SPASFON Bijsluiter voor het publiek 10.05.2001 1 SPASFON 1. IDENTIFICATIE VAN HET GENEESMIDDEL 1.1. BENAMING SPASFON omhulde tabletten (phloroglucinol en trimethylphloroglucinol –AIB) 1.2. SAMENSTELLING Phloroglucin. 80 mg – Trimethylphloroglucin. 80 mg – Sacchar. lact. – Sacchar. – Magnes. stear. – Calc. algin. – Talc. – Polyvin. acet. – Gelatin. – Titan. diox. (E 171) – Erythros. (E 127) – Cera alba pro tabl. compressa una obducta. 1.3. FARMACEUTISCHE VORM - VERPAKKING Tabletten met 80 mg phloroglucinol en 80 mg trimethylphloroglucinol. Dozen met 30 tabletten. 1.4. GROEP Middel tegen krampen en pijn van de inwendige, spijsverterings-, urinaire en genitale organen. 1.5. 2. REGISTRATIEHOUDER - FABRIKANT Registratiehouder : Fabrikant : THERABEL PHARMA N.V. Egide van Ophemstraat 108 1180 BRUSSEL Laboratoires THISSEN N.V. rue de la Papyrée 2-6 1420 BRAINE-L'ALLEUD AANGEWEZEN BIJ SPASFON wordt gebruikt om nier-, lever- en darmkolieken, colon irritabile (buikpijn met afwisselend buikloop en verstopping) en pijnlijke regels te verlichten. SPASFON Bijsluiter voor het publiek 10.05.2001 NOODZAKELIJK IS VÓÓR HET GEBRUIK VAN 2 3. INFORMATIE DIE GENEESMIDDEL HET 3.1. OMSTANDIGHEDEN WAARBIJ HET GEBRUIK VAN HET GENEESMIDDEL MOET WORDEN VERMEDEN Gebruik SPASFON niet indien u overgevoelig bent voor het geneesmiddel. 3.2. BIJZONDERE VOORZORGEN Aangezien SPASFON geen eigenschappen van atropine bezit, mag u SPASFON zonder probleem gebruiken indien u een vergroot prostaatvolume of groene staar (te hoge druk binnen in het oog, ook glaucoom genoemd) vertoont. SPASFON niet gebruiken gedurende een lange periode: de behandeling moet beperkt blijven tot de periode tijdens dewelke de pijn optreedt. 3.3. WISSELWERKINGEN MET ANDERE GENEESMIDDELEN EN VOEDING Indien u andere geneesmiddelen gebruikt, raadpleeg dan uw arts alvorens SPASFON te gebruiken. SPASFON kan in het bijzonder de opname in het bloed van volgende geneesmiddelen vertragen: paracetamol (pijnstiller), levodopa (middel tegen de ziekte van Parkinson), thyroxine (middel tegen een ontoereikende werking van de schildklier) en geneesmiddelen met vertraagde werking. 3.4. GEBRUIK BIJ ZWANGERSCHAP EN BORSTVOEDING SPASFON niet gebruiken zonder medisch advies bij zwangerschap en borstvoeding. 3.5. BESTUREN VAN VOERTUIGEN EN GEBRUIK VAN MACHINES Niet van toepassing. 4. AANWIJZINGEN VOOR EEN GOED GEBRUIK VAN HET GENEESMIDDEL 4.1. HOE GEBRUIKEN EN HOEVEEL ? De gebruikelijke hoeveelheden SPASFON is 2 tabletten in één keer, 3 keer per dag. SPASFON Bijsluiter voor het publiek 10.05.2001 3 Toedieningsweg en –wijze De SPASFON tabletten met een beetje water inslikken, zonder kauwen noch opzuigen. 4.2. MAATREGELEN BIJ GEBRUIK VAN TE GROTE HOEVEELHEDEN Roep een arts bij toevallige inname van een zeer grote hoeveelheid. Informatie bestemd voor de arts : Bij toevallige inname van een zeer grote hoeveelheid, dient een maagspoeling toegepast te worden of moet men de patiënt doen braken indien de inname recent gebeurde. Men zal aandacht blijven besteden aan elk teken van intestinale atonie. 4.3. HOUDING INDIEN EEN OF MEER DOSES NIET ZIJN INGENOMEN (... GEBRUIKT, TOEGEDIEND ...) U dient SPASFON slechts te gebruiken indien de pijn aanwezig is. U zal bijgevolg niet vergeten SPASFON in te nemen. 5. ONGEWENSTE EFFECTEN Overgevoeligheidsreacties op de huid zijn mogelijk. Indien u grote hoeveelheden SPASFON gebruikt gedurende een lange periode, kan u mogelijk gaan lijden aan verstopping ten gevolge van een vermindering van de aktiviteit van de darm. 6. BEWARING - HOUDBAARHEID Bewaring : Niet bewaren boven 25°C. !!! BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN !!! Houdbaarheid : de uiterste gebruiksdatum is op de verpakking vermeld: de cijfers na de letters EX duiden de maand en het jaar van de vervaldatum van het produkt aan (bijvoorbeeld, EX 03/2004 betekent dat het geneesmiddel niet meer mag gebruikt worden na 1 maart 2004). Na deze datum bestaat het risico dat de werkzaamheid van het geneesmiddel sterk is verminderd en dat het geneesmiddel ongewenste effecten zou kunnen veroorzaken. 7. DATUM WAAROP DE BIJSLUITER VOOR HET LAATST HERZIEN IS 06.08.2001