RC/PUNT 5/22.02.06 AVIAIRE INFLUENZA Stand van zaken 21.02.2006 Ontwikkelingen in de periode 01.02.2006 – 20.02.2006 De afgelopen weken heeft het H5N1 virus zich volop verspreid. De stam werd onder meer voor het eerst aangetroffen op het Afrikaanse continent, in Nigeria, en ook in Iran, Indië en rond de Kaspische Zee. Anderzijds bereikte het virus ook grote delen van Europa met de bevestiging bij dode wilde zwanen in Italië, Griekenland, Oostenrijk, Slovenië, Kroatië, Hongarije, Bulgarije en Duitsland. In andere Europese landen werden verdenkingen bij wilde vogels gemeld. Wat de humane gevallen betreft, bevestigden Irak en Indonesië een aantal overlijdens en besmettingen bij mensen. De Europese Unie In alle getroffen landen werden, zoals ook in geval van een uitbraak bij gedomesticeerde dieren zou gebeuren, rond de plaatsen waar besmette wilde vogels werden gevonden quarantainegebieden afgebakend. In deze gebieden zijn beperkende maatregelen van kracht voor gedomesticeerd pluimvee en is de jacht op wilde vogels verboden. Zowat alle landen van de Unie hebben naar aanleiding van de plotse verspreiding van de afgelopen weken beslist om hun maatregelen strenger te maken. Italië In Italië is het virus al aangetroffen bij trekkende zwanen in Sicilië, Calabrië en Apulië. Het H5N1 virus werd verder geïdentificeerd bij een dode eend in Umbrië. . Griekenland De H5N1 stam werd geïdentificeerd bij verschillende trekkende zwanen die dood werden gevonden in Katerini en in de buurt van Thessaloniki in het noorden van het land, alsook bij een wilde zwaan die dood werd teruggevonden op het eiland Skyros, in de Egeïsche zee. Ter herinnering: Griekenland maakte eind oktober 2005 melding van een uitbraak van vogelgriep op zijn grondgebied. De tests bleken uiteindelijk negatief. Sindsdien en vooral sinds de vogelgriep in Turkije is opgedoken, heeft Griekenland zijn sanitaire maatregelen verscherpt. Oostenrijk Het H5N1 virus is vastgesteld op zwanen die in het zuiden van het land in de buurt van Graz en in de hoofdstad Wenen werden gevonden. Duitsland In Duitsland zijn verschillende zwanen, ganzen en een roofvogel en een meeuw gevonden op het eiland Rugen in de Baltische Zee die besmet waren met het H5N1 virus. Op het vasteland tegenover het bewuste eiland werden eveneens al een tweetal besmette vogels gevonden. Alles samen zijn reeds een honderdtal besmette vogels gevonden. stand van zaken - 21.02.2006 1/7 RC/PUNT 5/22.02.06 De Duitse overheden hebben het opnieuw ophokken van pluimvee aangekondigd voor een periode van 2 maanden vanaf 1 maart. Slovenië In Slovenië zijn besmette zwanen gevonden in het noorden van het land, vlakbij de grens met Oostenrijk. Nederland In Nederland geldt de ophokplicht voor pluimvee in gebieden die als risicogebied worden beschouwd vanaf volgende week (20.02.2006). Nederland heeft tevens zijn plannen om pluimvee dat in open lucht wordt gehouden te vaccineren aan de Commissie voorgelegd. Denemarken Op de eilanden Lolland, Faltster en Sealand zijn dode zwanen en andere dode vogels gevonden die ervan verdacht zijn besmet te zijn met het virus. De analyses hebben tot nu toe het H5N1 virus niet kunnen aantonen. Hongarije De Hongaarse authoriteiten hebben de Commissie ingelicht dat ze 3 met H5N1 besmette, dode zwanen hebben aangetroffen besmet met H5 in de regio van Bács-Kiskun, in het zuiden van het land. Frankrijk In de buurt van Lyon is een besmette wilde eend aangetroffen. De Franse overheid heeft naar