (Aanvulling) De 'borgtocht' waarvan sprake in artikel 101 A.U.R. betreft de 'Aanvangsgarantie' in het kader van deze Overeenkomst. De Aanvangsgarantie wordt vrijgegeven bij helften overeenkomstig Artikel 6.9. Artikel 102 A.U.R. (Aanvulling) De vertraging wegens late Voorlopige Beschikbaarheidsdatum wordt nader toegelicht in Artikel 8.5 van de Overeenkomst. Artikel 103, § 1, 1° A.U.R. (niet van toepassing) De Overeenkomst voorziet niet in de betaling van huurvergoedingen. Artikel 103, §3 A.U.R. (Afwijking) TE BESPREKEN: Artikel 103, § 3 AUR bepaalt dat "in elk geval is de aanbestedende overheid geen huur, annuïteit of erfpachtrente verschuldigd voor de periode waarin zij het bouwwerk niet kan gebruiken ten gevolge van een tekortkoming van de promotor". Deze bepaling komt ons als mogelijk onaanvaardbaar voor, voor de externe financiers van een DBF-opdracht. In tegenstelling tot een DBFM-opdracht waarbij er sprake is van de betaling van beschikbaarheidsvergoedingen en het beschikbaar houden van de Infrastructuur, is dit immers niet het geval voor een DBF-opdracht. Bovendien komt ons de bewoording "niet kunnen gebruiken" als bijzonder ruim en verregaand voor. Er kan dan ook worden overwogen van deze bepaling af te wijken in het modelcontract. ____________________________________________________________________ Concept Model DBF-Overeenkomst 52/52