Nieuw echografiesysteem van Siemens visualiseert gehele

Healthcare Sector
Press
Divisie Clinical Products
Den Haag, 29 augustus 2014
ESC 2014, Barcelona
Nieuw echografiesysteem van Siemens
visualiseert gehele bloedstroom bij hartklepinterventies
• 3D-transducer voor transoesofageale echocardiografie (TEE) maakt ‘true
volume’ color-Doppler-visualisering van bloedstroom tijdens ingrepen
mogelijk
• Nieuwe software voor geautomatiseerde klepanalyse levert binnen enkele
seconden meetgegevens ter ondersteuning van hartingrepen
Siemens Healthcare presenteert dit jaar op het congres van de European Society of
Cardiology (ESC) de nieuwe Prime Edition van het echografiesysteem Acuson
SC2000. Deze nieuwe versie van het premium-systeem voor cardiovasculaire
beeldvorming levert met behulp van een nieuwe TEE-transducer voor real volume
beeldvorming voor het eerst 3D live-beelden van color-Doppleropnamen van de
hartklepanatomie en van de bloedstroom. Dankzij deze technologie zien artsen bij
hartklepoperaties op één enkel beeld een anatomisch authentiekere weergave van
het hart en van de bloedstroom, ook bij patiënten met ECG-afwijkingen. Zo kunnen
ze belangrijke beslissingen sneller en trefzekerder nemen dan voorheen.
Tijdens een transoesofageale 3D-echocardiografie (3D-TEE) wordt in de slokdarm
een flexibele sonde aangebracht, waarmee van dichtbij gedetailleerde beelden van
het hart kunnen worden gemaakt en de werking van de hartkleppen kan worden
beoordeeld. Als een hartklep niet goed sluit (regurgitatie), zodat er bloed naar de
hartkamers terugstroomt, of als de klep niet ver genoeg opengaat om voldoende
bloed binnen te laten, kan het noodzakelijk zijn, de klep langs operatieve weg te
repareren of door een prothese te vervangen.
Siemens Healthcare
Divisie Clinical Products
Informatienummer: H/20140829 nl
Pagina 1/3
Siemens Healthcare
Persbericht
Bij ingrepen aan het hart ter correctie van defecte kleppen biedt de TEE
ondersteuning, bijvoorbeeld om MitraClips of kunstkleppen te plaatsen.
De bestaande beeldvormingsmethoden op basis van 3D-TEE vereisen „stitching “–
het samenvoegen van meerdere hartslagen in de computer, om een volledig beeld
van de hartfunctie en de hartdoorbloeding te krijgen. Deze getriggerde acquisitie
sluit meteen al vrijwel alle patiënten met ECG-afwijkingen uit en leidt vaak tot
beeldartifacten met vervormde resultaten. Daarentegen biedt de nieuwe TEEtransducer Z6Ms voor de Acuson SC2000 Prime als eerste sonde van Siemens real
volume 3D-TEE met 90° x 90° realtime beelden en kle uren-Doppler, zodat 3Dopnamen van het hart zonder stitching voor elke hartslag mogelijk zijn. Met de TEEtransducer Z6Ms voor real volume beeldvorming hoeft het beeld dus niet meer op
basis van meerdere hartslagen te worden samengesteld, terwijl daarnaast ook nog
de mogelijkheden van kleuren-Doppler beeldvorming beschikbaar zijn. De chirurg
kan de bloedstroom zo tijdens de ingreep op het scherm zien en beoordelen, om te
controleren of de gerepareerde of vervangende klep goed functioneert. Dat kan de
noodzaak tot verdere ingrepen ter correctie van eventueel nog bestaande
regurgitatie beperken.
„Volume-kleur-Doppler is van het allergrootste belang“, aldus Dr. Lissa Sugeng,
Associate Professor of Medicine aan Yale University. „Met de nieuwe volumeacquisitie van Siemens kan ik de klep in zijn geheel zien, de regurgitatiestraal
localiseren en de grootte van de opening meteen beoordelen, zodat we direct verder
kunnen met de ingreep.“
Bij de Acuson SC2000 Prime is voor het eerst ook het analysepakket eSie Valves
toegepast. Hierbij gaat het om software voor de automatische meting van
hartkleppen bij hartoperaties. eSie Valves levert binnen enkele seconden
geautomatiseerde metingen van de aorta- en mitraliskleppen. Bij conventionele
toepassingen kan de kwantificatie minutenlang in beslag nemen1. Artsen kunnen de
anatomie en fysiologie van de kleppen op grond van de kwantitatieve informatie snel
en eenvoudig beoordelen, wat helpt bij de dimensionering van prothesen, maar ook
bij de chirurgische herstelingreep.
„We zijn zonder meer trots op de mogelijkheden die Acuson SC2000 Prime biedt
voor de herkenning en behandeling van klepaandoeningen“, aldus Jeffrey Bundy,
Informatienummer: H/20140829 nl
Pagina2/3
Siemens Healthcare
Persbericht
CEO van de Ultrasound Business Unit van Siemens Healthcare. „We willen tools op
de markt brengen die qua performance en workflow nieuwe normen stellen, en die
artsen in staat stellen zich op hun patiënten te focussen en kennis te maken met
nieuwe, effectievere methodieken.“
De nieuwe Prime-technologieën, zoals de TEE-transducer Z6Ms voor echte volumebeeldvorming en het analysesoftwarepakket eSie Valves zijn ook verkrijgbaar als
upgrade voor oudere versies van het echografiesysteem Acuson SC2000.
Contact voor journalisten:
Siemens Nederland N.V., Media Relations
Cees den Bakker, tel:070 – 333 2340
E-mail: [email protected]
Meer informatie vindt u op: www.siemens.com/press/pi/HCP201408028e
Volg ons op Twitter via: www.twitter.com/SiemensNL en www.twitter.com/siemenshealth
Informatienummer: H/20140829 nl
Pagina3/3