aanleiding daarvan in het ganse land de ophokplicht ingevoerd. Zoals Nederland heeft ze haar vaccinatieplannen voor alle gedomesticeerde eenden in de 3 belangrijkste "foie gras" departementen ter goedkeuring voorgelegd aan de Commissie. Derde Landen Roemenië, Bulgarije en Kroatië Sinds de vaststelling van de eerste uitbraak begin oktober 2005, werd de ziekte in Roemenië reeds in 29 dorpen overal in het land ontdekt. De jongste 2 weken meldde het land nog 4 verdachte gevallen. Het ging tot nu toe altijd over extensieve pluimveebedrijven van het "backyard" type met zowel kippen als kalkoenen, eenden en ganzen. Bulgarije meldde dat de jongste dagen 4 dode zwanen werden gevonden. De eerste werd aangetroffen in de Donau en werd positief bevonden voor H5N1. Bij de andere 3 werd het subtype H5 aangetoond. De autoriteiten achten een positieve diagnose voor H5N1 zeer waarschijnlijk. Kroatië, dat in oktober 2005, 2 uitbraken van vogelgriep op zijn grondgebied meldde, heeft nu melding gemaakt van een geval op een eiland voor de Adriatische kust. Daarnaast werden dode zwanen gevonden in stadsgebieden, waarop nog analyses worden uitgevoerd. Oekraïne Oekraïne heeft in januari nog enkele gevallen gemeld zowel bij gedomesticeerde als wilde vogels. Alle uitbraken situeren zijn nog steeds beperkt tot het Krimschiereiland. stand van zaken - 21.02.2006 2/7 RC/PUNT 5/22.02.06 Turkije Turkije heeft in januari nog diverse haarden en enkele humane gevallen gehad, verspreid over het ganse land. De toestand lijkt zich nu te stabiliseren. Er werden de afgelopen weken geen nieuwe besmettingen gemeld bij mensen noch dieren. Irak en Azerbedjan Irak meldde de voorbije dagen een tweede overlijden in het noorden van het land, in het gebied van de Koerden aan de grens met Turkije en Iran. Volgens de WHO zouden er nog 7 vermoedelijke gevallen van besmetting met de H5N1 stam zijn. Nochtans heeft Irak nog geen enkel geval van besmetting bij dieren gemeld. Wel treft het land maatregelen om de verspreiding van het virus te beperken. Er werden zowat 500.000 stuks pluimvee geslacht in Iraaks Koerdistan, er werden ontsmettingen uitgevoerd in het belangrijkste pluimveeproductiegebied (aan de grens met Iran) en er worden controles verricht aan de grens met Iran. De autoriteiten overwegen de druk bezochte markten te sluiten. Azerbedjan meldde de eerste gevallen van sterfte bij wilde vogels die besmet waren met de H5N1 stam. Deze vogels werden gevonden op de oevers van de Kaspische Zee. Er deed zich tot nu toe geen geval van vogelgriep voor in pluimveehouderijen. De autoriteiten plaatsten de streek van Abshebron, waar de vogels werden gevonden, in quarantaine en er werd aan de boeren gevraagd hun pluimvee te beschermen tegen alle contact met wilde vogels. Er werden vorig jaar reeds duizenden dode vogels gevonden op de oevers van meren en rivieren in een enclave aan de grens met Turkije maar de autoriteiten schreven de sterfte toe aan vergiftiging. Iran Het vogelgriepvirus type H5 is aangetrofen bij 135 dode zwanen in het noordwesten van het land, in de provincie Gilan. Indië Indië heeft voor het eerst melding gemaakt van H5N1gevallen bij pluimvee. Het virus werd aangetroffen in zowel commerciële als backyard houderijen in het westen van het land, ten noorden van de stad Bombay. De ziekte is vermoedelijk al enkele weken in de streek aanwezig, zonder dat ze gediagnosticeerd werd. De overheid heeft ook enkele mogelijk besmette mensen gehospitaliseerd, maar