Woordenlijst Nederlands

7
Werken in Nederland
Woordenlijst
Nederlands
Turks
de aangifte
aanvragen
de administratie
de advertentie
de afdeling
afsluiten (verzekeringen)
het arbeidscontract
arbeidsongeschikt
de arbeidsvoorwaarde
het bedrijf (eigen bedrijf)
de belasting
betrouwbaar
de beveiliging
bewaren
bidden
de bijstand
de bouw
bouwen
bruto (salaris)
de cao (collectieve arbeidsovereenkomst)
de chauffeur
de chef
de collega
het compliment
het conflict
het contract
creatief
het cv (curriculum vitae)
het CWI (Centrum voor Werk en Inkomen)
de dienstensector
digitaal
het diploma
de directeur
de discriminatie
de doorzetter
de eis
de ervaring
flexibel
de flexwerker
formeel
ihbar, bildirim
başvurmak, müracaat etmek
kalem/kayıt işleri (bölümü)
ilan
bölüm
(sigorta) yapmak
iş kontratı
iş göremez
iş koşulları
özel şirket
vergi
güvenli
güvenlik
muhafaza etmek, saklamak
dua etmek
belediye tarafından verilen parasal yardım
inşaat
inşa etmek
brüt olarak
toplu sözleşme
şoför
şef
iş arkadaşları
iltifat, kompliman
anlaşmazlık
kontrat
yaratıcı
özgeçmiş
İş ve İşçi Bulma Kurumu
hizmet sektörü
dijital
diploma
müdür
ayrımcılık
sebatkâr, azimli
istek, talep
tecrübe, deneyim
esnek, elastiki
esnek iş sözleşmesi ile çalışan kişi
biçimsel, resmi
Woordenlijst Nederlands-Turks bij Welkom in Nederland
Hoofdstuk 7
fulltime
de functie
de functie-eis
het functioneringsgesprek
de garage
het geduld
gek
de gemeente
het gesprek
de gezondheid
de gezondheidszorg
het grapje/de grap
de handel
handig
de horeca
het initiatief
het inkomen
inschrijven
de jaaropgave
de kans
het karakter
de kennis
de kinderopvang
de kritiek
de kwaliteit
de leiding
de lichaamstaal
het lid
de loonstrook
het minimumloon
de monteur
de motivatie
net (nette kleren)
netto (salaris)
het niveau
officieel
de ondernemer
het ondernemingsplan
ongeschoold (werk)
onregelmatige werktijden
het ontslag
de open sollicitatie
de opleiding
de organisatie
organiseren
fultaym, tam gün
görev
görevin gerektirdiği nitelikler, aranan
özellikler
performans değerlendirme görüşmesi
garaj
sabır
deli
belediye
görüşme
sağlık
sağlık hizmetleri
şaka
ticaret
hünerli; kullanışlı
otel, restoran ve cafe sektörü
inisiyatif
gelir
kayıt etmek, kayıt olmak, yazılmak
senelik gelir dökümü
fırsat
karakter
tanıdık
çocuk bakım merkezleri
eleştiri
kalite, nitelik
yönetim
beden dili
üye
maaş bordrosu
asgari ücret
montör, tesisatçı
motivasyon
özenli, güzel
net olarak
seviye
resmen
girişimci, iş adamı
yatırım/ işyeri açma planı
vasıfsız (iş)
düzensiz iş saatleri
istifa, çıkış
iş ilanı vermemiş bir kuruma kişisel iş
başvurusu
öğrenim, tahsil
organizasyon, örgüt
organize etmek
Woordenlijst Nederlands-Turks bij Welkom in Nederland
Hoofdstuk 7
het overleg
de partner
parttime
passen bij
de pauze
het pensioen
het plan
de plicht
het praatje
de premie
de proeftijd
het profiel
de ramadan
het recht
regelmatige werktijden
de regering
het re-integratiebedrijf
reizen
het restaurant
het salaris
de schilder
de schoonmaak
de secretaresse
de sector
de sociale media
de sollicitatie
de sollicitatiebrief
het sollicitatieformulier
het sollicitatiegesprek
solliciteren
het spaargeld
de stage
de taak
de techniek
tekenen (een contract)
de test
tijdelijk werk
de tuinbouw
de tuinman
de uitkering
uitnodigen
het uitzendbureau
de uitzendkracht
het UWV
de vacature
de vakbond
müzakere
ortak
parttaym, yarım gün
uymak
mola, ara
emeklilik
plan
zorunluluk, mecburiyet
sohbet
prim
deneme süresi, tecrübe süresi
profil
ramazan
hak
düzenli çalışma saatleri
hükümet
iş arayanları iş piyasasına yönlendirme
şirketi
seyahat etmek
restoran, lokanta
maaş
boyacı
temizlikçilik
sekreter
sektör
sosyal medya
müracaat, başvurma
başvuru mektubu
başvuru formu
iş görüşmesi
başvurmak, müracaat etmek
birikmiş para
staj
görev, iş
teknik
imzalamak
test
geçici iş
sebzecilik ve meyvecilik; bahçecilik
bahçıvan
ödenek
davet etmek
(özel) iş ve işçi bulma bürosu
geçici işçi
İşçi Sigortaları İcra Dairesi
boş/münhal kadro
sendika
Woordenlijst Nederlands-Turks bij Welkom in Nederland
Hoofdstuk 7
vast werk
verdienen
verhuizen
de verpleegkundige
het vervoer
de verzekering
het verzorgingshuis
voorbereiden
zich voorstellen
het vrijwilligerswerk
vuil
waarderen (van diploma’s)
de website
het welzijn
de werkcoach
de werkervaring
de werkgever
werkloos
de werknemer
het Werkplein
de werkzoekende
de wet
de WW
zelfstandig
zich voorstellen
de zelfstandig ondernemer
de zorg
zorgzaam
kadrolu iş
kazanmak
taşınmak
hasta bakıcı
ulaşım
sigorta
huzur evi, bakımevi
hazırlamak, hazırlanmak
kendini tanıtmak
gönüllülerce yapılan işler
kirli, pis
(diploma denkliğini) değerlendirmek
websitesi, internet sitesi
refah
iş bulma koçu
iş tecrübesi
işveren
işsiz
işçi
UWV ve belediyenin işbirliğiyle sunulan bir
sosyal sigorta hizmeti
iş arayan
kanun
işsizlik kanunu
bağımsız
kendini tanıtmak
serbest girişimci
bakım
müşfik, yardımsever
Woordenlijst Nederlands-Turks bij Welkom in Nederland
Hoofdstuk 7