Federation of Veterinarians of Europe Artsen geven om mensen en dieren Advies van dokters, tandartsen en dierenartsen "Verantwoordelijk gebruik van antibiotica" Antibiotica zijn essentieel om ziekten bij dieren en mensen te behandelen, en de verspreiding ervan te voorkomen. Maar elke keer dat ze worden gebruikt, neemt het risico dat de ziekteverwekker er resistentie tegen ontwikkeld, toe. Als de bacterie eenmaal resistent is geworden, heeft het antibioticum zijn werking verloren en kan het de ziekte niet langer bestrijden. U kan ons helpen levens te redden en ervoor te zorgen dat antibiotica doeltreffend blijven, nu en in de toekomst, door de volgende tips op de volgen: “Antibiotica: niet altijd de oplossing” Niet elke infectieziekte kan behandeld worden met antibiotica (bv. virale infecties, verkoudheden en griep). Soms kan je gemakkelijk genezen zonder antibiotica te gebruiken (bv. oppervlakkige kattenbeten). Om je eigen gezondheid en die van de anderen te beschermen, vraag niet naar antibiotica wanneer uw dokter, tandarts of dierenarts u verteld dat dit niet nodig is. ■ Men spreekt van antibioticaresistentie wanneer antibiotica niet langer doeltreffend zijn tegen de (bacteriële) infecties waartegen zij vroeger wel doeltreffend waren. ■ Infecties die veroorzaakt worden door antibioticaresistente bacteriën kunnen moeilijk te behandelen zijn en kunnen lange tijd aanhouden. In ernstige gevallen worden er geen doeltreffende antibiotica gevonden, waardoor de aandoening niet kan worden behandeld en de dood tot gevolg kan hebben. ■ Antibioticaresistente bacteriën die infecties veroorzaken kunnen worden overgedragen naar familie en vrienden, en kunnen ook onze dieren besmetten. ■ Door enkel antibiotica te gebruiken wanneer het echt nodig is, en ze te gebruiken zoals voorgeschreven, kan de verspreiding van resistente bacteriën worden voorkomen. ■ One Health wordt gedefinieerd als “de samenwerking van meerdere disciplines — actief op lokaal, nationaal en globaal niveau — die een optimale gezondheid voor mensen, dieren en het milieu nastreeft”. “Houd uzelf, uw familie en uw huisdier gezond” We zijn beter in staat om infecties te bestrijden wanneer we gezond zijn, en dat geldt ook voor onze dieren. Zorg ervoor dat uzelf, uw familie en uw huisdier gezond blijven door er een gezonde levensstijl met evenwichtige voeding en veel lichaamsbeweging op na te houden. Ga regelmatig op controle bij uw huisarts, tandarts of dierenarts, en wanneer u zich zorgen maakt. Let erop dat uzelf en uw gezinsleden, waaronder uw dieren, al de aanbevolen vaccinaties krijgen. “Kies niet zelf uw geneesmiddelen” Antibiotica mogen alleen worden gebruikt door degenen (of het dier) aan wie ze zijn voorgeschreven. Hergebruik geen tabletten die werden voorgeschreven voor een vorige ziekte. Zij kunnen ongeschikt zijn voor de huidige aandoening, giftig zijn, de houdbaarheidsdatum kan zijn verstreken of zij zijn mogelijk verontreinigd. Geef uw dier in ieder geval geen medicijnen die bedoeld zijn voor menselijk gebruik of visa-versa. Dit kan gevaarlijk zijn. “Propere handen redden levens” De meest voorkomende manier waarop ziektekiemen worden verspreid is via onze handen. Hoewel sommige kiemen onschadelijk zijn, kunnen andere kiemen ziekten zoals buikgriep veroorzaken. Sommige daarvan, zoals MRSA/MRSP, zijn resistente bacteriën en kunnen zelfs worden overgedragen tussen dieren en mensen. Uw handen grondig wassen met water en zeep is verreweg het belangrijkste dat u kunt doen om de verspreiding van infecties tussen uzelf, anderen en uw dier tegen te gaan. Let er vooral op om uw handen te wassen voor u gaat eten of eten gaat bereiden, en nadat u hebt moeten hoesten, niezen, snuiten of uw dier hebt aangeraakt. “Diagnostische testen kunnen nodig zijn” Soms moet uw dokter, tandarts of dierenarts een laboratoriumtest laten uitvoeren om te kunnen bepalen of een behandeling met antibiotica werkelijk nodig is en zo ja, welke antibiotica daarvoor het geschiktst zijn. Uw gezondheidswerker kan dan de juiste antibiotica voor de juiste bacteriën voorschrijven. Oudere antibiotica, zoals penicilline, zijn vaak net zo effectief als moderne antibiotica. “Volg de voorgeschreven dosering en gebruiksaanwijzing” Zorg ervoor dat u alle doses van de antibiotica inneemt of aan uw gezinsleden, waaronder uw dier, toedient, die door uw dokter, tandarts of dierenarts zijn voorgeschreven; zelfs als u of uw dier zich al beter lijkt te voelen na een paar doses. Niet alleen zorgt dit ervoor dat de huidige infectie geneest, maar ook helpt dit te voorkomen dat de bacteriën nieuwe manieren van resistentie tegen de antibiotica ontwikkelen. “Praat erover met uw dokter, tandarts of dierenarts” Als u zich zorgen maakt of vragen heeft over antibiotica, aarzel dan niet om dit te bespreken met uw arts. Die is uw deskundige en uw beste raadgever. Een goede verstandhouding met uw dokter, tandarts of dierenarts is een belangrijke pijler van gezonde en blije mensen en dieren. FVE www.fve.org ■ CPME www.cpme.eu ■ CED www.eudental.eu VERKLARENDE WOORDENLIJST Antibiotica: geneesmiddelen die ziekteverwekkers zoals bacteriën doden. Zij zijn niet werkzaam tegen virussen. MRSA: meticillineresistente Staphylococcus aureus, zeer resistente bacteriën die gewoonlijk in ziekenhuizen worden gevonden, maar ook infecties bij dieren kunnen veroorzaken. MRSP: meticillineresistente Staphylococcus pseudintermedius, een zeer resistente vorm van bacteriën die gewoonlijk infecties bij dieren veroorzaken, maar zelden infecties bij mensen hebben veroorzaakt.