het lijkt hier eerder om een voorzorgsmaatregel dan om effectief humane gevallen te gaan. Zuid-Oost-Azië Er valt geen belangrijke verandering te melden met betrekking tot de situatie in Zuid-OostAzië in de voorbije dagen. China en Indonesië meldden nog meer uitbraken en enkele zeer recente humane gevallen (cf. tabel). In Hong Kong vrezen de autoriteiten een opflakkering van de ziekte nadat 4 dode inheemse vogels werden gevonden in een onbewoond gebied en een besmette gedomesticeerde vogel middenin een dorp. De 4 vogels waren wel degelijk positief voor H5N1 terwijl de eerste tests op het pluimveedier eveneens positief zijn. Afrika Het H5N1 virus werd voor het eerst gemeld op het Afrikaanse continent. De eerste uitbraak stand van zaken - 21.02.2006 3/7 RC/PUNT 5/22.02.06 werd vastgesteld in een bedrijf met leghennen in batterijen in noorden van Nigeria. De analyses bevestigden dat het ging om een stam die sterk leek op die welke werd aangetroffen in China, Turkije en Centraal-Europa. De autoriteiten hebben besloten om onmiddellijk het pluimvee te slachten, het getroffen gebied onder quarantaine te plaatsen en controles uit te voeren op het vervoer van dieren. De autoriteiten hebben tevens een noodplan ingesteld. De ziekte lijkt zich zeer snel te verspreiden. Er zijn nog andere landbouwbedrijven getroffen in het centrum en in het noorden van het land en in ten minste 6 deelstaten wordt de ziekte vermoed. Er wordt gevreesd dat de ziekte zich ook naar het zuiden van het buurland Niger heeft verspreid, maar een officiële bevestiging daarvan is er nog niet. Maatregelen op Europees niveau De Europese Commissie nam met betrekking tot de regelgeving de volgende nieuwe initiatieven. - Het is verboden om onbehandelde veren in de Unie in te voeren ongeacht hun oorsprong. - Een nieuwe richtlijn met maatregelen ter bestrijding van de vogelgriep werd formeel aangenomen. Deze richtlijn, die ook bepaalt hoe laagpathogene AI-virussen moeten worden aangepakt en een grotere soepelheid ten aanzien van vaccinatie garandeert, moet voor 1 juli 2007 in de nationale wetgeving worden omgezet. Daarnaast worden de in november genomen besluiten verder onverminderd toegepast. - De invoerbeperkingen voor Turkije, Roemenië en Kroatië, en meer bepaald voor de provincies van die landen die door het virus zijn getroffen, blijven nog ten minste tot 31 maart 2006 van kracht. - Het verbod op de commerciële invoer van siervogels vanuit derde landen werd verlengd. - De beschikking omtrent verscherpte bioveiligheidsmaatregelen (die onder meer de ophokregeling voor pluimvee vastlegt) werd eveneens verlengd tot 31 mei 2006. - De maatregelen ten aanzien van Rusland en de door de ziekte getroffen landen in Azië en Zuid-Oost-Azië blijven van kracht tot medio 2006. Maatregelen in België Het FAVV heeft een gefaseerde aanpak uitgewerkt met betrekking tot het ophokken en verzamelen van pluimvee en vogels. Beide maatregelen worden in dat verband verscherpt al naargelang van de betreffende soort of categorie en de plaats waar het virus zich bevindt. De gevoelige natuurgebieden werden tevens op grond van de gegevens van de Gewesten geëvalueerd en aangepast. De maatregelen in ons land worden op aangeven van experts verstrengd vanaf 1 maart. Van die datum af zal de afschermverplichting gelden voor gans België, zowel voor pluimvee gehouden door professionelen als particulieren. De afschermverplichting wordt nog niet opgelegd aan houders van reisduiven en andere vogels. Het buiten voederen en drenken blijft verboden voor alle pluimvee (professioneel en particulier gehouden), reisduiven en andere stand van zaken - 21.02.2006 4/7 RC/PUNT 5/22.02.06 gehouden vogels in heel België. Daarnaast worden bijkomende voorwaarden opgelegd voor het verzamelen van pluimvee en vogels, zowel voor tentoonstellingen en wedstrijden als voor markten. Bijlagen Tabel 1: Overzicht van de situatie in de getroffen landen (situatie op 01/02/2006). Land 1 Cambodja Datum eerste uitbraak Datum laatste uitbraak jan 2004 april 2005 Geen nieuws. Informatie 2 China jan 2004 feb 2006 De jongste maanden meldde China uitbraken in de provincies Mongolië (N-NO), Anhui (O), Huan ZO), Liaoning (NO), Hubei (O-ZO), Xinjiang (N-West), Shianxi (NO), Ningxia (N), Yunnan(Z), Sichuan (ZO) et Guangxi (ZO). In 2005 meldde dit land meer dan 30 uitbraken verspreid over het hele land en is daarmee enigszins uit zijn isolement getreden. 3 Hong Kong jan 2004 feb 2006 Zie tekst 4 Indonesië jan 2004 feb 2006 Geen wijziging in de situatie wat betreft uitbraken bij pluimvee: sinds de zomer werden uitbraken gemeld in 23 provincies verspreid over het hele grondgebied. Indonesië meldde 4 nieuwe gevallen met dodelijke afloop. 5 Japan jun 2005 sep 2005 Geen nieuws over nieuwe uitbraken van het laag pathogene H5N2 virus. Er zijn geen maatregelen van kracht. 6 Kazakhstan jul 2005 aug 2005 Geen nieuws. 7 Laos jan 2004 jan 2004 Geen nieuws. 8 Maleisië aug 2004 nov 2004 Geen nieuws. 9 Mongolië aug 2005 aug 2005 Geen nieuws. 10 Noord-Korea mrt 2005 mrt 2005 Geen nieuws. 11 Oekraïne nov 2005 jan 2006 De eerste aanwezigheid van het H5N1 virus werd in december 2005 bevestigd in het noordoosten van het schiereiland Krim, dicht bij een trekplaats voor wilde vogels. Het virus is sindsdien ook elders op het schiereiland opgedoken, zowel bij gedomesticeerde dieren als wilde vogels. 12 Roemenië sep 2005 feb 2006 Zie tekst. jan 2006 In Rusland zijn de quarantainemaatregelen in de meeste getroffen districten opgeheven. Er werd in december geen enkele nieuwe uitbraak gemeld bij gedomesticeerd pluimvee, maar in de regio’s van Kalmykia en Astrakan werden 13 Rusland stand van zaken - 21.02.2006 jul 2005 5/7 RC/PUNT 5/22.02.06 wel 2 uitbraken bij wilde zwanen gemeld. Sinds het begin van de problematiek werden in 10 regio’s in totaal 62 uitbraken gemeld. 14 Thaïland jan 2004 nov 2005 In Thaïland werd geen enkele nieuwe uitbraak bij pluimvee gemeld. Er werd wel een nieuw dodelijk geval bij mensen gemeld. Sinds juli 2005 werden 75 gevallen bij door particulieren gehouden pluimvee gemeld in 10 provincies in het centrum van het land en in 1 provincie in het noorden. 15 Turkije okt 2005 feb 2006 Zie tekst. 16 Vietnam jan 2004 dec 2005 In het noorden en het centrum van het land werden een tiental nieuwe uitbraken gemeld. jan 2006 De H5N1 variant van het vogelgriepvirus werd voor het eerst vastgesteld op Cyprus, bij pluimvee dat werd gevonden aan de kust in de buurt van Famagusta, in het Turkse deel van het eiland. Er werden op die plaats 1.500 dieren gedood 17 Cyprus jan 2006 Tabel 2: Humane gevallen van aviaire influenza (situatie op 20/02/2006 – bron WHO). Land Totaal aantal gemelde gevallen Totaal aantal sterfgevallen Cambodja 4 4 China 12 8 Indonesië 26 19 Thaïland 22 14 Turkije 12 4 Vietnam 93 42 Irak 1 1 totaal 170 92 stand van zaken - 21.02.2006 6/7 RC/PUNT 5/22.02.06 Tweewekelijkse kaarten van de getroffen landen (bron: WHO) stand van zaken - 21.02.2006 7/7